CN109895384A - 用于添加式地制造三维物体的设备 - Google Patents

用于添加式地制造三维物体的设备 Download PDF

Info

Publication number
CN109895384A
CN109895384A CN201810039381.2A CN201810039381A CN109895384A CN 109895384 A CN109895384 A CN 109895384A CN 201810039381 A CN201810039381 A CN 201810039381A CN 109895384 A CN109895384 A CN 109895384A
Authority
CN
China
Prior art keywords
radiation
reflecting mirror
optical unit
determining device
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201810039381.2A
Other languages
English (en)
Inventor
S·洪策
M-C·埃伯特
T·伯克斯
F·措伊尔纳
P·舒曼
T·克劳斯纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CL Schutzrechtsverwaltung GmbH
Original Assignee
CL Schutzrechtsverwaltung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CL Schutzrechtsverwaltung GmbH filed Critical CL Schutzrechtsverwaltung GmbH
Publication of CN109895384A publication Critical patent/CN109895384A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00—Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10—Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141—Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153—Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00—Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20—Direct sintering or melting
    • B22F10/28—Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00—Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/40—Radiation means
    • B22F12/44—Radiation means characterised by the configuration of the radiation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00—Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/40—Radiation means
    • B22F12/49—Scanners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00—Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20—Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/264—Arrangements for irradiation
    • B29C64/268—Arrangements for irradiation using laser beams; using electron beams [EB]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00—Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20—Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/264—Arrangements for irradiation
    • B29C64/286—Optical filters, e.g. masks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00—Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30—Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/386—Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B29C64/393—Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33—ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33Y—ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00—Processes of additive manufacturing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33—ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33Y—ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00—Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33—ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33Y—ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y50/00—Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B33Y50/02—Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00—Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20—Direct sintering or melting
    • B22F10/25—Direct deposition of metal particles, e.g. direct metal deposition [DMD] or laser engineered net shaping [LENS]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00—Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30—Process control
    • B22F10/32—Process control of the atmosphere, e.g. composition or pressure in a building chamber
    • B22F10/322—Process control of the atmosphere, e.g. composition or pressure in a building chamber of the gas flow, e.g. rate or direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00—Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25—Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Producing Shaped Articles From Materials (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)

Abstract

本发明提供一种用于通过依次逐层地选择性地照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备，包括适于确定从建造平面发出的辐射的至少一个参数的确定装置，其中设置了光学单元，光学单元适于将从建造平面发出的辐射的至少一部分引导到确定装置的确定单元并减少辐射的被引导的至少一个部分中的至少从建造平面的固化区的中央部分发出的辐射。本发明还涉及用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备的确定装置和用于操作操作至少一个用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备的方法。

Description

用于添加式地制造三维物体的设备
技术领域
本发明涉及一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备，该设备包括适于确定从建造平面发出的辐射的至少一个参数的确定装置。
背景技术
通常从现有技术已知此类设备，其中通过能量源——特别是诸如激光束或电子束的能量束——来固化建造材料。能量束用于选择性地照射布置在建造平面中的建造材料，其中被照射的建造材料通常被加热至规定温度，规定温度例如是可取决于在添加式制造过程中使用的建造材料的至少一个化学和/或物理参数的烧结温度或熔化温度。
此外，从现有技术已知从建造平面发出辐射，例如辐射在建造平面上的反射，特别是用于固化建造材料的能量束的反射。另外，由于建造材料中消耗的能量而从建造平面发出辐射，例如，由于建造材料被加热至规定的过程温度如熔化温度或烧结温度而从建造平面发出的热辐射。为了获得与建造平面的被直接照射的区域——所谓的固化区——中的建造材料的固化表现有关的信息，确定并评估从建造平面发出的辐射的至少一个参数。
另外，不仅观察到从固化区(或多个固化区)发出的辐射，而且观察到来自与由于从固化区向所谓的相邻区中的传热而发热的与固化区相邻的区的辐射。与从固化区和相邻区发出的辐射有关的参数的评估提供了与过程品质和/或物体品质有关的信息，例如所述至少一个相邻区中的固化区的温度或固化区与所述至少一个相邻区之间的温度梯度。因此，从建造平面发出的辐射的至少一个参数指示制造过程和/或添加式地制造的物体的特性，例如物体中的机械应变。
在确定从固化区和至少一个相邻区发出的辐射的所述至少一个参数时，从固化区和所述至少一个相邻区发出的辐射的不同强度可能带来难度，因为用于确定所述至少一个参数的相应检测器可能在确定与所述至少一个相邻区有关的所述至少一个参数的同时被来自固化区的辐射过调制，因为从所述至少一个相邻区接收的信号比从所述至少一个固化区接收的信号低。
发明内容
一个目的在于提供一种用于添加式地制造三维物体的设备，其中改善了从固化区和至少一个相邻区发出的辐射的至少一个参数的确定，特别是改善了从固化区发出的辐射与从所述至少一个相邻区发出的辐射之间的比例。
该目的通过根据权利要求1所述的设备创造性地实现。本发明的有利实施例记载于从属权利要求。
本文所描述的设备为一种用于通过依次逐层地选择性固化由能借助能量源——例如，能量束，特别是激光束或电子束——固化的粉末状的建造材料(“建造材料”)构成的层来添加式地制造三维物体——例如，技术结构件——的设备。相应的建造材料可以为金属、陶瓷或聚合物粉末。相应的能量束可以是激光束或电子束。相应的设备可以为例如选择性激光烧结设备、选择性激光熔化设备或选择性电子束熔化设备。
设备可包括在其运行期间使用的多个功能单元。示例性的功能单元为：过程室；照射装置，其适于使用至少一个激光束选择性地照射设置在过程室中的建造材料层；和流产生装置，其适于产生具有给定的流动特性——例如，给定的流动轮廓、流速等——的至少部分地流经过程室的气态流体流。气态流体流在流经过程室的同时能够携带未固化的建造材料，尤其是在设备运行期间产生的烟雾或烟雾残留物。所述气态流体流典型为惰性的，也就是典型为惰性气体的流，例如氩气、氮气、二氧化碳等的流。
本发明基于以下思想：光学单元适于将从建造平面发出的辐射的至少一部分引导到确定装置的确定单元并减少辐射的至少一个被引导部分中至少从建造平面的固化区的中央部分发出的辐射。因而，光学单元用于将从建造平面发出的辐射引导到用于确定辐射的所述至少一个参数的确定装置。此外，光学单元适于减少被收集并引向确定装置的确定单元的辐射中所包含的从固化区的中央部分发出的辐射。在减少从固化区的中央部分发出的辐射——例如，能量束的特别是在布置于建造平面中的(金属)建造材料表面上反射的部分——时，可以观察到所述至少一个相邻区，即可以确定从所述至少一个相邻区发出的辐射的所述至少一个参数。通过减少从固化区的中央部分发出的辐射，进一步确保了从至少一个相邻区或从固化区的周边区发出的辐射——例如，辐射比例——与从固化区的中央部分发出的辐射——例如，辐射比例——相比增加。
同样，固化区定义为建造平面的建造材料在其中被直接照射以固化建造材料的区，特别是建造材料在该区中被烧结或熔化。从建造平面——即，从固化区——发出的辐射的分布通常不是均匀的，而且随建造平面中的位置而变化。由于固化区的中央部分通常接收最大量的能量，所以固化区的中央部分与整个固化区或整个建造平面相比被加热至最高温度。因而，与固化区相邻的区或固化区的周边区将接收比固化区的中央部分低的量的能量(在典型的照射模式中)。除了接收较低量的能量以外，相邻区或周边区由于热传递而被加热。
也可以的是，根据束形状，能量束的斑点分布不是均匀的，例如以高斯模式分布。其中从建造平面——特别是从固化区——发出的辐射的不均匀分布引起比较低的辐射量的这些区也可理解为本申请的范围内的相邻区或周边区。因而，术语“固化区的中央部分”指的是固化区的接收比至少一个相邻区高的量的能量的部分。关于均匀的强度分布，例如顶部热分布，中央部分可视为固化区的接收均匀强度的整个部分，而相邻区或周边区可至少部分地包围中央部分，从而接收比较低的量的能量。
根据设备的第一实施例，从固化区的中央部分发出的辐射被熄灭/消隐(blank)。通过熄灭从固化区的中央部分发出的辐射，光学单元可仅将从相邻区或周边区发出的辐射引导到确定单元，其中来自中央部分的辐射被熄灭，例如，被吸收。因而，可以将从相邻区或周边区发出的辐射与从固化区的中央部分发出的辐射分离。换言之，通过熄灭从中央部分发出的辐射，仅从相邻区或周边区发出的(所述比例的)辐射被引导到确定装置的相应确定单元。
因而，相应的辐射与从建造平面发出的整个辐射隔离，并且因此从相邻区发出的辐射的孤立确定和评估或分析是可行的。这允许提供与相邻区或周边区中的冷却表现和/或温度有关的信息。因而，可以获得与这些区中的添加式地建造的物体的特性——即机械特性——有关的信息，该信息通常无法获取，因为它们被强得多的信号或从中央部分发出的更高量的辐射覆盖或过调制。
光学单元可包括至少一个第一反射镜和至少一个第二反射镜，其中第一反射镜布置在从固化区的中央部分发出的辐射的束路径中。相应的束路径从固化区的中央部分延伸到确定单元，其中第一反射镜布置成使得从中央部分发出的辐射入射在第一反射镜上并且至少经由光学单元减少。因此，光学单元包括至少一个第一反射镜和至少一个第二反射镜，以将从相邻区或周边区发出的辐射引导到确定装置。第一反射镜布置在从固化区的中央部分发出的辐射的束路径中，以熄灭或减少从固化区的中央部分发出的辐射。
因此，第一反射镜不是用于反射从固化区的中央部分发出的辐射，而是仅用于减少从固化区的中央部分发出的辐射(的比率)，特别是熄灭从固化区的中央部分发出的辐射。第一反射镜可包括两面，其中第一面面向建造平面并且第二面面向确定装置的相应确定单元(关于束路径)。反射镜的第一面可布置成使得从固化区的中央部分发出的辐射入射在第一反射镜的第一面上，其中在中央发出的辐射的比例至少减少，优选地被熄灭。
因此，第一反射镜的第一面的(对于从中央部分发出的辐射的波长而言的)不透明/不反光(opaque)或可透射的程度可达到能使从固化区的中央部分发出的辐射被减少的规定程度。可以使第一反射镜的第一面例如通过在反射镜的第一面上的相应涂层吸收从固化区的中央部分发出的辐射。同样，从建造平面的中央部分发出的辐射可以以规定程度被吸收，特别是90％以上被吸收，优选地来自中央部分的辐射被完全吸收。
第一反射镜的面向确定装置的第二面可至少以规定程度反射从相邻区或周边区发出的辐射，优选地反射该辐射的95％以上。用语“面向确定装置”和“面向建造平面”当然是关于从建造平面发出的辐射的束路径阐述的。例如，在第一反射镜的面向确定装置的第二面上反射的辐射被引向确定装置，特别是确定装置的相应确定单元，例如相应的传感器。
光学单元包括至少两个反射镜，其中第一反射镜用于减少或熄灭从固化区的中央部分发出的辐射，其中从固化区的相邻区或周边区发出的辐射入射在第二反射镜上。所述至少一个第二反射镜包括面向建造平面的反射面，以确保入射在第二反射镜上的辐射朝向第一反射镜的第二面反射。因而，从固化区的相邻区或周边区发出的辐射入射在第二反射镜的反射面上并反射至第一反射镜，它从第一反射镜再次朝向确定装置反射(当然，在它入射在确定装置的确定单元上之前可以在光学单元之前和/或之后使用至少一个或多个辐射引导单元引导辐射)。
第一反射镜的第二面的曲率以使得在第二反射镜上反射并入射在第一反射镜的第二面上的辐射被引向确定装置(优选被准直)的方式被调节。第一反射镜——特别是第一反射镜的第二面——的弯曲可以呈凸形，特别是呈球形。因而，关于束路径，第一反射镜比第二反射镜更靠近建造平面，其中第二反射镜定位成比第一反射镜更靠近确定装置。因此，从所述至少一个相邻区或所述至少一个周边区发出的辐射在旁边经过第一反射镜(熄灭从中央部分发出的辐射)并且入射在第二反射镜上，它从第二反射镜反射至第一反射镜的第二面并且朝向确定装置被再次反射。
第二反射镜可优选地呈环形，其中该环形围出一孔洞。因而，入射在第二反射镜上的辐射在环形的第二反射镜的至少一部分上朝向第一反射镜的第二面反射。从第一反射镜的第二面发出的辐射将经过第二反射镜的孔洞。换言之，从固化区的中央部分发出的辐射的束路径与第二反射镜的孔洞对准/一致，但是从固化区的中央部分发出的辐射经由也与孔洞和从固化区的中央部分发出的辐射的束路径对准地布置的第一反射镜熄灭或减少。
根据设备的另一实施例，第二反射镜可包括锥形截面。锥形截面使得能够将辐射引向居中地布置的第一反射镜(关于从固化区发出的辐射的束路径)。换而言之，横向地经过第一反射镜并入射在第二反射镜上的辐射将朝向第一反射镜的第二面反射，其中第一反射镜与从固化区的中央部分发出的辐射对准。
为了改善入射在第二反射镜上的辐射的引导，第二反射镜的面向第一反射镜的面可以是弯曲的，特别是凹的。第二反射镜的面向第一反射镜——特别是面向第一反射镜的第二面——的面的曲率特别是可取决于第一反射镜的第二面的曲率。优选地，从建造平面发出并朝向光学单元被引导(或传播)的辐射将在第二反射镜的面向第一反射镜的第二面的面上反射并且将在第一反射镜的第二面上朝向确定装置被再次反射。两个反射镜的曲率可以以使得在确定装置上实现期望的辐射图案的方式被彼此调节。
优选地，光学单元是旋转对称的。用语“旋转对称”是指光学单元独立于围绕光轴(从建造平面的中央部分发出的辐射的束路径)的取向将从建造平面发出的辐射引导到确定装置的能力。因而，光学单元围绕光轴的旋转优选地不影响光学单元引导从建造平面的不同或相同位置发出的辐射的方式或对其没有明显影响。
根据设备的另一实施例，可设置定位单元，该定位单元适于将光学单元(特别是光学单元的第一反射镜)选择性地移动进入和离开束路径。通过使定位单元适于将光学单元选择性地移动进入和离开束路径，可以在光学单元位于束路径中的状态下和光学单元未位于束路径中的状态下测量或确定从建造平面发出的辐射的至少一个参数。因而，定位单元允许将光学单元定位在第一位置和第二位置，在该第一位置光学单元定位在从建造平面——特别是固化区的中央部分——发出的辐射的束路径中，在该第二位置光学单元未位于所述束路径中。通过仅移动第一反射镜，也可以隔离辐射的中央部分，因为从中央部分发出的辐射可经过第二反射镜的孔洞，而从相邻区发出的辐射将在第二反射镜上反射。
特别地，可以在光学单元位于第一位置时执行第一测量或参数确定，并且可以在光学单元位于第二位置的状态下执行第二测量或参数确定。因而，可以对光学单元进行选择性调节，以在中央部分或相邻部分的比例不减小或比例减小(或熄灭中央部分或相邻部分)的情况下提供确定从中央部分发出的辐射的所述至少一个参数的可能性。
确定装置还可适于将在光学单元处于其中从固化区的中央部分发出的辐射在经由光学单元引导的辐射中减少的第一位置的状态下确定的至少一个参数和在光学单元处于其中从固化区的中央部分发出的辐射在经由光学单元引导的辐射中未减少的第二位置的状态下确定的至少一个参数——特别是同一参数——组合/结合。如上所述，在光学单元位于两个位置的状态下的所述至少一个参数的两种测量或确定可以组合，以提供固化区的中央部分和相邻区或周边区的信息。这允许进行与其中建造材料被选择性地照射以形成物体的整个区域上的物体和/或过程品质有关的陈述。例如，可以产生与过程中的温度和/或如何对规定区域或区进行热处理有关——特别是关于例如冷却表现或温度梯度或绝对温度——的信息。
根据设备的另一实施例，确定装置包括至少两个确定单元，其中束分割单元适于将从建造平面发出的辐射的至少一部分分割为两个辐射部分，其中一个辐射部分被引导到第一确定单元并且另一辐射部分被引导到第二确定单元，其中光学单元布置在束分割单元与第一或第二确定单元之间。根据本实施例，可以将从建造平面发出的辐射分割为至少两个辐射部分，其中，两个辐射部分被引导到不同的确定单元，特别是第一确定单元和第二确定单元。
光学单元布置在束分割单元与第一或第二确定单元之间。这样一来，可以具有可以经由光学单元“滤光/过滤掉”的一个辐射部分，其中经由第一反射镜减少或熄灭从固化区的中央部分发出的辐射，并且其中第二辐射部分或其它辐射部分包括从建造平面发出的所有辐射部分(或相邻区被熄灭)，特别是从固化区的中央部分和所述至少一个相邻区或周边区发出的辐射。
光学单元还可关于设备的建造平面和/或确定装置的确定单元可移动地布置。这允许调节建造平面与光学单元之间的沿束路径的距离和/或确定装置的确定单元与光学单元之间沿束路径的距离。此外，也可以将光学单元可移动地布置，其中第一反射镜与第二反射镜之间的距离是可调节的。因而，可以调节光学单元或确定装置的确定单元的工作距离。
此外，本发明涉及一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备——特别是用于如上所述的本发明的设备——的确定装置，该确定装置适于确定从建造平面发出的辐射的至少一个参数，其中光学单元适于将从建造平面发出的辐射的至少一部分引导到确定装置的至少一个确定单元并使辐射的至少一个被引导部分中的至少从建造平面的固化区的中央部分发出的辐射减少。因而，光学单元可以被分配给确定装置，其中确定装置和光学单元可形成确定组件。
另外，本发明涉及一种用于操作至少一个用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备——特别是如上所述的本发明的设备——的方法，其中确定从建造平面发出的辐射的至少一个参数，其中收集从建造平面发出的辐射的至少一部分并减少辐射的所述至少一部分中的从固化区的中央部分发出的辐射。
当然，关于本发明的设备所述的所有特征、细节和优点可全部转移至本发明的确定装置和本发明的方法。
附图说明
参考附图描述本发明的示例性实施例。附图为示意图，其中
图1示出本发明的设备；以及
图2示出图1的本发明的设备的光学单元。
具体实施方式
图1示出用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源——例如，通过经由激光束4的照射——固化的建造材料3构成的层来添加式地制造三维物体2的设备1。激光束4由照射装置5产生并且被引导到建造材料3布置在其中的建造平面6上，其中激光束4可以被引导到建造平面6上，以根据物体2的截面来选择性地照射建造材料3。激光束4经过束分割单元7，如以下将描述的。
如从图1可以进一步推断的，辐射8从建造平面6发出，例如热辐射或在建造平面6上——例如在固化的建造材料的表面上——反射的辐射。辐射8包括(一定比例的)从固化区9发出的辐射特别是从固化区9的中央部分发出的辐射10，和(一定比例的)从相邻区12或周边区发出的辐射11。术语“相邻区”和“周边区”在下文中同义地使用。
辐射8被引向确定装置13，该确定装置包括两个确定单元14、15，确定单元14、15适于确定入射在确定单元14、15上的辐射8(或其一部分)的至少一个参数。对应的参数可以是固化区9或相邻区12的温度、温度梯度、辐射8的强度、波长或波长分布等。为了分割辐射8，确定装置13包括适于将辐射8分割为第一辐射部分17和第二辐射部分18的第二束分割单元16，其中第一辐射部分17被引向第一确定单元14并且第二辐射部分18被引向第二确定单元15。两个辐射部分17、18包括从建造平面6发出的辐射8的所有部分。
被引向第二确定单元15的第二辐射部分18入射在光学单元19上。将关于图2描述光学单元19，图2示出了如图1中由虚线框表示的细节。图2示出，入射在光学单元19上的第二辐射部分18包括辐射8的所有部分，特别是从固化区9的中央部分发出的辐射10和从相邻区12发出的辐射11。
光学单元19包括第一反射镜20，该第一反射镜包括面向建造平面6的第一面21和面向确定装置13——特别是确定装置13的确定单元15——的第二面22。第一反射镜20的第一面21不是反射性的，而是涂覆有适于吸收从固化区9的中央部分发出的辐射10的抗反射涂层。换言之，第一反射镜20对从固化区9的中央部分发出的辐射10不反光/不透明并用于熄灭从固化区9的中央部分发出的辐射10。第一反射镜20的第二面22可反射从相邻区12发出的辐射11，如以下将描述的。
光学单元19还包括第二反射镜23。第二反射镜23呈环形，其中第二反射镜23的环形部分围出孔洞24。第二反射镜23包括面向第一反射镜20的面25，其中面25可反射从固化区9的相邻区12发出的辐射11。光学单元19旋转对称，如从图2可以推断的。
因此，入射在光学单元19上的辐射8由光学单元19“滤光”，因为从固化区9的中央部分发出的辐射10入射在第一反射镜20上并且被熄灭。从固化区9的相邻区12发出的辐射11从旁边经过第一反射镜20并且入射在第二反射镜23上。入射在第二反射镜23上的辐射11在第二反射镜23的反射面25上反射并且被引向第一反射镜20的第二面22，它从第二面22再次反射并经孔洞24被引向确定装置13的第二确定单元15或被引导到第二确定单元15上。
因而，辐射8中的(一定比例的)辐射10被滤光/过滤掉或与从建造平面6——特别是从固化区9——发出的辐射8中也包含的(一定比例的)辐射11分离。当然，也可以使第一反射镜20以辐射10可以从反射镜20通过的规定程度透射，其中经第一反射镜20透射出的辐射10可以以规定程度被减弱或衰减。
第一反射镜20的第二面22和第二反射镜23的面25的曲率以这样的方式被调节或选择，即经由第二反射镜23的面25和第一反射镜20的第二面22反射的辐射11经孔洞24被引向确定装置13的第二确定单元15。当然，根据确定装置13——特别是光学单元19——的尺寸和单独的设置，可以按需调整曲率。根据本例，第一反射镜20的第二面22的曲率/弯曲呈凸形的并且第二反射镜23的面25的曲率/弯曲呈凹形。
如使用箭头26所示，可以调节第一反射镜20和第二反射镜23的位置或第一反射镜20与第二反射镜23之间的距离，其中第一反射镜20和第二反射镜23可以相对于彼此移动。特别地，可以调节第一反射镜20与第二反射镜23之间的距离，以调节或控制光学单元19的工作距离。
如经由箭头27(图1)进一步示出的，光学单元10经由定位单元28可移动地布置在设备1中。特别地，光学单元19可沿(从建造平面6发出的辐射8的)光轴移动或者(例如通过垂直于光轴的移动)从束路径或光轴移出。光学单元19从辐射8的束路径——特别是从第二辐射部分18的束路径——移出允许确定单元15确定在光学单元19位于束路径中的状态下和在光学单元19未位于束路径中的状态下的第二辐射部分18的所述至少一个参数。
因此，在其中光学单元19布置在束路径中的第一位置，从固化区9的中央部分发出的辐射10经由光学单元19“被过滤掉/滤光”，如图1、图2所示。另外，可以将光学单元19定位在其中光学单元19未布置在束路径中的第二位置。因而，在光学单元19处于第二位置的状态下，确定单元15接收具有所有组成部分——特别是辐射10、11——的辐射8。
此外，可以使用接收具有所有组成部分——特别是具有辐射10、11——的辐射8的第一确定单元14。因此，确定装置13适于组合/结合如经由第二确定单元15确定的使用处于第一位置的光学单元19“过滤过/滤光”的辐射8或如经由第一确定单元14确定的“未滤光”的辐射8的所述至少一个参数(特别是相同参数或其它参数)的确定。
当然，本发明的方法可以在本发明的设备1上执行。

Claims (15)

1.一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料(3)构成的层来添加式地制造三维物体(2)的设备(1)，包括适于确定从建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一个参数的确定装置(13)，其特征在于光学单元(19)，所述光学单元适于将从所述建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一部分引导到所述确定装置(13)的确定单元(14，15)，并减少所述辐射(8)的被引导的所述至少一个部分中的至少从所述建造平面(6)的固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)。
2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，从所述固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)被熄灭。
3.根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于，所述光学单元(19)包括至少一个第一反射镜(20)和至少一个第二反射镜(23)，其中，所述第一反射镜(20)布置在从所述固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)的束路径中。
4.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述第一反射镜(20)包括面向所述建造平面(6)的第一面(21)和面向所述确定装置(13)的第二面(22)，其中，所述第二面(22)至少部分是弯曲的。
5.根据权利要求4所述的设备，其特征在于，所述第一反射镜(20)的弯曲呈凸形，特别是呈球形。
6.根据权利要求3至5中任一项所述的设备，其特征在于，所述第二反射镜(23)呈环形，其中环形部分围出孔洞(24)。
7.根据权利要求3至6中任一项所述的设备，其特征在于，所述第二反射镜(23)包括渐缩的截面。
8.根据权利要求3至7中任一项所述的设备，其特征在于，所述第二反射镜(23)的面向所述第一反射镜(20)的面(25)是弯曲的，特别是呈凹形。
9.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述光学单元(19)是旋转对称的。
10.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于定位单元(28)，所述定位单元适于将所述光学单元(19)——特别是第一反射镜(20)——选择性地移动到束路径中。
11.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述确定装置(13)适于结合在所述光学单元(19)处于第一位置的状态下确定的至少一个参数和在所述光学单元(19)处于第二位置的状态下确定的至少一个参数、特别是同一参数，在所述光学单元(19)处于第一位置的状态下，所述辐射(8)的被引导的所述至少一个部分中的从所述固化区(9)的中央部分发出的辐射经由所述光学单元(19)减少；在所述光学单元(19)处于第二位置的状态下，所述辐射(8)的被引导的所述至少一个部分中的从所述固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)不经由所述光学单元(19)减少。
12.根据权利要求11所述的设备，其特征在于，所述确定装置(13)包括至少两个确定单元(14，15)，其中，束分割单元(16)适于将从所述建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一部分分割为两个辐射部分(17，18)，其中，一个辐射部分(17)被引导到第一确定单元(14)并且另一辐射部分(18)被引导到第二确定单元(15)，其中，所述光学单元(19)布置在所述束分割单元(16)与第一或第二确定单元(14，15)之间。
13.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述光学单元(19)关于所述设备(1)的建造平面(6)和/或确定装置(13)可移动地布置。
14.一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料(3)构成的层来添加式地制造三维物体(2)的设备(1)——特别是根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)——的确定装置(13)，该确定装置(13)适于确定从建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一个参数，其特征在于光学单元(19)，所述光学单元适于将从所述建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一部分引导到所述确定装置(13)的至少一个确定单元(14，15)，并减少所述辐射(8)的被引导的所述至少一个部分中的至少从所述建造平面(6)的固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)。
15.一种用于操作至少一个用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源固化的建造材料(3)构成的层来添加式地制造三维物体(2)的设备(1)——特别是根据权利要求1至13中任一项所述的设备(1)——的方法，其中，确定从建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一个参数，其特征在于，收集从所述建造平面(6)发出的辐射(8)的至少一部分并减少所述辐射(8)的被收集的所述至少一个部分中的从固化区(9)的中央部分发出的辐射(10)。
CN201810039381.2A 2017-12-08 2018-01-16 用于添加式地制造三维物体的设备 Pending CN109895384A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17206272.1 2017-12-08
EP17206272.1A EP3495117A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 Apparatus and method for additively manufacturing of three-dimensional objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN109895384A true CN109895384A (zh) 2019-06-18

Family

ID=60629612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201810039381.2A Pending CN109895384A (zh) 2017-12-08 2018-01-16 用于添加式地制造三维物体的设备

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20190176399A1 (zh)
EP (1) EP3495117A1 (zh)
JP (1) JP6802220B2 (zh)
CN (1) CN109895384A (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11731198B2 (en) * 2019-08-20 2023-08-22 Rosemount Aerospace Inc. Additive manufacturing system including an optical isolator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007147221A1 (en) * 2006-06-20 2007-12-27 Katholieke Universiteit Leuven Procedure and apparatus for in-situ monitoring and feedback control of selective laser powder processing
WO2016094827A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-16 Velo3D, Inc. Feedback control systems for three-dimensional printing

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005015870B3 (de) * 2005-04-06 2006-10-26 Eos Gmbh Electro Optical Systems Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts
US9925715B2 (en) * 2014-06-30 2018-03-27 General Electric Company Systems and methods for monitoring a melt pool using a dedicated scanning device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007147221A1 (en) * 2006-06-20 2007-12-27 Katholieke Universiteit Leuven Procedure and apparatus for in-situ monitoring and feedback control of selective laser powder processing
WO2016094827A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-16 Velo3D, Inc. Feedback control systems for three-dimensional printing

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019104230A (ja) 2019-06-27
EP3495117A1 (en) 2019-06-12
JP6802220B2 (ja) 2020-12-16
US20190176399A1 (en) 2019-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3351323B1 (en) Additive manufacturing apparatus with systems of in-build assessment and correction of laser pointing accuracy for multiple-laser apparatus
US20220126396A1 (en) Optical apparatus for the laser welding of a workpiece, with a plurality of partial beams having a core zone and a ring zone in the beam profile
US20180345413A1 (en) Irradiation devices, machines, and methods for producing three-dimensional components
CN101784364B (zh) 用于进行材料切除的方法以及用于实施该方法的装置
KR101787718B1 (ko) 3차원 레이저 프린팅 장치 및 방법
KR20180033530A (ko) 공간적으로 제어된 재료 융합에 의한 적층 제조
US20170036299A1 (en) Laser heating control mechanism, laser heating control method, laser heating control program, and three-dimensional shaping apparatus
KR102137367B1 (ko) 3d 프린팅 레이저빔 조사 장치 및 이를 포함하는 3d 프린팅 레이저빔 조사 시스템
JP7163396B2 (ja) エネルギービームの中央縦軸に関して粉末流を調整するための装置
EP3597401B1 (en) Apparatus for additively manufacturing of three-dimensional objects
CN110116497B (zh) 用于添加式地制造三维物体的设备
CN109641319A (zh) 一种控制激光束在工作平面中的横向功率分布来激光加工金属材料的方法，以及用于实施所述方法的机器和计算机程序
CN105339777A (zh) 用于流式细胞仪的光学系统
JP2020508223A (ja) 加工方向に沿ってレーザビームを用いて材料を加工するための装置およびレーザビームを用いて材料を加工するための方法
CN109895384A (zh) 用于添加式地制造三维物体的设备
CN109311228A (zh) 用于通过选择性地固化层状施加的构建材料来制造三维对象的方法和设备
CN108351498A (zh) 用于制造三维物体的曝光光学器件和设备
Temmler et al. Influence of global and local process gas shielding on surface topography in laser micro polishing (LμP) of stainless steel 410
Zavala-Arredondo et al. Diode area melting single-layer parametric analysis of 316L stainless steel powder
CN109421275A (zh) 用于制造三维物体的设备
WO2013072817A1 (en) Process of laser welding with a calibration unit with refraction means
EP3520999B1 (en) Apparatus for additively manufacturing three-dimensional objects
CN110027212A (zh) 用于操作添加式地制造三维物体的设备的方法
CN107866639A (zh) 激光加工装置以及激光加工方法
CN110435141B (zh) 添加式地制造三维物体的装置

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
AD01 Patent right deemed abandoned
AD01 Patent right deemed abandoned

Effective date of abandoning: 20220318