CN109318864B - 机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件 - Google Patents

机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件 Download PDF

Info

Publication number
CN109318864B
CN109318864B CN201810841619.3A CN201810841619A CN109318864B CN 109318864 B CN109318864 B CN 109318864B CN 201810841619 A CN201810841619 A CN 201810841619A CN 109318864 B CN109318864 B CN 109318864B
Authority
CN
China
Prior art keywords
adapter
yoke
locking
wiper
wiper blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201810841619.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN109318864A (zh
Inventor
P.莫内罗恩
P.埃斯皮纳斯
W.泰拉斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN109318864A publication Critical patent/CN109318864A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN109318864B publication Critical patent/CN109318864B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/42—Connections between blades and arms resilient
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/387—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade the connector being suitable for receiving different types of adapter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4051—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the side walls of the arm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

本发明提出一种用于风挡雨刷器的适配器(26)，其包括本体(25)，该本体通过两个外部侧向面(29a、29b)定界且被构造为安装在雨刷器臂的互补轭状件(28)中，该轭状件具有一对前锁定钩(44a)和邻接表面(39)，它们能够与适配器的相关联部分协作，适配器(26)的每个侧向面具有接收前锁定钩(44b)的前锁定槽口(59)，并且其中，适配器(26)被设置有承载解锁按钮(64)的弹性分支(62)，该解锁按钮与邻接表面(39)协作，其特征在于，弹性分支(62)纵向地延伸超过适配器(26)的本体(25)的横向端部面(27b)。

Description

机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件
技术领域
本发明特别地涉及一种用于风挡雨刷器的适配器，特别地，机动车辆风挡雨刷器。
本发明还涉及一种具有雨刷器臂和根据本发明的适配器的组件。
本发明还涉及一种具有雨刷器刮片和连接系统的组件，该连接系统意图被用于将雨刷器刮片连结至驱动臂，所述连接系统包括固定至雨刷器刮片的连接器和根据本发明的适配器。
背景技术
机动车辆按惯例装备有风挡雨刷器，特别地用于擦拭风挡的外表面，且由此避免对司机周围环境的视野的干扰。
风挡雨刷器通常包括实现(特别是成角度的)前后移动的驱动臂，和纵向上细长的雨刷器刮片，该雨刷器刮片承载刮片橡胶件或由弹性材料制成的刮擦片，所述弹性材料诸如橡胶或弹性体材料。
这些刮片橡胶件抵靠风挡外表面摩擦，且通过将水从司机的视野移除而排水。
在传统的版本中，雨刷器刮片以铰接支架的形式实现，所述支架在纵向分布的多个离散位置处保持该刮擦片，在其上赋予弯曲，该弯曲允许其紧密地沿着风挡的曲率。
在称为“扁平刮片”的更新版本中，雨刷器刮片以半刚性组件的形式实现，其将刮片橡胶件沿其整个长度通过一个或多个弯曲脊状件保持，所述弯曲脊状件使得可以将雨刷器刮片和刮片橡胶件压靠风挡而不是必须使用支架。
在这两种设计中，雨刷器刮片通过具有互补连接器和适配器的连接系统而连结到驱动臂。
连接器是固定至雨刷器刮片的部件，而适配器固定至驱动臂。
适配器是中间部件，其允许连接器被连结且紧固至驱动臂。适配器通常构造为插入到驱动臂的头部或端部件，其具有轭状件的形式且具有倒置的U形横截面。
这些部件(连接器和适配器)中的每一个包括铰接器件，其被设计为与另一部件的互补器件协作，以便限定这两个部件相对于彼此的至少一个横向铰接轴线，其还是雨刷器刮片相对于驱动臂的铰接轴线。
在现有技术中已知的一个构造中，其中一个部件——诸如连接器——通常包括大体柱形的实体销，该销限定铰接轴线且被接收在另一部件的具有互补形状的壳体中。
适配器大体地具有细长本体，其被构造为插入在驱动臂的前自由端部件中，从而该本体至少部分地在该端部件的两个大体平行的侧向壁之间延伸。
适配器使得可以将雨刷器刮片连结至特定类型的端部件。在上述具有倒置U形横截面的端部件的情况下，存在具有用于将轭状件锁定在适配器上的器件的不同设计的多个变体。
已知一种雨刷器臂，其中，端部件是具有倒置U形横截面的轭状件，其具有能够与适配器的相关联槽口协作的一对前锁定钩，以便以可移除的方式将轭状件在适配器上紧固和锁定，适配器具有能够与轭状件的相关联器件协作的互补锁定器件，例如承载解锁按钮的弹性分支，该解锁按钮能够与轭状件的邻接表面协作，以便使适配器沿一个方向相对于轭状件纵向地不动。
适于这种类型轭状件的适配器设计的示例例如在文献US-B-7,690,074中示出。
发明内容
本发明提出一种该类型的改进适配器，其是简单、有效且经济的，且特别容易安装和锁定在轭状件中，同时在安装之后保证在这两个部件之间的可靠连接。
本发明提出一种用于风挡雨刷器的适配器，特别是用于机动车辆风挡雨刷器的适配器，其包括具有纵向细长形状的本体，该本体通过两个纵向和垂直的外部侧向面定界且被构造为安装在属于雨刷器臂的具有倒置U形横截面的互补轭状件中，该轭状件具有一对前锁定钩和邻接表面，它们能够与适配器的相关联部分协作，以便将轭状件以可移除的方式紧固到适配器，
适配器的本体的每个外部侧向面具有前锁定槽口，其每个能够接收轭状件的相关联前锁定钩，
且适配器的本体被设置有承载解锁按钮的弹性分支，该解锁按钮能够与轭状件的邻接表面协作，以便使适配器沿一个方向相对于轭状件纵向不动，
其特征在于，弹性分支纵向地延伸超过本体的横向端部面。
根据适配器的其他特征：
-解锁按钮设置在弹性分支的端部处；
-解锁按钮具有横向取向的锁定表面，其能够与轭状件的邻接表面协作，所述锁定表面优选地在解锁按钮的后部处延伸；
-锁定表面在垂直平面中延伸；
-解锁按钮相对于适配器的本体的上部面垂直向下偏移；
-解锁按钮具有——当从下方观察时，即、当适配器位于雨刷器刮片上、从雨刷器刮片观察时——U形形状，由此包括通过基部连结在一起的至少两个分支；
-被解锁按钮采用的U形形状部的基部沿与适配器的主延伸轴线垂直的方向延伸；
-被解锁按钮采用的U形形状部的基部和两个分支定界一空间，当适配器布置在该雨刷器刮片上时，该空间沿雨刷器刮片的方向敞开；
-解锁按钮包括实心的上部面，其至少将U形形状部的两个分支连结在一起，该上部面与U形形状部的基部分开；-适配器的本体的每个纵向侧向面具有在其两个端部处敞开的前垂直槽，每个槽能够以滑动的方式接收轭状件的相关联钩，每个纵向侧向面在其下端部处具有相关联锁定槽口，每个前垂直槽敞开到相关联槽口中；
-适配器的本体的每个纵向侧向面具有在其两个端部处敞开的后垂直槽，每个槽能够以滑动的方式接收轭状件的相关联钩，每个纵向侧向面在其下端部处具有相关联锁定槽口，每个后垂直槽敞开到相关联槽口中；
-弹性分支纵向地延伸超过本体的前横向端部面，弹性分支——在轭状件在适配器上的安装和固定位置中——靠近轭状件的前横向端壁的内部面延伸。
本发明还提出一种具有雨刷器臂和根据本发明的适配器的组件，其特征在于，雨刷器臂的轭状件包括具有腔室的垂直取向的前横向端壁，且在于，在轭状件在适配器上的安装和固定位置中，弹性分支纵向向前地延伸通过腔室。
本发明还提出一种具有雨刷器刮片和连接系统的组件，该连接系统意图被用于将雨刷器刮片连结至驱动臂，所述连接系统包括固定至雨刷器刮片的连接器和根据本发明的适配器，所述连接器和适配器通过铰接器件连结在一起。
附图说明
本发明的其它特征和优势将从阅读以下详细说明显现，为了理解它们，将参考附图，在附图中：
图1是风挡雨刷器的示意透视图，该风挡雨刷器具有通过连接系统连结在一起的雨刷器刮片和驱动臂，该连接系统包括连接器和适配器，该驱动臂具有杆和端部轭状件；
图2是放大的透视图，其示出直接固定至雨刷器刮片的连接器；
图3是类似于图2的视图，其示出处于在连接器上的安装位置的适配器；
图4是类似于图3的视图，其示出处于在根据本发明的适配器上的安装和锁定位置的端部轭状件；
图5是从下方观察的透视图，其放大地示出处于在根据本发明的适配器上的安装和锁定位置的端部轭状件；
图6是在图5所示的组件的纵向和垂直中平面上的横截面视图；
图7是类似于图6的横截面视图，在通过端部轭状件的前和后锁定钩的另一纵向和垂直平面上；
图8是图5所示的组件的在通过横向和垂直平面的横截面中的视图，该平面通过端部轭状件的前锁定钩；
图9是图5所示的组件的在通过横向和垂直平面的横截面中的视图，该平面通过端部轭状件的后锁定钩；
图10和11是根据本发明的适配器的两个放大视图，该适配器以两个不同观察角透视示出；
图12是根据本发明的适配器的放大侧视图；
图13是雨刷器臂的端部轭状件的从下方看的放大透视图；和
图14是透视图，其详细示出弹性分支，该弹性分支的锁定按钮在端部轭状件中处于锁定位置中。
具体实施方式
在说明书的其余部分中，具有相同结构或类似功能的元件将通过相同的附图标记指示。
在说明书的其余部分中，纵向、垂直和横向取向——在附图中通过“L、V、T”三面体表示——将以非限制方式采用。纵向且横向延伸的水平平面也被限定。
由此，在说明书中，术语纵向、垂直或横向是指雨刷器刮片或驱动臂的取向。
纵向方向对应于雨刷器刮片或驱动臂的主轴线，其中，其从后向前沿L、V、T三面体的轴线L的取向延伸。
侧向取向就其本身而言，对应于共点的直线，即跨过纵向方向，特别地垂直于雨刷器刮片或驱动臂的纵向轴线。
相对于刮片紧固到臂的点理解术语前和后，术语后对应于臂和半刮片延伸的部分；或相对于臂紧固至车辆的点理解术语前和后。
术语内部、外部、内或外可以参考一部件整体，且例如涉及该部件的内侧或外侧。
图1示出风挡雨刷器10，其特别地具有雨刷器刮片12和用于驱动雨刷器刮片12的驱动臂14(还称为雨刷器臂)。
在该情况下，刮片12为扁平刮片类型，且包括纵向本体16、刮片橡胶件18(通常由橡胶或弹性体材料制成)，和至少一个脊状件(未示出)，所述脊状件强化刮片橡胶件且促进其压靠车窗的外表面，诸如车辆的弯曲风挡(未示出)。
雨刷器刮片12的纵向本体16具有上气动导流器20，其意图改善擦拭系统的操作，该导流器具有改善雨刷器刮片12在风挡上的压靠并因此改善风挡雨刷器10的气动性能的功能。
雨刷器刮片12还包括端部适配件22或夹持件，用于将刮片橡胶件18和脊状件附连到纵向本体16上，这些适配件22位于纵向本体16的两个相对的前、后纵向端部的每个处。
驱动臂14意图被马达驱动，以跟随前后移动，例如交替的角移动，其允许刮片橡胶件18将覆盖风挡外表面的水和其他可能的不期望物质排走。
大约在中央，雨刷器刮片12包括连接组件，其具有中间连接器24和适配器26。
适配器26在该情况下为通过模制制造为单件的部件，且其具有相对于纵向和垂直的中平面对称的设计。优选地，根据本发明的适配器由塑料材料制成。
固定至臂14的适配器26安装在连接器24上，以便保持绕横向铰接轴线Y-Y旋转的自由度，该铰接轴线大体垂直于雨刷器刮片12的纵向轴线。
该自由度允许雨刷器刮片12相对于驱动臂14沿两个方向旋转，且由此允许雨刷器刮片12在其移动时沿着风挡的曲率。
适配器26提供雨刷器刮片12至雨刷器臂14的连接，且特别地至驱动臂14的头部或前纵向端部件的连接，所述头部或前纵向端部件可与驱动臂形成为单件，或附连且紧固至驱动臂。
在附图中，驱动臂的端部件是前自由端部部分，其具有轭状件28的形式，该轭状件具有大体倒置的U形横截面。
作为非限制性的例子，轭状件28具有细长形状，其沿纵向轴线延伸，该纵向轴线大体平行于雨刷器刮片12的纵向总体轴线。
轭状件28包括后部部分31，用于连接至驱动臂14的其余部分，所述其余部分在该情况下具有臂杆30，轭状件28例如通过压接紧固至该臂杆。
在通过垂直和横向平面的横截面中，轭状件28具有大体倒置的U形横截面。
如图5、6和13详细所示，轭状件28包括两个纵向取向的垂直侧向壁32a、32b，其上纵向边缘通过纵向取向的上横向壁34连结在一起。壁32a、32b和34定界内部空间36，用于在彼此之间容纳适配器26。
在它们的前端部处，侧向壁32a、32b通过前垂直横向壁40连结在一起，该前垂直横向壁具有矩形轮廓的中央腔室42，该中央腔室向下垂直地敞开到前壁40的下横向边缘中。
腔室40垂直向上地通过横向水平边缘41定界，该横向水平边缘邻近轭状件28的前横向壁40的外部面的上部部分39。
侧向壁32a、32b垂直向下地通过下纵向边缘33a、33b定界。
每个下纵向边缘33a、33b在其前端部处具有前锁定钩44a、44b，且在其后端部处具有后锁定钩46a、46b。
前钩形成一对纵向对齐的前锁定钩44a、44b，后钩形成一对纵向对齐的后锁定钩46a、46b。
每个前锁定钩44a、44b具有水平锁定凸片的形式，其横向向内地延伸，且分别通过上水平面45a、45b定界。
每个水平锁定凸片44a、44b还通过一对横向和垂直面43a、43b定界。
每个后锁定钩46a、46b具有水平锁定凸片的形式，其横向向内地延伸，且分别通过上水平面47a、47b定界。每个水平锁定凸片46a、46b还通过一对横向和垂直面48a、48b定界。
每个后水平锁定凸片46a、46b通过垂直连接凸片49a、49b连结至相关联的下纵向边缘33a、33b。
适配器26具有细长主本体25，其被构造为安装在轭状件28的内部空间36中。
在通过垂直横向平面的横截面中，适配器具有大体倒置的U形形状。其具有两个(垂直和纵向)侧向壁26a、26b，它们纵向地朝向前部分别通过垂直前纵向端部边缘27a、27b定界。
所述两个侧向壁26a、26b通过水平上壁26c连结在一起，该水平上壁在该情况下包括细长矩形轮廓的中央腔室50。
每个侧向壁26a、26b通过纵向和垂直取向的外部侧向面29a、29b定界。
适配器26的本体25还纵向地朝向后部通过垂直和横向后部面23定界，该垂直和横向后部面具有中央腔室和大体倒置的U形形状。
侧向壁26a、26b分别包括横向对齐的孔54和轴颈53。这些元件53和54纵向地位于大体在适配器26的侧向壁26a、26b的中间。
元件53和54限定连接器24相对于适配器26、且由此雨刷器刮片12相对于驱动臂14的旋转的铰接的大体横向的轴线Y-Y。
连接器24主要包括用于压接或紧固至雨刷器刮片12的下部部分24a，和意图容纳在适配器26的侧向壁26a、26b的内部面之间的上部部分24b。
上部部分24b具有意图与轴线Y-Y对齐的元件53和54的互补器件56。
在没有示出的变体中，适配器26和连接器24中的任一个可具有柱形轴颈，其定心在轴线Y-Y上，且意图通过弹性卡固紧固到这些部件的另一个中的孔或互补孔中。
为了接收相关联的前锁定钩44a、44b，每个侧向壁26a、26b——在其前端部附近——具有L形前槽58a、58b，其具有朝向前部敞开的水平下部部分59a、59b。
每个前锁定钩44a、44b可垂直地从顶部到底部引入到相关联槽58a、58b中，然后朝向形成前锁定槽口的下部部分59a、59b中的后部纵向地滑动，以便实现“卡口”类型的安装和锁定。
前锁定钩44a、44b在它们的锁定槽口59a、59b中的该接合位置在图5至8中详细示出。
为了接收相关联的后锁定钩46a、46b，每个侧向壁26a、26b——在其后端部附近——具有直的垂直后槽60a、60b，其通过朝向前部敞开以便与垂直后槽60a、60b连通的水平下部面61a、61b延续。
每个后锁定钩46a、46b可垂直地从顶部到底部引入到相关联的垂直槽60a、60b中，然后在形成后锁定槽口的相关联水平面61a、61b下纵向地滑动，以便实现“卡口”类型的安装和锁定。
后锁定钩46a、46b在它们的后锁定槽口中的该接合位置在图5至8中详细示出。
现在将描述用于将轭状件28在适配器26上的安装进行锁定的互补器件，其特别地用于避免锁定钩44a、44b、46a和46b的任何意外的断开连接，同时允许该安装的受控解锁。
为此，在其前纵向端部处，适配器26的本体25在该情况下具有弹性的锁定分支62，该分支承载用于控制解锁的按钮64。
弹性分支62纵向地延伸超过适配器26的本体25的横向前端部面，其特别地通过本体25的侧向壁26a、26b的垂直前纵向端部边缘27a、27b限定。
为了具有足够的长度和灵活性，且特别地如图11所示，弹性分支62在侧向壁26a和26b之间部分地延伸，且延续本体25的水平上壁26c延伸。
总的来说，解锁按钮62具有——当从下方观察时，即、当适配器26位于雨刷器刮片12上、从雨刷器刮片12观察时——U形形状，由此包括通过基部连结在一起的至少两个分支。如所示，U形形状部的该基部沿与适配器26的主延伸轴线垂直的方向延伸。根据图中的适配器26的取向，该基部由此沿与纵向方向垂直的方向延伸，即，与所示三面体的轴线L垂直的方向。此外，该U形形状部的两个分支和基部定界一空间，当适配器26布置在该雨刷器刮片12上时，该空间沿雨刷器刮片12的方向敞开。
最后，解锁按钮64包括实心的上部面，其至少将U形形状部的两个分支连结在一起，该上部面与U形形状部的基部分开。
解锁按钮64布置在弹性分支62的前自由端部处，且在其上部面中具有能够例如接收用户指尖的凹形形状部66。
如图12所示，解锁按钮64相对于适配器26的本体25的上壁26c的上部面垂直向下偏移。
解锁按钮64还相对于适配器26的本体25的前横向端部面的平面纵向向前偏移。
在其后部部分中，解锁按钮64具有横向取向的凹部69，该凹部具有L形轮廓，其通过向后取向的垂直横向锁定表面68且通过水平横向表面70定界，该水平横向表面延续弹性分支62的上部面延伸。
如在图6和14中可看到，锁定表面68尺寸和位置以及弹性分支62的构造使得，在轭状件28在适配器26上的安装和锁定位置中，锁定表面68靠近轭状件的邻接表面延伸，该邻接表面通过轭状件28的前横向壁40的外部面的上部部分39形成。
该表面部分39构成在本发明意义下的邻接表面。
在该相同位置中，腔室40的横向水平边缘41邻近凹部69的水平上横向表面70。
优选地，凹部69的水平上横向表面70和边缘41以通过由弹性分支62施加的微小预载荷来弹性预加载的方式相互接触。
为了允许弹性分支62在腔室40中的接合和然后互锁，弹性分支62被设计为在与适配器26的本体25的外部侧向面29a、29b平行的纵向垂直平面中弹性地变形。
为此，在其纵向后端部的附近，弹性分支62能够弹性地变形，且绕横向几何轴线“P”枢转。
为了产生用于解锁目的的这样的弹性变形，用户仅需要从顶部到底部垂直地按压锁定按钮64。
为了将适配器26安装和锁定在轭状件28中，首先，前锁定钩44a和44b被垂直地引入到前垂直槽58a、58b中，同时后锁定钩46a和46b被引入到后垂直槽60a、60b中，然后它们分别在水平面61a、61b下面被纵向地引入到前锁定槽口59a、59b中。
在垂直向下移动期间，腔室40的下横向边缘41与锁定按钮64的上表面的面向部分协作，以便产生弹性分支的必要的弹性变形和枢转。

Claims (10)

1.一种用于风挡雨刷器的适配器(26)，其包括具有纵向细长形状的本体(25)，该本体通过两个纵向和垂直的外部侧向面(29a、29b)定界且被构造为安装在属于雨刷器臂的具有倒置U形横截面的互补轭状件(28)中，该轭状件(28)具有一对前锁定钩(44a、44b)和邻接表面(39)，所述前锁定钩和所述邻接表面能够与所述适配器的相关联部分协作，以便将所述轭状件(28)以可移除的方式紧固到所述适配器(26)，
所述适配器(26)的本体(25)的每个外部侧向面(29a、29b)具有前锁定槽口(59a、59b)，所述前锁定槽口中的每一个能够接收所述轭状件(28)的相关联前锁定钩(44a、44b)，并且
所述适配器(26)的本体(25)被设置有承载解锁按钮(64)的弹性分支(62)，该解锁按钮能够与所述轭状件(28)的邻接表面(39)协作，以便使所述适配器(26)沿一个方向相对于所述轭状件(28)纵向不动，
其特征在于，所述弹性分支(62)纵向地延伸超过所述适配器(26)的本体(25)的横向端部面(27a、27b)，
所述解锁按钮(64)相对于所述适配器(26)的本体(25)的上部面(26c)垂直向下偏移，
所述适配器(26)的本体(25)的每个纵向侧向面(29a、29b)具有在其两个端部处敞开的后垂直槽(60a、60b)，每个槽能够以滑动的方式接收所述轭状件(28)的相关联钩(46a、46b)，每个纵向侧向面(29a、29b)在其下端部处具有相关联锁定槽口(61a、61b)，每个后垂直槽(60a、60b)敞开到相关联槽口(61a、61b)中。
2.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，所述风挡雨刷器是机动车辆风挡雨刷器。
3.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，所述解锁按钮(64)设置在所述弹性分支(62)的端部处。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的适配器，其特征在于，所述解锁按钮(64)具有横向取向的锁定表面(68)，其能够与所述轭状件(28)的邻接表面(39)协作。
5.根据权利要求4所述的适配器，其特征在于，所述锁定表面在所述解锁按钮(64)的后部处延伸。
6.根据权利要求4所述的适配器，其特征在于，所述锁定表面(68)在垂直平面中延伸。
7.根据权利要求1至3中的任一项所述的适配器，其特征在于，所述适配器(26)的本体(25)的每个纵向侧向面(29a、29b)具有在其两个端部处敞开的前垂直槽(58a、58b)，每个槽能够以滑动的方式接收所述轭状件(28)的相关联钩(44a、44b)，每个纵向侧向面(29a、29b)在其下端部处具有相关联锁定槽口(59a、59b)，每个前垂直槽(58a、58b)敞开到相关联槽口(59a、59b)中。
8.根据权利要求1至3中的任一项所述的适配器，其特征在于，所述弹性分支(62)纵向地延伸超过所述本体(25)的前横向端部面(27a、27b)，弹性分支(62)在所述轭状件(28)在所述适配器(26)上的安装和固定位置中靠近所述轭状件(28)的前横向端壁(40)的内部面延伸。
9.一种具有雨刷器臂和根据前述权利要求中任一项所述的适配器的组件，其特征在于，所述雨刷器臂的轭状件(28)包括具有腔室(42)的垂直取向的前横向端壁(40)，且在于，在所述轭状件(28)在所述适配器(26)上的安装和固定位置中，所述弹性分支(62)纵向向前地延伸通过所述腔室(42)。
10.一种具有雨刷器刮片和连接系统的组件，该连接系统被用于将雨刷器刮片连结至驱动臂，所述连接系统包括固定至所述雨刷器刮片的连接器和根据权利要求1至8中的任一项所述的适配器，所述连接器和所述适配器通过铰接器件连结在一起。
CN201810841619.3A 2017-07-31 2018-07-27 机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件 Active CN109318864B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757282A FR3069509B1 (fr) 2017-07-31 2017-07-31 Adaptateur perfectionne pour un essuie-glace de vehicule automobile, et ensemble comportant un tel adaptateur
FR1757282 2017-07-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN109318864A CN109318864A (zh) 2019-02-12
CN109318864B true CN109318864B (zh) 2022-04-26

Family

ID=59746227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201810841619.3A Active CN109318864B (zh) 2017-07-31 2018-07-27 机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11097693B2 (zh)
EP (1) EP3437941B1 (zh)
CN (1) CN109318864B (zh)
BR (1) BR102018015199A2 (zh)
FR (1) FR3069509B1 (zh)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102261926B1 (ko) 2019-10-14 2021-06-08 주식회사 캐프 와이퍼 블레이드 조립용 어댑터, 와이퍼 블레이드 조립체 및 와이퍼 장치
KR102338804B1 (ko) * 2019-10-14 2021-12-15 주식회사 캐프 와이퍼 블레이드 조립용 어댑터, 와이퍼 블레이드 조립체 및 와이퍼 장치
PL3912870T3 (pl) * 2020-05-20 2022-11-14 Scan Top Enterprise Co., Ltd. Urządzenie montażowe rodzaju kołyskowego dla wycieraczki
DE102021122692A1 (de) 2021-09-02 2023-03-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung für ein scheibenwischsystem eines kraftfahrzeugs

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10130903A1 (de) * 2000-11-18 2002-05-23 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Wischblatts zum Reinigen von Scheiben insbesondere von Kraftfahrzeugen mit einem angetriebenen Wischerarm
JP3984545B2 (ja) * 2000-12-28 2007-10-03 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング ワイパブレードをワイパアームに解離可能に結合するための装置
DE10065124A1 (de) 2000-12-28 2002-07-04 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischerarm
DE10257991A1 (de) * 2002-04-04 2004-02-05 Robert Bosch Gmbh Wischhebel mit einem angetriebenen Wischerarm und einem an diesem angelenkten Wischblatt zum Reinigen von Scheiben insbesondere von Kraftfahrzeugen
WO2004098962A1 (de) * 2003-05-09 2004-11-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Anschlussvorrichtung für ein wischerblatt am wischerarm einer scheibenwischeranlage
FR2890925B1 (fr) 2005-09-21 2009-12-25 Valeo Systemes Dessuyage Connecteur de montage et d'articulation d'un balai d'essuyage sur l'extremite d'un bras d'entrainement
PL2501591T3 (pl) 2009-11-17 2014-01-31 Bosch Gmbh Robert Łącznik do łączenia elementu łączącego na końcu ramienia wycieraczki z piórem wycieraczki, zwłaszcza o płaskiej konstrukcji
ES2496096T3 (es) * 2010-07-28 2014-09-18 Teklas Kaucuk Sanayi Ve Ticaret A.S. Dispositivo de conexión para limpiaparabrisas
US10257988B2 (en) * 2011-12-02 2019-04-16 Biological Illumination, Llc Illumination and grow light system and associated methods
US9434355B2 (en) 2014-04-01 2016-09-06 Trico Products Corporation Wiper adapter and wiper assembly incorporating the same
FR3023810B1 (fr) 2014-07-17 2018-01-19 Valeo Systemes D'essuyage Balai plat carene d'essuie-glace
FR3037901A1 (fr) * 2015-06-29 2016-12-30 Valeo Systemes Dessuyage Adaptateur pour relier un balai d'essuie-glace a un bras d'entrainement
DE102016225959A1 (de) * 2016-12-22 2018-06-28 Robert Bosch Gmbh Wischervorrichtung und Verfahren zur Montage einer Wischervorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069509B1 (fr) 2020-09-04
US20190031151A1 (en) 2019-01-31
BR102018015199A2 (pt) 2019-05-28
FR3069509A1 (fr) 2019-02-01
US11097693B2 (en) 2021-08-24
EP3437941A1 (fr) 2019-02-06
EP3437941B1 (fr) 2022-06-15
CN109318864A (zh) 2019-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109318864B (zh) 机动车辆的雨刷器刮片的改进的适配器和包括其的组件
US10239498B2 (en) Connector between a wiper blade and a wiper arm driving a wiping system
CN106627499B (zh) 用于风挡雨刮器刷的连接系统的元件
US20060248675A1 (en) Vehicle windscreen wiper comprising an arm and an articulating connector
CN107054301B (zh) 用于机动车辆风挡擦拭器的适配器
US20140047661A1 (en) Liquid-spraying device for wiper
US9744947B2 (en) Connector between a wiper blade and a drive arm
CN109318865B (zh) 用于机动车辆擦拭器叶片的适配器和包括该适配器的组件
EP3415381B1 (en) Windshield wiper arm having means for retaining a fluid delivery tube
US10486651B2 (en) Adapter for a motor vehicle windscreen wiper
WO2016119852A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
WO2007122569A2 (en) End caps used in windshield wipers for vehicles
KR20140002659A (ko) 차창용 와이퍼장치
CN106809174B (zh) 用于机动车辆风挡擦拭器的适配器
CN110072743B (zh) 用于将擦拭器刮片连接到车辆驱动臂的连接装置
US9457771B2 (en) Liquid spraying device for a wiper blade
US20160375871A1 (en) Member for a system for connecting a windscreen wiper blade to multiple windscreen wiper arms
US10688969B2 (en) Yoke for a drive arm of a windscreen wiper
US12103500B2 (en) Wiper blade having secure means for locking to a drive arm, and wiper assembly having such a wiper blade
WO2018231611A1 (en) Windscreen wiper device
CN108622024B (zh) 用于将风挡擦拭器刮片连接到驱动臂的装置
CN113508060B (zh) 用于机动车辆挡风玻璃雨刮器刮片的适配器
CN108791200B (zh) 用于擦拭系统的适配器
US11208078B2 (en) Adapter making up a wiper system
CN109843659A (zh) 用于将擦拭器连接到机动车辆擦拭器系统的驱动臂的适配器

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant