CN109002542A - 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 - Google Patents
一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN109002542A CN109002542A CN201810819004.0A CN201810819004A CN109002542A CN 109002542 A CN109002542 A CN 109002542A CN 201810819004 A CN201810819004 A CN 201810819004A CN 109002542 A CN109002542 A CN 109002542A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- translator
- user
- platform
- search
- matching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/10—Office automation; Time management
- G06Q10/105—Human resources
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
本发明公开了一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,具体方法步骤如下:S1:用户通过翻译平台进行线上注册,并通过注册信息了解自己账号的用户名;S2:注册完成后并登录翻译平台,通过在搜索栏中输入关键字,并实现在翻译平台的线上搜索;S3:翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译,所检索出的翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上;S4:用户浏览服务器所发送的翻译人员信息,并不断进行筛选。本发明通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员,并且翻译人员可由用户通过层层筛选,最终实现与用户匹配,提高了50%以上的用户寻找翻译匹配效率。
Description
技术领域
本发明涉及翻译人员匹配技术领域,尤其涉及一种通过搜索平台 自动匹配翻译人员的方法。
背景技术
各国贸易间往来越来越紧密,商务洽谈是国际间合作的必要流 程,而由于语言不通,在商务洽谈和国际会议中需要用到口译译者, 由于翻译语言种类多,又分为笔译口译等类型,用户自己招聘专职翻 译成本大,一种解决方案是:用户找翻译公司,翻译公司招聘翻译, 然后再委派给用户这样一个复杂和繁琐的流程;另一种解决方案是: 用户自己在招聘网站中根据需求招聘临时工,按次交易,无论以上那 种解决方案,都需要浪费大量时间和成本,更为重要的是短时间招聘 的译者不一定能适合当前行业。
在传统口译需求中,寻找翻译通常占据了大量的时间,而能否找 到合适的翻译一直是一个难题,在合作之前,通常很难判断翻译是否 能够满足需求方的要求,也很难知道翻译过去的从业经历和翻译质 量。
发明内容
本发明的目的在于提供一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的 方法,通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员,并且翻译人员 可由用户通过层层筛选,最终实现与用户匹配,提高了50%以上的用 户寻找翻译匹配效率的优点,解决了在传统口译需求中,通常很难判 断翻译是否能够满足需求方的要求,也很难知道翻译过去的从业经历 和翻译质量的问题。
根据本发明实施例的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法,具体方法步骤如下:
S1:用户通过翻译平台进行线上注册,并通过注册信息了解自己 账号的用户名;
S2:注册完成后并登录翻译平台,通过在搜索栏中输入关键字, 并实现在翻译平台的线上搜索;
S3:翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译,所检索出的 翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上;
S4:用户浏览服务器所发送的翻译人员信息,并不断进行筛选, 筛选完成后,再点击翻译人员的基本信息后,翻译平台服务器则会再 次发送一份翻译人员的详细信息;
S5:用户浏览翻译人员的详细信息后,如感觉合适,详细信息内 则会附有翻译人员预留的联系方式,用户可通过预留的联系方式直接 联系翻译人员;
S6:若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合,直接关闭翻译 人员详细信息页面,则流程结束。
进一步的,在S2中,所述搜索栏中所输入的关键字包括语言对、 涉及行业、服务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种 的组合项。
进一步的,所述组合项输送至服务器,服务器进行快速分析,并 快速将结果以数据形式呈现。
进一步的,所述用户通过翻译平台进行线上注册前,需翻译在翻 译端服务器注册和完善资料模块。
进一步的,所述完善资料模块包括密匙、安全校验码,所述密匙 用于后续翻译平台的登录,所述安全校验码用于忘记密匙时翻译平台 的登录。
进一步的,在S3中,所述基本信息包括翻译人员的工作阅历与 翻译的文献。
进一步的,在S4中,所述详细信息包括翻译人员的联系方式、 电子邮箱、家庭住址。
本发明与现有技术相比具有的有益效果是:
1、通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员,并且翻译人 员可由用户通过层层筛选,最终实现与用户匹配,提高了50%以上的 用户寻找翻译匹配效率,并且用户所设置的身份信息包括用户名、密 匙、安全校验码,从而使得用户的账户安全性提升50%,避免了信息 的泄露、丢失,提高了用户信息的安全性;
2、通过设置多个关键字,从而实现了多信息搜索,缩短了用户 的搜索时长,并且获取翻译人员信息设置有基本信息与详细信息,从 而保护了翻译人员的个人隐私,获得详细信息还需用户发送获取指 令,便于用于与翻译人员联系,从而促进了翻译人员与用户的匹配成 功率。
附图说明
附图用来提供对本发明的进一步理解,并且构成说明书的一部 分,与本发明的实施例一起用于解释本发明,并不构成对本发明的限 制。在附图中:
图1为本发明提出的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法的流程框图;
图2为本发明提出的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法的检查用户身份与搜索翻译参数的工作流程图。
具体实施方式
下面将结合本发明实施例中的附图,对本发明实施例中的技术方 案进行清楚、完整地描述,显然,所描述的实施例仅仅是本发明一部 分实施例,而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例,本领域普 通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例, 都属于本发明保护的范围。
参照图1-2,一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,具体 方法步骤如下:
S1:用户通过翻译平台进行线上注册,并通过注册信息了解自己 账号的用户名;
S2:注册完成后并登录翻译平台,通过在搜索栏中输入关键字, 并实现在翻译平台的线上搜索;
S3:翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译,所检索出的 翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上;
S4:用户浏览服务器所发送的翻译人员信息,并不断进行筛选, 筛选完成后,再点击翻译人员的基本信息后,翻译平台服务器则会再 次发送一份翻译人员的详细信息;
S5:用户浏览翻译人员的详细信息后,如感觉合适,详细信息内 则会附有翻译人员预留的联系方式,用户可通过预留的联系方式直接 联系翻译人员;
S6:若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合,直接关闭翻译 人员详细信息页面,则流程结束。
在S2中,搜索栏中所输入的关键字包括语言对、涉及行业、服 务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种的组合项,便 于用于筛选;组合项输送至服务器,服务器进行快速分析,并快速将 结果以数据形式呈现,便于用户审核筛选;用户通过翻译平台进行线 上注册前,需翻译在翻译端服务器注册和完善资料模块,确认用户是 有需求;完善资料模块包括密匙、安全校验码,密匙用于后续翻译平 台的登录,安全校验码用于忘记密匙时翻译平台的登录,三种检查用 户身份模块,提高安全性;在S3中,基本信息包括翻译人员的工作 阅历与翻译的文献,用户可阅读文献或阅历,从而使得用户可以大致 了解翻译人员的技术水平;在S4中,详细信息包括翻译人员的联系 方式、电子邮箱、家庭住址,便于用户与翻译人员直接沟通合作。
使用时,用户只需登录搜索平台,通过搜索平台能够帮助用户快 速寻找翻译人员,搜索的多个关键字,从而实现了多信息搜索,缩短 了用户的搜索时长,并且翻译人员可由用户通过层层筛选,最终实现 与用户匹配,提高了50%以上的用户寻找翻译匹配效率,获取翻译人 员信息设置有基本信息与详细信息,从而保护了翻译人员的个人隐 私,获得详细信息还需用户发送获取指令,便于用于与翻译人员联系, 从而促进了翻译人员与用户的匹配成功率,同时用户所设置的身份信 息包括用户名、密匙、安全校验码,从而使得用户的账户安全性提升 50%,避免了信息的泄露、丢失,提高了用户信息的安全性。
本发明未详述之处,均为本领域技术人员的公知技术。
尽管已经示出和描述了本发明的实施例,对于本领域的普通技术 人员而言,可以理解在不脱离本发明的原理和精神的情况下可以对这 些实施例进行多种变化、修改、替换和变型,本发明的范围由所附权 利要求及其等同物限定。
Claims (7)
1.一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于,具体方法步骤如下:
S1:用户通过翻译平台进行线上注册,并通过注册信息了解自己账号的用户名;
S2:注册完成后并登录翻译平台,通过在搜索栏中输入关键字,并实现在翻译平台的线上搜索;
S3:翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译,所检索出的翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上;
S4:用户浏览服务器所发送的翻译人员信息,并不断进行筛选,筛选完成后,再点击翻译人员的基本信息后,翻译平台服务器则会再次发送一份翻译人员的详细信息;
S5:用户浏览翻译人员的详细信息后,如感觉合适,详细信息内则会附有翻译人员预留的联系方式,用户可通过预留的联系方式直接联系翻译人员;
S6:若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合,直接关闭翻译人员详细信息页面,则流程结束。
2.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:在S2中,所述搜索栏中所输入的关键字包括语言对、涉及行业、服务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种的组合项。
3.根据权利要求2所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:所述组合项输送至服务器,服务器进行快速分析,并快速将结果以数据形式呈现。
4.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:所述用户通过翻译平台进行线上注册前,需翻译在翻译端服务器注册和完善资料模块。
5.根据权利要求4所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:所述完善资料模块包括密匙、安全校验码,所述密匙用于后续翻译平台的登录,所述安全校验码用于忘记密匙时翻译平台的登录。
6.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:在S3中,所述基本信息包括翻译人员的工作阅历与翻译的文献。
7.根据权利要求6所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法,其特征在于:在S4中,所述详细信息包括翻译人员的联系方式、电子邮箱、家庭住址。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201810819004.0A CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201810819004.0A CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN109002542A true CN109002542A (zh) | 2018-12-14 |
Family
ID=64597146
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201810819004.0A Pending CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN109002542A (zh) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2128776A1 (en) * | 2008-05-26 | 2009-12-02 | Vodafone Holding GmbH | Method, search platform and user device for generating search results |
CN104636501A (zh) * | 2015-03-09 | 2015-05-20 | 曹振祥 | 一种多媒体网络人工即时翻译系统及方法 |
CN105183863A (zh) * | 2015-09-11 | 2015-12-23 | 北京金山安全软件有限公司 | 用户搜索信息的处理方法、处理装置及电子设备 |
CN106228387A (zh) * | 2015-09-16 | 2016-12-14 | 颜陈煜 | 基于信息检索和消息应用实现信息精确传递的系统及方法 |
CN106447298A (zh) * | 2016-09-30 | 2017-02-22 | 深圳市华傲数据技术有限公司 | 基于人才服务系统的信息处理系统及方法 |
CN107729328A (zh) * | 2017-10-12 | 2018-02-23 | 华也国际信息技术(北京)有限公司 | 一种基于位置信息的人工翻译方法、服务器以及平台 |
-
2018
- 2018-07-25 CN CN201810819004.0A patent/CN109002542A/zh active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2128776A1 (en) * | 2008-05-26 | 2009-12-02 | Vodafone Holding GmbH | Method, search platform and user device for generating search results |
CN104636501A (zh) * | 2015-03-09 | 2015-05-20 | 曹振祥 | 一种多媒体网络人工即时翻译系统及方法 |
CN105183863A (zh) * | 2015-09-11 | 2015-12-23 | 北京金山安全软件有限公司 | 用户搜索信息的处理方法、处理装置及电子设备 |
CN106228387A (zh) * | 2015-09-16 | 2016-12-14 | 颜陈煜 | 基于信息检索和消息应用实现信息精确传递的系统及方法 |
CN106447298A (zh) * | 2016-09-30 | 2017-02-22 | 深圳市华傲数据技术有限公司 | 基于人才服务系统的信息处理系统及方法 |
CN107729328A (zh) * | 2017-10-12 | 2018-02-23 | 华也国际信息技术(北京)有限公司 | 一种基于位置信息的人工翻译方法、服务器以及平台 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103368992B (zh) | 一种信息推送方法及装置 | |
US8775608B2 (en) | Accessing information from an internet user's web session | |
US9928485B2 (en) | Computational systems and methods for regulating information flow during interactions | |
US20080104021A1 (en) | Systems and methods for controlling access to online personal information | |
CN1602601A (zh) | 用于自动鉴定,处理和发布数字证书的方法和系统 | |
CN107122987B (zh) | 一种通缉令诈骗的预警系统及方法 | |
CN102394885A (zh) | 基于数据流的信息分类防护自动化核查方法 | |
US9690853B2 (en) | Computational systems and methods for regulating information flow during interactions | |
DE102012208842A1 (de) | Zugangsüberwachungsverfahren, Informationsverarbeitungsvorrichtung und Zugangsüberwachungsprogramm | |
US10853440B2 (en) | Displaying an object having a link to a database record in response to a user selection of a highlighted reference | |
US20170243162A1 (en) | System and Method for Private Contract Sharing | |
CN106251114B (zh) | 应用中实现审批的方法和装置 | |
CN107241292B (zh) | 漏洞检测方法及装置 | |
US10546295B2 (en) | Computational systems and methods for regulating information flow during interactions | |
CN108846292B (zh) | 脱敏规则生成方法及装置 | |
EP2513806A2 (en) | Electronic mail server and method for automatically generating address lists | |
CN105718599A (zh) | 数据库访问数据包解析的方法及装置 | |
CN116319089B (zh) | 一种动态弱密码检测方法、装置、计算机设备及介质 | |
CN109002542A (zh) | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 | |
CN105404796A (zh) | 一种JavaScript源文件保护的方法及装置 | |
CN101702168A (zh) | 基于二代身份证关键信息的信息查询方法 | |
US8532271B2 (en) | Cybercrime detecting and preventing method and system established by telephone number code, authorization codes and source identification code | |
US20080306905A1 (en) | Electronic directory system | |
CN104539748A (zh) | 一种物联网资源的统一寻址方法 | |
Cavoukian | Creation of a global privacy standard |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20181214 |