CN109002542A - 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 - Google Patents
一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN109002542A CN109002542A CN201810819004.0A CN201810819004A CN109002542A CN 109002542 A CN109002542 A CN 109002542A CN 201810819004 A CN201810819004 A CN 201810819004A CN 109002542 A CN109002542 A CN 109002542A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- translator
- user
- platform
- search
- matching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/10—Office automation; Time management
- G06Q10/105—Human resources
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
本发明公开了一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，具体方法步骤如下：S1：用户通过翻译平台进行线上注册，并通过注册信息了解自己账号的用户名；S2：注册完成后并登录翻译平台，通过在搜索栏中输入关键字，并实现在翻译平台的线上搜索；S3：翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译，所检索出的翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上；S4：用户浏览服务器所发送的翻译人员信息，并不断进行筛选。本发明通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员，并且翻译人员可由用户通过层层筛选，最终实现与用户匹配，提高了50％以上的用户寻找翻译匹配效率。
Description
技术领域
本发明涉及翻译人员匹配技术领域，尤其涉及一种通过搜索平台 自动匹配翻译人员的方法。
背景技术
各国贸易间往来越来越紧密，商务洽谈是国际间合作的必要流 程，而由于语言不通，在商务洽谈和国际会议中需要用到口译译者， 由于翻译语言种类多，又分为笔译口译等类型，用户自己招聘专职翻 译成本大，一种解决方案是：用户找翻译公司，翻译公司招聘翻译， 然后再委派给用户这样一个复杂和繁琐的流程；另一种解决方案是： 用户自己在招聘网站中根据需求招聘临时工，按次交易，无论以上那 种解决方案，都需要浪费大量时间和成本，更为重要的是短时间招聘 的译者不一定能适合当前行业。
在传统口译需求中，寻找翻译通常占据了大量的时间，而能否找 到合适的翻译一直是一个难题，在合作之前，通常很难判断翻译是否 能够满足需求方的要求，也很难知道翻译过去的从业经历和翻译质 量。
发明内容
本发明的目的在于提供一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的 方法，通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员，并且翻译人员 可由用户通过层层筛选，最终实现与用户匹配，提高了50％以上的用 户寻找翻译匹配效率的优点，解决了在传统口译需求中，通常很难判 断翻译是否能够满足需求方的要求，也很难知道翻译过去的从业经历 和翻译质量的问题。
根据本发明实施例的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法，具体方法步骤如下：
S1：用户通过翻译平台进行线上注册，并通过注册信息了解自己 账号的用户名；
S2：注册完成后并登录翻译平台，通过在搜索栏中输入关键字， 并实现在翻译平台的线上搜索；
S3：翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译，所检索出的 翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上；
S4：用户浏览服务器所发送的翻译人员信息，并不断进行筛选， 筛选完成后，再点击翻译人员的基本信息后，翻译平台服务器则会再 次发送一份翻译人员的详细信息；
S5：用户浏览翻译人员的详细信息后，如感觉合适，详细信息内 则会附有翻译人员预留的联系方式，用户可通过预留的联系方式直接 联系翻译人员；
S6：若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合，直接关闭翻译 人员详细信息页面，则流程结束。
进一步的，在S2中，所述搜索栏中所输入的关键字包括语言对、 涉及行业、服务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种 的组合项。
进一步的，所述组合项输送至服务器，服务器进行快速分析，并 快速将结果以数据形式呈现。
进一步的，所述用户通过翻译平台进行线上注册前，需翻译在翻 译端服务器注册和完善资料模块。
进一步的，所述完善资料模块包括密匙、安全校验码，所述密匙 用于后续翻译平台的登录，所述安全校验码用于忘记密匙时翻译平台 的登录。
进一步的，在S3中，所述基本信息包括翻译人员的工作阅历与 翻译的文献。
进一步的，在S4中，所述详细信息包括翻译人员的联系方式、 电子邮箱、家庭住址。
本发明与现有技术相比具有的有益效果是：
1、通过搜索平台能够帮助用户快速寻找翻译人员，并且翻译人 员可由用户通过层层筛选，最终实现与用户匹配，提高了50％以上的 用户寻找翻译匹配效率，并且用户所设置的身份信息包括用户名、密 匙、安全校验码，从而使得用户的账户安全性提升50％，避免了信息 的泄露、丢失，提高了用户信息的安全性；
2、通过设置多个关键字，从而实现了多信息搜索，缩短了用户 的搜索时长，并且获取翻译人员信息设置有基本信息与详细信息，从 而保护了翻译人员的个人隐私，获得详细信息还需用户发送获取指 令，便于用于与翻译人员联系，从而促进了翻译人员与用户的匹配成 功率。
附图说明
附图用来提供对本发明的进一步理解，并且构成说明书的一部 分，与本发明的实施例一起用于解释本发明，并不构成对本发明的限 制。在附图中：
图1为本发明提出的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法的流程框图；
图2为本发明提出的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方 法的检查用户身份与搜索翻译参数的工作流程图。
具体实施方式
下面将结合本发明实施例中的附图，对本发明实施例中的技术方 案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本发明一部 分实施例，而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例，本领域普 通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例， 都属于本发明保护的范围。
参照图1-2，一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，具体 方法步骤如下：
S1：用户通过翻译平台进行线上注册，并通过注册信息了解自己 账号的用户名；
S2：注册完成后并登录翻译平台，通过在搜索栏中输入关键字， 并实现在翻译平台的线上搜索；
S3：翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译，所检索出的 翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上；
S4：用户浏览服务器所发送的翻译人员信息，并不断进行筛选， 筛选完成后，再点击翻译人员的基本信息后，翻译平台服务器则会再 次发送一份翻译人员的详细信息；
S5：用户浏览翻译人员的详细信息后，如感觉合适，详细信息内 则会附有翻译人员预留的联系方式，用户可通过预留的联系方式直接 联系翻译人员；
S6：若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合，直接关闭翻译 人员详细信息页面，则流程结束。
在S2中，搜索栏中所输入的关键字包括语言对、涉及行业、服 务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种的组合项，便 于用于筛选；组合项输送至服务器，服务器进行快速分析，并快速将 结果以数据形式呈现，便于用户审核筛选；用户通过翻译平台进行线 上注册前，需翻译在翻译端服务器注册和完善资料模块，确认用户是 有需求；完善资料模块包括密匙、安全校验码，密匙用于后续翻译平 台的登录，安全校验码用于忘记密匙时翻译平台的登录，三种检查用 户身份模块，提高安全性；在S3中，基本信息包括翻译人员的工作 阅历与翻译的文献，用户可阅读文献或阅历，从而使得用户可以大致 了解翻译人员的技术水平；在S4中，详细信息包括翻译人员的联系 方式、电子邮箱、家庭住址，便于用户与翻译人员直接沟通合作。
使用时，用户只需登录搜索平台，通过搜索平台能够帮助用户快 速寻找翻译人员，搜索的多个关键字，从而实现了多信息搜索，缩短 了用户的搜索时长，并且翻译人员可由用户通过层层筛选，最终实现 与用户匹配，提高了50％以上的用户寻找翻译匹配效率，获取翻译人 员信息设置有基本信息与详细信息，从而保护了翻译人员的个人隐 私，获得详细信息还需用户发送获取指令，便于用于与翻译人员联系， 从而促进了翻译人员与用户的匹配成功率，同时用户所设置的身份信 息包括用户名、密匙、安全校验码，从而使得用户的账户安全性提升 50％，避免了信息的泄露、丢失，提高了用户信息的安全性。
本发明未详述之处，均为本领域技术人员的公知技术。
尽管已经示出和描述了本发明的实施例，对于本领域的普通技术 人员而言，可以理解在不脱离本发明的原理和精神的情况下可以对这 些实施例进行多种变化、修改、替换和变型，本发明的范围由所附权 利要求及其等同物限定。
Claims (7)
1.一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于，具体方法步骤如下：
S1：用户通过翻译平台进行线上注册，并通过注册信息了解自己账号的用户名；
S2：注册完成后并登录翻译平台，通过在搜索栏中输入关键字，并实现在翻译平台的线上搜索；
S3：翻译平台根据所搜索的信息在服务器检索翻译，所检索出的翻译人员基本信息会通过服务器发送至用户界面上；
S4：用户浏览服务器所发送的翻译人员信息，并不断进行筛选，筛选完成后，再点击翻译人员的基本信息后，翻译平台服务器则会再次发送一份翻译人员的详细信息；
S5：用户浏览翻译人员的详细信息后，如感觉合适，详细信息内则会附有翻译人员预留的联系方式，用户可通过预留的联系方式直接联系翻译人员；
S6：若用户查阅完详细信息感觉翻译人员不适合，直接关闭翻译人员详细信息页面，则流程结束。
2.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：在S2中，所述搜索栏中所输入的关键字包括语言对、涉及行业、服务类型、国家地区城市、工作年限、性别中一种或多种的组合项。
3.根据权利要求2所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：所述组合项输送至服务器，服务器进行快速分析，并快速将结果以数据形式呈现。
4.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：所述用户通过翻译平台进行线上注册前，需翻译在翻译端服务器注册和完善资料模块。
5.根据权利要求4所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：所述完善资料模块包括密匙、安全校验码，所述密匙用于后续翻译平台的登录，所述安全校验码用于忘记密匙时翻译平台的登录。
6.根据权利要求1所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：在S3中，所述基本信息包括翻译人员的工作阅历与翻译的文献。
7.根据权利要求6所述的一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法，其特征在于：在S4中，所述详细信息包括翻译人员的联系方式、电子邮箱、家庭住址。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201810819004.0A CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201810819004.0A CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN109002542A true CN109002542A (zh) | 2018-12-14 |
Family
ID=64597146
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201810819004.0A Pending CN109002542A (zh) | 2018-07-25 | 2018-07-25 | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN109002542A (zh) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2128776A1 (en) * | 2008-05-26 | 2009-12-02 | Vodafone Holding GmbH | Method, search platform and user device for generating search results |
| CN104636501A (zh) * | 2015-03-09 | 2015-05-20 | 曹振祥 | 一种多媒体网络人工即时翻译系统及方法 |
| CN105183863A (zh) * | 2015-09-11 | 2015-12-23 | 北京金山安全软件有限公司 | 用户搜索信息的处理方法、处理装置及电子设备 |
| CN106228387A (zh) * | 2015-09-16 | 2016-12-14 | 颜陈煜 | 基于信息检索和消息应用实现信息精确传递的系统及方法 |
| CN106447298A (zh) * | 2016-09-30 | 2017-02-22 | 深圳市华傲数据技术有限公司 | 基于人才服务系统的信息处理系统及方法 |
| CN107729328A (zh) * | 2017-10-12 | 2018-02-23 | 华也国际信息技术（北京）有限公司 | 一种基于位置信息的人工翻译方法、服务器以及平台 |
-
2018
- 2018-07-25 CN CN201810819004.0A patent/CN109002542A/zh active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2128776A1 (en) * | 2008-05-26 | 2009-12-02 | Vodafone Holding GmbH | Method, search platform and user device for generating search results |
| CN104636501A (zh) * | 2015-03-09 | 2015-05-20 | 曹振祥 | 一种多媒体网络人工即时翻译系统及方法 |
| CN105183863A (zh) * | 2015-09-11 | 2015-12-23 | 北京金山安全软件有限公司 | 用户搜索信息的处理方法、处理装置及电子设备 |
| CN106228387A (zh) * | 2015-09-16 | 2016-12-14 | 颜陈煜 | 基于信息检索和消息应用实现信息精确传递的系统及方法 |
| CN106447298A (zh) * | 2016-09-30 | 2017-02-22 | 深圳市华傲数据技术有限公司 | 基于人才服务系统的信息处理系统及方法 |
| CN107729328A (zh) * | 2017-10-12 | 2018-02-23 | 华也国际信息技术（北京）有限公司 | 一种基于位置信息的人工翻译方法、服务器以及平台 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103368992B (zh) | 一种信息推送方法及装置 | |
| US9928485B2 (en) | Computational systems and methods for regulating information flow during interactions | |
| CN102843357B (zh) | 访问网络的方法、应用服务器及系统 | |
| US20110145401A1 (en) | Accessing Information From An Internet User's Web Session | |
| US20080104021A1 (en) | Systems and methods for controlling access to online personal information | |
| CN1602601A (zh) | 用于自动鉴定,处理和发布数字证书的方法和系统 | |
| CN107122987B (zh) | 一种通缉令诈骗的预警系统及方法 | |
| CN102394885A (zh) | 基于数据流的信息分类防护自动化核查方法 | |
| US9690853B2 (en) | Computational systems and methods for regulating information flow during interactions | |
| US20170243162A1 (en) | System and Method for Private Contract Sharing | |
| CN106251114B (zh) | 应用中实现审批的方法和装置 | |
| CN111064725A (zh) | 一种代码零入侵接口校验方法和校验装置 | |
| CN108846292B (zh) | 脱敏规则生成方法及装置 | |
| CN103412944A (zh) | 互联网寻址方法和装置 | |
| EP2513806A2 (en) | Electronic mail server and method for automatically generating address lists | |
| CN105718599A (zh) | 数据库访问数据包解析的方法及装置 | |
| CN107590265A (zh) | 一种基于网络爬虫的网站行政归属识别方法 | |
| US11586696B2 (en) | Enhanced web browsing | |
| CN116319089B (zh) | 一种动态弱密码检测方法、装置、计算机设备及介质 | |
| CN109002542A (zh) | 一种通过搜索平台自动匹配翻译人员的方法 | |
| CN105404796A (zh) | 一种JavaScript源文件保护的方法及装置 | |
| CN101702168A (zh) | 基于二代身份证关键信息的信息查询方法 | |
| US8532271B2 (en) | Cybercrime detecting and preventing method and system established by telephone number code, authorization codes and source identification code | |
| US10652276B1 (en) | System and method for distinguishing authentic and malicious electronic messages | |
| US20080306905A1 (en) | Electronic directory system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20181214 |