CN108799133A - 具有显示器的流体循环机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种流体循环机(100)，其包括泵体(2)，其中所述泵体(2)包括用于流体运动的叶轮(10)；电机本体(1)，其中所述电机本体(1)包括用于转动所述叶轮(10)的电动机(7,8,9)；终端盒(3)，其中所述终端盒(3)关联于所述电机本体(1)并且包含一个用于控制所述循环机(100)的电子板(11)，所述终端盒(3)包括用于关闭所述终端盒(3)的盖元件(14)。所述电子板(12)包括适于显示所述循环机(100)的至少一个操作指示的显示器(6)，所述盖元件(14)整体由单片透明材料制成，以便从所述终端盒(3)的外部来察看所述显示器(6)。

Description

具有显示器的流体循环机

技术领域

本发明涉及一种流体循环机，特别是用于加热或冷却系统的流体循环机，其包括显示器。

通常，本发明可应用于流体运动的泵领域，其中叶轮通过电动机实现连接和运动。

背景技术

通常以“循环机”的名字而为人所知的离心式电动泵，在加热和/或冷却系统的情况下，用于载流的循环。

众所周知，循环机通常包括同步电动机，同步电动机的转子用花键连接在耦接于泵的叶轮的轴上，因此其由电动机本身来实现操作并向流体提供头部。已知的循环机可以具有不同构造的叶轮，这取决于待处理的流体和待提供的头部。例如，一种已知的构造提供有离心式的弯曲叶片叶轮。

循环机通常用于加热和/或冷却系统，形成其功能元件。

因此，期望通过表征其操作的适合传感器来对循环机的操作参数进行确定，特别是对于提供给用户/操作员的关于流量、压力、电力消耗、温度等的信息进行确定。

循环机是已知的，其中，控制盒对正在移动的流体的流量和压力进行确定，并且，用户界面对代表正在测量的参数的输出在显示器上进行显示。

从专利文献US2010189572A1中已知的循环机实例包括控制模块，该控制模块包括控制盒，并且该循环机还包括电连接到控制盒的用户界面，该用户界面包括显示器和输入按钮。在由US2010189572A1已知的循环机中，从而提供有专用用户界面，其电连接到控制模块，但实际上其是分开的部件。因此，在由US2010189572A1已知的循环机中，隐含有附加元件，即，专用用户界面，其造成了循环机构造复杂度的增加以及额外的成本。

本发明的目的在于消除现有技术的缺点。

本发明的一个具体目的是提供一种设置有显示器的循环机，其使得操作参数能够立即被显示出来。

本发明的另一个具体目的是提供一种配备有显示器的循环机，该显示器在包括显示器的组件中具有合理的构造。

本发明的又一个具体目的是提供一种配备有显示器的循环机，该显示器坚固且适用于涉及可能损坏电子元件的液体存在的工作条件。

本发明的又一个具体目的是提供一种配备有显示器的循环机，该显示器允许与用户界面的交互以调节循环机操作参数或显示器的显示模式。

这些和其他目的通过流体循环机来实现，如从所附权利要求中显现的，其形成本说明书的组成部分。

发明内容

本发明的基本思想是提供一种流体循环机，包括：泵体，其中所述泵体包括用于使流体运动的叶轮；电机本体，其中所述电机本体包括用于驱使所述叶轮转动的电动机；终端盒，其中所述终端盒关联于电机本体并且包含一个用于控制所述循环机的电子板，终端盒元件包括作为闭合件的盖元件。所述电子板包括显示器，显示器特别地集成在板上且适于显示循环机的至少一个操作指示，盖元件整体由单片透明材料制成，以便从所述终端盒的外部来察看所述显示器。

由此产生配备有用于显示操作参数的显示器的循环机。

有利地，在不需要复杂结构且不需要为循环机配备合理结构的情况下，透明材料的盖元件允许对显示器进行察看。事实上，透明材料的盖元件可以与终端盒和具有全部功能的循环机电机本体相关联。

有利地，相比于传统方案，由透明材料制成的盖元件允许实现更高的坚固性，从而终端盒能够保持特别是水密且防水的，更适合于接触液体及湿润环境等典型的循环机工作条件。

从以下对本发明的优选非限制性实施例的详细描述以及从本发明优选和特别有利的实施例中的得到的从属权利要求中，其他特征和优点将更加明显。

附图说明

参照作为非限制性实例的以下附图，本发明得以示出，其中：

图1示出了根据本发明的循环机的立体图。

图2示出了图1中循环机的截面图。

图3以分解结构示出了图1中循环机的多个部件的立体图。

图4示出了图1中循环机的另一种立体图。

在不同的附图中，类似的元件将以类似的附图标记来标识。

具体实施方式

图1的实例示意性地表示根据本发明制做的循环机100。

循环机100也可以定义为电动泵，用于流体运动，特别是在加热和/或冷却系统中的流体运动。

在其总体配置中，循环机100包括彼此相关联以使流体运动的电机本体1和泵体2。

电机本体1包括其内的电动机(图中不可见)。泵体2包括一个由电动机带动旋转的叶轮(图中不可见)。泵体2包括出口凸缘4a和入口凸缘4b，用于使得流体连接于循环机100连接的管道系统，其中待移动的流体在该管道系统内流动。

循环机100还包括与电机本体1相关联的终端盒(终端盒)3。该终端盒3优选定位成与泵体2相对。

循环机100还包括多个电气或电子类型的连接器5a和5b，它们连接至终端盒3所包含的一个电子板(图中不可见)。该电子板负责控制循环机100的操作，特别是用于控制电动机电源。

通常，终端盒3除了电子板之外还包含多个用于发动和控制电动机的电气和电子装置。

电子板包括显示器6，显示器6适合于对循环机100的至少一个操作指示进行显示，特别是取决于由电子板的处理器制定的信息。特别地，显示器6位于“板上”，即集成并直接连接在其上，没有诸如电缆或接插线等外部连接元件。

显示器6从终端盒3的外部可见，如图中所示。通过终端盒3察看显示器6的可能性是由构成终端盒3至少一部分的透明材料制成的元件所提供的，其将在下文进行详细说明。

本文中，术语“透明”表示能够通过光线穿透其整个厚度的材料，允许察看放置在其之外的物体。本领域技术人员应该意识到，如何实现不同的“透明”渐变，取决于视图如何清晰或被部分遮挡。无论在何种情况下，本文中，术语“透明”是关于通过终端盒来察看显示器的，并且足够清楚以阅读显示指示。

图2以截面图示出了循环机100的主要内部部件。

如上所述，电机本体1内装有电动机，优选为同步型电动机。电动机的以下部件基本类似：永磁体转子7和具有相关电缠绕的定子8。定子8优选是具有形成两相电动机构造的四个定子臂的类型，但是也可以实现其他构造，例如单相构造。

电机本体1还包括电动机的轴9，其上转子7花键连接并运动学耦接。从而，轴9被电动机转动。

泵体2包括在轴9上花键连接并因此通过电动机而实现旋转的叶轮10。叶轮10因此适合于对流体施加推力，优选是离心式叶轮，以提供头部，即对其增加压力。

叶轮10容纳在容纳蜗壳11中，蜗壳11将其容纳在泵体2中并且在循环机操作期间流体位于其内。

电机轴9优选通过合适垫圈所密封的孔以穿过将泵体2与电机本体1分开的壁。

通常，电机本体1和泵体2通过多个适当的垫片相互分离，从而形成防水电机本体和防水蜗壳11，避免流体渗漏。

通常，循环机100包括用于电机轴9旋转的合适的多个支撑件，例如滚动轴承，和适于支撑在循环机中的流体循环期间发生的推力的推力轴承元件。

终端盒3容纳电子板12，并且优选地，也容纳用于发动和控制电动机的其它电气和电子元件，例如电容器、开关、电路等。

终端盒3关闭或完成循环机100的结构，特别是代表与电机本体1相关联的循环机100的端部。

电子板12电连接到上述连接器5a，5b。优选地，电子板12进一步与散热叠层相关联，其被构造成在操作期间将电子板12的温度保持在某个阈值以下。

图3示出了处于拆卸或分解构造的循环机100的立体图。在所表示的构造中，电机本体1和泵体2保持组装，而终端盒3部分地与其分离，分解成为一些元件，其将在下文中进行描述。

终端盒3包括耦接元件13，其被配置为通过耦接表面(图中不可见)与电机本体1相耦接。

在优选实施例中，终端盒3的耦接表面形状上与电机本体1的相应端部表面相耦接，以便在组装时形成循环机100单体。

特别地，电机本体1的以其侧面为特征的外围尺寸，对应于终端盒3的以其侧面为特征的外围尺寸；至少在耦接表面和端部表面之间的对应，导致了终端盒3和电机本体1的侧壁至少对应于所述耦接，一旦它们被安装则彼此对准。由此确保外围壁之间的不间断对准。

终端盒3包括所述电子板12。在电子板12上，显示器6位于“板上”，即集成并直接连接在其上，而不存在诸如电缆或接插线等外部连接元件。

终端盒3包括封闭终端盒3上侧的盖元件14。盖元件14完全由透明材料制成，以允许从终端盒3的外部察看显示器6。盖元件14通过模制塑料材料而制成，特别是通过注塑成型而制成。特别地，盖元件14被制成单件。

在另一个实施例中(未示出)，盖元件14的显示器6处的部分可以由具有第一透明度的透明材料制成，作为窗口；盖元件14的剩余部分可以由具有第二透明度的部分透明材料制成，即，能够让光穿入，但仅允许通过其中的局部视图。换句话说，盖元件14在显示器6的窗口中由透明材料(例如透明聚碳酸酯，浅色或优选深色)制成，而盖元件的其余部分可以由相同的材料制成，作为单件，具有“缎纹”或“部分不透明”饰面以给出电子板的局部视图效果，提供给循环机一种使用户感到舒适的技术外观。

在终端盒3中，盖元件14处于与所述耦接元件13的耦接表面相反的位置，即，面向终端盒朝外。需要进一步理解的是，显示器6由此得以暴露并因此对于用户为可见的，从而允许对其进行有效且即时的读取。

在终端盒3内，电子板12基本上是扁平的并且包括面向循环机100外侧的第一上表面12a和面向电机本体1的第二表面12b(图中被隐藏)。如图所示，显示器6被制做在第一面12a上，以便得以暴露。

终端盒3还包括闭合侧元件15，其包括用于电子板14的电连接和电子连接。该侧元件的实施例仅仅是说明性实例，并且本领域技术人员可以构想出其不同的替代方案。

终端盒3，尤其是因为所述元件13、14和15的存在，而因此被关闭。优选地，终端盒3是不透水的或者至少是防水的，以防止其中无意的液体渗透，从而可能损害其功能。

终端盒3优选包括用于控制循环机的至少一个按钮，例如，按钮16。

按钮16设置在终端盒3的侧区域，特别地，设置在盖元件14的侧边缘处。按钮16连接到电子板12以控制循环机操作。

典型地，按钮16用于改变和设定电动机转速，电动机转速的值优选在显示器6上得以显示。

按钮16可以用于循环机100的其他控制功能，例如，其可以在显示器6上提供不同的显示模式。

通常，终端盒3优选相对于轴9以轴向方式安装在电机本体1上。通常，终端盒3相对于泵体2优选处于远端位置；换句话说，终端盒3所关联的终端表面相对于位于电机本体1的另一侧上的泵体2而处于远端位置。

在一个实施例中，终端盒3包括限定内腔的圆柱形壳体。放置在电机本体1内的电动机的轴9在面向终端盒3的端部处与塑料材料的终端元件17相关联。

圆柱形壳体仅限定了构造成轴向容纳终端元件17的腔体。终端元件17对应于可拆卸式关联于轴的插头。

插头17配备有用于插入操纵工具的凹口和安装的插入式密封垫圈。插头17容纳在终端盒3中获得的圆柱形壳体中；总是在循环流体(通常为水)附近的电动机，会形成钙质沉积物和杂质，这会在电动机启动阶段，主要是在不活动阶段之后重新启动的情况下，造成一些困难。由于这个原因，在维护阶段，操作者需要通过操纵工具对轴9直接进行干预，手动和强制地引起轴的旋转，使得那些杂质沉积物得以分离并随后得以去除。

这个动作仅仅由于可拆卸插头17的存在而可能实现，在包含花键连接于轴上的转子的壳体的开口端，在其拆卸之后实际上存在内部元件和外部操纵工具之间的直接接触。

盖元件14的透明材料实际上包括通孔，即中心孔，用于从循环机的外部接近插头17。

在盖元件14处的终端盒3的壁上，优选地制成孔，其中可以插入诸如一个或多个螺钉等固定装置，以将盖子14固定在终端盒3上。有利地，那些固定装置通过终端盒3处的循环机100的部分是可接近且可操作的，其与连接到液压回路的泵体2是相对的。由此，即使当循环机100安装在工作位置时，固定装置也可以由用户轻易实现操作。

循环机100还包括盖插入件18。在优选实施例中，盖插入件18具有扁平形状；当然。在其他实施例中，其也可以具有不同的形状。

该盖插入件18构造为应用于终端盒3之上，尤其是在由盖元件14所覆盖的面上。该盖插入件18是可选的，并且其主要是具有美感。此外，盖插入件18可以用于放置标签或独特的标记。

此外，该盖插入件18从视野上隐藏螺孔，但其带有中心孔以接近容纳插头17的通孔；在替代性方案中，可以不存在该中心孔，并且可以通过简单地移除盖插入件18来接近插头17。

在优选实施例中，盖插入件18包括在显示器6处制成的窗口19，以允许通过透明材料的盖元件14来对其进行察看。

在其他实施例中(未示出)，盖插入件18也可以由透明材料或透明和/或半透明材料的组合来制成，优选地，其类似于盖元件14。在任何情况下，如果盖插入件可选是存在的，则盖插入件18被配置成允许从终端盒3的外部来察看显示器6。

图4示出了循环机100的另一个立体图。

在该视图中，可以理解盖元件14是如何限定由透明材料制成的部分的，通过该盖元件14插入终端盒3内的显示器6从外部是可见的。

显示器6可以指示循环机100的操作参数以及与其相关联的液压回路的诊断信息。具体地说，显示器6通过透明部分对使用者是可见的，从而允许对其进行有效且即时的读取。

鉴于此处所述，本领域技术人员能够实现进一步的修改和备选方案，以便满足偶然和特定的要求。

因此，此处所述实施例旨在仅作为本发明的说明性而非限制性的实例。

Claims (12)

1.一种流体循环机(100)，包括：

泵体(2)，其中所述泵体(2)包括用于使流体运动的叶轮(10)；

电机本体(1)，其中所述电机本体(1)包括用于驱使所述叶轮(8)转动的电动机(7,8,9)；

终端盒(3)，其中所述终端盒(3)关联于所述电机本体(1)并且包含一个用于控制所述流体循环机(100)的电子板(11)，所述终端盒(3)包括用于关闭所述终端盒(3)的盖元件(14)；

其特征在于：

所述电子板(12)包括适于显示所述流体循环机(100)的至少一个操作指示的显示器(6)，

所述盖元件(14)整体由单片透明材料制成，以便从所述终端盒(3)的外部来察看所述显示器(6)。

2.根据权利要求1所述的流体循环机，其中，所述终端盒(3)是闭合的，并且所述终端盒(3)包括被配置成耦接于所述电机本体(1)的耦接表面，并且所述盖元件(14)与所述耦接表面是相对的，在所述终端盒(3)朝外。

3.根据权利要求1所述的流体循环机，其中，所述盖元件(14)通过模制透明塑料材料来制成。

4.根据权利要求1所述的流体循环机，其中，所述电子板(12)基本上是扁平的，并且所述电子板(12)包括面向所述流体循环机(100)外部的第一面(12a)和面向于所述电机本体(1)的第二面(12b)，

所述显示器(6)设置在所述电子板(12)的所述第一面(12a)上。

5.根据权利要求1所述的流体循环机，还包括用于所述流体循环机(100)的至少一个控制按钮(16)，

所述至少一个控制按钮(6)设置在所述盖元件(14)的侧区域中，

所述至少一个控制按钮(16)电连接到所述电子板(12)以控制所述流体循环机(100)的操作。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的流体循环机，其中所述终端盒(3)是水密的或防水的。

7.根据权利要求1至5中任一项所述的流体循环机，

其中，所述电动机(7,8,9)包括轴(9)，

所述终端盒(3)相对于所述轴(9)轴向地安装在所述电机本体(1)上，

所述终端盒(3)还包括限定腔体的圆柱形壳体，所述腔体构造成容纳终端元件(17)，所述终端元件(17)以可移除的方式轴向关联到所述轴(9)，

所述盖元件(14)包括用于接近所述终端元件(17)的通孔。

8.根据权利要求7所述的流体循环机，还包括应用在所述盖元件(14)之上的盖插入件(18)，

所述盖插入件(18)进一步被构造成允许从所述终端盒(3)的外部来察看所述显示器(6)。

9.根据权利要求8所述的流体循环机，其中，所述盖插入件(18)包括用于接近终端元件(17)的中心孔。

10.根据权利要求1至5中任一项所述的流体循环机，其中所述显示器(6)集成且直接连接于所述电子板(12)上。

11.根据权利要求1至5中任一项所述的流体循环机，其中所述盖元件(14)包括由具有第一透明度的透明材料制成的部分，用于为所述显示器(6)提供窗口，并且还包括由具有第二透明度的部分透明材料制成的第二部分。

12.根据权利要求1至5中任一项所述的流体循环机，还包括在所述盖元件(14)处所述终端盒(3)的壁上的多个孔，所述多个孔用于将所述盖元件(14)固定在所述终端盒(3)上的固定装置。