CN108611752A - 用于调整经编机的方法和辅助组件 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于调整经编机的方法和辅助组件，具体而言给出了一种用于调整经编机(1)的方法，在该方法中观察编织工具区域(3,5)并且产生调整信号。希望能够简单地设计调整。对此设置成，为了观察编织工具区域(3,5)应用了摄像机(10)并且在屏幕(11)上呈现编织工具区域(3,5)。

Description

用于调整经编机的方法和辅助组件

技术领域

本发明涉及一种用于调整经编机(Kettenwirkmaschine)的方法，在该方法中观察编织工具区域(Wirkwerkzeugbereich，有时称为成圈工具区域)并且产生调整信号。

此外本发明涉及一种用于调整经编机的辅助组件，该辅助组件带有用于观察编织工具区域的辅助装置和用于产生调整信号的操纵元件。

背景技术

在经编机的运行中编织工具(Wirkwerkzeug，有时称为成圈工具)共同工作，以为了形成线圈(Masche)。例如导纱针(Legenadel)或其他的导纱器(Fadenführer)必须相对于也称为工作针的织针(Wirknadel)运动，以为了能够形成线圈。织针在此布置在织针梳栉(Wirknadelbarre)处。导纱针布置在一个或也多个导纱梳栉(Legebarre)处。取决于机器的所谓的机号(Feinheit)也就是说取决于每英寸宽度的织针的数量织针彼此具有相对小的间距。

通过也称为“针间空隙(Nadelgasse)”的该间距导纱器必须相对于织针无碰撞地被引导穿过。因此致力于在机器的零位置(Nullstellung)或中立位置(Neutralstellung)中将每个导纱器尽可能地定位在两个织针之间的中间并且相应地校准梳栉(Barre)。此外存在这样的可能性，即在机器不动时进行所谓的“扫描行驶(Rasterfahrt)”。在此围绕针梳栉的织针调节导纱器是可能的。

为了进行相应的调整，操作者应用了放大镜，通过该放大镜操作者观察编织工具区域。取决于所看到的编织工具相对彼此的位置操作者操纵在操作台处的不同的开关或按键，以为了产生调整信号。操作台通过线缆与经编机的控制器连接，该控制器取决于调整信号改变梳栉的位置。

从文件CN104131410B中已知，应用了操作台，该操作台与经编机的控制器无线地连接。

同时应用放大镜和操作台以操作者的一定的技能为先决条件。在操作台上经常也还必须同时操纵多个操作元件，例如将钥匙开关转动到某个位置中并且将钥匙开关保持在该处并且同时使某些按键运动。

发明内容

本发明的任务在于，简单地设计经编机的调整。

该任务在开头提及的类型的方法中以如下方式解决，即为了观察编织工具区域应用摄像机并且在屏幕上呈现编织工具区域。

那么摄像机和屏幕允许观察编织工具区域。操作者能够在屏幕上监视各梳栉和与梳栉连接的编织工具的运动，操作者通过产生调整信号促使该运动。

优选地应用带有放大功能的摄像机。那么能够在屏幕上更大地呈现编织工具，从而操作者能够以简单的方式识别，编织工具如何相对彼此被定位。放大镜不再是必需的。

优选地应用屏幕，该屏幕关联有用于产生调整信号的操纵元件。也就是说操作者仅仅必须还操作屏幕或承载屏幕的设备，以为了产生期望的调整信号。因此操作者能够以简单的方式直接识别，其调整信号具有哪种作用。

在此优选的是，应用触敏式屏幕并且作为操纵元件应用屏幕的预确定的表面。屏幕因此构造为“触摸屏”。能够例如通过在屏幕的右边的边界处的轻敲促使一定的梳栉向右运动并且通过轻敲屏幕的左边的边界促使相应的梳栉向左运动。

优选地在屏幕上显示了预确定的表面。预确定的表面能够例如标记有“左”和“右”，从而减轻了操作者的工作。

优选地应用带有摄像机的通讯装置，尤其移动电话或便携式计算机例如平板。在大多数的移动电话中总归内置有摄像机。许多便携式计算机(尤其所谓的平板计算机)也具有内置的摄像机。在两个通讯装置中能够此外允许应用程序(所谓的“App”)运行，从而通过这样的应用程序支持了经编机的调整。那么应用程序在操纵元件操纵时将相应的控制命令作为调整信号传输到经编机处。

在此优选的是，通讯装置与经编机的控制器无线地连接。这样的连接能够例如通过WLAN实现。对此先决条件仅仅是，通讯装置和经编机更确切地说经编机的控制器设有相应的接口。

备选地也能够应用有线的连接。能够应用例如固定安装的并且固定布线的摄像机，该摄像机将其图像发送到屏幕处。那么从此能够校准梳栉。不言而喻地也可能的是，应用固定安装的摄像机，该摄像机将相应的图像信息无线地输送到屏幕处。

优选地屏幕是屏幕组件的部件并且屏幕组件的一部分布置在经编机处。屏幕组件能够无论如何具有多个屏幕。在此例如能够在通讯装置处布置有屏幕，而在经编机处布置有其他的屏幕。在此能够在经编机处应用屏幕，该屏幕总归设置成用于控制经编机。那么操作者能够选出，在哪个位置处操作者在屏幕上观察编织工具区域。

在此优选的是，将通讯装置与远程维护装置连接。通过远程维护可能的是，允许借助于远程维护装置或远程服务(Teleservice)从空间上远距离的地点例如由经编机的制造商实施调整。

该任务通过开头提及的类型的辅助组件以如下的方式解决，即辅助装置具有摄像机，利用该摄像机编织工具区域可被拍摄，并且设置有屏幕，在该屏幕上可呈现编织工具区域。

那么通过屏幕操作者能够呈现编织工具区域并且检查调整信号是否已经具有或未具有期望的作用。也能够将摄像机带到经编机的不同的位置处并且例如从前面或从后面观看编织工具区域，以为了进行调整。

在此优选的是，摄像机具有放大功能。那么能够放大地在屏幕上呈现编织工具区域，这简化了调整。

在此优选的是，屏幕构造为触敏式屏幕并且操纵元件通过屏幕的预确定的区域形成。那么通过触碰屏幕更确切地说触碰屏幕的预确定的区域能够产生调整信号。

优选地摄像机布置在通讯装置尤其移动式电话或便携式计算机例如平板计算机处。那么操作者仅仅必须将通讯装置保持到机器处并且如此定位通讯装置，即使得摄像机能够拍摄编织工具区域。那么能够例如利用通讯装置也产生必要的调整信号。

当辅助装置与经编机的控制器无线地连接时也为有利的。这样的无线的连接能够例如通过WLAN连接设立。对此仅仅必需的是，经编机和辅助装置分别设有相应的接口。在这样的情况下能够例如也设置成，编织工具区域在经编机处的屏幕处被显示。这样的屏幕经常已经作为经编机的控制器的组成部分存在。也能够在此设置用于产生调整信号的操纵元件。

附图说明

在下面根据优选的实施例结合图纸描述本发明。在此：

图1示出了带有用于调整经编机的辅助组件的经编机的强烈地示意性的示图。

具体实施方式

经编机1具有导纱梳栉2，在导纱该梳栉2处布置有大量导纱针3。代替导纱针3也能够设置其它的导纱器。

此外经编机具有织针梳栉4，在该织针梳栉4处并排地布置有一排织针5。在经编机1的运行中导纱针3和织针5一起工作，以为了形成线圈。在此例如导纱针3围绕织针5被引导。

导纱针3彼此具有相对小的间距。例如在E20的机号中每英寸设置有20个导纱针3。与此相应导纱针具有在大约1mm的数量级中的间距。同样的内容适用于织针5相对彼此的间距。为了使导纱针3和织针5的无碰撞的共同作用成为可能，希望将导纱针3相对于织针5尽可能地布置在中间。在此强烈地简化了经编机的示图。实际上还设置有更多的编织工具，例如联合式沉降片(Poolplatinen)，梳状脱圈沉降片(Abschlagkammplatinen)以及诸如此类。由于概要图的原因放弃了这些编织工具的呈现。这些编织工具必须以相同的方式相对于其它的编织工具被调整。

经编机1具有机器控制器6，该机器控制器6具有屏幕7。此外机器控制器6设有天线8或用于WLAN(即无线网络)的其它的接收装置中的一个。

为了进行期望的调整，操作者必须观察编织工具区域并且取决于导纱针3和织针5相对彼此的位置产生调整信号，借助于该调整信号机器控制器6调节导纱梳栉2和织针梳栉4相对彼此的位置。在此在大多数的情况下平行于其纵向方向调节该两个梳栉2,4中的一个足够。调整信号能够例如是脉冲，其中机器控制器6在每个脉冲中使分别响应的或操控的梳栉2,4移位了1毫米的一小部分(例如0.05mm或0.1mm)。操作者然后能够视觉上监视，利用进行的调整导纱针3和织针5彼此的相对定位是否成功或是否必须进行进一步的修正。

迄今这种观察通过放大镜进行，从而能够在更大的比例中观察编织工具区域。但是这样的操作是相对繁琐的。

在针织机1前放大地呈现了用于观察编织工具区域的辅助装置9。辅助装置形成了用于调整经编机1的辅助组件的一部分或该辅助装置甚至完全形成了辅助组件。这继续在下面被解释。

辅助装置9具有摄像机10和屏幕11。摄像机10具有放大功能，也就是说能够在屏幕11上放大地呈现编织工具区域，从而能够更好地识别带有导纱针3的导纱针梳栉2和带有织针5的织针梳栉4。优选地放大率可被调整，从而操作者能够如这是必要的那样大地呈现织针区域，即编织工具3,5。

辅助装置能够例如构造为移动式通讯装置，例如构造为移动式电话(如所谓的“智能手机”)或构造为便携式计算机(如平板计算机、笔记本电脑等等)。

屏幕11构造为触敏式屏幕。屏幕11具有构造为操纵元件的一定的区域。该区域12,13能够在屏幕11上显示。区域12,13也能够利用指出了其作用的信息显示。在本实施例中区域12设有“L”并且区域13设有“R”。也就是说当轻击到区域12上时，导纱梳栉2向左行进，并且当轻击到区域13上时，导纱梳栉2向右行进。

以未更详细地呈现的方式能够事先在屏幕上显示供使用的梳栉的列表并且能够借助于触敏式屏幕11的一定区域选择相应的梳栉。

相应的调整信号输送到机器控制器6的天线8处，从而机器控制器6能够促使梳栉梳栉2或织针梳栉4的期望的运动。

也能够设置成，在辅助装置的屏幕11上显示的图像也或仅仅在机器控制器6的屏幕7上显示。当屏幕7同样构造为触敏式屏幕时，那么能够在相应地定位辅助装置从而摄像机拍摄带有编织工具3,5的编织工具区域后也在机器控制器6处直接地进行调整。

也能够设置成，相应的信息(即带有编织工具3,5的编织工具区域的图片)输送到远距离的装置例如经编机的制造商的远程服务处。通过相应的调整信号的输送返回也能够然后越过更大的距离实施调整。

对于调整仅仅必需的是，通过相应的措施使辅助装置9关联于相应的经编机1。这可例如通过IP地址实现。还必需的是，辅助装置如在上面提到的那样关联于一定的梳栉，该梳栉应当在一定的情况中被调节。但是这也在不费力的情况下实现。

为了促使调整，能够允许所谓的“App”在辅助装置9上运行。这样的App(即应用程序)能够由经编机的制造商提供。

Claims (15)

1.一种用于调整经编机(1)的方法，在该方法中观察编织工具区域(3,5)并且产生调整信号，其特征在于，为了观察所述编织工具区域(3,5)应用了摄像机(10)并且在屏幕(11)上呈现所述编织工具区域(3,5)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，应用带有放大功能的摄像机(10)。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，应用屏幕(11)，该屏幕(11)关联有用于产生所述调整信号的操纵元件。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，应用触敏式屏幕(11)并且应用所述屏幕(11)的预确定的表面(12,13)作为操纵元件。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，在所述屏幕(11)上显示所述预确定的表面(12,13)。

6.根据权利要求1到5中任一项所述的方法，其特征在于，应用带有摄像机(10)的通讯装置，尤其移动电话或便携式计算机。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，将所述通讯装置与所述经编机(1)的控制器(6)无线地连接。

8.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，将所述通讯装置与所述经编机(1)的控制器(6)有线地连接。

9.根据权利要求7或8所述的方法，其特征在于，所述屏幕(11)是屏幕组件(7,11)的部件并且所述屏幕组件(7,11)的一部分(7)布置在所述经编机(1)处。

10.根据权利要求6到9中任一项所述的方法，其特征在于，将所述通讯装置与远程维护装置连接。

11.一种用于调整经编机(1)的辅助组件，带有用于观察编织工具区域(3,5)的辅助装置(9)和用于产生调整信号的操纵元件，其特征在于，所述辅助装置具有摄像机(10)，利用该摄像机(10)可拍摄编织工具区域(3,5)，并且设置有屏幕(11)，在该屏幕(11)上可呈现所述编织工具区域(3,5)。

12.根据权利要求11所述的辅助组件，其特征在于，所述摄像机(10)具有放大功能。

13.根据权利要求11或12所述的辅助组件，其特征在于，所述屏幕(11)构造为触敏式屏幕并且所述操纵元件通过所述屏幕(11)的预确定的区域(12,13)形成。

14.根据权利要求11到13中任一项所述的辅助组件，其特征在于，所述摄像机(10)布置在通讯装置尤其移动式电话或便携式计算机处。

15.根据权利要求11到14中任一项所述的辅助组件，其特征在于，所述辅助装置(9)与所述经编机的控制器无线地连接。