CN107444349B - 适配器,包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件 - Google Patents
适配器,包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件 Download PDFInfo
- Publication number
- CN107444349B CN107444349B CN201710397904.6A CN201710397904A CN107444349B CN 107444349 B CN107444349 B CN 107444349B CN 201710397904 A CN201710397904 A CN 201710397904A CN 107444349 B CN107444349 B CN 107444349B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- adapter
- projection
- lateral
- end hook
- face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4006—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
- B60S1/4009—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4006—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
- B60S1/4009—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
- B60S1/4016—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm
- B60S1/4019—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the hook-shaped end of the arm the retention means being protrusions or holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4006—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
- B60S1/4009—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
- B60S2001/4032—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being able to receive arms with hooks of different radiuses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
本发明提出了一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的钩状端部的适配器(12),所述适配器包括:两个竖直的侧翼(40),所述钩接收在所述两个侧翼之间;本体(44),其连接两个侧翼;第一突起(100),其横向地向内突出,以便与具有第一尺寸的第一钩的前端面协作;以及第二突起(110),其由侧翼(40)承载,其横向地向内突出,以便与具有第二尺寸的钩的端面协作,其特征在于,每个突起(100,110)被安装以使得能够相对于承载所述突起的侧翼(40)在所述突起横向地向内突出的静止位置和横向向外缩回的位置之间移动。
Description
技术领域
本发明涉及适配器,其也被称为附接件,用于将风挡擦拭器臂的自由端附接至支撑结构的元件,所述支撑结构用于风挡擦拭器的刮片。
本发明还涉及包括这样的适配器以及风挡擦拭器臂的组件。
背景技术
本发明更具体地涉及一种适配器,其用于将风挡擦拭器臂的U形钩状端部附接至枢转销,该枢转销在刮片支撑元件的两个平行的侧向凸缘之间横向地延伸,这一支撑元件例如制造为主铰接轭(main articulation yoke)的形式。
根据这样的附接适配器的已知设计,其具有两个平行且相对的侧翼,其竖直外部面旨在横向地接收在支撑元件的平行的侧向凸缘的面对和相对竖直内部面之间。风挡擦拭器的端钩接收在适配器的侧翼之间。
在这样的设计中,侧翼通过前横向本体连接到一起,该本体通过两个相对的分支纵向地向后延伸,且其界定支承壳体,枢转销可引入到该支承壳体中。
前本体通过凸形的外部圆柱表面限定,其可接收在风挡擦拭器臂的端部的U形钩的互补的凹形封闭端部中。
这样的类型的适配器是符合要求的并特别地允许风挡擦拭器以简单的方式安装在风挡擦拭器臂的U形钩状自由端上。
以已知的方式,风挡擦拭器臂的本体的主要部分及其U形钩状端部部分被制造为具有矩形横截面的弯曲金属杆的形式,该金属杆的横向宽度基本上对应将适配器的侧翼的面对和相对的内部面分离开的距离。
然而,适配器的这样的设计不允许同一适配器用于将风挡擦拭器安装在具有不同尺寸的风挡擦拭器臂上,特别当风挡擦拭器臂的U形钩状端部的“短”股(strand)的长度彼此不同时。
为了特别地可以适用于风挡擦拭器臂的钩形端部的短股的不同长度的至少两个范围,文献FR-2713179提出了一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形钩状端部的适配器的设计,该适配器包括:两个竖直的侧翼,风挡擦拭器臂的端钩接收在所述两个侧翼之间;具有凸形的前外部轮廓的本体,其在两个翼的内部面之间横向地延伸;用于纵向锁定的至少一个第一突起,其由一个侧翼承载,并且其横向向内突出,以便与第一端钩的凸形前端面协作,所述第一端钩的短股具有第一长度;以及至少一个第二突起,其由所述侧翼承载,其相对于第一突起纵向地偏移,并且其横向地向内突起,以便与第二端钩的凸形前端面协作,所述第二端钩的短股具有第二长度,该第二长度与第一钩的短股的长度不同,例如该第二长度小于第一钩的短股的长度。
在该文献中提出的设计中,每个突起与承载它的侧翼整合。在安装这两个类型的钩的一个或另一个期间,关联的突起必须横向地缩回,以便穿过钩状端部,并且这通过侧翼的弹性变形而获得,特别地,具有侧翼和/或侧翼之间的附接区域以及适配器的本体被破坏的风险。
本发明旨在通过提出一种适配器来补救该缺陷,该适配器允许风挡擦拭器安装在至少两个风挡擦拭器臂上,在该两个风挡擦拭器臂中,U形钩状自由端部部分的短股的长度是不同的。
发明内容
本发明提出一种适配器,其用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形钩形前端部,其包括:
-两个竖直的侧翼,所述风挡擦拭器臂的端钩接收在所述两个侧翼之间;
-本体,其具有凸形的前外部轮廓,其在两个翼的内部面之间横向地延伸;
-至少一个第一突起,其由一个侧翼承载,并且横向地向内突出,以便与具有第一尺寸的第一端钩的凸形前端面协作,
-至少一个第二突起,其由一个侧翼承载,并且横向地向内突出,以便与具有第二尺寸的第二端钩的凸形前端面协作,
其特征在于,每个突起被安装以使得能够相对于承载所述突起的侧翼在以下位置之间移动:
--静止位置,其中,所述突起横向地向内突出;
--和横向向外缩回的位置。
根据本发明的其他特征:
-每个突起由可弹性变形凸片(tab)承载,所述可弹性变形凸片将突起连接至承载其的侧翼;
-所述可弹性变形凸片纵向地从后向前延伸,并且所述突起布置在所述凸片的前自由端;
-在水平面上截面中,每个突起具有V形轮廓;
-第二突起相对于第一突起在纵向上向前偏移;
-第二突起布置在承载它的侧翼的前自由端;
-适配器包括圆柱形拱形式的第一凸形部分,其由两个第一横向相对的内部侧向凸缘形成,其用于被接收在风挡擦拭器臂的第一端钩的凹形的封闭端部中;
-第一突起布置在一个所述第一内部侧向凸缘的中心;
-适配器包括圆柱形拱的形式的第二凸形部分,其由两个第二横向相对内部侧向凸缘形成,其相对于所述第一部分在纵向上向前偏移,并且其用于接收在第二端钩的凹形的封闭端部中;
-每个第二内部侧向凸缘由侧翼承载;
-每个第一内部侧向凸缘由关联的侧翼承载,并且相对于所述第二凸缘横向向内偏移;
-所述两个侧翼的每个的内部面设置有用于横向游隙补偿(play compensation)的肋,其每个用于与端钩的关联的外部侧向面协作;
-所述两个侧翼的每个的内部面设置有横向设置突起,其每个用于与端钩的关联的外部侧向面协作;
-第一和第二突起由一个和相同的侧翼承载;
-适配器具有至少一个分支,其从所述本体在纵向上向后延伸,并且,其承载突出的锁定栓(peg),该锁定栓用于接收在风挡擦拭器臂的端钩中的锁定槽中;
-所述适配器包括至少一个横向的纵向定位凹口,其用于与端钩的后横向面协作;
-所述凹口由承载所述锁定栓的分支承载;
-所述本体具有弹性元件,其用于以被弹性地压缩抵靠端钩的凹形的封闭端部的面对部分的方式被安装;
-所述适配器制作为作为塑料模制件的一个件;
-所述适配器具有在竖直中间平面中的设计的整体对称性;
-所述适配器具有在水平中间平面中的设计的整体对称性。
本发明还提出一种组件,其包括具有U形钩状前端部的风挡擦拭器臂和根据本发明的适配器。
附图说明
通过阅读以下详细说明,本发明的进一步特征和优势将变得显而易见,为了理解该说明来参考附图,在附图中:
-图1是分解视图,其示出根据现有技术设计的组件,该组件包括风挡擦拭器臂、适配器、和用于刮片的铰接的主轭;
-图2是图1示出的风挡擦拭器臂的U形钩状前端部部分的放大详细侧视图;
-图3是根据本发明的一个示例性实施例的图1示出的类型的适配器的放大的透视图;
-图4A是与图3的视图相似的视图,其中,适配器示出为处于安装在具有大横向宽度且具有长的下股的风挡擦拭器臂的钩状端部部分中的位置;
-图5A是图4所示的组件的竖直和纵向中间平面的横截面的视图;
-图4B是与图4A的视图相似的视图,其示出图3的适配器处于安装在具有小的横向宽度并具有长的下股的风挡擦拭器臂的钩状端部部分中的位置;
-图6是透视底视图,其示出有关下股与适配器的协作的细节;
-图4C和图5B是与图4A和图5A的视图相似的视图,其示出图3的适配器处于安装在具有小的横向宽度并具有短的下股的风挡擦拭器臂的钩状端部部分中的位置;
-图7是适配器的透视图,该适配器由两个互补的部件或半部组成,使得可以改变横向尺寸,以便适用具有不同的横向宽度的风挡擦拭器臂的钩状端部部分,所述适配器示出为处于其“窄”状态;
-图8是与图7的视图相似的视图,其中,适配器示出为处于其“宽”状态;
-图9和图10是与图7和图8的视图相似的视图,其中,所述适配器示出具有沿着横向竖直平面的移位;
-图11和图12是用于所述适配器的两个部件相对于彼此引导和定位的结构的放大详细视图。
附图说明
在本说明书的其余部分,具有相同的结构或相似的功能的元件将以相同的附图标记指示。
在本说明书的其余部分,将以非限制的方式并且不参照地球重力场采用纵向、竖直和横向取向,如附图中通过“L、V、T”三面体所示。还限定了在纵向和横向延伸的水平面。
图1示出了风挡擦拭器臂10(其也被称为驱动臂)的部分,其与适配器12关联,该适配器12在该情形下用于将风挡擦拭器臂10机械地附接到用于擦拭器的刮片(未示出)的主支撑轭14。
图1和图2特别示出的风挡擦拭器臂10的纵向前部延伸风挡擦拭器臂10的主本体16,并且成形为U形钩C。
该U形钩状自由端部C由水平的上股20和水平的下股22构成,其每个分别由平面的水平面24、26限定。
两个平行的水平股20和22通过弯曲的前纵向端部股27连接到一起,该端部股27成形为半圆柱形拱,该半圆柱形拱在内部限定凹形的半圆柱形封闭端部28,并且在外部由凸形前面29限定。
下股22(称为“短”股)在纵向上朝向后由横向和垂直的后端面30限定。
以已知方式,下股22在靠近后端面30处具有锁定槽34,该锁定槽34在本情形下是开口的竖直孔,该竖直孔在纵向上由前端边缘36和后端边缘38限定,每个边缘成形为具有凹形的圆轮廓(rounded profile)。
以已知方式,擦拭器臂10以及特别其U形钩状前端部部分C制造为具有矩形(在该情形下具有圆角)横向横截面的金属杆的形式,其被切割和弯折,并且通过两个外部竖直侧向面32横向地限定。
在端部部分C的特征尺寸的一些中,图1示出将两个外部侧向面32分开的横向宽度T,且图2示出将弯曲股27的凸形前面29的前纵向端部边缘与股22的后端部横向面30分开的纵向距离“L”。长度L是短的下股22的长度,其可以在不同类型的端钩C之间不同。
图2还示出将相对的平面的水平面24、26分开的内部高度H,该高度H对应弯曲股27的圆形半圆柱形轮廓的凹形封闭端部28的直径,以及金属杆的厚度“E”。
如图1和图3中特别示出的,在这一情况中,适配器12是为单件塑料模制件的部件,且其具有两个相对的纵向和竖直的侧翼40,该两个侧翼40在靠近其具有凸形圆轮廓42的前自由端部处,通过本体44连接到一起,该本体44具有凸形圆柱形大体形状,该凸形圆柱形大体形状在侧翼40的相对的内部面46的面对部分之间横向地延伸。
本体44通过两个基本上水平的纵向分支48纵向地向后延伸,即上分支和下分支,其形成向侧面的“V”。
横向本体44是内部中空的,并且限定具有横向的几何轴线的凹形的圆形圆柱形内部壳体52,该凹形的圆形圆柱形内部壳体52能够接收具有互补轮廓和尺寸的、在本示例中属于铰接轭14的枢转杆。
适配器12是“夹子”的形式,该“夹子”具有相对于图3特别示出的它的静止状态可弹性变形的两个分支48,使得这两个分支48可以竖直地更为靠近在一起,或进一步分开。
在靠近其纵向端部50处,每个分支48具有夹持附属件(tag)54,使得通过作用在至少一个附属件上,适配器12可通过使得分支48竖直地更靠近到一起而变形,如上文提及的。
在其外部面52上,每个分支48具有锁定栓56,其形成为突起,并且大体上竖直地向外延伸。
每个锁定栓56的尺寸被确定以使得能够具有间隙地竖直地穿入形成在面对的股中的锁定槽34中,例如在这种情况下,穿入下股22中。
锁定栓56通过具有凸形的圆轮廓的横向插入面58纵向向后限定,所述凸形的圆轮廓纵向向后取向,并且能够与锁定槽34的后端边缘38协作。
在其凸形的外表面上,本体44具有弹簧形成弹性叶60,该弹簧形成弹性叶60能够与风挡擦拭器臂10的钩状端部部分C的弯曲股27的凹形封闭端28的面对部分协作。
在这一情况下(见图5B),当适配器12处于位于钩状端部部分内部的安装位置中时,弹簧形成叶60以纵向压缩方式被安装,使得纵向向后地施加力,该力趋于将锁定栓56的后横向插入面58稳固地压靠锁定槽34的后边缘38。
在图1中以非限制性示例的方式示出的主轭14在该情形下是由切割和弯折金属板制成的部件,其中间部分基本上由两个竖直和纵向的平行凸缘62组成,该平行凸缘62的每个由内部竖直面64界定,枢转杆66在该内部竖直面64之间横向地延伸,枢转杆66能够接收在适配器12的本体44的壳体52中。
以已知的方式,本文的组装如此进行:首先,通过纵向地从后向前地将枢转杆66推动到壳体52中而将适配器12装配到枢转杆66上,然后,装配风挡擦拭器臂10的U形钩状端部部分C,其中,适配器12从后部向前地纵向地装配,直到由下分支48承载的锁定栓56进入和装配到锁定槽34中。
该操作通过锁定栓56的倾斜斜面形状的前轮廓59变得更容易,该的倾斜斜面形状的前轮廓59与下股22的面对的后上水平横向边缘31协作,以使至少下分支48弹性变形。
当需要拆卸时,并且因此需要从适配器12解锁风挡擦拭器臂10的钩状端部部分C时,操作者必须作用在分支48上,在这种情形下是承载栓56的下分支,以便使其竖直地向上变形,并导致其通过作用在附属件54上而离开锁定槽34,以便实现这一点。
根据图3等所示的示例性实施例,适配器12具有设计的整体对称性,首先相对于图4A所示的竖直中间平面PVM,其次相对于图5A所示的水平中间平面PHM。
在这种情况下,只有弹簧形成叶60不具有相对于水平中间平面PHM的设计的对称性。
如在图3至图6中更具体地看到的,适配器12具有在这些图中右侧的第一前纵向部分,其基本上由两个第一内部侧向凸缘62组成,该第一内部侧向凸缘62的每个都邻近适配器的关联的侧翼40的内部面46的关联部分。
每个第一内部侧向凸缘62在其前端成形为凸形的半圆柱形拱64,并且由内部竖直面66横向向内限定。
除了其前半圆柱形的凸面64之外,每个第一内部横向凸缘62由两个外部水平纵向面68限定。
将两个平行和水平的面68分开的高度“h”的尺寸被确定成允许适配器12和特别是第一内部侧向凸缘62被引入钩状端部C的相对的面22和24之间,特别地基本上没有间隙,该相对的面22和24被分开距离“H”。
两个横向的相对第一侧向凸缘62的竖直内部面66通过横向距离D1彼此分开。
该横向距离D1(例如基本上等于9mm)因而小于将侧翼40的相对和面对的内部面46分开的横向距离D2,其例如基本上等于12mm。
适配器12具有第二纵向部分,其相对于第一纵向部分纵向地向后偏移,其基本上由两个第二内部侧向凸缘70组成,每个第二内部侧向凸缘70邻近适配器12的关联的第一侧向凸缘62的内部面66。
每个第二内部侧向凸缘70在其前端成形为凸形的半圆柱形拱72,并且通过内部竖直面76横向向内限定。
除了其前半圆柱形凸形面72,每个第二内部侧向凸缘70通过两个外部的水平纵向面74限定,该两个外部的水平纵向面74与第一内部侧向凸缘62的外部水平纵向面68在相同的平面中延伸。
对于“窄”风挡擦拭器臂的钩状端部部分的侧向或横向设置,适配器12具有在其后纵向端附近的四个侧向设置突起80,该“窄”风挡擦拭器臂例如基本上等于9mm的将其外部侧向面32分开的横向宽度“T”。
因此,适配器12具有两对横向相对的突起80,每个突起具有竖直侧向设置面82,将两个相对的面82分开的横向距离基本上等于距离D1。
每个设置突起80邻近侧翼40的内部面46的关联部分。其具有倾斜的内部侧向小平面(facet)84和也倾斜的前横向小平面86。
倾斜的面86在其中延伸的平面基本上对应锁定栓56的倾斜斜面形成面59在其中延伸的平面。
适配器12具有后邻接部90,该后邻接部90通过其横向和竖直的前面92构成横向的纵向定位和设置的凹槽,该凹槽旨在与端钩C的下股22的后侧向面30协作,这取决于后者的尺寸。
超过其后端41,每个侧翼40具有后凸片94,其具有内部V形轮廓(当考虑两个相对的凸片94时),以便形成侧向弹性夹紧夹子,其能够与具有大的横向宽度T的端钩的外部侧向面32协作。
以相同的方式,为了在端钩具有窄的横向宽度T时实现侧向或横向的游隙补偿,在其前端附近,适配器12具有两个竖直和相对的内部肋96。
每个肋96形成为在关联的侧翼40的前端部部分39的突起。
每个前端部部分39形成相对于竖直平面的角度,关联的侧翼40在该竖直平面中延伸,并且两个相对前端部部分39因此形成“V”形夹子,其能够以弹性方式略微变形,以便通过侧向或横向夹紧在端钩的外部侧向面32上而获得游隙补偿效果。
对于在端钩的安装位置中的纵向锁定,适配器12在该情况下具有两对锁定突起,其在纵向上偏移,以便确保该功能,这取决于端钩C的类型,并且特别是后者的纵向和横向尺寸。
因此,适配器12具有一对横向相对的第一突起100,每个突起基本上布置在第一侧向凸缘62的中心处。
每个突起100通过连接凸片102连接到相关联的侧翼40,该连接凸片在其前自由端处承载该突起并且是可弹性变形的。
因此,每个第一突起100被安装成能够相对于关联的侧翼40在静止位置和横向地向外挠曲或缩回的位置之间移动,该侧翼40通过凸片102承载所述突起,该静止位置例如图3和图4A所示,在该静止位置,第一突起100横向地向内突出超过相关联的第一侧向凸缘的竖直内部面66的平面,并且该横向地向外挠曲或缩回的位置特别地可能发生在将端钩安装在适配器12上的操作期间。
为了使得在安装相应的端钩C期间第一突起100的缩回更加容易,每个第一突起100具有斜面形成倾斜前竖直小平面104。
为了确保其纵向锁定功能,每个第一突起100具有倾斜后竖直小平面106,其能够与端钩的凸形前面29的面对部分协作。
因此,在水平面上的截面中,每个第一突起100包括具有两个小平面104和106的“V”形的轮廓。
以相同的方式,适配器12具有一对的横向相对的第二突起110,每个第二突起110布置在关联的侧翼40的前端部部分39的自由前纵向端部处。
每个第二突起110通过连接凸片112连接到相关联的侧翼40,该连接凸片在其前自由端处承载第二突起110,并且,该连接凸片是可弹性变形的。
因此,每个第二突起110被安装成能够相对于相关联的侧翼40在静止位置和横向地向外挠曲或缩回的位置之间移动,该侧翼40通过凸片112承载第二突起,所述静止位置例如图3所示,在静止位置中,第二突起110横向地向内突出,并且该横向地向外挠曲或缩回的位置特别地可能发生在将端钩安装在适配器12的操作期间。
为了使得在安装相应的端钩C期间第二突起110的缩回更容易,每个第二突起110具有斜面形成倾斜前竖直小平面114。
为了确保其纵向锁定功能,每个第二突起110具有倾斜的后竖直小平面116,其能够与端钩的凸形前面29的面对部分协作。
因此,在水平面上的截面中,每个第二突起110包括具有两个小平面114和116的“V”形轮廓。
在其静止位置中,其不弹性变形,每个第二突起110横向向内突起,以使得其后竖直小平面116相对端钩的凸形前面29的面对部分延伸。
在安装具有大的横向宽度T的端钩期间,每个第二突起110能够通过使其连接凸片112挠曲而横向向外延伸。
每个纵向锁定突起100或110能够分别通过其连接凸片102或112的弹性变形缩回,而不导致关联的侧翼40的任何变形。
作为未示出的变型,两个纵向偏移的突起100和110由一个且相同的侧翼40承载,该侧翼40可以通过共同的可弹性变形的连接凸片承载。
图4A和5A示出了由根据本发明的适配器12和端钩C组成的组件,该端钩C指具有大的横向宽度T,例如等于12mm,并且其下股22具有长的长度。
通过这些尺寸,被接收的是第一内侧凸缘62的前半圆柱形面64,其面对端钩C的凹形的封闭端部28的部分,并且,构成朝向端钩C的前部的纵向锁定突起的是第二突起110。
在图4A和图5A所示的示例中,下股22具有锁定槽34,其中接收锁定栓56。
下股22的后横向面30与凹口92相对地延伸。
没有在图5A中详细示出的上分支48通过弹性变形挠曲,以使得其借助于(锁定栓56的)倾斜表面59和(侧向设置突起80)的倾斜表面86邻接抵靠上股22的内部面24的面对部分,在将端钩C安装在适配器12上的操作期间,后者形成斜面,以便引起该弹性变形。
通过后凸片94确保侧向或横向的游隙补偿,该后凸片94与端钩C的相对的外部侧向面32的面对部分协作。
在端钩C是“非穿孔”的类型时,也就是说,当其下股不具有槽34时,图4A和图5A中所示的端钩C和适配器12之间的协作的方式还应用,则端钩C相对于适配器12的在两个方向上的锁定和纵向定位由表面64和116与该类型的端钩C的前端股27的表面28和29的面对部分的协作来确保。
图4B和图6示出适配器12与具有减小的横向宽度的端钩C的组件,该横向宽度例如等于9mm,然而,端钩的下股22具有长的长度,也就是说,与图5A特别示出的端钩C的下股22的长度相似的长度。
如图5A所示,适配器12通过下分支48的锁定栓56纵向地锁定,该锁定柱栓56接收在端钩C的下股22中的槽34中。
端钩C相对于适配器12的引导和侧向或横向设置通过设置突起80的竖直面82来确保,并且部分地通过布置在上分支48上的设置突起80的倾斜面84来确保,下分支48配备有该设置突起80。
具有游隙补偿效果的侧向或横向设置还通过两个前竖直肋部96和(侧向设置突起80的)倾斜面84来确保,并且通过(侧向设置突起80)的表面82来补偿。
图4C和5B显示由根据本发明的适配器12和端钩C组成的组件,该端钩C具有窄的横向宽度T,例如等于9mm,并且其下股22具有减小的长度,也就是说,被称为“短”的下股。
端钩C的前部分接收在第一内部侧向凸缘62的内部垂直面66之间,并且其纵向锁定通过接收在端钩C的下股22中的锁定槽34中的锁定栓56的协作以及通过后横向面30与凹口92的协作来特别确保,如图5A所示的示例所示。
在该情况下,是第二内部侧向凸缘70的半圆柱形凸形前面72被接收在端钩C的前弯曲股27的凹形封闭端28中。
在该情况下,可弹性变形的凸片60通过与端钩C的内部凹形封闭端28的面对部分协作而用于纵向游隙补偿。
第一突起100构成用于朝向端钩C的前部相对于适配器12的纵向锁定的附加结构。
如图4B和图6所示的情况,四个突起80确保适配器12相对于端钩C的外部竖直面32的侧向或横向设置的功能。
在此,另外地,下股22可以不具有锁定槽34,则纵向定位和锁定通过表面72和106来确保。
图7至图10示出了适配器12的设计原理,该适配器12制造为两个部件或两个半部12A和12B,其相对于由两个半部12A和12B的结合面PVM形成的竖直中间平面整体上是对称的(图7和图9)。
当两个半部12A和12B沿着结合面PVM结合在一起时,侧翼40A和40B的竖直面46A和46B通过减小的横向距离D1分开,而在图8和图10所示的另一位置中,它们通过大于横向距离D1的横向距离D2间隔开。
在图8和图10所示的该第二功能位置中,横向间隙“j”存在于两个半部12A和12B的相对的内部竖直面13A和13B之间,其基本上对应为D2减去D1的差。
因此,两个半部12A和12B被安装,以便能够相对于彼此在横向方向上在以下两个功能构造之间横向地移动:
-第一“窄”功能构造,如图7和图9所示,其用于与“窄”的端钩C,其横向宽度例如等于9mm。
-以及第二“宽”功能构造,以便适配器12可以与用于具有更大的横向宽度T的端钩C,所述横向宽度例如等于12mm。
为了引导两个半部12A和12B在横向方向上的相对移位,以便从窄构造变化到宽构造,例如,设置引导突起120A,其接收在以面对方式形成在另一半部12B的面13B中的互补孔中。
为了确保半部12A和12B的相对横向位置是锁定的,互补的锁定元件122A和122B还设置在两个半部12A和12B二者中。
如可以从图12看出,设置与所示的两个构造相对应的两个肋124A(B)和126A(B)。
因此,独立于端钩相对于适配器的纵向定位的结构的设计,提出了通过增加两个部分的适配器的横向宽度的可调节设计,允许其用于具有两个横向宽度T的端钩。
本发明应用于任何类型的风挡擦拭器,并且特别应用于称为“平刮片”型或称为“混合”型的刮片。
Claims (15)
1.一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形端钩(C)的适配器(12),所述适配器包括:
-两个竖直的侧翼(40),所述风挡擦拭器臂的端钩(C)接收在所述两个侧翼之间;
-本体(44),其具有凸形的前外部轮廓,其在所述两个侧 翼的内部面之间横向地延伸;
-至少一个第一突起(100),其由一个侧翼(40)承载,并且横向地向内突出,以便与具有第一尺寸的第一端钩的凸形前端面(29)协作,
-至少一个第二突起(110),其由一个侧翼(40)承载,并且横向地向内突出,以便与具有第二尺寸的第二端钩的凸形前端面(29)协作,
其中,所述至少一个第一突起(100)和所述至少一个第二突起(110)被安装以使得能够相对于承载所述第一突起和所述第二突起的侧翼(40)在以下位置之间移动:
--静止位置,其中,所述第一突起和所述第二突起横向地向内突出;
--和横向向外缩回的位置,
其特征在于,所述适配器具有至少一个分支(48),所述分支从本体(44)纵向地向后延伸,并且,承载突出的锁定栓(56),所述锁定栓(56)用于接收在风挡擦拭器臂(10)的端钩(C)中的锁定槽(34)中。
2.根据权利要求1所述的适配器,其特征在于,所述至少一个第一突起(100)和所述至少一个第二突起(110)由可弹性变形的凸片(102,112)承载,所述凸片将所述至少一个第一突起(100)和所述至少一个第二突起(110)连接至承载所述至少一个第一突起(100)和所述至少一个第二突起(110)的侧翼(40)。
3.根据权利要求2所述的适配器,其特征在于,所述可弹性变形的凸片(102,112)从后向前纵向地延伸,并且,所述第一突起和所述第二突起(100,110)布置在所述凸片(102,112)的前自由端。
4.根据前述权利要求中的任一项所述的适配器,其特征在于,在水平面上的截面中,所述至少一个第一突起(100)和所述至少一个第二突起(110)具有V形的轮廓。
5.根据权利要求1-3中的任一项所述的适配器,其特征在于,所述适配器包括圆柱形拱形式的第一凸形部分,所述第一凸形部分由两个横向相对的第一内部侧向凸缘(62)形成,其用于被接收在风挡擦拭器臂的第一端钩的凹形的封闭端部(28)中。
6.根据权利要求5所述的适配器,其特征在于,所述第一突起(100)布置在一个所述第一内部侧向凸缘(62)的中心。
7.根据权利要求5所述的适配器,其特征在于,所述适配器包括圆柱形拱形式的第二凸形部分,所述第二凸形部分由两个横向相对的第二内部侧向凸缘(70)形成,其相对于所述第一凸形部分纵向地向前偏移,并且用于被接收在所述第二端钩的凹形的封闭端部(28)中。
8.根据权利要求7所述的适配器,其特征在于,每个所述第二内部侧向凸缘(70)由关联的侧翼(40)承载。
9.根据权利要求8所述的适配器,其特征在于,每个所述第一内部侧向凸缘(62)由关联的侧翼(40)承载,并且相对于所述第二内部侧向凸缘(70)横向地向内偏移。
10.根据权利要求7至9中的任一项所述的适配器,其特征在于,所述两个侧翼(40)的每个的内部面(46)设置有用于横向游隙补偿的肋(96),每个肋(96)用于与端钩的关联的外部侧向面(32)协作。
11.根据权利要求1所述的适配器,其特征在于,所述两个侧翼(40)的每个的内部面设置有横向设置突起(80),每个横向设置突起(80)用于与端钩的关联的外部侧向面(32)协作。
12.根据权利要求1-3中的任一项所述的适配器,其特征在于,所述适配器包括至少一个横向的纵向定位凹口(92),所述至少一个横向的纵向定位凹口(92)用于与端钩的后横向面(30)协作。
13.根据权利要求12所述的适配器,其特征在于,所述至少一个横向的纵向定位凹口(92)由所述分支(48)承载,所述分支(48)承载所述锁定栓(56)。
14.根据权利要求1所述的适配器,其特征在于,所述本体(44)具有弹性元件(60),所述弹性元件(60)用于以被弹性地压缩抵靠所述端钩(C)的凹形封闭端部(28)的面对部分的方式被安装。
15.一种挡风玻璃擦拭器组件,其包括具有U形端钩(C)的风挡擦拭器臂(10),以及根据前述权利要求中的任一项所述的适配器(12)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1654899A FR3051751B1 (fr) | 2016-05-31 | 2016-05-31 | Adaptateur de raccordement de l’extremite libre d’un bras d’essuie-glace, ensemble comportant un tel adaptateur et un bras d’essuie-glace |
FR1654899 | 2016-05-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN107444349A CN107444349A (zh) | 2017-12-08 |
CN107444349B true CN107444349B (zh) | 2020-08-25 |
Family
ID=56842844
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201710397904.6A Active CN107444349B (zh) | 2016-05-31 | 2017-05-31 | 适配器,包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3251904B1 (zh) |
CN (1) | CN107444349B (zh) |
FR (1) | FR3051751B1 (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3747711B1 (en) * | 2019-06-07 | 2022-03-09 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Windshield wiper blade connector |
EP3747710B1 (en) * | 2019-06-07 | 2022-03-16 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Windshield wiper blade connector |
EP3943348B1 (en) * | 2020-07-22 | 2023-09-06 | VALEO AUTOSYSTEMY Sp. z o.o. | Adapter for wiping systems |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5632059A (en) * | 1993-09-10 | 1997-05-27 | Alberee Products, Inc. | Windshield wiper frame connector which accommodates different size wiper arms |
FR2713179B1 (fr) | 1993-11-29 | 1996-01-05 | Valeo Systemes Dessuyage | Pièce de raccordement pour relier l'extrémité d'un bras d'essuie-glace à un axe d'articulation d'un balai d'essuie-glace. |
GB0021248D0 (en) * | 2000-08-31 | 2000-10-18 | Trico Ltd | Improvements relating to wiper arm connectors |
US6640380B2 (en) * | 2001-10-05 | 2003-11-04 | Pylon Manufacturing Corporation | Wiper blade connector |
US7584520B2 (en) * | 2005-07-19 | 2009-09-08 | Rally Manufacturing, Inc. | Windshield wiper arm and adaptor assembly |
FR2902394B1 (fr) * | 2006-06-14 | 2009-02-20 | Valeo Systemes Dessuyage | Dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace sur un bras |
KR100894436B1 (ko) * | 2007-09-21 | 2009-04-22 | 케이씨더블류 주식회사 | 유니버셜 커넥터 |
-
2016
- 2016-05-31 FR FR1654899A patent/FR3051751B1/fr active Active
-
2017
- 2017-05-04 EP EP17169380.7A patent/EP3251904B1/fr active Active
- 2017-05-31 CN CN201710397904.6A patent/CN107444349B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3251904B1 (fr) | 2020-06-10 |
FR3051751A1 (fr) | 2017-12-01 |
EP3251904A1 (fr) | 2017-12-06 |
CN107444349A (zh) | 2017-12-08 |
FR3051751B1 (fr) | 2019-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN107226069B (zh) | 连接刮擦器臂自由端的适配器以及包括二者的组件 | |
US5168597A (en) | Connector for fastening a windshield wiper blade to a windshield wiper arm | |
CN107444348B (zh) | 适配器,包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件 | |
US9365189B2 (en) | Windscreen wiper device | |
CN107444349B (zh) | 适配器,包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件 | |
US7979950B2 (en) | Windscreen wiper device | |
US20170334407A1 (en) | Windshield wiper connector | |
KR100605237B1 (ko) | 자동차 윈도우용 와이퍼 블레이드를 와이퍼 암에 피봇 연결하기 위한 장치 및 이 연결 방법 | |
US10166951B2 (en) | Windshield wiper connector | |
US11124156B2 (en) | Adapter for a motor vehicle windscreen wiper and wiper comprising such an adapter | |
US11117552B2 (en) | Adapter for a motor vehicle windscreen wiper and wiper comprising such an adapter | |
US20170136999A1 (en) | A windscreen wiper device | |
CN107054301B (zh) | 用于机动车辆风挡擦拭器的适配器 | |
US10486651B2 (en) | Adapter for a motor vehicle windscreen wiper | |
US5070573A (en) | Clearance compensating connector to couple a wiper arm to a wiper blade | |
JPS6094855A (ja) | 風防ワイパー | |
US10407029B2 (en) | Adapter for a motor vehicle windscreen wiper | |
CN111051154A (zh) | 挡风玻璃擦拭器连接器和组件 | |
US20240034276A1 (en) | Device for connecting a wiper blade to a wiper arm | |
US10328904B2 (en) | Windscreen wiper device | |
US3849829A (en) | Straight end arm connector | |
EP3747709B1 (en) | Windshield wiper blade connector | |
CN113423619A (zh) | 用于机动车辆雨刮片安装件的适配器 | |
EP3747710B1 (en) | Windshield wiper blade connector | |
EP3747711B1 (en) | Windshield wiper blade connector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |