CN107101153B - 用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置 - Google Patents

用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置 Download PDF

Info

Publication number
CN107101153B
CN107101153B CN201710098243.7A CN201710098243A CN107101153B CN 107101153 B CN107101153 B CN 107101153B CN 201710098243 A CN201710098243 A CN 201710098243A CN 107101153 B CN107101153 B CN 107101153B
Authority
CN
China
Prior art keywords
collector
light source
light
module
optical axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201710098243.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN107101153A (zh
Inventor
西蒙·古斯特-卢梭
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of CN107101153A publication Critical patent/CN107101153A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN107101153B publication Critical patent/CN107101153B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/265—Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/16—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights illuminating the way asymmetrically
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/198—Snap-fit attachments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24-F21S41/28
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/322—Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes

Abstract

一种用于机动车的用于发射沿着光学轴线(A)的至少一个光束的模块(1)，所述装置包括至少一个第一光源(3)和至少一个第二光源(4)、至少一个第一光学收集器(5)和至少一个第二光学收集器(6)，所述至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器被分别地设计成收集由所述至少一个第一光源和至少一个第二光源发出的光，并且将所收集的光转向成沿着会聚方向(D5，D6)；其中：所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源中的至少一者被定向成在远离光学轴线(A)移动的整体发射方向(D3，D4)上发光；并且与所述定向光源相关联的收集器至少部分地具有使收集器沿着光学轴线(A)延伸的不对称构造。

Description

用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置
技术领域
本发明涉及用于发射光束的模块和装置以及相关联的前照灯。本发明的一个优选应用涉及用于尤其是车辆前照灯的照明装置的生产的汽车产业。
背景技术
已知尤其是用于机动车的用于发射具有截止轮廓的光束的模块。特别地，已知模块包括两个光学收集器，光学收集器被设计成收集由光源发出的光并且朝聚焦区域转向收集的光，截止元件位于聚焦区域中，并且被构造成生成借助于透镜投射的光束的截止轮廓。
在本领域的技术人员已知的模块中，光源和相关联的收集器在装置的光学轴线上对准的截止元件的方向上定向，如法国专利文件FR2934667所述。
该构造具有不允许整体装置的紧凑性的任何改进的缺点。这是因为收集器的尺寸和截止元件在两个收集器之间的存在限制了光源如何可以近距离地在一起。如果它们比某个距离更靠近，则收集器的在截止元件的方向上定向的端部与截止元件相撞。
这特别是使用较薄透镜的较小孔径系统的设计的缺点，其中准直仪必须尽可能接近包括截止元件的平面。
与收集器相关联的数个尺寸限制条件也限制使用于机动车的现有照明系统更紧凑的可能性。
首先，收集器必须具有足够大的尺寸以收集来自光源的最大量的光。
第二，收集器的被设计成朝聚焦区域转向光的收集区域必须大于光源的表面尺寸以允许聚焦区域中的正确聚焦。
第三，由于热限制条件，收集器的入射表面必须足够远离光源。
发明内容
通过考虑上述限制条件，根据一个独特的方法，本发明允许现有技术的已知装置的缺陷被克服，相对于常规解决方案的所述独特方法为，在远离装置的光学轴线并且特别远离截止元件移动的方向上，而不是在朝该元件的方向上，定向光源和与该源相关联的收集器中的至少一个。鉴于源和相关联的收集器的异常定向，收集器被设计成使得其朝聚焦区域转向来自光源的光线。
因而，本发明的目标是尤其地用于机动车的用于沿着光学轴线发射光束的模块。该装置包括至少一个第一光源和至少一个第二光源，连同至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器，所述第一光学收集器和第二光学收集器被设计成收集分别地由所述至少一个第一光源和至少一个第二光源发出的光，并且将所收集的光转向成沿着会聚方向。有利地，光束是具有截止轮廓的光束。
根据本发明的原理，所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源中的至少一个定向成使得在远离光学轴线移动的整体发射方向上发光，并且与所述定向光源或多个定向光源相关联的收集器至少部分地显示沿着光学轴线延伸收集器的不对称构造。光源的整体发射方向形成相对于光学轴线在5°和15°之间的范围中的发射角度αe。
这样，本发明允许两个光源更靠近在一起并且，因此装置的尺寸在其竖直尺寸上(换句话说，在垂直于其光学轴线的方向上)减少。
可选择的和非限制性的其它特征在下文呈现，注意该特征可以分别地或根据其相互组合中的任一个而被执行。
所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器适于将光转向到至少一个聚焦区域上。
所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器适于将光转向到同一聚焦区域上。
一个和/或多个收集器包括在相关联光源的整体发射方向上定向的收集部分，以收集和准直来自光源的光。
一个和/或多个收集器被设计成在相对于光学轴线形成非零准直角度αc的方向上准直来自光源的光线。
所述至少一个第一收集器和/或至少一个第二收集器包括形成光学界面的出射表面，所述表面被构造成朝聚焦区域聚焦准直光。
出射表面在相对于收集器的光学轴线形成在5°和20°之间的范围中的倾斜角αs的倾斜方向上倾斜。
模块此外包括被构造成向光束提供截止轮廓的截止元件。
截止元件是反射性的。
截止元件沿着光学轴线设置在所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器之间。
所述至少一个第一光源和所述至少一个第一收集器被设计成为第一光束供应截止轮廓以用于近光束类型的照明。
所述至少一个第二光源和所述至少一个第二收集器旨在使第一光束完整以获得用于远光束类型的照明的第二光束。
所述至少一个第一光源和至少一个第二光源中的至少一个包括发光二极管。
光源和收集器相对于光学轴线对称设置。
模块包括多个第一光源和第二光源和与第一光源和第二光源分别地相关联的多个第一收集器和第二收集器，并且其中分别地，第一收集器与其它第一收集器形成为单个元件和/或第二收集器与其它第二收集器形成为单个元件。
模块此外包括投射透镜，投射透镜可以被构造成为多个第一收集器和第二收集器所共用。
本发明的实施例的另一方面涉及旨在用于机动车的照明系统的发射装置，发射装置包括根据上述一个或多个特征的根据本发明的至少一个发射模块。根据本发明的一个特定实施例，装置是机动车的前照灯。
本发明的另一主题是配置有根据本发明的至少一个发射装置的机动车，所述装置包括如上所述的至少一个发射模块。
附图说明
在阅读参照通过示例的方式给出的附图呈现的描述时，本发明的其它特征、细节和优点将变得显而易见，并且附图在图1中示意性地示出，根据本发明的一个特定实施例的用于机动车的照明模块。
术语“平行的”或一致轴线的概念此处尤其地理解为具有制造或安装公差：大致地平行方向或大致地一致轴线是其示例。
具体实施方式
图1是根据本发明的一个特定实施例的用于机动车的用于发射至少一个光束的照明模块或模块的横截面视图。在该视图中，横截面在局部标准正交坐标系{O，X，Y，Z}的竖直平面(O，X，Z)中形成，其中轴线O-X表示平行于模块的光学轴线A的水平方向，然而轴线O-Z表示垂直于轴线O-X的竖直方向。
如图1所示的发射模块被设计成产生用于实现两个分别的照明模式的两个光束：(i)呈现截止轮廓以避免使迎面车辆晃眼的照明(对应于“近光束”类型的照明模式)，和(ii)没有截止轮廓的照明(对应于“远光束”或“全光束”类型的照明模式)。
发射模块1包括由第一光源3和第一光学收集器5组成的第一组件，第一光学组件被设计成供应第一光束。
发射模块1还包括由第二光源4和第二光学收集器6组成的第二组件，第二光学组件被设计成供应第二光束。
会聚透镜10沿着光学轴线A设置，以投射来自收集器的光束，并且根据两个光源3、4或一个光源3、4的照明实现两个照明模式中的一个。
截止元件8沿着前照灯的光学轴线A设置在第一组件和第二组件之间以形成需要的截止轮廓。
由截止元件8生成的截止轮廓可以具有任何空间定向。由于减少光照量的区域的存在，截止轮廓优选地从围绕光学轴线非均匀地分布的发射光束的形成而出现，该区域大致地被截止轮廓限定，截止轮廓可以由在其之间形成角度的至少两个并且尤其是三个的笔直区段组成，或可以具有更复杂的形状，该形状具有诸如截止轮廓的由术语“弯曲部”表述的曲线。所产生的照明被称为“近光束”类型。
截止元件8是反射性的。截止元件8例如由被认为是“折叠器”的金属板组成。
换句话说，第一光源3和第一收集器5被设计成为第一光束供应截止轮廓以用于近光束类型的照明，然而第二光源4和第二收集器6旨在使第一光束完整以获得第二光束从而产生远光束类型的照明。
在本示例中，每个光源3、4由发光二极管组成。然而，在其它的实施例中，数个发射元件可以组合以形成第一光源和第二光源中的任一个，以在前照灯的出射部处发射具有更高光学功率的光强度。每个发射元件可以例如由发光二极管或激光二极管组成。
第一收集器5和第二收集器6被设计成分别地收集由第一光源3和第二光源4发出的光，以在朝光学轴线A会聚的第一方向D1和第二方向D2上准直和转向收集的光。
出于该目的，此处，第一收集器5包括被构造成收集来自第一光源3的光的收集部分50。类似地，第二收集器6包括被构造成收集来自第二光源4的光的收集部分60。
每个收集器都被设计成引导收集的光并且在相对于光学轴线A形成准直角度αc的准直方向上准直收集的光，αc的绝对值是非零的并且优选地在0°和15°之间的范围中。
在一些变化例中，该准直角度的值可以分别地适于每个收集器，使得第一收集器5的准直方向D5和第二收集器6的准直方向D6分别地相对于光学轴线A形成第一准直角度αc5和第二准直角度αc6。
收集的光被引导至收集器的内部并且在由收集器的侧壁和环境空气形成的光学界面反射之后被准直。
第一光学收集器5和第二光学收集器6中的每个都可以包括折射率大于或等于1.41的呈现适合于传播光的性质的透明材料，诸如PMMA(聚甲基丙烯酸甲酯)或聚碳酸脂PPC(聚碳酸亚丙酯)。
根据本发明，第一光源3和第二光源4被定向成分别地在整体第一发射方向D3和第二发射方向D4上发光。这些方向在光(朝透镜10)的传播方向上从光学轴线偏离，并且每个都分别地相对于光学轴线A形成绝对值在5°和15°之间的范围中的发射角度αe3和αe4。
该定向允许竖直地分离第一光源3和第二光源4的间隔H最小化。相对于其中源被定向成在光学轴线A的方向上发射光的现有技术的常规解决方案，这是特别有利的以减少模块的竖直尺寸，并且避免在角度大于15°时可能发生的极大损耗。
与第一光源3相关联的第一收集器5大致地在整体第一发射方向D3上定向，相对于光学轴线A形成第一发射角度αe3，以收集来自第一光源3的最大量的光。类似地，与第二光源4相关联的第二收集器6大致地在整体第二发射方向D4上定向，相对于光学轴线A形成第二发射角度αe4，以收集来自第二光源4的最大量的光。
在此处描述的示例性实施例中，两个光源和相关联的收集器相对于光学轴线A对称定向，使得第一发射角度和第二发射角度具有相同的值(αe3＝αe4)，该值将在下文由αe表示，并且该值优选地在5°和15°之间的范围中。
然而，在一些变化例中，两个光源和相关联的收集器可以根据具有不同值的角度αe3和αe4定向，其中这些角度的值可以根据每个收集器的特定光学性能和几何构造而调节。
根据本发明的一个特征，在收集器5、6沿着光学轴线A延长的情况下，第一收集器5和第二收集器6至少部分地具有不对称构造。如图1所示，通过示例的方式，两个收集器中的每个都在聚焦区域和更具体地透镜的焦点F的方向上在最靠近光学轴线的收集器的一部分上显示不对称延伸，以将光聚焦在光学轴线A上，优选地聚焦到焦点F上。
为更好理解收集器的形状的不对称特性，表示对称形状的灰色区域已经被叠加到图1中的第一收集器5上。
收集器的不对称形状被提供以将光转向到沿着光学轴线A定位的接近截止元件8的一个端部的相同焦点F上。第一收集器和第二收集器被设计成，尤其地根据发射角度αe和准直角度αc的值，将光转向到该相同的焦点F上。
将注意到，在优选地固定在15°处的上限中，准直角度αc的值越高，准直仪的不对称性越大，以朝投射透镜10的焦点F转向光。
该不对称性伴随在准直仪和空气(环境介质)所形成的光学界面上的内部反射导致的菲涅耳(Fresnel)损耗。不对称性越大，这些损耗越高。因此，目标是优化收集器的不对称性的程度，以限制来自收集器的光束的衰减。
发射角度αe和准直角度αc的值的选择是如下的点之间的折衷。
首先，发射角度αe和准直角度αc具有分别地优选地在5°和15°之间以及在0°和15°之间的范围中的值，从而整体发射方向和准直方向既不平行于光学轴线A也不在光的传播方向上朝截止元件8引导。在这些值不同的情况下，将注意的是，发射角度αe的值越接近准直角度αc的值，收集器的收集区段50、60对收集光的作用越大。
在发射角度αe具有等于准直角度αc的值的限制情况下，光源的整体发射方向与和光源相关联的准直仪的准直方向一致。
准直角度αc的值越小，准直方向越倾向于平行于光学轴线A。因此，更少的光将被收集器的收集区域收集，并且收集器将更可能与截止元件8碰撞。
在一个特定实施例中，通过非限制性示例呈现，光源相对于光学轴线A倾斜，从而光源的整体发射角度αe的值等于5°。收集器被定向和设计成使得准直角度αc的值是非零的但是接近0°，例如，等于1°。因而，每个收集器开始通过朝光学轴线引导光线来聚焦光，同时避免准直仪与截止元件8碰撞。收集器的不对称几何形状被相应地设置以使光朝透镜10的焦点F改变方向。
第一收集器和第二收集器中的每个都包括与环境空气形成光学界面的出射表面52，所述表面被构造成朝聚焦区域转向准直光并且，更具体地，将准直光聚焦到投射透镜10的焦点F上。通过该光学界面的通路允许准直光以整体聚焦的方式从收集器出射。
收集器的出射表面52的几何形状根据光源的整体发射方向而被确定，以使来自收集器的光线朝折叠器8的一个边缘转向以进入聚焦区域中并且，更具体地，到相同的焦点F上。
更精确地，出射表面52在朝光学轴线A的方向上，在光的传播方向上，倾斜，从而在出射表面的切线和垂直于准直方向的方向之间形成的出射角度αs等于：
Figure BDA0001230405880000081
其中，nair表示空气的折射率，n表示形成准直仪的透明材料的折射率，Dh表示出射表面的切点和包括截止元件的平面之间的高度，并且D表示切点和焦点F之间的距离。出射角度αs优选地在5°和20°之间的范围中。
每当准直角度αc的值大于0°时，尺寸的减少有利地被获得。当该角度的值超过5°时，由用于朝聚焦区域聚焦光线的出射表面52的倾斜导致的菲涅耳损耗变得明显。
在一个特定实施例中(未示出)，根据本发明的模块包括分别地与第一收集器和第二收集器相关联的多个第一光源和第二光源和为所有第一收集器和第二收集器所共用的通过透镜照明的单个投射透镜。
有利地，第一收集器和第二收集器形成为在光学轴线A的任一侧的单个元件，从而以形成在截止元件8的每侧的整体结构。

Claims (16)

1.一种用于机动车的用于发射沿着光学轴线的至少一个光束的模块，所述模块包括至少一个第一光源和至少一个第二光源、至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器、和被构造成向光束提供截止轮廓的截止元件，所述至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器被分别地设计成收集由所述至少一个第一光源和至少一个第二光源发出的光束，并且将所收集的光束转向成沿着会聚方向；其中：
所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源中的至少一者被定向成在远离光学轴线移动的整体发射方向上发射光束；并且
与被定向的所述光源相关联的收集器至少部分地具有使收集器沿着光学轴线延伸的不对称构造，
模块的特征在于：所述整体发射方向相对于光学轴线形成在5°和15°之间的范围中的发射角度，使得所述整体发射方向既不平行于光学轴线，也不在光束的传播方向上被朝所述截止元件引导。
2.根据权利要求1所述的模块，其中：
所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器适于将光束转向到至少一个聚焦区域上。
3.根据权利要求2所述的模块，其中：
所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器适于将光束转向到同一聚焦区域上。
4.根据权利要求2至3中的任一项所述的模块，其中：
一个和/或多个收集器包括在相关联光源的整体发射方向上定向的收集部分，以收集和准直来自所述光源的光束。
5.根据权利要求4所述的模块，其中：
一个和/或多个收集器被设计成将来自所述光源的光束准直成沿相对于光学轴线形成非零准直角度的方向。
6.根据权利要求4所述的模块，其中：
所述至少一个第一收集器和/或至少一个第二收集器包括形成光学界面的出射表面，所述出射表面被构造成朝所述聚焦区域聚焦被准直的光束。
7.根据权利要求6所述的模块，其中：
所述出射表面在相对于收集器的光学轴线形成在5°和20°之间的范围中的倾斜角的倾斜方向上倾斜。
8.根据权利要求1所述的模块，其中：
所述截止元件是反射性的。
9.根据权利要求1和8中任一项所述的模块，其中：
所述截止元件沿着光学轴线设置在所述至少一个第一收集器和至少一个第二收集器之间。
10.根据权利要求1和8中的任一项所述的模块，其中：
所述至少一个第一光源和所述至少一个第一收集器被设计成为第一光束供应截止轮廓以用于近光束类型的照明，并且
所述至少一个第二光源和所述至少一个第二收集器用于使第一光束完整以获得用于远光束类型的照明的第二光束。
11.根据权利要求1至3和5至8中的任一项所述的模块，其中：
所述至少一个第一光源和至少一个第二光源中的至少一者包括发光二极管。
12.根据权利要求1至3和5至8中的任一项所述的模块，其中：
所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源彼此相对于光学轴线对称设置，并且所述至少一个第一光学收集器和所述至少一个第二光学收集器彼此相对于光学轴线对称设置。
13.根据权利要求1至3和5至8中的任一项所述的模块，包括多个第一光源和多个第二光源以及与所述多个第一光源和所述多个第二光源分别地相关联的多个第一收集器和多个第二收集器，并且其中分别地，所述多个第一收集器彼此形成为单个元件和/或所述多个第二收集器彼此形成为单个元件。
14.根据权利要求13所述的模块，还包括为所述多个第一收集器和所述多个第二收集器所共用的投射透镜。
15.一种发射装置，其特征在于，包括至少一个根据权利要求1至14中的任一项所述的模块。
16.根据权利要求15所述的发射装置，其特征在于：所述发射装置是机动车的前照灯。
CN201710098243.7A 2016-02-23 2017-02-22 用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置 Active CN107101153B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651459 2016-02-23
FR1651459A FR3048065B1 (fr) 2016-02-23 2016-02-23 Module et dispositif d'eclairage a encombrement reduit pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107101153A CN107101153A (zh) 2017-08-29
CN107101153B true CN107101153B (zh) 2021-03-05

Family

ID=56117856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201710098243.7A Active CN107101153B (zh) 2016-02-23 2017-02-22 用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10161587B2 (zh)
EP (1) EP3211294B1 (zh)
CN (1) CN107101153B (zh)
FR (1) FR3048065B1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10851959B2 (en) * 2017-11-22 2020-12-01 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle headlight
US10632907B2 (en) 2018-09-10 2020-04-28 Ford Global Technologies Llc Vehicle lamp assembly for the passenger compartment having a first and second optic for functional lighting
EP3657067B1 (en) * 2018-11-23 2021-08-18 Valeo Iluminacion, S.A. Automotive lighting device and method for manufacturing an automotive lighting device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103443534A (zh) * 2011-03-05 2013-12-11 汽车照明罗伊特林根有限公司 具有多功能投影模块的机动车前大灯
CN103946626A (zh) * 2011-11-22 2014-07-23 齐扎拉光系统有限责任公司 Led投影模块
CN104160208A (zh) * 2012-03-12 2014-11-19 齐扎拉光系统有限责任公司 带有激光光源的车辆前照灯

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5813743A (en) * 1995-03-27 1998-09-29 Fuji Photo Film Co., Ltd. Lighting unit
AT504668B1 (de) * 2007-01-11 2008-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Totalreflexionsoptik-system für einen scheinwerfer oder eine lichteinheit eines kraftfahrzeuges
DE102008036192B4 (de) 2008-08-02 2012-05-03 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung
US20100135036A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-03 Harison Toshiba Lighting Corp. Vehicle lighting device
WO2011154470A1 (de) * 2010-06-09 2011-12-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Vorsatzoptik aus transparentem material zum bündeln von licht, linsenarray mit mindestens einer solchen vorsatzoptik und lichtmodul mit einem solchen linsenarray
JP5955110B2 (ja) * 2012-06-05 2016-07-20 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE102013207850A1 (de) * 2013-04-29 2014-10-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102014205994B4 (de) * 2014-03-31 2023-02-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul mit Halbleiterlichtquelle und Vorsatzoptik und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103443534A (zh) * 2011-03-05 2013-12-11 汽车照明罗伊特林根有限公司 具有多功能投影模块的机动车前大灯
CN103946626A (zh) * 2011-11-22 2014-07-23 齐扎拉光系统有限责任公司 Led投影模块
CN104160208A (zh) * 2012-03-12 2014-11-19 齐扎拉光系统有限责任公司 带有激光光源的车辆前照灯

Also Published As

Publication number Publication date
US20170241608A1 (en) 2017-08-24
EP3211294B1 (fr) 2021-11-10
CN107101153A (zh) 2017-08-29
EP3211294A1 (fr) 2017-08-30
FR3048065A1 (fr) 2017-08-25
FR3048065B1 (fr) 2019-11-29
US10161587B2 (en) 2018-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11085603B2 (en) Motor vehicle headlight module for emitting a light beam
JP7384899B2 (ja) 集光器の被照射面を映し出す発光モジュール
CN108302457B (zh) 用于照亮顶灯的光学模块
US11022266B2 (en) Luminous device imaging the lit surfaces of at least two collectors
JP6130602B2 (ja) 前照灯モジュール及び前照灯装置
JP5361289B2 (ja) 車両用ヘッドライトの投光モジュール
US9719645B2 (en) Motor vehicle headlight having a complex headlight lens
US20170089536A1 (en) Primary optical element for motor vehicle lighting module
US7543964B2 (en) Lighting module for a motor vehicle light headlamp, and headlamp comprising a module of this type
JP6261921B2 (ja) 自動車両用の照明モジュール
CN106537030B (zh) 具有截止部的薄外形照明系统
US10920949B2 (en) Luminous device that images a virtual illuminated surface of a collector
JP2006164980A (ja) 自動車のヘッドライトのための照明モジュール
CN117628434A (zh) 车灯投射单元、车灯总成及汽车
CN107101153B (zh) 用于机动车的具有减少尺寸的照明模块和装置
US20240102621A1 (en) Motor vehicle headlamp with multiple lighting modules on an inclined common plate
JP4948860B2 (ja) 自動車用小型ヘッドライト
JP5152563B2 (ja) 車両用前照灯
KR20230106685A (ko) 기생 광선 차단기를 갖는, 컬렉터의 조명 표면을 이미지화하는 발광 모듈
CN113242948B (zh) 多焦点准直透镜和双功能前照灯组件
JP6774470B2 (ja) 車両用前照灯
KR20140021242A (ko) 시인성을 높이는 차량용 램프 및 이를 포함하는 차량
KR102608254B1 (ko) 차량용 램프 및 그 램프를 포함하는 차량
CN109458601A (zh) 光学组件、照明装置和机动车辆
KR101937972B1 (ko) 차량용 램프

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant