CN106568178A - Integrated voice module for air conditioner and air conditioner - Google Patents
Integrated voice module for air conditioner and air conditioner Download PDFInfo
- Publication number
- CN106568178A CN106568178A CN201611002924.0A CN201611002924A CN106568178A CN 106568178 A CN106568178 A CN 106568178A CN 201611002924 A CN201611002924 A CN 201611002924A CN 106568178 A CN106568178 A CN 106568178A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- loudspeaker
- voice module
- cavity
- mike
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/89—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
- H04R1/02—Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein
- H04R1/025—Arrangements for fixing loudspeaker transducers, e.g. in a box, furniture
Abstract
The invention discloses an integrated voice module for an air conditioner and the air conditioner, and solves the technical problem that when a conventional air conditioner voice module is mounted, complex cabling is caused in the mounting process because the interference of a loudspeaker in sound reception by a microphone needs to avoid. The integrated voice module comprises a voice control plate, the microphone, the loudspeaker and a voice module bearing cavity, wherein a dividing wall is arranged in the voice module bearing cavity, and used for dividing the voice module bearing cavity into a microphone bearing cavity and a loudspeaker cavity; the voice control plate and the microphone are mounted as well as microphone sound reception holes are formed in the microphone bearing cavity; and the loudspeaker is mounted and loudspeaker sound emission holes are formed in the loudspeaker bearing cavity. The integrated voice module has the advantages that the voice control plate, the microphone and the loudspeaker are unitedly borne by using the voice module bearing cavity, and separated mounting of the microphone and the loudspeaker in the separated cavities can be achieved by using the dividing wall, so that the cabling is simplified and the mounting difficulty is reduced when the interference of the sound of the loudspeaker in sound reception by the microphone is avoided.
Description
Technical field
The invention belongs to air-conditioner technical field, is to be related to a kind of idle call integration voice module and sky specifically
Adjust.
Background technology
Application also day by day commercialization of the speech recognition controlled technology in field of air conditioning.
In the application of air-conditioning, voice module generally comprises Voice command plate part, radio reception to speech recognition controlled technology
Mi-crophone part and the loudspeaker part for amplifying.Wherein, Voice command plate part draws three sets of connecting lines, a sleeve connected air-conditioner master control
Plate is used for communication and power input, and a set of connection mi-crophone part is used for sound collecting, and a set of connection loudspeaker part is used for sound
Output.
In prior art, in possessing the air-conditioner of speech recognition controlled technology, generally by least one mike and loudspeaker
The osseotomy site for being respectively aligned on air-conditioning panel be used for radio reception and amplify is installed, to avoid loudspeaker from causing to do to mike radio reception
Disturb, need to ensure there is certain anti-tampering distance between mike and loudspeaker in the structure design, which results in cabling it is complicated,
The big problem of installation difficulty, causes production efficiency low.
The content of the invention
This application provides a kind of idle call integration voice module and air-conditioning, in solving existing air-conditioning voice module installation
The complicated technical problem of cabling is installed to avoid loudspeaker from causing the interference of mike radio reception.
To solve above-mentioned technical problem, the application is employed the following technical solutions and is achieved：
Propose a kind of idle call integration voice module, including voice control plate, mike and loudspeaker；Also include voice module
Carry cavity；The voice module carries and dividing wall is provided with cavity, and the voice module is carried cavity by the dividing wall
It is divided into mike and carries cavity and loudspeaker carrying cavity；The mike carry cavity be used to installing the voice control plate and
Mike MIC is offered on the mike, and mike carrying cavity；The loudspeaker carry cavity to be used to install
Loudspeaker sound emitting hole is offered on the loudspeaker, and loudspeaker carrying cavity.
A kind of air-conditioning is proposed, above-mentioned idle call integration voice module is installed in front faceplate of air-conditioner inner side.
Compared with prior art, the advantage and good effect of the application is：The idle call integration voice that the application is proposed
In module and air-conditioning, voice control plate, mike and loudspeaker are carried using a voice module bearing cavity decorum one, among these,
Voice module carrying cavity is divided into into two cavitys using dividing wall, mike carries cavity to carry voice control plate and Mike
Wind, loudspeaker carry cavity to carry loudspeaker, realize placing the separation of mike and loudspeaker, are so reducing mounting distance simultaneously
Also interference of the speaker sound to mike radio reception is effectively reduced；And, the voice module of integration carries cavity design, unified
Voice control plate, mike and loudspeaker are carried, the cabling connection between voice control plate, mike and loudspeaker can be reduced
Complexity, simplifies installation steps, under the premise of interference of the speaker sound to mike radio reception is avoided, also solves existing air-conditioning
Voice module installs the complicated technical problem of cabling in installing to avoid loudspeaker from causing the interference of mike radio reception.
After the detailed description of the application embodiment is read in conjunction with the accompanying, other features of the application and advantage will become more
Plus it is clear.
Description of the drawings
Fig. 1 is the structural representation of the idle call integration voice module that the application is proposed.
Specific embodiment
The specific embodiment of the application is described in more detail below in conjunction with the accompanying drawings.
The application aims to provide a kind of idle call integration voice module and air-conditioning, solves existing air-conditioning voice module and installs
In the complicated technical problem of cabling is installed to avoid loudspeaker from causing the interference of mike radio reception, using voice module bearing cavity
The decorum one carries voice control plate, mike and loudspeaker, and using dividing wall realize mike and loudspeaker isolation cavity every
From installation, it is to avoid speaker sound simultaneously, simplifies cabling to the interference of mike radio reception, reduces installation difficulty.
The idle call integration voice module that the application is proposed, top view as shown in Figure 1, including voice control plate 3, wheat
Gram wind 4, loudspeaker 5 and voice module carry cavity 1；Voice module is carried in cavity 1 and is provided with dividing wall 11, and dividing wall 11 is by language
Sound module carries cavity 1 and is divided into mike carrying cavity 12 and loudspeaker carrying cavity 13.
Mike carries cavity 12 to be used to install voice control plate 3 and mike 4, and mike is carried and opened up on cavity 12
There is mike MIC 14；Loudspeaker carry cavity 13 to be used to install loudspeaker 5, and loudspeaker to be carried and offer loudspeaker sound emitting on cavity 13
Hole 15.
It is above-mentioned visible, in the idle call integration voice module that the application is proposed, cavity 1 is carried using voice module and is unified
Voice control plate 3, mike 4 and loudspeaker 5 are carried, among these, voice module carrying cavity two is divided into into using dividing wall 11
The individual cavity being isolated from each other, carries cavity 12 and carries voice control plate 3 and mike 4, using loudspeaker bearing cavity using mike
Body 13 carrying loudspeaker 5, so so that mike and loudspeaker are divided in the cavitys of two isolation, and speaker sound can effectively drop
The low interference to mike radio reception, also, this related device by voice recognition processing adopts the voice module bearing cavity decorum
One mode installed, reduces the mounting distance between each device, can reduce between voice control plate, mike and loudspeaker
Cabling complexity, voice module carry cavity integral installation it is relative is respectively mounted voice control plate, mike and loudspeaker, it is bright
It is aobvious to simplify installation steps, solve during existing air-conditioning voice module is installed to avoid loudspeaker from making the interference of mike radio reception
Into the complicated technical problem of cabling is installed, realize improving the technique effect of production installation effectiveness.
For ensure mike radio reception effect and loudspeaker go out audio fruit, on the cavity wall of voice module carrier module 1
Mike MIC 14 and loudspeaker sound emitting hole 15 are offered respectively；Mike MIC 14 and loudspeaker sound emitting mouth 15 open up position
It is corresponding with mike and loudspeaker in cavity respectively, so that voice module carries cavity as rectangular cavities as an example,
Mike MIC 14 and loudspeaker sound emitting mouth 15 can be opened on the same side of cavity, it is also possible to be opened in not homonymy respectively
On face, it is preferred that the two is opened in respectively voice module and carries on the opposite face of cavity, for example, mike MIC 14 is opened
It is located on cavity leading flank, and loudspeaker sound emitting hole 15 is opened on cavity trailing flank, be this have the advantage that, loudspeaker go out sound
Direction is in opposite direction with the radio reception of mike, can to greatest extent reduce interference of the speaker sound to mike radio reception.
To simplify between voice control plate and air-conditioning master control borad, and the cabling between loudspeaker and voice control plate, can be with
The control cable hole 16 opened up on cavity wall between voice control plate 3 and air-conditioning master control borad is carried in voice module, and is being divided
The loudspeaker cable hole 17 for connecting voice control plate and loudspeaker cabling is opened up on partition wall 1.
Below with a specific embodiment, the idle call integration voice module proposed to the application is made specifically
It is bright.
In the present embodiment, voice module carries cavity and includes Shang Gai and lower cover, arranges on the inside of lower cover
There is the deck of fixed voice control plate and loudspeaker, deck 18 as shown in Figure 1, concrete structure the application of deck is not limited,
It is upper lid and lower cover be designed to reduce the assembling difficulty of integrated voice module.
When the integrated voice module is assembled, voice control plate and loudspeaker are fixed respectively on the deck of lower cover, and
Connecting line between voice control plate and air-conditioning master control borad is used through control cable hole is reserved；And by voice control plate with
The connecting line of loudspeaker carries cavity correspondence space from mike, enters loudspeaker through the loudspeaker cable hole on dividing wall and carries cavity
Correspondence space to be preserved is used；Finally, lower cover is fastened on into voice module to carry in chamber body, then opens and cover, by Mike
Wind is installed in mike bearing cavity body, is preferably mounted at the upper lid back side, accordingly, at the upper lid back side fixed mike is designed with
Cartridge structure, or adhesive tape or glue is fixed on the lid back side.
With regard to mike MIC and loudspeaker sound emitting hole, can be according to the radio reception direction of mike and position, and loudspeaker
Go out sound direction and position to determine, can design voice module carry cavity side wall on, it is also possible to design on upper lid,
Or design can be designed in the same face, it is also possible to separately design in not coplanar on lower lid, set according to actual design demand,
The embodiment of the present application is not limited.
Preferred scheme is that the deck of fixed voice control plate is arranged on the inside of lower cover, and at the upper lid back side mike is installed,
One or more, and the position for installing mike in upper lid correspondence opens up mike MIC.And loudspeaker sound emitting direction and Mike
Wind radio reception is in opposite direction, namely the deck of fixed loudspeaker can be arranged on the inside of upper lid so that horn mouth is against lower cover direction, phase
Answer, in lower cover loudspeaker sound emitting hole is opened up, realize reducing interference of the loudspeaker sound emitting to mike radio reception to greatest extent with this.
Based on idle call integration voice module set forth above, the application proposes that one kind is provided with the idle call integration
The air-conditioning of voice module.
The idle call integration voice module is installed on the inner side of front faceplate of air-conditioner.To improve radio reception effect, before air-conditioning
Panel correspondence installs the position of the mike MIC opened up on voice module carrying cavity and offers air-conditioning MIC.In loudspeaker
In the case of going out sound direction and mike radio reception direction identical, namely when opening up Mike on the same side that voice module carries cavity
Under the design conditions in wind MIC and loudspeaker sound emitting hole, correspondence voice module carries the loudspeaker opened up on cavity on front faceplate of air-conditioner
The position of sender is further opened with air-conditioning sender.
Idle call integration voice module and air-conditioning that above-mentioned the application is proposed, are held using the voice module bearing cavity decorum one
Voice control plate, mike and loudspeaker are carried, and realizes that mike and loudspeaker are installed in the cavity isolation of isolation using dividing wall, kept away
Exempt from speaker sound to the interference of mike radio reception simultaneously, simplified cabling, reduced installation difficulty, solve existing air-conditioning language
Sound module installs the complicated technical problem of cabling in installing to avoid loudspeaker from causing the interference of mike radio reception, realizes and carries
The technique effect of high efficiency.
It should be noted that described above is not limitation of the present invention, the present invention is also not limited to the example above,
Change, remodeling, addition or replacement that those skilled in the art are made in the essential scope of the present invention, also should
Belong to protection scope of the present invention.
Claims (10)
1. idle call integration voice module, including voice control plate, mike and loudspeaker；Characterized in that,
Also include that voice module carries cavity；The voice module carries and dividing wall is provided with cavity, and the dividing wall is by institute
State voice module carrying cavity and be divided into mike carrying cavity and loudspeaker carrying cavity；
The mike carries cavity to be used to install the voice control plate and the mike, and the mike carries cavity
On offer mike MIC；The loudspeaker carry cavity to be used to install the loudspeaker, and the loudspeaker are carried and opened on cavity
It is provided with loudspeaker sound emitting hole.
2. idle call according to claim 1 integration voice module, it is characterised in that the mike MIC and institute
State loudspeaker sound emitting hole to be opened in respectively on the opposite face of the voice module carrying cavity.
3. idle call according to claim 1 integration voice module, it is characterised in that offer loudspeaker on the dividing wall
Cable hole.
4. idle call according to claim 1 integration voice module, it is characterised in that the mike carries cavity and opens
It is provided with control cable hole.
5. idle call according to claim 1 integration voice module, it is characterised in that the voice module carries cavity
Lid is included, the mike MIC and/or the loudspeaker sound emitting hole are opened on the upper lid.
6. idle call according to claim 1 integration voice module, it is characterised in that the voice module carries cavity
Include lower cover；The lower cover inner side is provided with the deck for fixing the voice control plate and/or the loudspeaker.
7. idle call according to claim 6 integration voice module, it is characterised in that the mike MIC and/
Or the loudspeaker sound emitting hole is opened on the upper lid.
8. a kind of air-conditioning, it is characterised in that install just like the air-conditioning described in any one of claim 1-7 in front faceplate of air-conditioner inner side
Use integrated voice module.
9. air-conditioning according to claim 8, it is characterised in that the correspondence voice module is carried on the front faceplate of air-conditioner
The position of the mike MIC opened up on cavity offers air-conditioning MIC.
10. air-conditioning according to claim 8, it is characterised in that the correspondence voice module holds on the front faceplate of air-conditioner
The position for carrying the loudspeaker sound emitting hole opened up on cavity offers air-conditioning sender.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201611002924.0A CN106568178B (en) | 2016-11-15 | 2016-11-15 | Idle call integration voice module and air-conditioning |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201611002924.0A CN106568178B (en) | 2016-11-15 | 2016-11-15 | Idle call integration voice module and air-conditioning |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN106568178A true CN106568178A (en) | 2017-04-19 |
| CN106568178B CN106568178B (en) | 2019-11-29 |
Family
ID=58542087
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201611002924.0A Active CN106568178B (en) | 2016-11-15 | 2016-11-15 | Idle call integration voice module and air-conditioning |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN106568178B (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107489640A (en) * | 2017-09-30 | 2017-12-19 | 广东美的环境电器制造有限公司 | Bladeless fan |
| CN109874082A (en) * | 2019-03-18 | 2019-06-11 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | The mounting structure and electronic equipment of loudspeaker and microphone |
| CN110410950A (en) * | 2019-08-09 | 2019-11-05 | 四川虹美智能科技有限公司 | A kind of sound pick up equipment and its installation method of intelligent air condition |
| CN110837234A (en) * | 2018-08-17 | 2020-02-25 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Intelligent voice control panel and panel switch socket |
| US20200284455A1 (en) * | 2019-03-05 | 2020-09-10 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Air conditioner |
| WO2021098180A1 (en) * | 2019-11-18 | 2021-05-27 | 宁波奥克斯电气股份有限公司 | Voice module wiring structure and air conditioner |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH07110143A (en) * | 1993-10-14 | 1995-04-25 | Hitachi Ltd | Air conditioned room outdoor machine including active sound deadening device |
| JP2005076976A (en) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Toshiba Kyaria Kk | Air conditioner |
| CN1889035A (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-03 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Sound control air conditioner with sound identifying function |
| CN201196837Y (en) * | 2008-03-26 | 2009-02-18 | 珠海格力电器股份有限公司 | Remote controller seat, air conditioner remote control device |
| CN201281408Y (en) * | 2008-09-27 | 2009-07-29 | 广东美的电器股份有限公司 | Indoor machine of air conditioner with music and voice playing function |
| CN101778150A (en) * | 2003-05-19 | 2010-07-14 | 金泰克斯公司 | The rearview mirror assemblies that comprises hands-free telephone components |
| JP2010181064A (en) * | 2009-02-04 | 2010-08-19 | Panasonic Corp | Air conditioner |
| CN201582942U (en) * | 2009-12-28 | 2010-09-15 | 海信（山东）空调有限公司 | Comfortable air-conditioner |
| CN204069230U (en) * | 2014-07-11 | 2014-12-31 | 福建星网视易信息系统有限公司 | With the chamber interior walls on-hook of loudspeaker |
| CN104754080A (en) * | 2013-12-30 | 2015-07-01 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | Portable electronic device |
| CN205014510U (en) * | 2015-08-31 | 2016-02-03 | 珠海格力电器股份有限公司 | Electrical apparatus box, air conditioner of outer machine of air -conditioner |
-
2016
- 2016-11-15 CN CN201611002924.0A patent/CN106568178B/en active Active
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH07110143A (en) * | 1993-10-14 | 1995-04-25 | Hitachi Ltd | Air conditioned room outdoor machine including active sound deadening device |
| CN101778150A (en) * | 2003-05-19 | 2010-07-14 | 金泰克斯公司 | The rearview mirror assemblies that comprises hands-free telephone components |
| JP2005076976A (en) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Toshiba Kyaria Kk | Air conditioner |
| CN1889035A (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-03 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Sound control air conditioner with sound identifying function |
| CN201196837Y (en) * | 2008-03-26 | 2009-02-18 | 珠海格力电器股份有限公司 | Remote controller seat, air conditioner remote control device |
| CN201281408Y (en) * | 2008-09-27 | 2009-07-29 | 广东美的电器股份有限公司 | Indoor machine of air conditioner with music and voice playing function |
| JP2010181064A (en) * | 2009-02-04 | 2010-08-19 | Panasonic Corp | Air conditioner |
| CN201582942U (en) * | 2009-12-28 | 2010-09-15 | 海信（山东）空调有限公司 | Comfortable air-conditioner |
| CN104754080A (en) * | 2013-12-30 | 2015-07-01 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | Portable electronic device |
| CN204069230U (en) * | 2014-07-11 | 2014-12-31 | 福建星网视易信息系统有限公司 | With the chamber interior walls on-hook of loudspeaker |
| CN205014510U (en) * | 2015-08-31 | 2016-02-03 | 珠海格力电器股份有限公司 | Electrical apparatus box, air conditioner of outer machine of air -conditioner |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107489640A (en) * | 2017-09-30 | 2017-12-19 | 广东美的环境电器制造有限公司 | Bladeless fan |
| CN110837234A (en) * | 2018-08-17 | 2020-02-25 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Intelligent voice control panel and panel switch socket |
| US20200284455A1 (en) * | 2019-03-05 | 2020-09-10 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Air conditioner |
| US11933507B2 (en) * | 2019-03-05 | 2024-03-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Air conditioner |
| CN109874082A (en) * | 2019-03-18 | 2019-06-11 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | The mounting structure and electronic equipment of loudspeaker and microphone |
| CN110410950A (en) * | 2019-08-09 | 2019-11-05 | 四川虹美智能科技有限公司 | A kind of sound pick up equipment and its installation method of intelligent air condition |
| WO2021098180A1 (en) * | 2019-11-18 | 2021-05-27 | 宁波奥克斯电气股份有限公司 | Voice module wiring structure and air conditioner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN106568178B (en) | 2019-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106568178A (en) | Integrated voice module for air conditioner and air conditioner | |
| EP1987986A3 (en) | Vehicle external speaker and communication system | |
| WO2017148009A1 (en) | Loudspeaker module | |
| CN105872919A (en) | Loudspeaker module | |
| CN104185123A (en) | Sound production component of headphone or loudspeaker box | |
| CN202587345U (en) | Bar-shaped sound device and television equipped with the same | |
| CN202103718U (en) | Mobile communication device | |
| CN211457321U (en) | Harmless repacking vehicle-mounted bluetooth sound | |
| CN210518814U (en) | Loudspeaker with phase-reversing tube function | |
| CN207304837U (en) | A kind of preceding cavity configuration of earphone | |
| CN210899588U (en) | Internal magnetic dome loudspeaker capable of reducing low-frequency range | |
| CN209218305U (en) | A kind of directional microphone sound chamber | |
| CN204104126U (en) | The pronunciation component of a kind of headphone or audio amplifier | |
| CN202772911U (en) | Multiple-bus mine-used broadcast communication network downhole branch control station based on priority | |
| CN201114729Y (en) | Full-frequency speaker system | |
| CN213368125U (en) | Active automobile bass box with rear passive bass radiator | |
| CN208285504U (en) | A kind of head-mounted noise reduction earphone | |
| CN213426473U (en) | Novel coaxial subwoofer | |
| CN210958696U (en) | Unmanned aerial vehicle-mounted real-time calling system capable of being rapidly disassembled, assembled and replaced | |
| CN219577218U (en) | Microphone for reducing wind noise | |
| CN215968851U (en) | Fuselage structure and have its robot | |
| CN202679399U (en) | Multi-bus mine radio communication network above-ground master control station based on priority | |
| CN208871825U (en) | Digital composite operating room active noise reduction system | |
| CN220156613U (en) | Compact structure stereo set | |
| CN217945036U (en) | Integrated voice-controlled vehicle-mounted atmosphere lamp control box |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| CB02 | Change of applicant information | ||
| CB02 | Change of applicant information |
Address after: 266100 Zhuzhou Road, Laoshan District, Qingdao, Shandong Province, No. 151 Applicant after: Hisense (Shandong) Air-conditioning Co., Ltd. Address before: 266100 Haixin Road No. 1, Pingdu Nancun Town, Qingdao City, Shandong Province Applicant before: Hisense (Shandong) Air-conditioning Co., Ltd. |
|
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant |