CN106484177B - 具有操作面板的家用器具、固定系统和家用器具制造方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种具有操作面板的家用器具，所述操作面板具有固定系统，其包括：第一构件，其具有至少两个布置在构件表面上的销，至少两个销各自的横截面随着与构件表面距离的增大而从最大横截面减小；和塑料薄膜，其具有至少两个长形孔，每个长形孔具有中心开口以及至少一个安置在所述中心开口侧面的切口，中心开口具有横截面Q_L，该横截面小于至少两个销中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；所述塑料薄膜固定在所述第一构件，其方式是，所述塑料薄膜在所述长形孔处插接到所述销。此外，本发明的主题为用于制造所述家用器具的方法以及适用于所述家用器具的固定系统。

Description

具有操作面板的家用器具、固定系统和家用器具制造方法

技术领域

本发明涉及一种具有操作面板的家用器具、一种对此适用的固定系统以及一种用于制造该家用器具的方法。

背景技术

家用器具一般具有操作面板，该操作面板提供待在家用器具内实施的程序的设定可能性以及对关于所选择程序的实施信息的显示和对家用器具的运行状态的监视。在此，家用器具例如为洗涤物处理器具，如洗衣机，烘干机，洗衣干衣机，洗碗机，微波器具，烤箱和烤炉，搅拌器，咖啡机等。在此，对信息和所选择的程序的显示一般通过光学显示器来进行。

这些操作面板一般具有装配在操作面板的构件上的外观设计塑料薄膜和/或功能塑料薄膜。这样的塑料薄膜例如为散射薄膜，以便于显示器可以均匀发光，或也可以为触摸敏感的显示器中的触摸薄膜。也可以为所谓的外观设计薄膜，其可以例如设有配属给家用器具的操作的符号和/或文字，其中，为了家用器具的视觉增强，所述外观设计薄膜例如也可以设有图案。也可以在这样的薄膜上显示公司图标。

在此，塑料薄膜为了固定而一般被粘接。然而这样的装配由于粘接剂涂覆而成本较高。此外，粘接薄膜的定位和装配在技术上是费事和困难的。此外，为了装配需要附加的工具，并且也可能需要附加的固定装置。因此期望的是，简化并且成本更有利地构型塑料薄膜在操作面板中的装配。

具有操作面板的家用器具是公知的。

公开文件DE 103 06 497 A1阐述一种用于家用器具的呈玻璃板或玻璃类板形式的操作面板，该玻璃板或玻璃类板在背面设有乳白色涂层，该乳白色涂层配属给显示和操作元件，并且在该乳白色涂层上施加有表征显示和操作元件的符号。该乳白色涂层分别在待施加各自符号的位置处具有贯穿的缺口。设有各自的符号的透明塑料薄膜在所述缺口区域的背面施加在板上。

公开文件DE 10 2013 113 772 A1阐述一种尤其用于家用器具的操作面板的面板构件。在此，该面板构件具有覆盖层、至少区段地面式遮盖覆盖层背侧的传感器层和具有至少一个独立显示元件的显示层。传感器层在此布置在覆盖层和所述至少一个独立显示元件之间，其中，传感器层构造用于感测操作者输入、尤其是操作者手势。传感器层根据期望的输入模块区段地可激活，并且所述至少一个独立显示元件是可操控的，用于选择性的操作引导。

公开文件DE 10 2008 054 808 B3阐述一种家用器具和具有机械柔性的显示单元的厨房家具，其中，该显示单元是可卷起来的。

发明内容

在该背景下，本发明的任务是，提供具有改进的操作面板的家用器具。优选，在此应简化塑料薄膜在构件上的固定。此外，应提供用于制造这种家用器具的方法。

根据本发明，该任务的解决通过具有本发明的特征的家用器具、用于制造该家用器具的方法以及固定系统实现。根据本发明的家用器具、根据本发明的方法和根据本发明的固定系统的优选实施方式在本发明中举出。根据本发明的家用器具的优选实施方式相应于根据本发明的方法的以及根据本发明的固定系统的优选实施方式，反之亦然，即使这在这里未明确地确认。

因此，本发明的主题为具有操作面板的家用器具，该操作面板具有固定系统，该固定系统包含：

(a)第一构件，其具有至少两个布置在构件表面上的销，其中，至少两个销各自的横截面随着与构件表面的距离的增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)具有至少两个长形孔的塑料薄膜，其中，每个长形孔具有一个中心开口以及至少一个安置在中心开口侧面的切口，并且，所述中心开口具有横截面Q_L，该横截面小于所述至少两个销中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，塑料薄膜固定在第一构件上，其方式是，塑料薄膜在长形孔处插接到销上。

根据本发明，概念“操作面板”不受限制，只要该操作面板可以用于：使得使用者能操作家用器具、告知使用者关于运行状态的信息和/或用作家用器具的设计元素。操作面板一般为家用器具的通常长形延伸的面式元件，根据构型而定，其包括至少一个第一构件以及包括塑料薄膜。操作面板可以根据家用器具的种类和价格区间而非常不同地构型。操作面板可以例如为全触摸显示器，在所述全触摸显示器中，操作仅通过使用者在触摸屏上的接触实现。然而操作面板也可以只在部分区域具有触摸显示器。触摸屏在此可以例如用作显示器，例如与机械的输入辅助工具(如旋转式选择器、键和/或按钮)结合使用。然而也可能，触摸屏用作附加的操作元件，其中，例如可为通过键或选择器手动地选择的家用器具程序进一步设定程序参数。操作面板也可以为只能手动操作，并且例如具有旋转式选择器、键和按钮。操作面板可以附加地具有设计元素。这些设计元素可以例如是有色的，透明的，或设置有图案、符号和/或文字。此外，操作面板可以是可发光的。为此可以例如设置单独的发光元件，也可以设置光井(Lichtschacht)。

所述构件的材料可以非常不同，例如玻璃、玻璃陶瓷、塑料、金属和/或这些材料的组合。根据本发明，所述构件优选由塑料制成。为了制造这些构件，视构件的材料和形状而定一般有多个方法适用。所述构件优选通过注塑制造为成型件。

用于操作面板的构件可以具有多种不同的形状，例如可采用有棱角的形状、倒圆的形状，也可采用复杂的形状。在每种情况下，塑料薄膜都是可定位在构件上的。

在所述家用器具的优选实施方式中，所述长形孔具有至少两个位于侧面的切口，所述位于侧面的切口布置成均匀地围绕中心开口。对于两个位于侧面的切口的情况，这尤其意味着，这些位于侧面的切口布置在中心开口的方向相对的侧上。对于三个位于侧面的切口的情况，这尤其意味着，每两个切口与中心开口或者说与中心开口的中心点形成120°的角度。

根据本发明，所述中心开口的形状不受限制。因此中心开口可以为圆的或有角的。中心开口优选为圆的，即尤其为正圆形或椭圆形。中心开口优选形成正圆。然而也可能是有角的形状，例如正方形、长方形或规则多边形(边数为5以上)。

概念“切口”要宽泛地解释。“切口”在此涉及不移除任何薄膜材料的切口本身；或涉及具有空槽的切口，即涉及中心开口以布置在侧面的空槽扩宽的切口。

在家用器具的优选实施方式中，至少一个位于侧面的切口不具有空槽。

从本发明的意义上说，“长形孔”尤其意味着：中心开口与切口连接或切口相互连接，并且尤其形成唯一开口。因此，当将中心开口的形状外推到该唯一开口的布置有切口的区域中时，“横截面Q”涉及该唯一开口的整个横截面上的中心开口部分。

根据本发明，长形孔在塑料薄膜中的定位不受限制。然而该定位一般这样选择，使得塑料薄膜可以固定在第一构件上。根据本发明，塑料薄膜内长形孔的数量不受进一步的限制。在有需求时，塑料薄膜也可以具有多个长形孔。

根据本发明，长形孔的形状也不受进一步的限制。中心开口以及位于侧面的切口可以具有各种形状。因此，中心开口可以例如为正圆形，也可以为椭圆形。一般，中心开口的形状适配于销的形状。切口可以例如为没有空槽的单纯切口。但也可以涉及到具有带有棱角的或倒圆的端部的矩形切口。切口也可以向着端部变窄或变宽。根据本发明，切口的数量也只限制成中心开口具有至少一个位于侧面的切口。

操作面板一般具有至少一个塑料薄膜。在此，这种塑料薄膜一般可以具有多个非常不同的功能(功能薄膜)，其中，其名称经常取决于其主要功能，但一般同时满足多个功能。例如将散射薄膜用在光井上以更好地以及更均匀地分布光。例如将触摸薄膜用在触摸显示器中，其中，所述触摸薄膜可以具有传导结构和/或传感器结构并且在必要情况下也可以具有电子构件，所述电子构件使得使用者能通过产生电信号的触摸来进行输入。在显示器薄膜上一般布置有文字和/或符号，所述文字和/或符号配属有家用器具的特定功能，所述特定功能可以由使用者通过操作面板设定。这样的薄膜一般被照射以背光，以便于更好地显示符号和/或文字。但操作面板中的塑料薄膜也可以为保护或覆盖薄膜。此外，也可以涉及到例如设置有图案和/或图标的设计薄膜。

因此，塑料薄膜可以非常不同地构型。薄膜可以至少部分为透明的。薄膜可以为有色的，其中，可考虑包括黑色、白色和灰度在内的所有颜色。也可以将符号、文字(包含字母、数字和特殊符号)、图案和/或图标布置在薄膜上。此外，薄膜也可以设置有功能元件，例如传感器电极、导体轨和/或电子部件。在此，概念“功能元件”意味着具有除了视觉作用之外的作用的任何元件。

被印刷的塑料薄膜的制造一般可以以多种方式进行，但经常根据其种类和期望的应用进行。可能的印刷方法例如为丝网印刷法、喷墨印刷法或激光印刷法。

根据本发明，塑料薄膜的形状同样不受限制。塑料薄膜可以采用有棱的形状、倒圆的形状或者也可以采用复杂的形状。在每种情况下，塑料薄膜的形状都是适配于该塑料薄膜定位在其上的构件的。

根据本发明，所述塑料薄膜的材料不受限制。然而已表明，本发明尤其在以下情况下是有利的是：所述塑料薄膜包含聚合物或由聚合物构成，所述聚合物从由聚碳酸酯、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚乙烯、聚丙烯、聚甲醛、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)和聚醚醚酮组成的组中选择。在此塑料薄膜优选由所述聚合物中的一个或多个构成，优选由所述聚合物中的一个构成。在此，表述“构成”要解释为：塑料薄膜除了所述聚合物之外还可以含有添加剂，例如软化剂、颜料等。

根据本发明，已被证明为有利的是，所述塑料薄膜具有0.05mm至0.3mm范围内的厚度。

根据本发明，其塑料薄膜具有光散射特性的家用器具是优选的。该塑料薄膜特别适合用在显示器中。

因为本发明尤其适合用在家用器具的显示器中，所以在所述家用器具的优选实施方式中第一构件为显示器的光井。此外优选的是，塑料薄膜为聚碳酸酯薄膜。即，在根据本发明的家用器具的优选实施方式中，操作面板是可发光的。在这种情况下，固定系统包括作为第一构件的、一般呈矩形的光井基体。在所述光井基体的两个外角部处、优选沿着较长的棱边例如布置有两个截锥形销，它们分别具有2mm的直径。为此优选可将光井基体的边缘构型得更宽或给其加上边框。在每种情况下，销都布置成在装配状态下不影响操作面板的视觉效果。在本实施方式中，固定系统优选包括具有光散射作用的聚碳酸酯薄膜作为塑料薄膜。该聚碳酸酯薄膜优选为0.15mm厚。在此，聚碳酸酯薄膜的形状一般这样选择，使得它相应于光井基体表面的尺寸。聚碳酸酯薄膜在与销对应的位置上例如具有两个长形孔。这些长形孔优选分别具有直径为1.95mm的圆形中心开口。优选在每个中心开口上相互对置地布置两个位于侧面的切口。这些切口例如具有带倒圆的端部的矩形形状，其中，切口的宽度分别为1mm并且长度分别为2.5mm。当将塑料薄膜在长形孔处通过销插接时，聚碳酸酯薄膜通过所述切口变形，其中，变形的薄膜部分与销形成例如通过粘附或摩擦得到的机械连接。通过这种方式可以建立聚碳酸酯薄膜和光井基体之间的机械式固定连接。

在根据本发明使用的销中，至少两个销各自的横截面随着与构件表面距离的增大而从最大横截面Q_max减小。可以使用满足这个条件的任意销。然而已表明，布置在第一构件上的所述至少两个销优选基本上具有柱体的和/或截锥体的形状。

在本发明特别优选的实施方式中，所述销在背离构件表面的上部部分中具有柱体的形状，而其在面向构件表面的下部部分中具有截锥体的形状，该截锥体在与构件表面的接触区域中向外倒圆。在所述形状的情况下，尤其是当柱形状相对于销长度而言达到50％到90％时，在相对少的材料投入的情况下不仅实现构件和塑料薄膜的稳定的连接。同时也实现销特别抗折的实施方式。

为了对定位在第一构件上的塑料薄膜进行固定，该构件具有至少两个销。在此根据本发明，所述销在所述构件上的定位不受限制。销例如可以居中地定位在构件上、沿着棱边定位或者也可定位在构件的角部中。销可以事后安装在构件上；或者也可以例如通过注塑与构件一体地制造。如果需要的话，第一构件也可以具有多个销。

根据本发明，所述销的材料不受限制。销可以由与销安装在其上的构件相同的材料制造。但其材料也可以与所述构件的材料不同。可能的材料例如有塑料、金属、玻璃或玻璃陶瓷。不同材料的结合同样是可能的。然而优选使用由塑料制造的销。在此，特别优选将这些销作为单元与所述构件一起用作一体式成型件。

根据本发明，长形孔的尺寸和销的尺寸不受限制。所述尺寸一般这样选择，使得可以在第一构件和塑料薄膜之间建立好的机械连接。然而优选的是，销在正圆形横截面的情况下具有1mm到3mm、特别优选1.5mm到2mm的平均直径。在此，与平均直径的最大偏差一般小于20％。

为了建立机械稳定的固定、即固定连接，所述塑料薄膜一般通过所述长形孔、尤其是其中心开口插接到销上。在此，塑料薄膜基于位于侧面的切口变形。变形的塑料薄膜部分挤压到销的表面上并从而形成固定连接。以这种方式可以有利地在完全不使用辅助材料例如粘接剂的情况下实现固定连接。

尤其对于塑料薄膜的最佳变形有利的是：在圆形的中心开口和销的情况下，销的直径大于长形孔的中心开口的直径。以这种方式可以通过位于侧面的切口实现塑料薄膜的大弯曲。在此根据本发明，销直径与中心开口直径的比例不受限制。然而优选的是，中心开口的直径比销的直径小0.03mm到0.07mm，特别优选的是，中心开口的直径小0.04mm到0.05mm。

为了使塑料薄膜可以根据本发明地变形，该塑料薄膜必须在一定程度上是柔性的。塑料薄膜的柔性在此取决于所使用的材料，并且一般是不同的。因此，优选使用上述材料。因此，根据本发明，薄膜的最佳变形也由长形孔的位于侧面的切口的尺寸和形状决定。在此优选的是，随着薄膜柔性增大，切口的和/或切口中可能有的空槽的尺寸可以更小。在此，切口优选也构型成使得塑料薄膜在插接时不会撕裂。

在根据本发明的家用器具的另一优选实施方式中，操作面板构型为触摸屏并且包括固定系统，在该固定系统中第一构件为由透明塑料构成的显示盘。该显示盘在此优选可以设有由不透光的塑料构成的框架。在背对使用者的侧面上在显示盘的两个对置的角部处布置有柱形的销。每个销在此例如具有1.5mm的直径。在本实施方式中，塑料薄膜为触摸薄膜，优选由聚丙烯构成。根据本发明，所述触摸薄膜在与销对应的位置处具有两个长形孔。在此，每个长形孔例如具有直径为1.45mm的圆形中心开口和两个对置地布置的、长度分别为2.5mm的切口。为了将触摸薄膜固定在显示盘上，将塑料薄膜在长形孔处相应地通过销插接。在通过销插接时，触摸薄膜尤其基于切口变形，其中，变形的薄膜部分与销形成机械稳定的连接，使得总体上产生触摸薄膜和显示盘之间的机械式固定连接。此外，在本实施方式中，显示盘尤其可以设有阻隔印刷部(Sperrdruck)，使得导体轨和传感器电极的布置对于使用者是不可见的。

因此，在根据本发明的家用器具的特别优选的实施方式中，塑料薄膜为具有传感器电极的触摸薄膜，所述传感器电极在触摸时产生电信号。在此已表明，本发明使得能特别好地固定触摸薄膜，同时不需要对触摸显示器不利的粘接剂用于固定。

根据本发明，触摸薄膜在原则上是不受限制的，只要该触摸薄膜可以将对外部输入单元的触摸转化为信号，所述信号可以被用于控制家用器具的控制装置处理。然而优选使用电容式的触摸薄膜。电容式的触摸薄膜在此优选包括至少一个传感器电极，该传感器电极可以通过靠近和/或触摸外部输入单元而产生由电容改变引起的电信号。特别优选的是，触摸薄膜具有由传感器电极组成的坐标网。在此，绝缘材料、即所谓的电介质一般位于传感器电极之间。在此，传感器电极的交叉点处的电容一般由开关电路感测。坐标网可以由电极通过结构化导电材料的涂覆来构造。该结构化可以具有多种形状，从简单的几何形状(如圆形、矩形等)到复杂的不规则的形状，但在X方向和Y方向上的直线也是可能的。所述导电材料优选为透明的并且例如为氧化铟锡(ITO)。但特别优选也可以使用透明且导电的漆和/或粘接剂。导电的传感器电极和开关电路一般通过喷涂或丝网印刷制造。触摸薄膜一般与分析处理电子部件连接，该分析处理电子部件是必要的，以便感测和分析处理由电容改变引起的电信号。概念“分析处理电子部件”在此一般包括电子构件、导体轨结构、钎焊连接以及必要时的其他部件。分析处理电子部件一般与家用器具的控制装置连接。根据本发明，触摸薄膜优选柔性地构型，可以为透明的，并且由塑料制造。该触摸薄膜可以构型为单层或多层。

视操作面板的种类和构型而定可能重要的是，塑料薄膜特别平坦地定位。因此，在根据本发明的家用器具的特别优选的实施方式中，操作面板除第一构件以外还具有第二构件。根据本发明，第二构件的材料、制造、种类和形状不受限制。然而第二构件一般这样构型，使得它可以卡锁到第一构件中，并且塑料薄膜可以平坦地定位在两个构件之间。为此可能的是，第二构件对应于销在第一构件上的位置地、即配属给销地具有缺口。通过这种方式，布置在第一构件上的销可沉入到第二构件中，使得这两个构件之间能平置地连接。这两个构件之间的连接尤其也可以是密封的，使得布置在其间的塑料薄膜免受湿气和/或脏污的影响。本发明无论如何在以下情况下都特别有利：所使用的固定系统附加地具有第二构件，该第二构件具有至少两个缺口，所述缺口一般配属给所述至少两个销。由此可以获得第一构件、塑料薄膜和第二构件之间的特别紧密的连接。

在此要指出，概念“塑料薄膜”在此也包括多个分开的塑料薄膜以及层压物。然而根据本发明，优选使用唯一一个塑料薄膜。一般将第二构件在缺口处这样卡锁到第一构件中，使得塑料薄膜平坦地定位在两个构件之间。

根据本发明，概念“家用器具”要广泛地解释。根据本发明，所有类型的家用器具都是可能的。家用器具在此既可以是大型器具，如洗衣机、电冰箱、烘干机、洗碗机或熟成器具，也可以是小型器具，如咖啡机、烹饪机、搅拌机和类似物。无论如何所述家用器具都具有操作面板。

然而根据本发明优选的是引导水的家用器具，该家用器具从由洗衣机、烘干机、洗衣干衣机和洗碗机组成的组中选择。

完全特别优选的是，所述家用器具为洗衣机或洗衣干衣机。

此外，本发明的主题为用于制造具有操作面板的家用器具的方法，该操作面板具有固定系统，该固定系统包含：

(a)第一构件，其具有布置在构件表面上的至少两个销，其中，至少两个销各自的横截面随着与构件表面的距离的增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)塑料薄膜，其具有至少两个长形孔，其中，每个长形孔具有一个中心开口以及至少一个安置在中心开口侧面的切口，并且所述中心开口具有横截面Q_L，所述横截面小于所述至少两个销中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，塑料薄膜固定在第一构件上，其方式是，塑料薄膜在长形孔处插接到销上；

所述方法包括以下步骤：

(i)提供具有第一构件的家用器具；和

(ii)将塑料薄膜在长形孔处插接到销上。

最后，本发明的主题也为固定系统，包括：

(a)第一构件，其具有布置在构件表面上的至少两个销，其中，至少两个销各自的横截面随着与构件表面的距离的增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)塑料薄膜，其具有至少两个长形孔，其中，每个长形孔具有一个中心开口以及至少一个安置在中心开口侧面的切口，并且所述中心开口具有横截面Q_L，所述横截面小于所述至少两个销中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，塑料薄膜可固定在第一构件上，其方式是，塑料薄膜在长形孔处插接到销上。

在该固定系统的优选实施方式中，每个长形孔围绕中心开口具有至少两个相对于中心开口对称布置的、没有空槽的切口。

根据本发明，销的形状在此不受限制。然而，销的形状优选相应于长形孔中的中心开口的形状。销优选具有圆形的横截面，其中，销的平均直径D_M处于1mm到3mm范围内。最后根据本发明优选的是，销基本上具有柱体的或截锥体的形状。此外，根据本发明优选的是，长形孔中的中心开口的直径比配属的销的直径小0.03mm到0.07mm。

当在此使用概念“配属”时，其尤其意味着，为了固定而尤其设置将确定的销安装到确定的长形孔中。在此，所述配属可取决于长形孔和销各自的尺寸。例如当两个销各自具有相同的形状和尺寸并且两个长形孔同样各自具有相同的形状和尺寸时，那么一个销甚至可以配属给两个长形孔，因为在此销是可以置换的。然而该配属也取决于塑料薄膜的形状和长形孔的布置，因为该配属可通过两者确定。

本发明具有多个优点。固定系统使得塑料薄膜能成本有利地装配在构件上，因为不需要涂覆粘接剂。此外，通过将薄膜覆盖或插接到销上来实现的装配与安装粘接薄膜相比是简单的。通过构件上的销而已经存在固定。由此，在所述固定系统的情况下可以取消其他的固定构件或附加的工具耗费。

附图说明

本发明其他的细节由后面对实施方式的阐述中得出，所述实施方式不限制本发明。在此参照图1和图2。

图1示出了根据本发明的固定系统的第一实施方式的示意性视图，该固定系统包含：塑料薄膜，其具有两个布置在其上的长形孔；和第一构件，其具有两个布置在其上的柱形销。

图2示出了根据本发明的固定系统的第二实施方式的示意性视图，该固定系统包含：塑料薄膜，其具有两个布置在其上的长形孔；和第一构件，其具有两个布置在其上的柱形销。

具体实施方式

图1以不限制本发明的实施方式尤其示出使用在操作面板中的固定系统，其中，该固定系统包含由聚碳酸酯构成的塑料薄膜1和构型为盖板的第一构件4。由于清楚性原因而未示出操作面板以及包含该操作面板的根据本发明的家用器具。图1中的聚碳酸酯薄膜1具有两个长形孔2、3。在此，所述长形孔2、3中的每个长形孔包括一个圆形的中心开口2a、3a，所述圆形的中心开口具有布置在其侧面的、在侧面上连接的切口2b、3b，这些切口相互对置地布置。在不限制本发明的该实施方式中，这些中心开口2a、3a的直径为1.95mm。切口2b、3b在此构型有矩形空槽并且各自具有1mm的宽度以及2.5mm的长度，所述矩形空槽具有带有棱角的端部。在本实施方式中，两个长形孔2、3布置在聚碳酸酯薄膜1的两个上角部处。薄膜1的厚度为0.15mm。长形孔2、3在聚碳酸酯薄膜1中的位置与布置在盖板4上的两个销5、6的位置相对应。在此，这些销5、6为柱形并且具有2mm的直径。盖板4与两个销5、6一起被制造为一体式的塑料成型件。为了将聚碳酸酯薄膜1固定在盖板4上，可以将该聚碳酸酯薄膜通过长形孔2、3插接到销5、6上。所述聚碳酸酯薄膜1由于该插接而在长形孔2、3区域中变形。薄膜1的微小变形的部分挤压到销5和6上，并从而形成机械式固定连接。

图2以不限制本发明的实施方式尤其示出固定系统，该固定系统包含作为塑料薄膜8的触摸薄膜和作为第一构件的塑料板11。在此，触摸薄膜的形状相应于塑料板11的形状。在此，触摸薄膜8由厚度为0.15mm的聚丙烯构成。在聚丙烯膜8上施加有由传感器电极7构成的坐标网，所述传感器电极由氧化铟锡(ITO)构成。在此，网格线布置在X方向和Y方向上。聚丙烯膜8在电极之间作为电介质起作用。在此未示出的开关电路用于测量电极交叉点上的电容。引起作为电信号的电容变化的触摸通过在此未示出的分析处理电子部件处理并且传递给家用器具的控制装置。触摸薄膜8为了固定在塑料板11上而具有两个长形孔9、10，这些长形孔布置在触摸薄膜8的对置的角上。在此，所述长形孔9、10中的每个长形孔包括直径为1.45mm的圆形中心开口9a、10a。在每个中心开口9a、10a上设置有两个长度为2mm的切口9b、10b，这些切口呈简单剖切的形式、即没有空槽。在此，这些切口9b、10b分别对置地布置。布置在塑料板上的两个销12、13的位置与长形孔9、10在触摸薄膜中的位置相对应，即配属给这些位置。销12、13构型为下部直径为1.5mm的截锥体形。塑料板11连同销在内制造为一体式成型件。为了将触摸薄膜8固定在塑料板11上，可以借助于长形孔9、10将触摸薄膜8插接到销12、13上。触摸薄膜8通过该插接而在长形孔9、10区域中变形。薄膜8的变形部分与销12、13形成机械式固定连接。

附图标记

1 塑料薄膜

2 长形孔

2a 中心开口，圆形开口

2b 切口；具有矩形空槽和带棱角的端部的切口

3 长形孔

3a 中心开口，圆形开口

3b 切口；具有矩形空槽和带棱角的端部的切口

4 盖板，第一构件

5 柱形销

6 柱形销

7 由传感器电极组成的网格

8 构型为触摸薄膜的塑料薄膜

9 长形孔

9a 中心开口，圆形开口

9b 没有空槽的切口

10 长形孔

10a 中心开口，圆形口

10b 没有空槽的切口

11 塑料板，第一构件

12 截锥形销

13 截锥形销

14 固定系统

Claims (14)

1.具有操作面板的家用器具，其特征在于，所述操作面板具有固定系统(14)，该固定系统包含：

(a)第一构件(4、11)，该第一构件具有布置在构件表面上的至少两个销(5、6、12、13)，其中，至少两个销(5、6、12、13)各自的横截面随着与所述构件表面的距离增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)塑料薄膜(1、8)，该塑料薄膜具有至少两个长形孔(2、3、9、10)，其中，每个长形孔(2、3、9、10)具有中心开口(2a、3a、9a、10a)以及至少一个安置在所述中心开口(2a、3a、9a、10a)侧面的切口(2b、3b、9b、10b)，并且，所述中心开口(2a、3a、9a、10a)具有横截面Q_L，该横截面小于所述至少两个销(5、6、12、13)中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，所述塑料薄膜(1、8)固定在所述第一构件(4、11)上，其方式是，所述塑料薄膜在所述长形孔(2、3、9、10)处插接到所述销(5、6、12、13)上。

2.根据权利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述长形孔(2、3、9、10)具有至少两个位于侧面的切口(2b、3b、9b、10b)，所述切口布置成均匀地围绕所述中心开口(2a、3a、9a、10a)。

3.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，至少一个位于侧面的切口(2b、3b、9b、10b)没有空槽。

4.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述塑料薄膜(1、8)包含聚合物或者由聚合物构成，所述聚合物从由聚碳酸酯、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚乙烯、聚丙烯、聚甲醛、ABS和聚醚醚酮组成的组中选出。

5.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述塑料薄膜(1、8)具有0.05mm至0.3mm范围内的厚度。

6.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述塑料薄膜(1、8)具有光散射特性。

7.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述塑料薄膜(1、8)为触摸薄膜(8)，该触摸薄膜具有在触摸时产生电信号的传感器电极(7)。

8.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，布置在所述第一构件(4、11)上的所述至少两个销(5、6、12、13)具有柱体的或截锥体的形状。

9.根据权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，所述第一构件(4、11)为显示器的光井，并且，所述塑料薄膜(1、8)为聚碳酸酯薄膜。

10.用于制造具有操作面板的家用器具的方法，该操作面板具有固定系统(14)，所述固定系统包含：

(a)第一构件(4、11)，该第一构件具有布置在构件表面上的至少两个销(5、6、12、13)，其中，至少两个销(5、6、12、13)各自的横截面随着与所述构件表面的距离增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)塑料薄膜(1、8)，该塑料薄膜具有至少两个长形孔(2、3、9、10)，其中，每个长形孔(2、3、9、10)具有中心开口(2a、3a、9a、10a)以及至少一个安置在所述中心开口(2a、3a、9a、10a)侧面的切口(2b、3b、9b、10b)，并且，所述中心开口(2a、3a、9a、10a)具有横截面Q_L，该横截面小于所述至少两个销(5、6、12、13)中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，所述塑料薄膜(1、8)固定在所述第一构件(4、11)上，其方式是，所述塑料薄膜在所述长形孔(2、3、9、10)处插接到所述销(5、6、12、13)上；

所述方法包括以下步骤：

(i)提供具有所述第一构件(4、11)的家用器具；以及

(ii)将所述塑料薄膜(1、8)在所述长形孔(2、3、9、10)处插接到所述销(5、6、12、13)上。

11.固定系统(14)，包含：

(a)第一构件(4、11)，该第一构件具有布置在构件表面上的至少两个销(5、6、12、13)，其中，至少两个销(5、6、12、13)各自的横截面随着与所述构件表面的距离增大而从最大横截面Q_max减小；和

(b)塑料薄膜(1、8)，该塑料薄膜具有至少两个长形孔(2、3、9、10)，其中，每个长形孔(2、3、9、10)具有中心开口(2a、3a、9a、10a)以及至少一个安置在所述中心开口(2a、3a、9a、10a)侧面的切口(2b、3b、9b、10b)，并且，所述中心开口(2a、3a、9a、10a)具有横截面Q_L，该横截面小于所述至少两个销(5、6、12、13)中配属给该横截面的销的平均横截面Q_med；

其中，所述塑料薄膜(1、8)能固定在所述第一构件(4、11)上，其方式是，所述塑料薄膜在所述长形孔(2、3、9、10)处插接到所述销(5、6、12、13)上。

12.根据权利要求11所述的固定系统(14)，其特征在于，每个长形孔(2、3、9、10)围绕所述中心开口(2a、3a、9a、10a)具有至少两个相对于所述中心开口(2a、3a、9a、10a)对称地布置的、没有空槽的切口(2b、3b、9b、10b)。

13.根据权利要求11或12所述的固定系统(14)，其特征在于，所述销具有柱体的或截锥体的形状。

14.根据权利要求11或12所述的固定系统(14)，其特征在于，所述销(5、6、12、13)具有圆形横截面，其中，销的平均直径D_M处于1mm至3mm的范围内。

Images