CN106061445A - 伤口护理产品和使用伤口护理产品的方法 - Google Patents
伤口护理产品和使用伤口护理产品的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN106061445A CN106061445A CN201480074244.2A CN201480074244A CN106061445A CN 106061445 A CN106061445 A CN 106061445A CN 201480074244 A CN201480074244 A CN 201480074244A CN 106061445 A CN106061445 A CN 106061445A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- wound care
- container
- wound
- layer
- sterilizing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 claims description 68
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 13
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 13
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 9
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 2
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 3
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 174
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 174
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 104
- 239000000047 product Substances 0.000 description 50
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 18
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 17
- 230000006870 function Effects 0.000 description 15
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 12
- 238000009581 negative-pressure wound therapy Methods 0.000 description 7
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 4
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 4
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 4
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 3
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 3
- 239000003139 biocide Substances 0.000 description 3
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 3
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 2
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 241000316770 Deschampsia cespitosa var. alpina Species 0.000 description 1
- 208000031481 Pathologic Constriction Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000010009 beating Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000012611 container material Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010894 electron beam technology Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 210000001215 vagina Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F15/00—Auxiliary appliances for wound dressings; Dispensing containers for dressings or bandages
- A61F15/001—Packages or dispensers for bandages, cotton balls, drapes, dressings, gauze, gowns, sheets, sponges, swabsticks or towels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/00051—Accessories for dressings
- A61F13/00072—Packaging of dressings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/00051—Accessories for dressings
- A61F13/00072—Packaging of dressings
- A61F13/00076—Packaging of adhesive dressings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/01—Non-adhesive bandages or dressings
- A61F13/01034—Non-adhesive bandages or dressings characterised by a property
- A61F13/01042—Absorbency
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/551—Packaging before or after use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00897—Plasters package for individual plaster
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/551—Packaging before or after use
- A61F2013/55195—Packaging for dispensing and disposing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Packages (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
本发明涉及伤口护理产品,包括定位在限定无菌环境的灭菌密封腔中的伤口护理物品。伤口护理产品还包括在所述无菌环境中具有至少一个外表面部的能打开和能重新闭合的容器。本发明还涉及用于使用该伤口护理产品的方法。
Description
技术领域
本发明涉及包括至少一个灭菌伤口护理物品的伤口护理产品。本发明还涉及使用包括灭菌伤口护理物品的伤口护理产品的方法。
背景技术
特别在医院和其它护理场所中,灭菌伤口护理物品,诸如吸收性垫片、伤口敷料、伤口填料、棉签、抹布和伤口诊断装置,通常用于处理伤口。当用新的伤口护理物品更换用过的伤口护理物品时,用过的伤口护理物品被移除和扔进例如废物箱中。新的伤口护理物品然后可以用于患者。
用过的伤口护理物品有时可能具有难闻的气味。此外,用过的伤口护理物品可能携带来自伤口的传染残留物,因而甚至在已经扔进废物箱中之后仍存在健康危险。
发明内容
本发明的一个目的是缓解上述缺陷。通过在附随独立权利要求中限定的伤口护理产品和使用伤口护理产品的方法,将在下文变得显而易见的该目的和其它目的被实现。
本发明基于以下事实,诸如一次性废物袋的容器可以在具有双重保护功能的情况下被使用,第一保护功能是用于保护未用过的灭菌伤口护理物品,并且第二保护功能是用于保护人/环境免于被用过的伤口护理物品污染。特别地,已经发现,在其未使用状态下的容器可以形成用于同样地未用过的灭菌物品的保护部件。该保护部件可以例如是用于伤口护理物品的保护包装的部分。另一可能性是该保护部件可以是一个或多个保护层的部分或形成一个或多个保护层的部分,作为松开层或连接层,诸如连接至例如黏合层的剥离层,未用过的灭菌伤口护理物品被涂覆有所述黏合层。
因而,根据发明构思的第一方面,伤口护理产品被提供。伤口护理产品包括:
限定无菌环境的灭菌密封腔,
包含在灭菌密封腔中的至少一个灭菌伤口护理物品,
容器,所述容器具有限定内部容器空间的内表面部和背离所述内部容器空间的外表面部,容器能打开以使得能够接近所述内部容器空间,并且能重新闭合以用于闭合所述内部容器空间,其中所述外表面部中的至少一个在所述无菌环境中。
因为容器能打开,因此容器可以用于接收用过的伤口护理物品。此外,因为容器能重新闭合,因此在应用伤口护理物品之后留下的用过的伤口护理物品和/或其它的废物材料,诸如剥离衬垫,已经被放置进入容器中以后,容器可以闭合。因而,内部容器空间具有避免,或至少减少,来自用过的伤口护理物品的污染物散布的保护功能。
应该理解,容器不仅适合于接收用过的物品。在一些实施例中,容器可以用于接收未用过的材料。例如,在一些示例性实施例中,打开的容器可以用于接收剥离衬垫、未用过的少量的伤口护理物品(诸如敷料和/或填料(例如泡棉、纱布等))、不是容器的部分的包装材料、药签和/或伤口诊断装置。例如,在负压力伤口疗法(NPWT)中,医疗人员可以从较大块的泡棉开始,并且移除少许材料以获得泡棉的适合于伤口的尺寸。尚未应用于患者的该少许的泡棉或其它的填料材料可以适当地放置在打开的容器中。
然而,在使用容器以用于接收用过的(或未用过的)伤口护理物品和可能地其它废物之前,伤口护理物品保护未用过的灭菌伤口护理物品。特别地,容器的外部,或其至少外表面部,可以被布置成用于提供该保护功能。
如下文将更详细地示出,容器可以形成用于伤口护理物品的包装的部件。例如,容器可以是连接至第二包装部的第一包装部,诸如基部层,其中,在密封和灭菌环境下,伤口护理物品被保持在第一包装部和第二包装部之间。因而,虽然容器的一个外表面部可以背离密封灭菌环境,并且因而是未经灭菌的,但是相对面向的外表面部将形成限定具有无菌环境的腔的壁。
还如所示例的,在其它的实施例中,整个容器可以在无菌环境内。容器可以具有缓冲效果,减少伤口护理物品暴露给非故意损害的危险,和/或容器可以连接至伤口护理物品的黏合涂层并且保护黏合涂层。
灭菌密封腔可以被认为是通过包装被形成,包装的内侧限定无菌环境。根据至少一个示例性实施例,所述灭菌密封腔至少部分地由未形成容器的部分的层限定,即由与实际容器相比是不同的实体的层限定。在一些示例性实施例中,未形成容器的部分的所述层可以(例如沿着其外围部)连接至容器的一侧。容器的所述一侧和连接层因而可以限定或至少部分地限定灭菌密封腔。
在至少一些示例性实施例中,灭菌密封腔可以通过未形成容器的部分的两个层限定。例如,如已经所述,整个容器可以被包含在无菌环境内。
如上所述,灭菌密封腔可以被认为是通过包装形成,包装的内侧限定无菌环境。为获得该灭菌密封腔,包装的部分可以适当地被诸如灭菌气体的杀菌剂渗透。这已经在至少一个示例性实施例中被考虑,其中所述灭菌密封腔至少部分地被气体可渗透前层限定。
根据至少一个示例性实施例,所述灭菌密封腔至少部分地被所述容器限定,所述容器被可释放地连接至所述前层。因而,容器具有形成限定腔的壁部的功能,即形成用于未用过物品的包装的一部分的功能,并且然后具有接收用过的物品和用于处理的其它废物的功能。
实际上可以使用任何标准的杀菌剂可渗透的包装材料片作为可渗透前层。然而,在至少一些实施例中,可想到替代地(或还)利用杀菌剂可渗透的材料制造容器,或容器的至少部分,从而使得能够对包括未用过的伤口护理物品的包封腔灭菌,以产生无菌环境。
根据至少一个示例性实施例,容器的外表面部中的一个面向所述前层,并且在其周边处或其周边附近密封至所述前层。因而,密封为用于灭菌过的和未用过的伤口护理物品的灭菌环境提供边界。虽然在一些实施例中,容器的所述外表面部沿着其整个周边密封至前层,但是在其它的实施例中,所述外表面仅沿着周边的部分密封至前层。例如,容器的所述外表面可以具有延伸经过与前层接界的密封界面的部分。例如通过在密封部外设置波纹管部,该延伸部可以用于提供抓握部或用于提供容器的可膨胀部分,或用于其它适当的目的。
容器的面向和密封至前层的所述外表面可以被认为是后层。然而,在一些实施例中,单独的后层可以连接和密封至前层。在伤口护理产品的该实施例中,容器可以定位在前层和后层之间并且适当地邻近未用过的伤口护理物品。后层的设置被反映在至少一个示例性实施例中,其中灭菌密封腔至少部分地被后层限定,所述后层可释放地连接至所述前层。
如上所述,在其中整个容器定位在灭菌密封腔内的一些实施例中,后层可以用作连接至伤口护理物品的黏合层的剥离层。然而,应该注意,在其它的实施例中,如上所述,容器可以具有面向和密封至前层以限定所述灭菌密封腔的外表面。在该后者的情况下,具有黏合层的伤口护理物品可以具有习惯上用于该种类的伤口护理物品的单独剥离层,但是在这些实施例的至少一些中,容器的面向前层和限定灭菌密封腔的外表面还可以用作连接至未用过的灭菌伤口护理物品的黏合层的剥离层。换句话说,根据至少一些示例性实施例,容器可释放地连接至所述前层和所述灭菌伤口护理物品中的至少一个。
如上所述,还应该理解,一般地说,并且对于至少一些实施例(不管容器是否定位在密封腔内或限定密封腔),所述容器可释放地连接至所述至少一个灭菌伤口护理物品。
此外,根据至少一个示例性实施例,所述灭菌伤口护理物品包括设置有黏合涂层的伤口接触层,其中容器的外表面部中的一个形成可释放地连接到伤口接触层上的黏合涂层的剥离层。黏合涂层是适当地对皮肤无害的。例如,伤口接触层可以成相对地较厚垫片或相对地较薄膜层的形式。
根据至少一个示例性实施例,所述容器成袋的形式,诸如塑料袋或包括塑料或纸材料中的至少一个的袋,塑料或纸材料诸如为纸/塑料层压物。袋可以是透明的,或至少部分地透明的。在一些实施例中,袋可以是至少部分地不透明的。虽然袋的主要部分适当地以相同材料或相同的材料组合形成,但是在一些实施例中,袋的不同部分可以由不同材料制成。例如,在袋的平坦情况下,袋的最靠近或接触前层的第一层可以(至少部分地)由第一材料制成,而袋的第二层(在袋的第一层的相对侧)可以(至少部分地)由第一层中不存在的第二材料制成。
第一层和第二层的存在还被反映在至少以下实施例中,根据所述实施例,容器包括第一层和连接至所述第一层以限定所述内部容器空间的第二层,其中第二层延伸超过第一层的边缘以形成可抓握凸出部。适当地,第二层可以具有与前层大致对应的区域。在该情况下,前层的周边边缘和第二层的周边边缘可以大致地对准。因为第二层可以延伸超过第一层的边缘以形成可抓握凸出部,因此前层也可以延伸超过第一层的所述边缘。然而,容器的第一层仍然可以密封至前层,其中容器的第二层的部分(形成凸出部)和前层的部分都延伸超过第一层的所述边缘,并且将彼此重叠而未彼此黏附。
根据至少一个示例性实施例,所述第一层密封地和可移除地连接至所述前层以形成所述灭菌密封腔。该实施例还可以适当地包括第二层的构造,特别是与如上所述的前层一致的延伸部。
不同形式的容器可以设置有不同的打开/闭合机构。根据伤口护理产品的至少一个示例性实施例,所述第一层和第二层包括相互协作的拉链机构以用于打开和闭合容器。通过将拉链机构按压到一起,容器可以重新闭合。在一些实施例中,拉链机构可以通过额外的闭合机构被按压到一起,闭合机构诸如为可以沿着拉链机构的长度被拉动的滑动件。通常地,当在一个方向上移动滑动件时,拉链机构被推动到一起以闭合容器,并且当在相反方向上拉动滑动件时,拉链机构被分离以打开容器。虽然拉链机构提供容易制造和处理的打开/闭合机构,但是其他机构也是可想到的。例如,在一些示例性实施例中,打开/闭合机构可以通过黏合带等被设置,在打开容器之后,黏合带保持其较大的黏附能力,因而还使得能够以令人满意的方式重新闭合。其它可想到的实施例可以包括拉绳容器。
在可抓握凸出部被设置的情况下,例如如上所述,根据至少一个示例性实施例,该可抓握凸出部可以从打开/闭合机构(例如相互协作的拉链机构)延伸至容器的所述第二层的边缘。因而,凸出部可以被抓握以从前层移除容器,以接近未用过的伤口护理物品,而不用打开容器,如果容器已经最初在闭合位置处被传输的话。
在一些示例性实施例中,容器可以包括具有任何适当地打开/闭合机构的两个大致平坦的层,诸如如上所述的第一层和第二层。在使用之前容器可以被平坦地传输,其中第一层和第二层之间的体积是非常小的或几乎可忽视的。然后当容器被打开时,第一层和第二层的部分可以彼此分离(类似于用于文件夹的塑料袋),其中可获得的体积增加以接收物品。该类型的容器可以适合于接收较小的产品,诸如一些伤口接触层或纱布敷料和其它较小件的废物。
然而,本发明构思还可以用于在使用过程中生成许多废物的更大的物品和/或套件。例如,泡棉或其它的伤口填料可以被切割成适当的形状和尺寸,并且未用过的剩余物可以放置在打开的容器中。当然,泡棉的用过的部分还可以随后放置在相同容器或另一容器中。该物品的其它示例是负压力伤口疗法(NPWT)套件,负压力伤口疗法套件可以包括放置在伤口中的相对较大的伤口垫片、伤口盖和被构造成用于传输来自负压力源的负压力的导管。伤口垫片、伤口盖和导管(导管可以包括杯形状喷嘴和单腔或多腔管)是可以被灭菌并且设置在伤口护理产品的灭菌腔中的伤口护理物品。当相对地较大体积的产品将被处理时,容器中的相对较大的内部空间可能被需要。根据至少一个示例性实施例,该较大的容器空间被反映,根据该实施例,容器是可膨胀的,使得在膨胀状态下,所述第一层和所述第二层通过容器的一个或多个互连部被至少局部地间隔开。该互连部可以是适于展开成膨胀状态的折叠部和/或包含在容器中的一个或多个波纹管部。例如,容器可以包括第一层和第二层,第一层和第二层在一侧通过互连底壁部(互连底壁部可以适当地是与所述第一层和第二层中的至少一个相同的材料或不同材料)连结。容器的开口可以相对于底壁部在相对侧。通过诸如焊接缝的任何适当的缝,底壁部可以连结至第一层和第二层。在未使用状态中,底壁部可以在缝处被折叠在第一层和第二层中的一个上,使得容器处于塌缩状态。当废物被放置在容器中时,底壁部被展开,借此容器膨胀以形成较大的内体积。因而,功能类似于具有刚性底部的可折叠购物袋。应该理解,膨胀可以通过其它类型的可折叠部和缝被实现,以在容器中容纳较大物品。例如,取代或除了互连底壁部,容器的第一层和第二层可以通过一个或多个互连侧部被间隔开。
如上所述,应该理解,根据至少一个示例性实施例,所述至少一个灭菌伤口护理物品包括至少一个吸收性伤口垫片。
根据发明构思的第二方面,使用根据第一方面的伤口护理产品的方法被提供。方法包括以下步骤:
-打开所述灭菌密封腔以接近所述灭菌伤口护理物品,
-从所述灭菌伤口护理物品移除所述容器,
-打开所述容器以接近所述内部容器空间,
-可选地,将不用于对要处理的伤口进行处理的部分从被移除的所述伤口护理物品分离,
-将用过的伤口护理物品和/或所述可选地分离的部分放置在所述内部容器空间中,
-重新闭合所述容器以用于闭合所述内部容器空间,并且
-在伤口上施加所述灭菌伤口护理物品。
应该理解方法不受限于以上述顺序执行步骤。不同的顺序是可想到的。此外,还可以包括其它的步骤。例如,从伤口移除用过的伤口护理物品的步骤可以位于将用过的伤口护理物品放置在所述内部容器空间中的步骤之前。可以在重新闭合所述容器的步骤之前,执行在伤口上施加所述灭菌伤口护理物品的步骤;可以在从伤口移除用过的伤口护理物品的步骤之后,执行打开所述容器的步骤;等。。此外,方法甚至可以包括例如从灭菌伤口护理物品移除剥离层/衬里的其他步骤。该剥离层/衬里可以被认为是将不用于处理伤口并且与新的伤口护理物品分离的所述部分中的一个。其它该部分可以是少量的泡棉和填料材料,或未形成容器等的部分的包装材料,如之前在本公开中所述。
附图说明
图1a-1b图示了根据发明构思的至少一个示例性实施例的伤口护理产品。
图2图示了根据至少一个示例性实施例的包含在伤口护理产品中的容器的用途,例如图1a-1b图示的伤口护理产品。
图3图示了根据发明构思的至少一些示例性实施例的包含在伤口护理产品中的另一容器的用途。
图4是根据发明构思的至少一个示例性实施例的包括在伤口护理产品中的部件的分解图。
图5a-5b图示了根据发明构思的至少另一示例性实施例的伤口护理产品。
图6是根据发明构思的至少另一示例性实施例的包括在伤口护理产品中的部件的分解图。
具体实施方式
图1a-1b图示了根据发明构思的至少一个示例性实施例的伤口护理产品2,其中图1a是可以被包括的部件中的至少一些的分解图,并且图1b是被组装后的伤口护理产品2的透视图,被组装后的伤口护理产品2通常可以是未使用状态的产品。
参见图1a,图示的伤口护理产品2包括四个部件。如图所示,从最下面部件开始到最上面部件,提供前层4、剥离层6、伤口护理物品8和容器10。
前层4具有内侧表面12和外侧表面14。内侧表面12面向其他部件6、8、10,而外侧表面14背离其他部件6、8、10。外侧表面14可以适当地呈现印刷的产品描述和其它信息。前层4可以由纸制成并且可以适当地渗透灭菌剂,灭菌剂通常地为灭菌气体,诸如环氧乙烷。然而,还可想到用于本发明构思的实施例的其它灭菌方法。通过在本领域已知的规程中的任一个或组合可以实现灭菌,规程中的一些被监察当局标准化和核准。用于伤口护理产品的灭菌方法的非限制性示例包括高压灭菌法、暴露于干热、暴露于紫外线辐射、环氧乙烷处理、γ辐射、浸入水酒精溶液(例如,70%或更高浓度的乙醇)、气体等离子体技术、蒸汽灭菌和电子束辐射。灭菌方法的选择可以被诸如材料类型的因素影响,该因素可以具有在不同灭菌规程下经受和/或保持期望特性的不同能力。例如,一些环氧乙烷处理规程非常适合于聚合泡沫材料的灭菌。
本文中,伤口护理物品8被图示为应用于伤口的伤口接触层。可想到的伤口接触层的示例在市场上以商标被Health Care销售。伤口护理物品8的侧面中的至少一个涂覆有黏合剂(未示出)。在该图示中,伤口护理物品8在面向前层4的侧面上涂覆有黏合剂,然而,在其它的实施例中,黏合剂可以在面向容器10的侧面上。剥离层6连接至黏合涂层以防止伤口护理物品8粘到前层4或无意地过早黏附到其它产品。因而,仅在将伤口护理物品8施加到伤口上之前,剥离层6被适当地移除。
本文中,容器10被图示为透明塑料袋,然而,如前所述,其它材料类型和构造也是可想到的。容器10具有外表面部16、18,其中一侧16面向其他部件4、6、8并且另一侧18背离其他部件4、6、8。因而,在该示例性实施例中,外表面部的面向部件的侧面16密封地连接到前层4以形成密封腔20。在灭菌之后,例如如上所述,密封腔20将限定无菌环境。因而,应该理解,所述外表面部的至少部分(侧面16)将在所述无菌环境中。
如图1b所示,当伤口护理产品2在其未使用状态中被提供时,用于伤口护理物品8的完整包装通过前层4和容器10被形成。因而,容器10将具有后层的功能。该完整包装可以是内部包装,内部包装又可以设置在外部包装中,诸如包括多个该伤口护理产品的纸板箱。
因而,根据发明构思的至少一些示例性实施例,伤口护理产品成具有前层和后层的包封伤口护理物品的包装的形式,其中后层通过能打开和能重新闭合的容器被形成。
根据上述内容,应该理解,在使用伤口护理物品之前,容器具有保护伤口护理物品的功能。然而,容器10具有双重功能,因为容器10可以随后用于接收废物,诸如从伤口移除的用过的伤口护理物品,因而保护人员、患者等免于不必要地暴露给来自废物的污染。除了从伤口移除的用过的伤口护理物品,容器10还可以/替代地用于接收来自新施加的伤口护理物品的废弃材料,例如剥离衬垫和未用过的少量敷料。为此目的,借助于本文中图示为相互协作的拉链机构的打开/闭合机构22,容器10能打开并且能重新闭合,然而,如前所述,其它解决方案也是可想到的。打开/闭合机构22定位在容器24的边缘部附近。通过将打开/闭合机构22打开,提供接近容器的内表面部28限定的内部容器空间26(见图2)的通道。诸如用过的伤口护理物品30的废物可以设置在内部容器空间26中,如图2所示。容器10然后可以重新闭合以减少散布来自所述废物的任何污染物的危险。
虽然图1a-b图示了具有四个部件的伤口护理产品,但是应该理解更多的或较少的部件可以是可想到的。例如,如果伤口护理物品在另一侧也涂覆有黏合剂,则另一剥离层可以存在,在这种情况下部件的数量可以是五个。相反地,伤口护理物品可以不被设置有剥离层,在这种情况下,部件的数量可以减少至三个。例如,伤口护理物品的黏合涂层可以连接至容器,因而容器可以具有剥离衬垫功能。当然,一些伤口接触物品,诸如伤口垫片、伤口纱布或净化织物,可以不设置有黏合涂层。
虽然部件中的每一个都已经被图示为具有两个较长边缘和两个较短边缘的矩形,但是应该理解,具有其它形状的其它实施例也是可想到的。一些非限制性示例是正方形形状、弧形、椭圆形、圆形或甚至例如适于在不同身体部位处的不同类型伤口的不规则形状。此外,部件可以具有相互不同的形状。例如,前层和容器可以具有一个形状,诸如大致平面状矩形,而伤口护理物品可以具有另一形状,诸如设置有圆角的形状。
在使用伤口护理产品时,具有以下步骤的方法可以被执行:
通过至少部分地从前层4分离容器10以打开灭菌密封腔20。灭菌伤口护理物品8然后可以被接近和移除。容器10被打开,并且诸如待被更换的用过的伤口护理物品30的废物被放置在容器10内,即在内部容器空间26中。然后容器10重新闭合并且可以被处理。在图1a-1b的示例中,在伤口护理物品8应用于伤口以更换用过的伤口护理物品30之前,剥离层6被从伤口护理物品8移除。
如图1a-1b所示,容器10在使用之前是大致平坦的。如图2所示,容器可以包括第一层32和连接至所述第一层32以限定所述内部容器空间26的第二层34。第二层34延伸超过第一层32的边缘36以形成可抓握凸出部38。凸出部38便于从前层4分离容器10,以能使接近由容器10和前层4形成的密封腔20中的灭菌伤口护理物品8。因而,凸出部38,或至少其周边区域,未黏附至前层4。适当地,容器10的第一层32与前层4一起形成密封件。
第一层32和第二层34沿着边缘部40、42、44彼此连接。在图2中,这被图示为在四个周边边缘中的三个处的连接(在两个较长边缘40、44和与打开/闭合机构22处的开口相对的一个较短边缘42处)。当打开/闭合机构22被打开并且废物被放置在容器10中时,内部容器空间26的体积从其平坦的未用过状态增加。
图3图示了容器50的另一示例性实施例,与图2中的内部容器空间26相比,容器50的内部容器空间52可以增加至甚至更大的体积。因此,更大的体积可以分别地接收更大量的废物54或体积更大类型的废物,诸如图5a-5b和图6中图示的套件92、112。在图3中,容器50的第一层56和第二层58经由互连底壁部60彼此连接,从而与图2示出的直接的边缘至边缘式连接相比,允许容器50的更大膨胀。
图4是根据发明构思的至少一个示例性实施例的包括在伤口护理产品70中的部件的分解图。在该示例性实施例中,灭菌密封腔72将由前层74形成,后层76已经沿着前层74和后层76的周边边缘区域密封地连接至前层74。后层76可以是透明的。灭菌密封腔72容纳伤口护理物品78和容器80。伤口护理物品78可以涂覆有黏合剂或可以未设置有黏合涂层。在存在黏合涂层的情况下,容器80可以连接至黏合涂层并且用作剥离层。在伤口护理物品78应用于伤口之前,可以由容器80的第一层和第二层中的至少一个形成的可抓握凸出部82可以用于抓握容器80,并且将容器80从伤口护理物品78剥离。凸出部82从容器80的打开/闭合机构84延伸,并且可以延伸超过伤口护理物品78的周边边缘86,相对于凸出部82,周边边缘86适当地定位在打开/闭合机构84的另一侧。
虽然所有的容器实施例已经被图示成具有被打开/闭合机构限定并且沿着打开/闭合机构的可抓握凸出部,但是应该理解其它解决方案也是可想到的。例如,可抓握凸出部不需要沿着打开/闭合机构的整个长度延伸;只要可抓握凸出部允许从伤口护理物品或前层分离,则可抓握凸出部可以通过较小的舌部形成(根据可抓握凸出部被用于示出实施例中的哪一个)。
如果在图4中的伤口护理物品78不具有黏合涂层,则容器80可以定位在伤口护理物品78的一侧,作为额外的保护层,或未用过的伤口护理物品78甚至可以定位在容器80内(如果容器未闭合或是灭菌剂可渗透的材料)。因而,应该理解,在所有实施例中,容器的外表面部将在灭菌密封腔的灭菌环境中,并且在伤口护理产品被打开和使用之前,容器将具有初始的保护功能,并且然后将具有用于处理用过的产品和/或其它废物的“废品袋”功能。
图5a-5b图示了根据发明构思的至少另一示例性实施例的伤口护理产品90。图5a是被组装后的伤口护理产品90的分解图,并且图5b是被组装后的伤口护理产品90的透视图。在该示例性实施例中,数个伤口护理物品被以负压力伤口疗法(NPWT)套件92的形式包括,所述套件布置在由前层96和容器98所形成的密封腔94的无菌环境中。
套件92包括待放置在伤口中的较大的伤口垫片100、伤口盖102和被构造成用于传输来自负压力源的负压力的导管104。导管104被图示为具有杯或碗状喷嘴106和多腔管108。虽然容器98以与图1a-1b和图2相同的方式被图示,但是另一替换例可以是具有包括更大内部空间体积的容器,诸如图3所示的容器。用于接收诸如管道和较大垫片的用过的较大体积的产品或仅更多废物的其它容器构造可以包括具有各种类型的折叠部和/或一个或多个波纹管部的容器。
图6是根据发明构思的至少另一示例性实施例的包括在伤口护理产品110中的部件的分解图。该示例性实施例类似于图5a-5b图示的示例性实施例,然而,取代伤口垫片,图6图示了作为NPWT套件112的部件中的一个的泡沫敷料114。泡沫敷料114被图示为具有大致地椭圆形式,但是还可以设置成其它形状。此外,外科人员可以切割并且成形泡沫敷料114,使得泡沫敷料114与其所用于的伤口一致。套件112还包括黏合薄膜116,黏合薄膜116然后放置在被施加的泡沫敷料114和伤口上,并且小孔可以被切割通过泡沫敷料114上的薄膜116。导管120的喷嘴118在孔上方连接至薄膜116,并且导管120连接至负压力源以用于开始负压力伤口疗法。由Health Care在市场上销售的NPWT系统包括可以包装在根据发明构思的伤口护理产品中的该套件。
虽然不同的示例性实施例已经被图示,但是应该理解这些仅是非限制性示例。此外,应该理解容器的双重功能不受限于上述示例。特别地,需说明,包括在伤口护理产品中的容器连同一种类型的伤口护理物品既不受限于用于处理的对应用过的伤口护理物品也不必定旨在接收该对应用过的伤口护理物品。例如,容器可以形成伤口护理产品的还包括较大的伤口护理物品的部分,诸如泡沫敷料。因而容器将具有用于未用过的泡沫敷料的保护功能,但是可以随后用于,或至少用于,接收较小的用过的伤口护理物品,诸如较薄的伤口接触层。
还应该理解,术语废弃材料不受限于已经用于处理的材料。废弃材料还可以是被丢弃材料。例如,如前所述,废弃材料可以包括未使用的少量泡棉或填料。
此外,相对于附图图示的那些伤口护理物品,本发明构思可以与其它的伤口护理物品一起使用。例如,容器可以用于接收药签、抹布或与伤口接触的其它材料。容器可以用于接收伤口诊断装置,诸如一些护理装置。
Claims (16)
1.一种伤口护理产品,包括:
限定无菌环境的灭菌密封腔,
包含在灭菌密封腔中的至少一个灭菌伤口护理物品,
容器,所述容器具有限定内部容器空间的内表面部和背对所述内部容器空间的外表面部,容器是能够打开的以使得能够接近所述内部容器空间,并且是能够重新闭合的以用于闭合所述内部容器空间,其中所述外表面部中的至少一个在所述无菌环境中。
2.根据权利要求1所述的伤口护理产品,其中:
所述灭菌密封腔至少部分地由气体可渗透前层限定。
3.根据权利要求2所述的伤口护理产品,其中:
所述灭菌密封腔至少部分地由所述容器限定,所述容器被以能够释放的方式连接至所述前层。
4.根据权利要求3所述的伤口护理产品,其中:
所述容器的外表面部中的一个外表面部面向所述前层,并且在所述一个外表面部的周边处或在其周边附近密封至所述前层。
5.根据权利要求1至2中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述灭菌密封腔至少部分地由后层限定,所述后层被以可释放方式连接至所述前层。
6.根据权利要求1至5中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述容器以能够释放的方式连接至所述至少一个灭菌伤口护理物品。
7.根据权利要求6所述的伤口护理产品,其中:
所述灭菌伤口护理物品包括设置有黏合涂层的伤口接触层,其中容器的外表面部中的一个外表面部形成与所述伤口接触层上的黏合涂层以能够释放的方式连接的剥离层。
8.根据权利要求1至7中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述容器成袋的形式,诸如塑料袋或包括塑料或纸材料中的至少一种材料的袋,所述塑料或纸材料诸如为纸/塑料层压物。
9.根据权利要求1至8中的任一项所述的伤口护理产品,其中:所述容器包括:
第一层,和
第二层,所述第二层连接至所述第一层以限定所述内部容器空间,其中所述第二层延伸超过第一层的边缘以形成可抓握凸出部。
10.根据权利要求9所述的伤口护理产品,其中:
所述第一层密封地和以能够移除的方式连接至所述前层以形成所述灭菌密封腔。
11.根据权利要求9至10中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述第一层和第二层包括用于打开和闭合所述容器的相互协作的拉链机构。
12.根据权利要求11所述的伤口护理产品,其中:
所述可抓握凸出部从所述相互协作的拉链机构延伸到所述第二层的边缘。
13.根据权利要求9至12中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述容器是能够膨胀的,使得在膨胀状态下,所述第一层和所述第二层至少局部地被容器的互连部间隔开。
14.根据权利要求1至13中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述至少一个灭菌伤口护理物品包括至少一个吸收性伤口垫片。
15.根据权利要求1至14中的任一项所述的伤口护理产品,其中:
所述灭菌密封腔至少部分地由未形成容器的部分的层限定。
16.一种使用根据权利要求1至15中的任一项所述的伤口护理产品的方法,包括以下步骤:
打开所述灭菌密封腔以接近所述灭菌伤口护理物品,
从所述灭菌伤口护理物品移除所述容器,
打开所述容器以接近所述内部容器空间,
可选地,将不用于对要处理的伤口进行处理的部分从被移除的所述伤口护理物品分离,
将用过的伤口护理物品和/或所述可选地分离的部分放置在所述内部容器空间中,
重新闭合所述容器以闭合所述内部容器空间,并且
在伤口上施加所述灭菌伤口护理物品。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14152897.6A EP2898862A1 (en) | 2014-01-28 | 2014-01-28 | A wound care product and a method of using a wound care product |
EP14152897.6 | 2014-01-28 | ||
PCT/EP2014/077083 WO2015113683A1 (en) | 2014-01-28 | 2014-12-09 | A wound care product and a method of using a wound care product |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN106061445A true CN106061445A (zh) | 2016-10-26 |
CN106061445B CN106061445B (zh) | 2020-01-14 |
Family
ID=50000887
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201480074244.2A Active CN106061445B (zh) | 2014-01-28 | 2014-12-09 | 伤口护理产品和使用伤口护理产品的方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10806645B2 (zh) |
EP (2) | EP2898862A1 (zh) |
CN (1) | CN106061445B (zh) |
WO (1) | WO2015113683A1 (zh) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020092598A1 (en) * | 2018-10-30 | 2020-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Ease of use dressing with integrated pouch and release liner |
CN109999329A (zh) * | 2019-05-20 | 2019-07-12 | 郑岩 | 一种便携式氧发生器供氧治疗伤口愈合的方法和材料 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1224341A (zh) * | 1996-07-02 | 1999-07-28 | 美国3M公司 | 医用粘性复合物和包装袋 |
US6140549A (en) * | 1999-01-13 | 2000-10-31 | Pompei, Jr.; John Anthony | Bandage handy strips |
CN1333671A (zh) * | 1998-11-24 | 2002-01-30 | 马克·R·施罗德 | 允许-头敷贴的粘性绷带的封装 |
EP1262134A2 (en) * | 2001-06-01 | 2002-12-04 | SCA Hygiene Products AB | Combined disposable washing glove and waste bag for absorbent baby's nappies and incontinence pads |
US20070049891A1 (en) * | 2005-08-29 | 2007-03-01 | Clark James J Jr | Individual, expandable wrapper for a hygiene product |
CN101431972A (zh) * | 2006-05-04 | 2009-05-13 | Sca卫生产品股份公司 | 多功能封套 |
CN202682177U (zh) * | 2012-07-03 | 2013-01-23 | 陈冠仲 | 灭菌卫生棉 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4170300A (en) * | 1978-01-18 | 1979-10-09 | The Purdue Frederick Company | Dressing change kits |
US4903837A (en) * | 1988-08-16 | 1990-02-27 | Kimberly-Clark Corporation | Apparatus for dispensing and accounting absorbent surgical articles |
EP0650713B1 (en) * | 1993-11-01 | 1999-09-15 | Paul Hartmann Aktiengesellschaft | Wound packing and package therefore |
JP3635647B1 (ja) * | 2004-03-29 | 2005-04-06 | 株式会社アグリス | 医療キット |
-
2014
- 2014-01-28 EP EP14152897.6A patent/EP2898862A1/en not_active Withdrawn
- 2014-12-09 EP EP14815289.5A patent/EP3099278B1/en active Active
- 2014-12-09 US US15/113,454 patent/US10806645B2/en active Active
- 2014-12-09 WO PCT/EP2014/077083 patent/WO2015113683A1/en active Application Filing
- 2014-12-09 CN CN201480074244.2A patent/CN106061445B/zh active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1224341A (zh) * | 1996-07-02 | 1999-07-28 | 美国3M公司 | 医用粘性复合物和包装袋 |
CN1333671A (zh) * | 1998-11-24 | 2002-01-30 | 马克·R·施罗德 | 允许-头敷贴的粘性绷带的封装 |
US6140549A (en) * | 1999-01-13 | 2000-10-31 | Pompei, Jr.; John Anthony | Bandage handy strips |
EP1262134A2 (en) * | 2001-06-01 | 2002-12-04 | SCA Hygiene Products AB | Combined disposable washing glove and waste bag for absorbent baby's nappies and incontinence pads |
US20070049891A1 (en) * | 2005-08-29 | 2007-03-01 | Clark James J Jr | Individual, expandable wrapper for a hygiene product |
US20130158498A1 (en) * | 2005-08-29 | 2013-06-20 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Individual, Expandable Wrapper For A Hygiene Product |
CN101431972A (zh) * | 2006-05-04 | 2009-05-13 | Sca卫生产品股份公司 | 多功能封套 |
CN202682177U (zh) * | 2012-07-03 | 2013-01-23 | 陈冠仲 | 灭菌卫生棉 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10806645B2 (en) | 2020-10-20 |
EP3099278B1 (en) | 2018-10-24 |
WO2015113683A1 (en) | 2015-08-06 |
CN106061445B (zh) | 2020-01-14 |
EP3099278A1 (en) | 2016-12-07 |
EP2898862A1 (en) | 2015-07-29 |
US20160374873A1 (en) | 2016-12-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104783969B (zh) | 用于生产设有侧幅可作为裤子穿的卫生物品的方法和装置 | |
EP3386328B1 (en) | Folded surgical gown and method of folding same | |
KR20140008417A (ko) | 1회용 물품용 1회용 봉투 시스템 | |
CN106061445A (zh) | 伤口护理产品和使用伤口护理产品的方法 | |
US20160058510A1 (en) | Surgical packaging and methods of use | |
US20180110579A1 (en) | Integrated tray and wrap system and method of making | |
EP3160408B1 (en) | A wound care product | |
JP2010268967A (ja) | 滅菌袋 | |
US9603781B2 (en) | Skin cleaning kit | |
JP3732384B2 (ja) | 医療用滅菌袋 | |
JP5805124B2 (ja) | 滅菌、保管用包装材 | |
JP2654344B2 (ja) | 衛生パッケージ | |
JP2019034775A (ja) | 医療用多重包装材、医療用多重包装材入り医療製品 | |
CN209051789U (zh) | 易撕湿热灭菌袋 | |
JP6490113B2 (ja) | 滅菌袋 | |
JPH0130385Y2 (zh) | ||
GB2540117A (en) | Reusable PTFE sterilization pouch | |
JP4478811B2 (ja) | 手袋 | |
WO2011005265A1 (en) | Packaged undergarment and changing accessories | |
NZ743985B2 (en) | Folded surgical gown and method of folding same | |
KR20170055381A (ko) | 탈부착 가능한 후속 처리용 키트를 구비한 일회용품 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |