CN105658128B - 表面清洁设备及应用 - Google Patents

表面清洁设备及应用 Download PDF

Info

Publication number
CN105658128B
CN105658128B CN201380080044.3A CN201380080044A CN105658128B CN 105658128 B CN105658128 B CN 105658128B CN 201380080044 A CN201380080044 A CN 201380080044A CN 105658128 B CN105658128 B CN 105658128B
Authority
CN
China
Prior art keywords
surface cleaning
cleaning apparatus
oscillation
axis
side part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201380080044.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105658128A (zh
Inventor
米夏埃尔·荀内瓦尔德
托比亚斯·恩特莱因
弗雷德里克·泽纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of CN105658128A publication Critical patent/CN105658128A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105658128B publication Critical patent/CN105658128B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames
    • A47L13/258Plate frames of adjustable or foldable type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/22Mops with liquid-feeding devices

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

本发明提出了一种表面清洁设备,其包括抹布容纳体(12),抹布容纳体具有中间件(32)和固定装置(122),第一侧边件(34)以能围绕第一摆动轴线(46)摆动的方式并且第二侧边件(36)以能围绕第二摆动轴线(48)摆动的方式相对置地支承在中间件上,并且经由固定装置能在中间件(32)上将第一侧边件(34)和第二侧边件(36)的固定摆动位置(88)固定,其中,在固定摆动位置(88)中,第一侧边件(34)的下侧(66)、中间件(32)的下侧(50)和第二侧边件(36)的下侧(66)至少近似位于一个平面中;以及保持器(18),保持器保持抹布容纳体(12),并且保持器以能围绕第三摆动轴线(100)摆动的方式支承在中间件(32)上,其中,在保持器(18)相对中间件(32)的第一摆动位置区域中,保持器(18)与固定装置(122)脱离,而在第二摆动位置区域中,保持器(18)作用到固定装置(122)上并且通过将保持器(18)摆动到第二摆动位置区域中和/或通过保持器(18)在第二摆动位置区域中的摆动能够将第一侧边件(34)和第二侧边件(36)在中间件(32)上的固定松开。

Description

表面清洁设备及应用
技术领域
本发明涉及一种表面清洁设备,其包括抹布容纳体。
背景技术
这种表面清洁设备用于借助纺织抹布来清洁表面,例如地面。
由DE 10 2007 008 173 B3公知了一种具有杆式把手和用于固定擦拭物的限定基面的基板的活动的地板擦拭器,其中,杆式把手通过万向节以能围绕两个轴线摆动的方式相对于基板铰接,并且在基板擦拭器的基本上垂直于基板定向的竖直位置中是自由的,其中,基板具有能摆动出基板的基面的板区段,因此,在板区段的摆出状态下可以将擦拭物安装在基板上并且可以再次取下,并且其中,能摆动的板区段能够在基板的基面上经由锁定装置固定。在基板上设置有滑动件,并且杆式把手能够以端部与滑动件联接。通过将杆在联接滑动件的调节方向的平面中从相对于基板的基面的竖直且垂直的位置倾斜出来,滑动件导致锁定装置的解锁。
发明内容
本发明的任务在于提供一种相应的表面清洁设备,其在结构紧凑的情况下能够以简单的方式操作。
该任务在开头所提到的表面清洁设备中根据本发明通过如下方式解决,即,设置有抹布容纳体,抹布容纳体具有中间件,第一侧边件以能围绕第一摆动轴线摆动的方式并且第二侧边件以能围绕第二摆动轴线摆动的方式相对置地支承在中间件上,并且抹布容纳体具有固定装置,经由固定装置能在中间件上将第一侧边件和第二侧边件的固定摆动位置固定,其中,在固定摆动位置中,第一侧边件的下侧、中间件的下侧和第二侧边件的下侧至少近似位于一个平面中,并且设置有保持器,保持器保持抹布容纳体并且保持器以能围绕第三摆动轴线摆动的方式支承在中间件上,其中,在保持器相对中间件的第一摆动位置区域中,保持器与固定装置脱离,而在第二摆动位置区域中,保持器作用到固定装置上,并且通过将保持器摆动到第二摆动位置区域中和/或通过保持器在第二摆动位置区域中的摆动能够使第一侧边件和第二侧边件在中间件上的固定松开。
在固定摆动位置中,第一侧边件、中间件和第二侧边件至少近似位于一个平面中。保持在第一侧边件和第二侧边件上的抹布能够由此张紧地保持在抹布容纳体上。为了进行清洁运行,保持器处在第一摆动位置区域内。
当例如在抹布容纳体放置到地板上的情况下,保持器被带到第二摆动位置区域内时,抹布能够以简单的方式从抹布容纳体上松开。然后,保持器尤其是机械地作用到固定装置上并且由此松开第一侧边件和第二侧边件在中间件上的固定。
于是,中间件上的第一侧边件和第二侧边件可以向下摆动,并且减少抹布容纳体的有效长度。由此可以将抹布容纳体从平放在地板上的抹布上取下。为此,使用者不必抓取抹布。
通过第一侧边件和第二侧边件与位于中间的中间件的可摆动性得到抹布容纳体的对称的结构。由此得到抹布在抹布容纳体上的简单的可固定性并且也能够以简单的方式松开抹布。
此外,用于锁定固定摆动位置并且用于松开固定摆动位置的机构能够以简单的方式并且以高的对称度构造。尤其是仅必须设置唯一的针对保持器在抹布容纳体上的可摆动性的摆动轴线。
在根据本发明的解决方案中,保持器联接到固定装置上,该保持器以能摆动的方式支承在中间件上,以便对于使用者来说能够实现相对于待清洁的表面的不同的角度。于是,在保持器相对于中间件的位于正常运行之外的角度范围中,也就是在第二摆动位置区域中,保持器可以用于松开固定。
以同样的方式也能够将抹布固定在抹布容纳体上。抹布平放到底板(Unterlage)上。在松开的固定装置中,其中,中间件上的第一侧边件和第二侧边件被翻开,抹布容纳体被平放并且于是将中间件按压到抹布上。当保持器被带到第一摆动位置区域中时达到固定摆动位置并且实现第一侧边件和第二侧边件在中间件上的固定。
有利的是,第一摆动轴线和第二摆动轴线相互平行。由此,抹布容纳体能够以高的对称度实现,这使得可操作性变得容易。
有利的是,第三摆动轴线横向于且尤其是垂直于第一摆动轴线和/或第二摆动轴线地定向。这能够以简单的方式实现保持器利用其在中间件上的可摆动性也用于松开固定摆动位置。
有利的是,在保持器上布置有保持杆装置。于是,使用者可以经由保持器在中间件上的摆动位置来调整保持杆装置相对于待清洁的表面的角度。由此得到简单的可操作性和高的匹配性。于是,使用者也可以用简单的方式通过经由保持杆装置将保持器转移到第二摆动位置区域中来松开固定摆动位置。
有利的是,在保持杆装置与中间件的下侧之间,第二摆动位置区域相对第一摆动位置区域具有至少为75°的边界角。例如,边界角为至少80°并且例如为至少90°。边界角是通常对于清洁过程来说保持器不以该角度相对中间件定位的角度,这是因为该角度过陡。
第一摆动位置区域尤其是清洁工作区域,其中,用表面清洁设备来清洁并且尤其是擦拭待清洁的表面。
在实施例中,在第一侧边件上并且在第二侧边件上分别布置有针对固定装置的相应的嵌入元件的容纳部,其中,在嵌入元件嵌入到各自的容纳部中的情况下锁定固定摆动位置。由此,能够以简单的方式实现在固定摆动位置中将第一侧边件和第二侧边件锁定在中间件上。
在固定摆动位置中,各自的嵌入元件尤其是卡锁到配属的容纳部中,以便实现能够进行清洁过程的可靠的锁定。
特别有利的是,设置有杠杆机构,其布置在中间件上,杠杆机构具有能够围绕第四摆动轴线摆动的第一摆动杠杆和能够围绕第五摆动轴线摆动的第二摆动杠杆,其中,在(保持器在中间件上的)第二摆动位置区域中通过保持器导致对第一摆动杠杆和第二摆动杠杆的摆动操作。通过第一摆动杠杆和第二摆动杠杆提供可运动的元件,其用于在固定摆动位置中将第一侧边件和第二侧边件锁定在中间件上。通过由保持器发起的相应的运动能够松开该锁定。得到了简单的紧凑结构。
有利的是,杠杆机构支撑在弹簧装置上,其中,弹簧装置的弹簧力将第一摆动杠杆和第二摆动杠杆按压到针对固定摆动位置的固定位置中,并且为了松开该固定位置,能够借助保持器来克服弹簧力。经由弹簧装置的弹簧力能够以简单的方式实现固定摆动位置的锁止。该锁止又能够以简单的方式经由保持器通过摆动到第二摆动位置区域中或在第二摆动位置区域中摆动而消除。
在实施例中,弹簧装置的力方向至少近似平行于第一摆动轴线和/或第二摆动轴线并且/或者横向于并且尤其是至少近似垂直于第三摆动轴线。由此,得到表面清洁设备的简单的紧凑结构。至少近似在此意味着精确平行或成例如小于20°的小锐角。
当第四摆动轴线和第五摆动轴线至少近似相互平行时,得到简单的设计上的结构。
此外有利的是,第四摆动轴线和第五摆动轴线横向于第一摆动轴线和/或第二摆动轴线地并且尤其横向于第三摆动轴线地定向。由此,得到简单的紧凑的设计上的结构。
在实施例中,第一摆动杠杆和第二摆动杠杆通过接片连接,其中,接片尤其是牢固地布置在第一摆动杠杆和第二摆动杠杆中的一个摆动杠杆上并且以能摆动的方式支承在第一摆动杠杆和第二摆动杠杆中的另一摆动杠杆上。通过接片使第一摆动杠杆和第二摆动杠杆机械地彼此联接。由此能够实现的是,尤其是在弹簧装置中只通过作用到接片上来固定锁定位置,或者通过作用到接片上松开锁定位置。于是例如可以经由弹簧装置通过从一侧作用到接片上,通过相应的运动或一起施加到第一摆动杠杆和第二摆动杠杆上的力来固定锁定位置,并且通过将保持器作用到接片的相对置的侧上,在克服弹簧力的情况下松开锁定位置。
保持器尤其是在第二摆动位置区域中通过机械接触作用到接片上。为此可以在保持器上布置有相应的作用元件。
有利的是,在中间件上布置有壳体,壳体覆盖固定装置和针对保持器在中间件上的可摆动性的摆动支承件。由此,得到简单的设计上的结构,并且表面清洁设备的部件以高效的方式受到保护以防污物以及机械影响。
在实施例中,第一侧边件和/或第二侧边件在它们各自的端部的区域中构造成梯形。由此,得到简单的尤其是进入到抹布的兜部中的可导入性。
出于同样的原因,有利的是,第一侧边件和/或第二侧边件在它们的各自的下侧上的端部的区域中具有间隔开的滑动肋,其中,滑动肋的下侧被设置成用于在抹布区域上滑动。通过滑动肋减小有效的滑动面,这使得沉入到抹布兜部中变得容易。
在实施例中,保持器具有支承在中间件上的第一区域并且具有布置在第一区域上的并且能够相对第一区域摆动的第二区域,其中,相应的摆动轴线横向于第三摆动轴线地定向。第一区域和第二区域例如分别构造为管件。由此,经由附加的摆动轴线对使用者来说得到更宽的操作可能性。
能够实现的是,表面清洁设备构造为喷嘴式表面清洁设备和例如地板喷嘴式清洁设备,其中,能够经由抹布容纳体给清洁表面和/或被保持的抹布输送流体,例如蒸汽。由此,能够实现高效的表面清洁。
尤其是,设置有喷嘴装置,通过喷嘴装置能够给保持在抹布容纳体上的抹布输送流体。所输送的流体是清洁流体,例如蒸汽。由此能够将抹布弄湿。由此,在对于使用者来说高的操作舒适度的情况下实现更好的清洁效果。
喷嘴装置尤其是布置在抹布容纳体上并且例如布置在抹布容纳体的中间件上。由此,在简单的流体可输送性的情况下得到对被保持的抹布的高效的流体加载。
有利的是,保持器是管或包括管,其具有用于输送流体的内腔。于是,流体,例如蒸汽可以穿过保持器输送给抹布容纳体。
在紧凑的构造出的实施方式中,用于保持器在中间件上的摆动的摆动支承件的轴构造为空心轴,其中,空心轴的内腔能够被流体穿流。于是,经由摆动支承件本身提供用于流体的流动路径。
有利的是,保持器至少近似居中地布置在空心轴上。由此能够将流体以反向的主流动方向输入空心轴内,并且由此又得到抹布容纳体的下侧上的均匀的流体加载。这又导致高效的清洁效果。
有利的是,保持器具有用于沿第一主流动方向并且沿与第一主流动方向不同的第二主流动方向将流体输入空心轴内的流体分配器,其中尤其是,第一主流动方向和第二主流动方向彼此反向。流体分配器能够以简单的方式通过分隔壁构造,分隔壁相互间分隔成第一室和第二室,其中,流体经由第一室能够输入到空心轴的第一区域中,而经由第二室能够输入到空心轴的第二区域中。
此外有利的是,在中间件上布置有针对空心轴的第一轴容纳部和间隔开的第二轴容纳部,流体能够穿过它们流到中间件的下侧上。由此得到紧凑的结构。此外,由此能够给抹布容纳体的下侧均匀地加载流体。
尤其是,在中间件上布置有贯通的开口,其对准第一轴容纳部和第二轴容纳部。由此,流体能够穿过轴容纳部引导到中间件的下侧上。
有利的是,第一轴容纳部和第二轴容纳部与中间件连接,其中,在各自的轴容纳部之间在中间件上布置有密封件。由此,得到限定的、流体密封地封闭的流动路径,用以将流体,尤其是蒸汽穿过保持器引导到抹布容纳体的下侧上。
在实施例中,配属于第一侧边件的第一舌部以及配属于第二侧边件的第二舌部位于中间件上。与中间件除了舌部之外的相应的宽度相比,第一舌部和第二舌部具有更小的宽度。经由舌部可以用简单的方式实现中间件与侧边件之间的流体密封,以便在很大程度上避免流体从下侧溢出到抹布容纳体的上侧上。经由相应的舌部能够实现中间件与侧边件之间的局部的重叠。
有利的是,第一摆动轴线位于第一舌部上,而第二摆动轴线位于第二舌部上,其中,尤其是摆动支承件的一部分和尤其是针对第一侧边件或第二侧边件相对中间件的可摆动性的轴头位于相应的舌部上。由此得到紧凑的结构,其中,能够实现高的密封作用。
此外有利的是,第一侧边件具有匹配于第一舌部的第一凹部,并且第二侧边件具有匹配于第二舌部的第二凹部,其中,在固定摆动位置中,相应的舌部定位在相应的凹部上。由此,能够以简单的方式实现第一侧边件和第二侧边件在固定摆动位置之外相对中间件的可摆动性,并且在固定摆动位置中能够以简单的方式实现中间件与侧边件之间的流体密封的连接。
尤其是,在各自的舌部和/或在相应的侧边件上在相应的凹部中布置有密封件,在固定摆动位置中,各自的舌部和/或相应的侧边件贴靠到密封件上。相应的密封件例如构造为迷宫式密封件。由此,当达到固定摆动位置时,能够以简单的方式实现自动的流体密封效果。
有利的是,中间件和/或第一侧边件和/或第二侧边件在它们的下侧上具有用于引导流体的通道。由此,能够实现均匀的流体面加载。
在表面清洁设备运行时,抹布布置在抹布容纳体上。有利的是,抹布具有针对第一侧边件的第一兜部和针对第二侧边件的间隔开的第二兜部。由此,能够以简单的方式使尤其是由纺织材料制成的并且例如是微纤维抹布的抹布在固定摆动位置中张紧地保持在抹布容纳体上。
抹布能够以简单的方式固定在抹布容纳体上;在固定摆动位置之外,第一侧边件和第二侧边件能够相对中间件翻开,并且由此减小抹布容纳体的长度。于是能够将第一侧边件和第二侧边件并引入到配属的兜部中,并且通过将中间件朝抹布按压来达到固定摆动位置。通过将保持器带到第一摆动位置区域中来锁定固定摆动位置。
根据本发明的表面清洁设备能够以有利的方式与蒸汽清洁器一起使用。但原则上也可能的是,根据本发明的表面清洁设备在没有加载流体的情况下使用。
附图说明
优选的实施方式的之下描述结合附图用于对本发明进行更详细的阐述。其中:
图1示出根据本发明的其上保持有抹布的表面清洁设备的实施例的立体图;
图2示出具有抹布容纳体和保持器的没有抹布的根据图1的清洁设备的局部视图;
图3示出根据图2的抹布容纳体的底视图;
图4示出没有壳体的根据图2的抹布容纳体的俯视图;
图5示出沿根据图4的线5-5的剖视图;
图6示出沿根据图4的线6-6的剖视图;
图7示出沿根据图4的线7-7的剖视图;
图8示出沿根据图7的线8-8的剖面图;
图9示出根据图4的保持器和抹布容纳体的分解图;
图10示出类似图4的立体图,其中,保持器相对抹布容纳体处于第一摆动位置区域内;
图11示出带有局部剖面的抹布容纳体的俯视图;
图12示出类似图11的视图,其中,保持器处于第二摆动位置区域内;
图13示出具有保持器的抹布容纳体的立体图,其中,保持器处于第二摆动位置区域中并且在中间件上的侧边件翻开;并且
图14示出在侧边件导入到抹布的兜部中的情况下带有壳体的类似图13的视图。
具体实施方式
在图1至图14中示出的并且在那用10标记的表面清洁设备的实施例包括抹布容纳体12,在其上能够固定(清洁)抹布14。抹布容纳体12经由保持器18保持在杆装置16上。保持器18以能摆动的方式位于抹布容纳体12上。
杆装置16例如由管形成。保持器18以能松开的方式固定在杆装置16上。为此设置有连接装置20,其例如包括卡口式连接部。
杆装置16又尤其是以能松开的方式保持在把手件22上。使用者经由把手件来保持表面清洁设备10。
杆装置16尤其是以能松开的方式固定在把手件22上,其中,设置有连接装置24。连接装置24例如构造为卡口式搭扣。
在实施例中,一个或多个操作元件26,例如一个或多个开关位于把手件22上。尤其是在能够经由表面清洁设备10施布流体,尤其是蒸汽时,能够通过一个或多个操作元件26来开关流体施布。
在实施例中,表面清洁设备具有用于输入流体的接口28。经由该接口28,表面清洁设备10例如能够联接到蒸汽清洁器上。
在实施例中,接口28在柔性的软管30上形成。该软管30联接到把手件22上,经由软管30能够输入流体,尤其是蒸汽,其能够在把手件22的内部穿流过该把手件、能够穿流过杆装置的管并且能够穿过保持器18流至抹布容纳体。
抹布容纳体12包括中间件32,在其上左侧以能摆动的方式布置有第一侧边件34并且在右侧布置有第二侧边件36。保持器18位于中间件32上。
中间件32具有第一舌部38和相对置地具有第二舌部40,第一舌部配属于第一侧边件34,第二舌部配属于第二侧边件40。与中间件32除了第一舌部38或第二舌部40之外的宽度相比,第一舌部38和第二舌部40分别具有更小的宽度。从上看,中间件32与其舌部38、40具有十字形的造型。
在第一舌部38上布置有相对置的轴头42a、42b(例如参见图9)。相应地,在第二舌部40上布置有相对置的轴头44a、44b。
轴头42a、42b限定了第一摆动轴线46,并且轴头44a、44b限定了第二摆动轴线48。第一摆动轴线46和第二摆动轴线48彼此平行布置。此外,第一和第二摆动轴线平行于中间件32的下侧50(或下侧50上的包络平面)地取向。
第一侧边件34具有针对轴头42a、42b的容纳部52a、52b。相应地,第二侧边件36具有针对轴头44a、44b的容纳部54a、54b。由此,第一侧边件34以能够围绕第一摆动轴线46摆动的方式支承在中间件32上。此外,第二侧边件36以能够围绕第二摆动轴线48摆动的方式支承在中间件32上。
第一侧边件34包括第一支腿56a、与第一支腿56a平行间隔开的第二支腿56b和将第一支腿56a和第二支腿56b彼此连接的连接接片58。在第一支腿56a、第二支腿56b与连接接片58之间形成凹部60(自由空间),其与第一舌部38相匹配。
由此,第一侧边件34具有U形的造型。
在远离中间件32的端部62上,第一侧边件34具有梯形的造型;在端部62上,第一侧边件34是倾斜的(在图9中用附图标记64示出)。这使得导入到抹布14的兜部中变得容易。
在第一侧边件34的下侧66上,该第一侧边件在端部62的区域中具有滑动肋68。滑动肋彼此间隔开并且垂直于摆动轴线46、48地取向。滑动肋具有下滑动面70。下滑动面可以在移入到抹布14的兜部中的情况下在抹布上滑动并且如倾斜部64那样使得导入到抹布中变得容易。
第一支腿56a在与端部62相对置的端部72上具有室74。该室74具有空腔76,空腔通过开口78朝中间件32敞开。
沿轴向高度,在空腔76下方定位有容纳部52a。
在第一支腿56a上,在与端部62相对置的端部的区域中存在有隆起部80,其中,在轴向下部区域中布置有容纳部52b。隆起部80在其形状中匹配于室74。隆起部80与室74间隔开,其中,凹部60位于它们之间。
与第一侧边件34的除了隆起部80和室74之外的剩余区域相比,室74和隆起部80具有更大的轴向高度。从第一侧边件34的除了隆起部80和室74之外的区域82均匀地过渡至室74和隆起部80,从而避免了棱边和类似部位。
室74和隆起部80的轴向高度匹配于壳体84,壳体位于中间件32上。在图4中和图10至13中示出了去除该壳体84的图示。
第二侧边件36与第一侧边件34相同地构造,其中,第二侧边件镜像对称于第一侧边件34地以能够围绕第二摆动轴线48摆动的方式支承在中间件32上。
设置有(流体)密封件86(例如参见图7),其用于相应的侧边件34(或36)与配属的舌部38(或40)之间的密封。
在例如图5至8示出的固定摆动位置88中,如将在下文中更详细阐述的那样,第一侧边件34和第二侧边件36分别固定在中间件32上;达到了锁定位置,在锁定位置中,第一侧边件34和第二侧边件36位置固定地固定在中间件32上。在该固定摆动位置88中,第一侧边件34和第二侧边件36的各自的下侧66和中间件32的下侧50位于一个平面中(至少相对于下侧50、66上的包络平面);由此,针对清洁使用,在抹布容纳体12的下侧上提供统一的平面。
密封件86提供了从“下方”,也就是说,从(带有下侧50、66的)抹布容纳体12的下侧向上在舌部38、40上的流体密封。
在实施例中,密封件86构造为迷宫式密封件。
例如,在各自的侧边件34或36上围绕凹部60布置有槽90(参见图7和图9)。相应的舌部38、40具有相匹配的沉入式板条92,其在固定摆动位置88中沉入到槽90中。
第一侧边件34和第二侧边件36在此与具有舌部38、40的中间件32相关联地构造,从而这些侧边件总是位于第一舌部38或第二舌部40下方。在除了固定摆动位置88之外的摆动位置中,这些侧边件与第一舌部38或第二舌部40间隔开(例如参见图13),并且在转移到固定摆动位置88中时,第一侧边件34或第二侧边件36上的槽90沿第一舌部38或第二舌部40的沉入式板条92的方向引导,并且在固定摆动位置88中,实现了导致流体密封的沉入。
在此可以设置的是,沉入式板条92由弹性材料,例如橡胶材料形成。
替选或附加地也可能的是,相应的沉入式板条布置在第一侧边件34和第二侧边件36上,而第一舌部38和第二舌部40朝向相应的侧边件34或36地具有针对沉入式板条的槽。
像在上面已经提到的那样,第一侧边件34和第二侧边件36相同地构造,并且镜像对称地布置在中间件32上。
保持器18包括第一区域94和第二区域96。第一区域94经由摆动支承件98以能摆动的方式铰接在中间件32的上侧上。第一区域94和进而保持器18能够相对于中间件32围绕第三摆动轴线100(例如参见图2)摆动。第三摆动轴线100横向于并且尤其是垂直于第一摆动轴线46或第二摆动轴线48。第三摆动轴线100在固定摆动位置88中平行于抹布容纳体12的下侧(或下侧的包络平面)。
中间件32尤其是仅以能够围绕第三摆动轴线100摆动的方式铰接在保持器18上,也就是说,中间件32与保持器18之间的唯一的运动可能性是其围绕第三摆动轴线100的相对可摆动性。第三摆动轴线100又尤其是相对于中间件32固定。
第一区域94包括或者是管件102,轴104位于管件上。轴104构造为空心轴106,并且具有内腔108,内腔能够被流体穿流。
第二区域96由弯曲的管件110形成,在该管件上存在有杆装置16。
管件110与管件102流体密封地连接。流体能够穿过管件110,并且设置有接口联接部112,以便使流体能够从管件110传送至管件102。给接口联接部112配属密封件114。
管件110和进而杆装置16可以相对管件102围绕摆动轴线116摆动,以便在清洁过程中获得更好的可触及性。摆动轴线116横向于并且尤其是垂直于第三摆动轴线100。
管件102与轴104在中间区域118中连接。在轴104的中间区域118中,如将在下面更详细地描述的那样还布置有作用元件120,借助作用元件能够作用到固定装置122上,通过固定装置能够锁定中间件32上的侧边件34、36的固定摆动位置88。
在中间件32的上侧上布置有第一轴容纳部124a和间隔开的第二轴容纳部124b。这些轴容纳部124a、124b分别具有凹部126,轴104沉入到凹部中。轴104在轴容纳部124a、124中能转动(能摆动),并且通过轴104的可转动性限定出第三摆动轴线100。
第一轴容纳部124a和第二轴容纳部124b也构造为穿流元件,经由穿流元件,由(具有空心轴106构造的)轴104提供的流体能够穿过中间件32流到中间件的下侧50。
为此,在中间件32上给第一轴容纳部124a配属贯通开口128a,并且给第二轴容纳部124b配属贯通开口128b。相应的贯通开口128a、128b在下侧50与上侧之间是贯通的。
轴容纳部124a、124b分别具有流动腔130,其与配属的开口128a或128b流体作用连接,并且与空心轴106的内腔108形成流体作用(fluidwirksam)的连接。
管件102例如一体式地与空心轴106连接。在实施例中,在管件102中布置有流体分配器131,其用于将穿流过管件102的流体分配到,并且尤其是均匀分配到空心轴106的内腔108的中间区域118的左边和右边的两侧132a、132b上。流体分配器131例如通过分隔壁134布置在管件102的流动路径中,该分隔壁134还用于流动变向。
空心轴106经由(流体)密封件136a、136b以能转动的方式支承在各个开口126中。由此,实现针对流体穿过空心轴106输入到各自的流动腔中的流体密封的密封。
在各自的轴容纳部124a、124b与配属的开口128a或128b之间布置有密封件138,从而实现流体密封的封闭,并且流体于是能够穿过各自的流动腔130排出到中间件32的下侧。
抹布容纳体12在其下侧(图3)上设有通道140,其用于流体分配。至少一个通道142尤其是以开口128a、128b出发。
表面清洁设备10是喷嘴式表面清洁设备。形成有喷嘴装置139,通过喷嘴装置能够给被保持的抹布14加载以流体,例如蒸汽。
在所描述的实施例中,喷嘴装置139包括开口128a、128b、轴容纳部124a、124b和空心轴106。流体经由流体分配器131输入到喷嘴装置139中。
固定装置122布置在中间件32的上侧上。固定装置122包括杠杆机构144。该杆机构144包括第一摆动杠杆146,其在第一摆动支承件148上能摆动地以能围绕第四摆动轴线150摆动的方式支承在中间件32上。在此,第四摆动轴线横向于并且尤其是垂直于第二摆动轴线48定向。
第一摆动杠杆146具有支腿152a和第二支腿152b。第一摆动杠杆146在第一支腿152a与第二支腿152b之间的过渡区域中能摆动地支承在中间件32上。
在第二支腿152b上布置有嵌入元件154,其构造成钩状。在第二侧边件36的相应的室74中布置有针对该嵌入元件154的容纳部(参件图11)。在该容纳部155上,嵌入元件154能够与第二侧边件36锁止,以便锁定固定摆动位置88。
通过将第一摆动杠杆146从室74中摆动出来能够松开该锁定。
此外,第二摆动杠杆156在中间件32的上侧支承在第二摆动支承件158上。该第二摆动杠杆156配属于第一侧边件34。第五摆动轴线160平行于第四摆动轴线150。
第二摆动杠杆156又具有嵌入元件,其原则上与第一摆动杠杆146的嵌入元件154相同地构造。通过作用到第一侧边件34上的室74的相应的容纳部上被设置成用于将第一侧边件34锁定在中间件32上。
在第一摆动杠杆146上,在第一支腿152a上布置有接片162。该接片例如一体式地与第一支腿152a连接或通过其他的连接机构牢固地与该第一支腿连接。
接片162经由布置在第一摆动杠杆146上的摆动关节164以能摆动的方式与第二摆动杠杆156连接。通过接片162和摆动关节164使第一摆动杠杆146与第二摆动杠杆156彼此联接。
杠杆机构154通过弹簧装置166支撑。例如,弹簧装置166包括压力弹簧,其在一侧168上支撑在中间件32上并且在相对置的一侧170上支撑在杠杆机构144的接片162上。弹簧装置166按压到接片162上并且由此将第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156按压到如下位置中,即,使相应的嵌入元件154位于其配属的容纳部155中并且实现锁定。
为了松开该锁定必须克服弹簧装置166的弹簧力。当弹簧装置166的相应的压力弹簧沿侧168的方向通过施加到侧170上的力按压时,第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156能够实现摆动运动,在摆动运动中,两个嵌入元件154运动出各自的容纳部155,并且由此运动出室74。
弹簧装置166的弹簧力的方向172至少近似平行于第一摆动轴线46或第二摆动轴线48。
通过反向于弹簧力的方向172(也就是说,沿从侧168至侧170的方向)地施加到接片162上的力可以松开固定摆动位置88。
布置在保持器18上并且在此尤其是布置在轴104上的作用元件120可以在保持器18相对中间件32的相应的摆动位置中通过机械接触作用到接片162上,并且压缩弹簧装置166的弹簧并且因此导致在杠杆机构104上的摆动,并且在此导致第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156从相应的锁定位置中摆动出来。
保持器18与杠杆机构144相关联地在此以如下方式确定规格,即,在是针对清洁过程的工作区域的第一摆动位置区域中(为此也参见图5),不存在通过保持器18作用到杠杆机构144上,在工作区域中,杆装置16和进而还有保持器位于相对抹布容纳体12的下侧的一定的区域中。
在保持器18相对中间件32的第二摆动位置区域中实现作用,并且通过相应地摆动到第二摆动位置区域中或在第二摆动位置区域中摆动可以使杠杆机构144运动并且能够松开锁定。
第一摆动位置区域与第二摆动位置区域之间的边界角至少为75°并且尤其是至少为80°。该边界角位于针对清洁过程的通常的工作区域之外。
在图5中示出了保持器18与中间件32的下侧50之间的角度174。在所示的实施例中,角度174位于第一摆动位置区域中。当角度增大时,作用元件120可以作用到接片162上,并且摆动杠杆146、156相应地运动。
抹布容纳体12具有前侧176和后侧178。中间件32的宽度位于前侧176和后侧178之间。舌部38的宽度更小。
用于保持器18在中间件32上的可摆动性的摆动支承件98居中地位于前侧176与后侧178之间。
具有第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156的杠杆机构174布置在摆动支承件98与中间件32上的前侧176之间。
壳体84位于中间件32上。壳体84覆盖摆动支承件98和杠杆机构144,以便尤其是形成防止损坏、污染等的防护。
在此,壳体具有凹部180(例如参见图14),凹部允许保持器18在中间件32上在许可的范围内的相应的可摆动性。
壳体84以如下方式构造,即,在固定摆动位置88中实现到侧边件34、36的齐平的过渡。
根据本发明的表面清洁设备的工作方式如下:
在实施例中,表面清洁设备构造为尤其是用于地板清洁的喷嘴式清洁设备。于是也可以施布流体并且例如施布蒸汽。
原则上,根据本发明的表面清洁设备也可以在没有流体施布的情况下运行,并且于是没有必要被设置成用于将流体提供到抹布容纳体12的下侧上的相应的部件。
在正常的清洁运行中,抹布14保持在抹布容纳体12上。抹布14为此(图14)具有第一兜部182a和间隔开的第二兜部182b。在清洁运行中,第一侧边件34定位在第一兜部182a中,并且第二侧边件36定位在第二兜部182b中。抹布14尤其是与抹布容纳体12相关联地以如下方式确定规格,即,在固定摆动位置88中,第一侧边件34和第二侧边件36作用为对抹布进行张紧的张紧元件,。
在正常的清洁运行中,杆装置16处在具有角度174的第一摆动位置区域中,该角度位于例如75°的边界角之下。固定摆动位置88通过具有杠杆机构144的固定装置122来锁定。嵌入元件144在各自的室74中贴靠在那里的容纳部155上并且实现锁止。
弹簧装置166通过如下方式维持在该锁止位置中,即,第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156通过弹簧装置166按压到其相应的锁止位置中并且为了松开需要投入力。
固定摆动位置88例如在图10中示出。于是,在该固定摆动位置中,第一侧边件34、中间件32和第二侧边件36关于它们各自的下侧平坦地取向。
在侧边件34和36上,侧边件34、36之间的流体密封利用其相应的舌部38、40通过将各自的沉入式板条92沉入到槽90中来建立。
于是,流体,例如蒸汽可以穿过杆装置通过保持器引入,并且经由流体分配器131分配到空心轴106的两侧。然后,流体穿过空心轴106流进轴容纳部124a、124b的各自的流动腔130中,并且然后穿过中间件32流到下侧50上。
在各自的轴容纳部124a或124b与中间件32的上侧之间,在相应的开口128a、128b上布置有尤其是形式为O形圈的各自的密封件184。
于是,在抹布容纳体12的下侧上,流体经由相应的通道140、142被宽面地分配到所保持的抹布14上。
于是为了松开抹布,通过如下方式增大角度174,即,将保持器18引入到第二摆动位置区域内。这在图12中示出。通过保持器18围绕第三摆动轴线100的运动使作用元件120作用到接片162上,并且由此导致第一摆动杠杆146和第二摆动杠杆156摆动,其中,各自的嵌入元件154从其配属的室74中引导出来。由此消除锁定(图12)。
由此可以使第一侧边件34和第二侧边件36向下翻折开。这在图13中示出。所保持的抹布14(在图13中出于说明性的原因未示出抹布)由于抹布14的附加作用的重力的原因而有助于第一侧边件34和第二侧边件36向下翻折开。尤其是当抹布14是湿的时,抹布14的重力也是相关的。
在此,当抹布14靠近地面时,抹布自己就从抹布容纳体12中松开,而使用者不必抓取抹布14。
于是,可以用简单的方式重新安装其他的抹布,如在图14中示出的那样。
新的抹布14平放到在底板上。在第一侧边件34和第二侧边件36的翻开的位置中,抹布容纳体12放置到新的抹布14上,其中,第一侧边件34和第二侧边件36定位在抹布兜部182a、182b之间。然后,将中间件32按压到抹布上。第一侧边件34和第二侧边件36于是沉入到它们各自的兜部182a、182b中。
这通过侧边件34、36在其端部上的梯形的构造以及滑动肋68得到支持。
通过如下方式锁定固定摆动位置88,即,保持器18通过减小相对于中间件32的下侧50的角度再次从第二摆动位置区域摆动到第一摆动位置区域中。
根据本发明的表面清洁设备10以简单和紧凑的方式构造成。使用者可以以简单的方式在不必抓取抹布的情况下更换抹布。
实现了对抹布容纳体12的下侧进而还有抹布14的高效的流体加载(例如蒸汽加载)。
通过壳体84可以使摆动支承件98和杠杆机构122受保护地布置在内腔中。
通过设置空心轴106,在设计上简单的结构中得到优化的流体输送。
附图标记列表
10 实施例
12 抹布容纳体
14 抹布
16 杆装置
18 保持器
20 连接装置
22 把手件
24 连接装置
26 操作元件
28 接口
30 软管
32 中间件
34 第一侧边件
36 第二侧边件
38 第一舌部
40 第二舌部
42a 轴头
42b 轴头
44a 轴头
44b 轴头
46 第一摆动轴线
48 第二摆动轴线
50 下侧
52a 容纳部
52b 容纳部
54a 容纳部
54b 容纳部
56a 第一支腿
56b 第二支腿
58 连接接片
60 凹部
62 端部
64 倾斜部
66 下侧
68 滑动肋
70 下滑动面
72 端部
74 室
76 空腔
78 开口
80 隆起部
82 区域
84 壳体
86 密封件
88 固定摆动位置
90 槽
92 沉入式板条
94 第一区域
96 第二区域
98 摆动支承件
100 第三摆动轴线
102 管件
104 轴
106 空心轴
108 内腔
110 管件
112 接口联接部
114 密封件
116 摆动轴线
118 中间区域
120 作用元件
122 固定装置
124a 第一轴容纳部
124b 第二轴容纳部
126 凹部
128a 开口
128b 开口
130 流动腔
131 流体分配器
132a 侧
132b 侧
134 分隔壁
136a 密封件
136b 密封件
138 密封件
139 喷嘴装置
140 通道
142 通道
144 杠杆机构
146 第一摆动杠杆
148 第一摆动支承件
150 第四摆动轴线
152a 第一支腿
152b 第二支腿
154 嵌入元件
155 容纳部
156 第二摆动杠杆
158 第二摆动支承件
160 第五摆动轴线
162 接片
164 摆动关节
166 弹簧装置
168 侧
170 侧
172 弹簧力的方向
174 角度
176 前侧
178 后侧
180 凹部
182a 第一兜部
182b 第二兜部
184 密封件

Claims (41)

1.一种表面清洁设备,所述表面清洁设备包括:
-抹布容纳体(12),所述抹布容纳体具有中间件(32),第一侧边件(34)以能围绕第一摆动轴线(46)摆动的方式并且第二侧边件(36)以能围绕第二摆动轴线(48)摆动的方式相对置地支承在所述中间件上,并且所述抹布容纳体具有固定装置(122),经由所述固定装置能在所述中间件(32)上将所述第一侧边件(34)和所述第二侧边件(36)的固定摆动位置(88)固定,其中,在所述固定摆动位置(88)中,所述第一侧边件(34)的下侧(66)、所述中间件(32)的下侧(50)和所述第二侧边件(36)的下侧(66)至少近似位于一个平面中;以及
-保持器(18),所述保持器保持所述抹布容纳体(12),并且所述保持器以能围绕第三摆动轴线(100)摆动的方式支承在所述中间件(32)上,其中,在所述保持器(18)相对所述中间件(32)的第一摆动位置区域中,所述保持器(18)与所述固定装置(122)脱离,而在第二摆动位置区域中,所述保持器(18)作用到所述固定装置(122)上,并且通过将所述保持器(18)摆动到所述第二摆动位置区域中和/或通过所述保持器(18)在所述第二摆动位置区域中的摆动能将所述第一侧边件(34)和所述第二侧边件(36)在所述中间件(32)上的固定松开。
2.根据权利要求1所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一摆动轴线(46)和所述第二摆动轴线(48)相互平行。
3.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第三摆动轴线(100)横向于所述第一摆动轴线(46)和/或所述第二摆动轴线(48)地定向。
4.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第三摆动轴线(100)垂直于所述第一摆动轴线(46)和/或所述第二摆动轴线(48)地定向。
5.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述保持器(18)上布置有保持杆装置(16)。
6.根据权利要求5所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述保持杆装置(16)与所述中间件(32)的下侧(50)之间,所述第二摆动位置区域相对于所述第一摆动位置区域具有至少75°的边界角。
7.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一摆动位置区域是清洁工作区域。
8.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述第一侧边件(34)上并且在所述第二侧边件(36)上分别布置有用于所述固定装置(122)的相应的嵌入元件(154)的容纳部(155),其中,在嵌入元件(154)嵌入各自的容纳部(155)中的情况下,所述固定摆动位置(88)锁定。
9.根据权利要求8所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述固定摆动位置(88)中,各自的嵌入元件(154)卡锁到配属的容纳部(155)中。
10.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于具有杠杆机构(144),所述杠杆机构布置在所述中间件(32)上,所述杠杆机构具有能围绕第四摆动轴线(150)摆动的第一摆动杠杆(146)和能围绕第五摆动轴线(160)摆动的第二摆动杠杆(156),其中,在所述第二摆动位置区域中,通过所述保持器(18)导致对所述第一摆动杠杆(146)和所述第二摆动杠杆(156)的摆动操作。
11.根据权利要求10所述的表面清洁设备,其特征在于,所述杠杆机构(144)支撑在弹簧装置(166)上,其中,所述弹簧装置(166)的弹簧力将所述第一摆动杠杆(146)和所述第二摆动杠杆(156)按压到针对所述固定摆动位置(88)的固定位置中,并且为了松开该固定位置,能借助所述保持器(18)来克服弹簧力。
12.根据权利要求11所述的表面清洁设备,其特征在于,所述弹簧装置(166)的力方向(172)至少近似平行于所述第一摆动轴线(46)和/或所述第二摆动轴线(48)并且/或者横向于所述第三摆动轴线(100)。
13.根据权利要求11所述的表面清洁设备,其特征在于,所述弹簧装置(166)的力方向(172)至少近似平行于所述第一摆动轴线(46)和/或所述第二摆动轴线(48)并且/或者至少近似垂直于所述第三摆动轴线(100)。
14.根据权利要求10所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第四摆动轴线(150)和所述第五摆动轴线(160)至少近似相互平行。
15.根据权利要求10所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第四摆动轴线(150)和所述第五摆动轴线(160)横向于所述第一摆动轴线(46)和/或所述第二摆动轴线(48)地定向。
16.根据权利要求15所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第四摆动轴线(150)和所述第五摆动轴线(160)横向于所述第三摆动轴线(100)地定向。
17.根据权利要求10所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一摆动杠杆(146)和所述第二摆动杠杆(156)通过接片(162)连接。
18.根据权利要求17所述的表面清洁设备,其特征在于,所述接片(162)牢固地布置在所述第一摆动杠杆(146)和所述第二摆动杠杆(156)中的一个摆动杠杆(156)上并且以能摆动的方式支承在所述第一摆动杠杆(146)和所述第二摆动杠杆(156)中的另一摆动杠杆(146)上。
19.根据权利要求17所述的表面清洁设备,其特征在于,所述保持器(18)在所述第二摆动位置区域中通过机械接触作用到所述接片(162)上。
20.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述中间件(32)上布置有壳体(84),所述壳体覆盖所述固定装置(122)和用于所述保持器(18)在所述中间件(32)上的能摆动性的摆动支承件(98)。
21.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一侧边件(34)和/或所述第二侧边件(36)在其各自的端部(62)的区域中构造成梯形。
22.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一侧边件(34)和/或所述第二侧边件(36)在其端部(62)的区域中在其各自的下侧上具有间隔开的滑动肋(68),其中,滑动肋(68)的下侧被设置成用于在抹布区域上滑动。
23.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述保持器(18)具有支承在所述中间件(32)上的第一区域(94)并且具有布置在所述第一区域(94)上的并且能相对所述第一区域(94)摆动的第二区域(96),其中,相应的摆动轴线(116)横向于所述第三摆动轴线(100)地定向。
24.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于具有构造为喷嘴式表面清洁设备的构造方式,其中,能经由所述抹布容纳体(12)给清洁表面和/或被保持的抹布(14)输送流体。
25.根据权利要求24所述的表面清洁设备,其特征在于具有喷嘴装置(139),通过所述喷嘴装置能给保持在所述抹布容纳体(12)上的抹布(14)输送流体。
26.根据权利要求25所述的表面清洁设备,其特征在于,所述喷嘴装置(139)布置在所述抹布容纳体(12)上。
27.根据权利要求24所述的表面清洁设备,其特征在于,所述保持器(18)是管(102;110)或者包括管(102;110),所述管具有用于输送流体的内腔。
28.根据权利要求24所述的表面清洁设备,其特征在于,用于所述保持器(18)在所述中间件(32)上的摆动的摆动支承件(98)的轴(104)构造为空心轴(106),其中,所述空心轴(106)的内腔(108)能被流体穿流。
29.根据权利要求28所述的表面清洁设备,其特征在于,所述保持器(18)至少近似居中地布置在所述空心轴(106)上。
30.根据权利要求29所述的表面清洁设备,其特征在于,所述保持器(18)具有用于沿第一主流动方向以及沿与所述第一主流动方向不同的第二主流动方向将流体输入所述空心轴(106)内的流体分配器(131;134)。
31.根据权利要求30所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一主流动方向和所述第二主流动方向彼此反向。
32.根据权利要求28所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述中间件(32)上布置有针对所述空心轴(106)的第一轴容纳部(124a)和间隔开的第二轴容纳部(124b),流体能穿过所述第一轴容纳部和所述第二轴容纳部流到所述中间件(32)的下侧(50)上。
33.根据权利要求32所述的表面清洁设备,其特征在于,在所述中间件(32)上布置有贯通开口(128a;128b),所述贯通开口对准所述第一轴容纳部(124a)和所述第二轴容纳部(124b)。
34.根据权利要求32所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一轴容纳部(124a)和所述第二轴容纳部(124b)与所述中间件(32)连接,其中,在各自的轴容纳部(124a;124b)之间在所述中间件(32)上布置有密封件(184)。
35.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,配属于所述第一侧边件(34)的第一舌部(38)以及配属于所述第二侧边件(36)的第二舌部(40)位于所述中间件(32)上。
36.根据权利要求35所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一摆动轴线(46)位于所述第一舌部(38)上,而所述第二摆动轴线(48)位于第二舌部(40)上。
37.根据权利要求35所述的表面清洁设备,其特征在于,所述第一侧边件(34)具有匹配于所述第一舌部(38)的第一凹部(60),并且所述第二侧边件(36)具有匹配于所述第二舌部(40)的第二凹部(60),其中,在所述固定摆动位置(88)中,相应的舌部(38;40)定位在相应的凹部(60)上。
38.根据权利要求37所述的表面清洁设备,其特征在于,在各自的舌部(38;40)和/或在相应的侧边件(34;36)上在相应的凹部(60)上布置有密封件(86),在所述固定摆动位置(88)中,各自的舌部(38;40)和/或相应的侧边件(34;36)贴靠在所述密封件上。
39.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,所述中间件(32)和/或所述第一侧边件(34)和/或所述第二侧边件(36)在其下侧上具有用于引导流体的通道(140;142)。
40.根据权利要求1或2所述的表面清洁设备,其特征在于,抹布(14)具有针对所述第一侧边件(34)的第一兜部(182a)以及针对所述第二侧边件(36)的间隔开的第二兜部(182b)。
41.根据权利要求1至40中任一项的表面清洁设备在蒸汽清洁器上的应用。
CN201380080044.3A 2013-10-04 2013-10-04 表面清洁设备及应用 Active CN105658128B (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2013/070661 WO2015049009A1 (de) 2013-10-04 2013-10-04 Flächenreinigungsvorrichtung und verwendung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105658128A CN105658128A (zh) 2016-06-08
CN105658128B true CN105658128B (zh) 2018-01-05

Family

ID=49304954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380080044.3A Active CN105658128B (zh) 2013-10-04 2013-10-04 表面清洁设备及应用

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3051994B1 (zh)
CN (1) CN105658128B (zh)
RU (1) RU2637740C2 (zh)
WO (1) WO2015049009A1 (zh)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016121266B4 (de) 2016-11-07 2018-08-16 Pfennig Reinigungstechnik Gmbh Lösevorrichtung und System aus Lösevorrichtung und Moppbezughalter
DE102017107345A1 (de) * 2017-04-05 2018-10-11 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodendüse für einen Dampfreiniger und Dampfreiniger
TWI657783B (zh) * 2018-06-25 2019-05-01 丁明哲 Folding flat mop
DE102019135365A1 (de) * 2019-12-20 2021-06-24 Carl Freudenberg Kg Reinigungsgerät, Wischbezug sowie Reinigungssystem

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19916556A1 (de) * 1999-04-13 2000-10-19 Set High Tech Ag Wolfhalden Kreuzgelenk eines Bodenreinigungsgerätes
WO2003056997A1 (de) * 2002-01-11 2003-07-17 Johannes Engl Bodenreinigungsgerät
US7496985B1 (en) * 2006-07-20 2009-03-03 Worldwide Integrated Resources, Inc. Multipurpose cleaning apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008173B3 (de) 2007-02-19 2008-06-19 Haka Kunz Gmbh Freistehendes Bodenwischgerät

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19916556A1 (de) * 1999-04-13 2000-10-19 Set High Tech Ag Wolfhalden Kreuzgelenk eines Bodenreinigungsgerätes
WO2003056997A1 (de) * 2002-01-11 2003-07-17 Johannes Engl Bodenreinigungsgerät
US7496985B1 (en) * 2006-07-20 2009-03-03 Worldwide Integrated Resources, Inc. Multipurpose cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN105658128A (zh) 2016-06-08
WO2015049009A1 (de) 2015-04-09
EP3051994B1 (de) 2019-07-03
EP3051994A1 (de) 2016-08-10
RU2637740C2 (ru) 2017-12-06
RU2016117103A (ru) 2017-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105658128B (zh) 表面清洁设备及应用
CN102652660B (zh) 具有枢转歧管的表面清洁设备
CN106913297B (zh) 洗碗机
US20090144932A1 (en) Cyclone contaminant collecting apparatus for vacuum cleaner
CN101909500A (zh) 硬表面抽吸设备
AU2018316020B2 (en) Robot cleaner
US8458853B2 (en) Steam cleaner including a quick release coupling for a cleaning tool
US20090089959A1 (en) Upright vacuum cleaner having suction path diverting valve
US20070191167A1 (en) Multiple coupling locks and multiple docking devies containing said multiple coupling locks
US20120097198A1 (en) Dishwasher, especially domestic dishwasher
US8205294B2 (en) Vacuum cleaner having suction path switching unit
AU2007212907A1 (en) Vacuum sealer
KR100730948B1 (ko) 진공 청소기의 굴절 연장관
TW555542B (en) Tableware washing machine
CN214484112U (zh) 用于饮用容器的盖组件、饮用容器和盖组件的内部机构
CN112998578B (zh) 配备有湿式清洁装置的清洁头
CN208605788U (zh) 一种防自锁扣松动的快速连接器
JP6788026B2 (ja) カップリングシステム
US11357382B2 (en) Bucket and cleaning system which comprises such a bucket
GB2461658A (en) Convertible vacuum cleaner
KR102177640B1 (ko) 진공 청소기
GB2451924A (en) Upright vacuum cleaner
CN217013798U (zh) 卧式蒸汽设备
CN111286932B (zh) 用于衣物处理设备的衣物处理剂投放装置及衣物处理设备
KR101980705B1 (ko) 식기세척기

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: German Wen Nendeng

Patentee after: Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg

Address before: German Wen Nendeng

Patentee before: Kaercher GmbH & Co. KG Alfred