CN105183439A - 基于语言环境对输入方法的实时修改 - Google Patents

Abstract

一方面提供了一种方法，包括：使用处理器实行用于电子设备的输入部件的当前语言设置；使用处理器通过利用电子设备可访问的数据来对语言环境进行检测；使用处理器确定语言环境是否与当前语言设置不匹配；以及响应于该确定，使用处理器自动地将当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。描述和要求保护了其他方面。

Description

基于语言环境对输入方法的实时修改

技术领域

本发明涉及信息处理领域。

背景技术

信息处理设备(“设备”)，例如手机、智能电话、平板设备等具有包括消息传送应用功能性的通信能力。用户使用输入部件例如软键盘、机械键盘、麦克风以及语音至文本处理模块等向通信应用或类似应用输入文本(不论是经由键输入模式还是其他输入模式例如转换成文本的手写输入、转换成文本的声音输入等)。

当输入词或词组时，无论应用是什么，设备用由当前语言设置所指示的给定语言来解释这些用户输入。例如，在北美洲，语言设置可以默认设置为英语。存在用户想要或需要用不同语言提供输入的时候。为了充分地完成这个任务，当前语言设置(例如键盘设置)将会经常需要被改变。这提供给用户使用在当前语言下可能不能利用的可切换键。常见的示例是需要在英语和西班牙语之间切换的双语用户。另一常见的示例是使用语言学习应用的用户，使用语言学习应用时用户需要在提供超过一种语言的输入之间重复地切换。语言设置可以由用户经由打开设置菜单并且选择期望的语言设置的手动输入来改变。在用户已经手动地将语言设置设为合适的语言后，用户此后可以提供用新语言接收的输入。

发明内容

总的来说，一方面提供了一种方法，该方法包括：使用处理器实行电子设备的输入部件的当前语言设置；使用处理器通过利用电子设备可访问的数据来对语言环境进行检测；使用处理器确定语言环境是否与当前语言设置不匹配；以及响应于该确定，使用处理器自动地将当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。

另一方面提供了一种设备，该设备包括：显示设备；输入部件；处理器，处理器工作上耦接至显示设备和输入部件；以及存储器，存储器工作上耦接至处理器，存储器存储能够由处理器执行的指令，指令包括：实行输入部件的当前语言设置；使用设备能够访问的数据对语言环境进行检测；确定语言环境是否与当前语言设置不匹配；以及响应于确定当前语言设置与语言环境之间不匹配，自动地将当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。

又一方面提供了一种程序产品，包括：存储设备，存储设备包含有程序代码，程序代码能够由处理器执行以及程序代码包括：实行电子设备的输入部件的当前语言设置的程序代码；使用电子设备能够访问的数据对语言环境进行检测的程序代码；确定语言环境是否与当前语言设置不匹配的程序代码；以及响应于所述确定、自动地将当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置的程序代码。

以上所述是概要性说明并且因此可以包括对细节的简化、概括以及省略；因此，本领域的技术人员要理解：本发明内容仅仅是说明性的并且并非意在成为任何方式的限制。

为了更好的理解实施方式连同实施方式的其他以及进一步的特征和优点，可以结合附图参照下面的描述。在所附权利要求中指出本发明的范围。

附图说明

图1示出了示例信息处理设备。

图2示出了另一示例信息处理设备。

图3示出了基于语言环境对输入方法的修改的示例方法。

具体实施方式

容易理解的是：除所描述的示例实施方式以外，可以用各种各样的不同配置来安排和设计如在本文的附图中一般地描述的和说明的实施方式的组成部分。因此，以下对如呈现在附图中的示例性实施方式的更详细的描述非意在对如所要求的实施方式的范围进行限制，而仅仅是示例性实施方式的代表。

遍及本说明书提到“一种实施方式”或“实施方式”(等等)意味着结合实施方式描述的具体特征、结构或特性包括在至少一种实施方式中。因此，在遍及本说明书的各种地方出现的短语“在一种实施方式中”或者“在实施方式中”等等不必都指相同的实施方式。

此外，可以在一种或更多种实施方式中以任意合适的方式对所描述的特征、结构或特性进行组合。在下面的说明中，为了给出对实施方式的深入理解，提供了各种具体的细节。然而，相关领域的技术人员要理解：在没有一个或更多个具体细节的情况下能够实践各种实施方式，或者使用其他方法、组成部分、材料等能够实践各种实施方式。在其他实例中，为了避免混淆，不会详细说明或描述熟知的结构、材料或操作。

在某些环境下，例如，针对多语言设备用户，用户需要通过经过手动的设置改变过程来手动地改变他们的键盘语言。如果用户要在向一个语言的用户发送消息和然后向第二语言的用户发送其他消息之间来来回回，则这样改变键盘语言是麻烦的。当前用户不得不进入手动的选择过程来切换输入部件例如软键盘的语言设置。

因此，实施方式提供了一种方法，该方法用于基于语言环境例如从键入的文本输入或先前历史所确定的语言环境对输入方法进行实时修改。实施方式针对电子设备的输入部件的当前语言设置使用该电子设备可访问的数据来对语言环境进行检测，并且确定语言环境是否与当前的语言设置不匹配。如果语言环境与当前的语言设置不匹配，则实施方式自动地将当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。

作为非限制性的实例，当用户正将字符键入输入部件(例如，键盘)时，实施方式对当提供用户输入时键入的语言进行识别(即，用实时的方式)并且修改键盘的语言设置。如果用户已经用第一语言键入了大部分词或词组，例如没有特殊重音等，则实施方式可以使用类似于自动更正的方法针对先前的输入做出(或建议)改变。

如另一非限制性示例，如果用户通常用特定语言向某些朋友或家庭成员例如存储在设备通讯录中的朋友或家庭成员(无论是在设备上还是在其他地方存储)打字，则实施方式可以基于先前的、关于那个用户或联系人的消息历史来自动地改变成合适的语言，而不是(或除了)正在键入的语言。

参照附图将会对示出的示例性实施方式做出最佳理解。仅仅以示例的方式给出下面说明，并且仅说明了某些示例性实施方式。

尽管各种其他电路、电路系统或部件可以应用在信息处理设备中，但是在图1中所示的示例关于智能电话和/或平板计算机电路系统100包括建立在例如平板计算机或其他移动计算平台中的系统设计。软件和一个或更多个处理器在单个单元110中组合。内部总线等取决于不同的供应商，但是基本上所有的外围设备(120)可以附接到单个单元110。电路系统100将处理器、内存器控制以及I/O控制器集线器都组合到单个单元110中。此外，该类型的系统100通常不使用SATA或PCI或LPC。公共接口例如包括SDIO和I2C。

有一个或更多个电源管理电路130，例如，电池管理单元、BMU，电源管理电路130管理例如经由可充电电池140供给的电力，可充电电池140可以通过连接到电源(未示出)来再充电。在至少一种设计中，单个单元例如110用于提供类似于BIOS的功能性以及DRAM存储器。

系统100通常包括一个或更多个WWAN收发器150和WLAN收发器160，用于连接至各种网络例如电信网络和无线因特网设备例如接入点。通常包括附加设备120。附加设备可以包括用于与其他设备进行通信的一个或更多个短程无线电广播设备例如蓝牙收音机。也可以包括一个或更多个近场通信元件作为一个或更多个附加设备120。通常，系统100包括用于数据输入和显示的触摸屏/控制器170。系统100通常也包括各种存储器设备，例如闪存180和SDRAM190。

图2，就其本身而言示出了信息处理设备电路、电路系统或部件的另一示例的框图。在图2中所示的示例可以对应于计算系统例如由Lenovo(US)Inc.ofMorrisville,NC出售的THINKPAD系列的个人计算机或其他设备。如从本文的描述中明显的是，实施方式可以包括其他特征或只包括在图2中所示的示例的一些特征。

图2的示例包括装置210(一组共同工作的集成电路)，装置210具有可能取决于制造商(例如，INTEL、AMD、ARM等)而变化的架构。INTEL是在美国和其他行政辖区的英特尔公司的注册的商标。AMD是在美国和其他行政辖区的超微半导体公司的注册的商标。ARM是在各个行政辖区的ARM控股公司的商标。

装置210的架构包括内核和存储器控制组220以及I/O控制器集线器250，该内核和存储器控制组220和I/O控制器集线器经由直接管理接口(DMI)242或链路控制器244来交换信息(例如，数据、信号、命令等)。在图2中，DMI242是接口(有时称为“北桥”和“南桥”之间的链路)。内核和存储器控制组220包括一个或更多个处理器222(例如，单核或多核)以及存储器控制器集线器226，其经由前端总线(FSB)224交换信息；要注意的是，内核和存储器控制组220的部件可以集成在代替常规的“北桥”式架构的单元中。

在图2中，存储器控制器集线器226与存储器240接口(例如，为可以被称为“系统存储器”或“存储器”的RAM类型提供支持)。存储器控制器集线器226还包括用于显示设备292(例如，CRT、平板、触摸屏等)的LVDS接口232。块238包括可以经由LVDS接口232(例如，串行数字视频、HDMI/DVI、显示端口)支持的一些技术。存储器控制器集线器226也包括：可以支持独立显卡236的PCI-express接口(PCI-E)234。

在图2中，I/O集线器控制器250包括SATA接口251(例如，用于HDD、SDD、280等)、PCI-E接口252(例如，用于无线连接282)、USB接口253(例如，用于设备284例如数字转换器、键盘、鼠标、摄像头、听筒、麦克风、储存器、其他连接设备等)、网络接口254(例如，LAN)、GPIO接口255、LPC接口270(用于ASIC271、TPM272、超级I/O273、固件集线器274、BIOS支持275以及各种类型的存储器276例如ROM277、闪存278和NVRAM279)、电源管理接口261、时钟发生器接口262、音频接口263(例如，用于扬声器294)、TCO接口264、系统管理总线接口265以及SPI闪存266，SPI闪存266可以包括BIOS268以及启动代码290。I/O集线器控制器250可以包括吉比特以太网支持。

该系统在上电时可以被配置成执行如在SPI闪存266内存储的用于BIOS268的启动代码290，以及此后处理在一个或更多个操作系统和应用软件(例如，存储在系统存储器240中的)控制下的数据。操作系统可以存储在各种位置中的任意位置并且可以例如根据BIOS268的指令来访问。如在本文中所述，设备可以包括比在图2的系统中所示的特征更少或更多的特征。

例如在图1或图2所示出的信息处理设备电路系统可以用于设备例如平板计算机、智能电话和/或用户通过其使用多个语言来向输入部件提供输入的其他设备。设备电路系统可以包括硬件和/或软件用于提供输入部件例如具有多个语言设置的软键盘。

在实施方式中，以及参照图3，实施方式在310处实行电子设备的输入部件例如平板计算设备的软键盘的当前语言设置，例如英语语言。实施方式在320处可以例如在用户向软键盘提供输入期间使用电子设备可访问的数据来对语言环境进行检测。

在320处用于检测语言环境的数据可以包括但不限于向软键盘键入的用户输入、存储在电子设备中的联系人，例如，键入的消息所针对的联系人，用于检测语言环境的数据可以包括对联系人先前使用的语言设置的用户历史，和/或包括应用数据，例如，与特定的应用关联的语言设置指示符或由特定的应用所规定的语言设置指示符。

具有了根据其确定或推断语言环境的数据，实施方式然后可以在330处确定语言环境是否与输入部件的当前语言设置不匹配。如果语言环境没有与当前语言设置不匹配，则实施方式在340处可以维持输入部件的当前语言设置。

另一方面，如果在330处确定存在不匹配，则实施方式可以在350处自动地将当前语言设置切换为与检测到的语言环境匹配的语言设置。例如，可以在350处响应于在320处检测到用户正在向已知(例如，经由用户历史)的偏好西班牙语言消息的用户联系人输入消息(例如，SMS文本消息)时，英语语言设置可以被切换成西班牙语言设置。

作为另一示例，实施方式可以在350处响应于在320处检测到用户正在应用要求德语语言输入的语言学习工具来自动地将英语语言设置切换成德语语言设置。同样地，实施方式可以在350处响应于在320处检测到用户已经用与法语语言词匹配或者映射至法语语言词的英语字母键入了词的开始部分来自动地将英语语言设置切换成法语语言设置。如在本文中所述，实施方式可以在自动切换已经发生后将向输入部件提供的先前用户输入转换成新语言。改变的语言设置可以持续至直到在330处检测到另一不匹配。

此外，实施方式可以在自动切换前或自动切换后征求用户反馈或确认例如以提高性能。例如，实施方式可以向自动切换的用户提供通知，例如，对所建议的切换的可视化通知，可视化通知可以包括转换成新语言的输入作为预览。实施方式可以例如在执行自动切换之前(或者没有执行自动切换)等待例如预定的时间以响应于通知接收用户输入。实施方式也可以根据用户输入来调整自动切换，例如，只输入单个转换的词或词组，实行全局语言设置改变，和/或反转发生在用户确认或反馈之前的自动切换。

因此，实施方式利于考虑检测的语言环境在语言设置之间方便的切换(实时来回)。语言环境可以用如在本文所描述的多种方式来检测，以及可以组合检测语言环境的这些方法。当已经确定不匹配时，实施方式可以提供给用户关于不匹配的通知，使得用户保持控制自动切换。可以实行随着时间的推移的学习，例如，存储和处理先前语言切换，使得实施方式实现和/或建议更接近地匹配用户期望的语言切换。

如本领域技术人员将理解的，各个方面可以被实现为系统、方法或设备程序产品。因此，各方面可以采取在本文中都可以被统称为“电路”、“模块”或“系统”的完全硬件实施方式或包含软件的实施方式的形式。此外，各方面可以采取设备程序产品的形式，设备程序产品包含在一个或更多个设备可读介质中，一个或更多个设备可读介质包含有设备可读程序代码。

可以利用一个或更多个非信号设备可读介质的任何组合。非信号介质可以是存储介质。存储介质可以是例如电子的、磁的、光学的、电磁的、红外的、或半导体系统、装置、或设备、或前述各项的任何合适的组合。存储介质的更具体的示例将包括下述内容：便携式计算机磁盘、硬盘、随机存取存储器(RAM)、只读存储器(ROM)、可擦除可编程只读存储器(EPROM或闪速存储器)、光纤、便携式光盘只读存储器(CD-ROM)、光存储设备、磁存储设备、或前述各项的任何适合的组合。

包含在存储介质上的程序代码可以使用适当的介质来传输，所述介质包括但不限于无线、缆线、光纤电缆、射频等，或前述各项的任何适合的组合。

用于执行操作的程序代码可以用一种或更多种编程语言的任何组合来编写。程序代码可以作为独立的软件包全部地在单个设备上执行、部分地在单个设备上执行、部分地在单个设备上以及部分地在另一设备上执行，或全部地在其他设备上执行。在一些情况下，设备可以通过任何类型的连接或网络来连接，所述连接和网络包括局域网(LAN)或广域网(WAN)、或通过其他设备(例如，通过使用因特网服务提供商的因特网)可以进行的连接或通过硬线连接例如经过USB连接。

在本文中参照附图描述的各个方面，示出了根据各种示例实施方式的示例方法、设备和程序产品。要理解的是，示出的行为和功能性可以至少部分地通过程序指令来实现。这些程序指令可以被提供至通用信息处理设备的处理器、专用信息处理设备的处理器、或其他可编程数据处理设备或信息处理设备的处理器以生成机器，使得经由设备的处理器执行的指令实现指定的功能/行为。

程序指令也可以存储在可以引导设备以用特定方式运行的设备可读介质中，使得存储在设备可读介质中的指令生成包括实现指定的功能/行为的指令的一件产品。

程序指令也可以加载到设备上以使系列操作步骤在设备上执行以生成设备实现的过程，使得在设备上执行的指令提供用于实现指定的功能/行为的处理。

已经呈现了本公开内容，用于说明和描述的目的但是并非意为详尽的或限制性的。许多修改和变化对于本领域的普通技术人员是明显的。选择和描述示例实施方式是为了解释原理和实际应用，以及使得本领域的普通技术人员能够理解本公开内容，因为具有各种修改的各种实施方式是适用于特定的预期使用的。

因此，尽管在本文中参照附图已经描述了说明性示例实施方式，但是应当理解：本说明不是限制性的，并且在未脱离本公开的范围或精神的情况下，本领域的技术人员可以受到本文的影响而作出各种其他改变和修改。

Claims (20)

1.一种方法，包括：

使用处理器实行用于电子设备的输入部件的当前语言设置；

使用处理器，通过利用所述电子设备能够访问的数据对语言环境进行检测；

使用处理器确定所述语言环境是否与所述当前语言设置不匹配；以及

响应于所述确定，使用处理器自动地将所述当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，用于检测语言环境的所述数据包括至所述输入部件的用户输入。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，用于检测语言环境的所述数据包括存储在所述电子设备中的联系人。

4.根据权利要求3所述的方法，其中，用于检测语言环境的所述数据包括随所述联系人使用的语言设置的用户历史。

5.根据权利要求1所述的方法，其中，用于检测语言环境的所述数据包括应用数据。

6.根据权利要求5所述的方法，其中，所述应用数据包括由所述应用指定的语言设置指示符。

7.根据权利要求1所述的方法，其中，所述自动切换在所述输入部件处接收到用户输入后发生。

8.根据权利要求7所述的方法，还包括：在所述自动切换后将向所述输入部件提供的先前用户输入转换成新语言。

9.根据权利要求1所述的方法，还包括：向所述用户提供自动切换的通知。

10.根据权利要求9所述的方法，还包括：

接收响应于所述通知的用户输入；以及

根据所述用户输入来调整所述自动切换。

11.一种设备，包括：

显示设备；

输入部件；

处理器，所述处理器工作上耦接至所述显示设备和所述输入部件；以及

存储器，所述存储器工作上耦接至所述处理器，所述存储器存储能够由所述处理器执行的指令，所述指令包括：

实行所述输入组件的当前语言设置；

使用所述设备能够访问的数据对语言环境进行检测；

确定所述语言环境是否与所述当前语言设置不匹配；以及

响应于确定所述当前语言设置与所述语言环境之间不匹配，自动地将所述当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置。

12.根据权利要求11所述的设备，其中，用于检测语言环境的所述数据包括至所述输入部件的用户输入。

13.根据权利要求11所述的设备，其中，用于检测语言环境的所述数据包括存储在所述设备中的联系人。

14.根据权利要求13所述的设备，其中，用于检测语言环境的所述数据包括随所述联系人使用的语言设置的用户历史。

15.根据权利要求11所述的设备，其中，用于检测语言环境的所述数据包括应用数据。

16.根据权利要求15所述的设备，其中，所述应用数据包括由所述应用指定的语言设置指示符。

17.根据权利要求11所述的设备，其中，所述自动切换在所述输入部件处接收到用户输入后发生。

18.根据权利要求17所述的设备，其中，所述指令还能够由所述处理器执行，以在所述自动切换后将向所述输入部件提供的先前用户输入转换成新语言。

19.根据权利要求11所述的设备，其中，所述指令还能够由所述处理器执行以向所述用户提供自动切换的通知。

20.一种程序产品，包括：

存储设备，所述存储设备包含有程序代码，所述程序代码能够由处理器执行以及所述程序代码包括：

实行用于电子设备的输入部件的当前语言设置的程序代码；

使用所述电子设备能够访问的数据对语言环境进行检测的程序代码；

确定所述语言环境是否与所述当前语言设置不匹配的程序代码；以及

响应于所述确定、自动地将所述当前语言设置切换成与所检测的语言环境匹配的语言设置的程序代码。