CN105008784B

CN105008784B - 隔壁配件

Info

Publication number: CN105008784B
Application number: CN201480009374.8A
Authority: CN
Inventors: 格雷戈里·M·沃
Original assignee: Boeing Co
Current assignee: Boeing Co
Priority date: 2013-02-18
Filing date: 2014-01-07
Publication date: 2017-07-21
Anticipated expiration: 2034-01-07
Also published as: US20180266596A1; JP6703401B2; US10030798B2; CN105008784A; EP2956699A1; US20140232103A1; EP2956699B1; JP2016513220A; WO2014126655A1; ES2733360T3; US10663096B2

Abstract

一种用于将结构界限两端的两个流体线路电气性分隔的方法和设备。跨越由结构体形成的结构界限在通过第一流体线路的第一通道与通过第二流体线路的第二通道之间传输流体。由通过配件形成的通道连接第一通道和第二通道。配件由第一部件(400)、第二部件(401)、以及隔离件(402)组成。利用配件中的隔离件(402)将第一流体线路和第二流体线路电气性分隔。

Description

隔壁配件

技术领域

本公开总体上涉及配件，并且具体地涉及隔壁配件。仍更具体地，本公开涉及能够提供电气隔离通路的隔壁配件，以用于跨过航空平台内的结构界限传输流体。

背景技术

流体传输系统通常由彼此连接的流体线路组成。这些流体线路携带可由很多液体和/或气体组成的流体。流体传输系统可被用以在平台内(诸如，飞机和航天器)传输流体，包括但不限于，燃料、液压流体、和/或其他类型的流体。飞机燃料系统是流体传输系统的一个实例。飞机燃料系统将燃料从燃料储存箱传输至飞机内的各个位置。

在某些情形下，可能需要跨越结构界限携带流体。例如，结构界限可以是隔壁。如在本文中使用的，“隔壁”是可以采用例如壁或板形式的结构体性分割件。隔壁可以是将第一区域与第二区域分开的分隔件。在一个实例中，流体线路穿过结构界限。流体线路可以越过结构界限将流体从第一区域携带到第二区域。

在另一实例中，第一流体线路可以连接到隔壁的第一侧处的隔壁配件而第二流体线路可连接到隔壁的第二侧处的隔壁配件。隔壁配件提供第一流体线路与第二流体线路之间的连接，以允许流体越过结构界限在这两个流体线路之间流动。

在某些情形下，越过结构界限传输流体的一个或多个流体线路上可能会积聚静电电荷。在一些现行的可用流体传输系统下，这些流体线路可以在通过隔壁分开的两个区域之间转移这种静电电荷。在一些情况下，这种静电电荷转移可能会产生不良影响。

此外，在一些情况下，电磁现象可能会使电流沿着流体线路流动。在一些现行可用流体传输系统下，电流可能流过通过隔壁形成的结构界限。在一些情况下，电流可能流过结构界限而流入应当防止电流流动的区域中。因此，期望提供一种考虑上述讨论的问题中的至少一些以及其它可能的问题的方法和设备。

发明内容

在一个示例性的实施方式中，设备包括第一部件、第二部件、以及隔离件。第一部件附接至第一流体线路和结构体的第一侧。第二部件附接至第二流体线路和结构体的第二侧。隔离件在结构体的开口中位于第一部件与第二部件之间。第一部件、第二部件、以及隔离件形成通道，该通道将通过第一流体线路的第一通道连接至第二流体线路中的第二通道。隔离件将第一流体线路和第二流体线路电气性分隔。

在另一示例性实施方式中，隔壁配件包括第一部件、第二部件、以及隔离件。第一部件附接至第一流体线路和隔壁的第一侧。第二部件附接至第二流体线路和隔壁的第二侧。隔离件在位于第一部件与第二部件之间的隔壁的开口中。第一部件、第二部件、以及隔离件形成通道，该通道将通过第一流体线路的第一通道连接至第二流体线路中的第二通道。隔离件通过将第一流体线路与第二流体线路之间的电流的流动减小至选择容限内以及将第一流体线路与第二流体线路之间的静电电荷转移减小至选择容限内中的至少一个，来将第一流体线路与第二流体线路电气性分隔。

在又一示例性实施方式中，提供了一种将结构界限两端的两个流体线路电气性分隔的方法。流体越过由结构体形成的结构界限在通过第一流体线路的第一通道与通过第二流体线路的第二通道之间传输。由通过配件形成的通道连接第一通道和第二通道。配件由第一部件、第二部件、以及隔离件组成。利用配件中的隔离件将第一流体线路和第二流体线路电气性分隔。

上述特征和功能能够在本发明的各种实施方式中独立实现或者也可以在其他实施方式中被组合，其中进一步的细节可以参考以下描述和附图可见。

附图说明

在随附权利要求中阐述了说明性实施例的被认为是特征部分的新颖特征。然而，通过参考结合附图所阅读的本公开的示例性实施方式的以下详细描述中，示意性实施方式以及使用的优选方式、其他目的和特征将被最好地理解，其中：

图1是根据示例性实施方式的框图形式的配件的示意图；

图2是根据示例性实施方式附接至隔壁的隔壁配件的等距视图的示意图；

图3是根据示例性实施方式的连接结构体两端的两个流体线路的隔壁配件的侧视图的示意图；

图4是根据说明性实施方式的隔壁配件的分解等距视图的示意图；

图5是根据说明性实施方式的完全组装好的隔壁配件的等距视图的示意图；

图6是根据说明性实施方式的隔壁配件的截面图的示意图；

图7是根据示例性的实施方式的流程图形式的用于将结构界限两端的两个流体线路电气性分隔的过程的示意图；

图8是根据示例性实施方式的流程图形式的飞机制造和维修(service)方法的示意图；

图9是根据示例性实施方式的框图形式的飞机的示意图。

具体实施方式

示例性实施方式认识并且考虑到，可能期望提供能够将第一流体线路与第二流体线路电气性分隔的隔壁配件，以使得这两个流体线路之间的电流的流动减少至选择容限内。此外，示例性实施方式认识并且考虑到，可能期望提供能够将第一流体线路与第二流体线路电气性分隔的隔壁配件，以使得这两个流体线路之间的静电电荷转移减少至选择容限内。因此，示例性实施方式提供将通过例如隔壁形成的结构界限两端的两个流体线路电气性分隔的设备和方法。

现参考附图，并具体地参考图1，以框图形式描绘了根据示例性实施方式的配件的示意图。如所描述，配件100可与结构体102一起使用。结构体102可以是形成结构界限的任何类型的结构体。在一个示例性实例中，结构体102采取隔壁104的形式。当结构体102采取隔壁104的形式时，配件100可以指隔壁配件106。

配件100可被用以跨越通过结构体102形成的结构界限将第一流体线路108连接至第二流体线路110。第一流体线路108具有用于传输流体的第一通道112。第二流体线路108具有用于传输流体的第二通道114。通过第一流体线路108和第二流体线路110传输的流体可由很多液体和/或气体组成。例如，流体可以是燃料、液压液、或一些其他类型的流体。当流体是燃料时，第一流体线路108和第二流体线路110可分别称作第一燃料线路和第二燃料线路。

具体地，配件100将第一流体线路108连接至结构体102的第一侧116并将第二流体线路110连接至结构体102的第二侧118。如所描述，通过第一部件120、第二部件122、以及隔离件124形成配件100。第一部件120附接至第一流体线路108以及结构体102的第一侧116。第二部件122附接至第二流体线路110以及结构体102的第二侧118。

隔离件124可以位于第一部件120与第二部件122之间的结构体102中的开口126内。例如，开口126可以是从结构体102的第一侧116延伸至结构体102的第二侧118的孔。隔离件124可以位于开口126内。

在该示例性实例中，隔离件124提供第一流体线路108与第二流体线路110之间的电气性分隔128。隔离件124可被配置为将第一流体线路108与第二流体线路110电气性分隔，以将第一流体线路108与第二流体线路110之间的电流的流动减少至选择容限内。此外，隔离件124可被配置为将第一流体线路108与第二流体线路110电气性分隔，以将第一流体线路108与第二流体线路110之间的静电电荷转移减少至选择容限内。

如所描述，第一部件120、第二部件122、以及隔离件124形成通道130。通道130从结构体102的第一侧116延伸至结构体102的第二侧118。通道130将通过第一流体线路108的第一通道112连接至通过第二流体线路110的第二通道114。换言之，通道130允许第一流体线路108传输的流体流过结构体102形成的结构界限从而流到第二流体线路110。类似地，通道130允许第二流体线路110传输的流体流过由结构体102形成的结构界限从而流到第一流体线路108。

在一个示例性实例中，通过第一附接对象132、第一多个密封件134、以及第一多个套管136形成第一部件120。第一多个密封件134被配置为密封第一附接对象132与隔离件124之间的第一接口。第一多个密封件134可以包括垫片、环、O型圈、塑料密封件、凸缘垫片、和/或一些其他类型的密封件。在一个示例性实例中，第一多个密封件134包括第一垫片138和第一O型圈140。

按类似方式，通过第二附接对象142、第二多个密封件144、以及第二多个套管146形成第二部件122。第二多个密封件144被配置为密封第二附接对象142与隔离件124之间的第二接口。第二多个密封件144可以包括垫片、环、O型圈、塑料密封件、凸缘垫片、和/或一些其他类型的密封件。在一个示例性实例中，第二多个密封件144包括第二垫片148和第二O型圈150。

第一多个紧固元件152可被用以将第一附接对象132附接至结构体102。例如，第一附接对象132可具有第一凸缘，第一凸缘具有第一开口。此外，第一多个套管136可以放置在结构体102中的开口126内。第一多个紧固元件152可插入穿过位于结构体102的第一侧116处的这些第一开口，并插入到位于结构体102中的开口126内的第一多个套管136中。

按类似方式，第二多个紧固元件154可被用于将第二附接对象142附接至结构体102。例如，第二附接对象142可具有第二凸缘，第二凸缘具有第二开口。此外，第二多个套管146可以放置在结构体102中的开口126内。第二多个紧固元件154可插入穿过位于结构体102的第二侧118处的这些第二开口，并插入到位于结构体102中的开口126内的第二多个套管146中。第一多个套管136和第二多个套管146可由具有电阻的材料组成，该电阻在足够高以减少结构体102两端的电流流动的选择范围内。

此外，隔离件124还可由很多电学性质在选择范围内的材料组成。这些一个或多个电学性质可以包括电阻、电阻率、和/或导电性。例如，隔离件124可具有足够高的电阻以减少在由结构体102形成的结构界限两端流动的电流和/或转移的静电电荷。

此外，隔离件124可具有足够的长度以在第一流体线路108与第二流体线路110之间提供电气性分隔128。可增大通过隔离件124形成的通道的长度，同时通过改变隔离件124的形状减小隔离件124的总长度。例如，隔离件124可具有圆柱形状、波浪状形状、弯曲形状、以及一些其他类型的形状。

在该示例性实例中，结构体102可以位于航空平台、空间平台、以及航空和航天平台中之一内。航空平台可以是例如但不限于飞机、无人驾驶飞行器、直升机、或一些其他类型的飞行器或平台。空间平台可以是例如但不限于航天器、航天飞机、卫星站、空间站、或一些其他类型的字宙飞船或平台。航空和航天平台平台可以是例如但不限于航天飞机、两级高超音速飞行器、两级运载火箭、或能够在空气和空间两者中行驶的一些其他类型的交通工具。

图1中配件100的示意图并不意味着暗示对可实施的示例性实施方式的方式的物理或者架构限制。可以使用除所示出的部件之外的其他部件或者代替所示出的部件的其他部件。一些组部件是可选的。同样，所呈现的框示出了一些功能部件。当在示例性实施例中实施时，这些方框的一个或更多可以组合、分割或组合和分割成不同方框。

例如，在一些情况下，配件100可不包括第一多个套管136和第二多个套管146的一者或两者。在一些示例性实例中，穿过结构体102的开口126可以是由穿过结构体102的多个开口形成的不连续开口。

现在参考图2，描绘了根据示例性实施方式的附接至隔壁的隔壁配件的等距视图的示意图。如所示出的，隔壁配件200附接至隔壁202。隔壁配件200是配件100的一个实施的实例，也就是图1中的隔壁配件106。此外，隔壁202是图1中隔壁104的一个实施的实例。

如所描述，隔壁配件200形成通道204。通道204从隔壁202的第一侧206延伸通过隔壁202而到隔壁202的第二侧208。

现参考图3，描述了根据示例性实施方式的连接图2中隔壁202两端的两个流体线路的图2的隔壁配件200的侧视图的示意图。在该示例性实例中，隔壁配件200将第一流体线路300连接至第二流体线路302。第一流体线路300和第二流体线路302分别是图1中第一流体线路108和第二流体线路110实施的实例。

如所描述，第一流体线路300具有第一通道304并且第二流体线路302具有第二通道306。穿过隔壁配件200的通道204将第一通道304连接至第二通道306，使得流体可在第一通道304与第二通道306之间流动。流体可以是例如但不限于，燃料、液压液、或一些其他类型的流体。可以允许流体沿箭头310方向、箭头308方向或同时沿箭头308和箭头310的方向流动。

现参考图4，描述了根据示例性实施方式的图2至图3中隔壁配件200的分解等距视图的示意图。如所描述，隔壁配件200由第一部件400、第二部件401、以及隔离件402组成。第一部件400、第二部件401、以及隔离件402分别是图1中第一部件120、第二部件122、以及隔离件124的实施的实例。

在该示例性实例中，第一部件400包括第一附接对象403、第一垫片404、第一O型圈405、以及第一多个套管406。第一附接对象403、第一垫片404、以及第一O型圈405分别具有开口408、开口409、以及开口410。开口408、开口409、以及开口410可以形成通道204的第一部分。

此外，第二部件401包括第二附接对象411、第二垫片412、第二O型圈413、以及第二多个套管414。第二附接对象411、第二垫片412、以及第二O型圈413分别具有开口415、开口416、以及开口417。开口415、开口416、以及开口417可以形成通道204的第二部分。

隔离件402具有开口418。在一些情况下，开口418也可指隔离通道。在该示例性实例中，开口418形成通道204的最后部分。隔离件402具有足以在图3中的第一流体线路300与第二流体线路302之间提供电气性分隔的长度。

如所描述的，第一部件400、第二部件401、以及隔离件402可关于轴线419基本同心对齐。具体地，第一部件400包括第一附接对象403、第一垫片404、第一O型圈405，并且第二部件401包括第二附接对象411、第二垫片412、第二O型圈413，以及隔离件402。所有这些不同的部件可关于轴线419基本同心对齐。

在该示例性实例中，第一附接对象403具有拥有第一开口421的第一凸缘(flange)420。第二附接对象411具有拥有第二开口423的第二凸缘422。此外，第一垫片404具有拥有第一开口425的第一凸缘424。第一垫片404的第一凸缘424中的第一开口425可与第一附接对象403的第一凸缘420中的第一开口421基本对齐。此外，第二垫片412具有拥有第二开口427的第二凸缘426。第二垫片412的第二凸缘426中的第二开口427可与第二附接对象411的第二凸缘422中的第二开口423基本对齐。

第一多个套管406可被配置为穿过第一垫片404的第一凸缘424中的第一开口425，并安置在第一附接对象403的第一凸缘420中的第一开口421。第一多个套管406可以放置在第一开口421以接收通过第一开口421插入的第一多个紧固元件(在该视图中未示出)。

类似地，第二多个套管414可被配置为穿过第二垫片412的第二凸缘426中的第二开口427，并安置在第二附接对象411的第二凸缘422中的第二开口423。第二多个套管414可以放置在第二开口423以接收通过第二开口423插入的第二多个紧固元件(在该视图中未示出)。

现参考图5，描述了根据示例性实施方式的图2中完全装配好的隔壁配件200的等距视图的示意图。在该示例性实例中，第一凸缘420和第一凸缘424可不分别与第二凸缘422和第二凸缘426对齐。

然而，第一附接对象403和第一垫片404定位成使得第一附接对象403的第一凸缘420和第一垫片404的第一凸缘424基本对齐。此外，第二附接对象411和第二垫片412定位成使得第二附接对象411的第二凸缘422和第二垫片412的第二凸缘426基本对齐。

现参考图6，描述了根据示例性实施方式的图5中隔壁配件200的截面图的示意图。在图5中，相对于图5中的线6-6截取隔壁配件200的截面图。如在该实例中所描述的，第一多个套管406可足够长以完全跨越第一附接对象403与第二垫片412之间的距离延伸。此外，第二多个套管414可足够长以完全跨越第二附接对象411与第一垫片404之间的距离延伸。

现参考图7，以流程图的形式描述根据示例性实施方式的用于将结构界限两端的两个流体线路电气性分隔的过程的示意图。可使用图1中的配件100实现图7中示出的过程。

通过使用附接至结构体的配件，跨越结构体形成的结构界限在通过第一流体线路的第一通道与通过第二流体线路的第二通道之间传输流体来开始过程(操作700)。由通过配件形成的通道连接第一通道和第二通道。

例如，可以类似于图1中的配件100的方式实现配件。在一个示例性实例中，配件可以采取隔壁配件的形式。例如，可以类似于图1中的结构体102的方式实现结构体。在一个示例性实例中，结构体可以采取隔壁的形式。

接下来，通过利用配件中的隔离件将结构界限两端的第一流体线路与第二流体线路之间的电流流动减少至选择容限内，对第一流体线路和第二流体线路进行电气性分隔(操作702)。此外，通过利用配件中的隔离件将结构界限两端的第一流体线路与第二流体线路之间的静电电荷转移减少至选择容限内，对第一流体线路和第二流体线路进行电气性分隔(操作704)，之后该过程终止。

以这种方式，上述图1至图7中的示例性实例可被用以将结构界限两端的流体线路进行电气性分隔。这些不同的示例性实例所描述的隔壁配件不会增大流体传输系统(诸如，燃料系统)所需的重量和/或零件的数目。此外，这些类型的隔壁配件可使用比使用粘合剂、密封件、和/或其他类型的材料更简单的方法提供电气性分隔。

可以在图8中所示的在飞机制造和维修方法800和在图9中所示的飞行器900的上下文中描述本公开的说明性实例。首先参考图8，以流程图的形式描述根据示例性实施方式的飞机制造和维修方法的示意图。在预制造的过程中，飞机制造和维修方法800可以包括图9中的飞行器900的规格和设计802以及材料采购804。

在制造过程中，对图9中的飞行器900进行部件和子组件制造806以及系统集成808。此后，图9中的飞行器900可以通过验证以及交付810以便处于使用中812。在用户使用812中，在图9中的飞行器900被安排用于日常维护和维修814，其包括修整、重配置、整修、及其他维护或者维修。

飞机制造和维修方法800的每一个处理可以通过系统集成商、第三方、和/或操作者进行或者执行。在这些实例中，操作者可以是顾客。对于该说明书的目的，系统集成商可以包括(不限于)任意数量的飞机制造厂和主系统分包商；第三方可以包括(不限于)任意数量的卖方、分包商以及供应商；并且操作员可以是航空公司、租赁公司、军事实体、服务组织等等。

现参考图9，以框图形式描述了可以实现示例性实施方式的飞行器的示意图。在该实例中，飞行器900通过图8中的飞机制造和维修方法800来制造并且可以包括具有多个系统904和内部906的机身902。系统904的实例包括一个或多个推进系统908、电气系统910、液压系统912以及环境系统914。任意数量的其他系统可被包括在内。尽管示出了航空航天的实例，但不同的示意性实施方式可以被应用于诸如汽车工业的其它工业。

在图8中的飞机制造和检修方法800的至少一个阶段过程中可采用本公开中体现的设备和方法。例如，在飞机制造和维修方法800的任何一个阶段过程中可将以类似于图1中的配件100和/或图2-图6中的隔壁配件200的方式实现的一个或多个配件安装在飞行器900内。具体地，可在部件和子组件制造806、系统集成808、使用812中、日常维护和维修814、和/或其他阶段过程中将这些配件安装在飞行器900内。

在一个示例性实例中，可以类似于飞行器900处于图8的使用中812时生产的部件或者子组件的方式制备或者制造图8中部件和子组件制造806中生产的部件或者子组件。作为又一实例，在生产阶段过程中，诸如图8中的部件和子组件制造806和系统集成808期间，可利用一个或多个设备实施方式、方法实施方式或它们的组合。当飞行器900在图8中的使用812和/或维护和维修814期间，可利用一个或多个设备实施方式、方法实施方式或它们的组合。许多不同的示意性实施方式的用途可以基本上加快飞行器900的组装和/或降低飞行器900的成本。

在不同的图中描述的流程图和框图示出示例性实施方式中的设备和方法的一些可能实现方式的架构、功能以及操作。鉴于此，流程图或者框图中的各个框可以表示模块、片段、功能、和/或操作或者步骤的一部分。

在示例性实施方式的一些可替换实施方式中，框中表明的一个功能或多个功能可以与图中表明的顺序不同。例如，在一些情况下，连续示出的两个框可以基本上同时执行、或者框可以依据所涉及的功能而以相反顺序进行。此外，可以增加除流程图或者框图中示出的框之外的其他框。

不同示例性实施方式的描述旨在说明和描述，并且不旨在穷尽所有实施方式或者将实施方式限于所公开形式。对于本领域的技术人员而言，多个改变和变化是显而易见的。

此外，不同的示例性实施方式可以提供与其它期望的实施方式相比不同的特征。选中并且描述了所选择的一种实施方式或者多种实施方式，以对各种实施方式的原理和实际应用进行最佳解释，并且能够使得本领域的其他普通技术人员理解本公开中做出各种变形以适于设定的具体应用的各种实施方式。

Claims

1.一种用于将跨结构界限的两个流体线路电气性分隔的设备，包括：

第一部件，附接至第一流体线路和结构体的第一侧；

第二部件，附接至第二流体线路和所述结构体的第二侧；以及

隔离件，在所述第一部件与所述第二部件之间位于所述结构体的开口中，

其中，所述第一部件、所述第二部件、以及所述隔离件形成通道，所述通道将通过所述第一流体线路的第一通道连接至所述第二流体线路中的第二通道；并且

其中，所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔，

其中，所述第一部件包括附接至所述第一流体线路和所述结构体的所述第一侧的第一附接对象，并且所述第二部件包括附接至所述第二流体线路和所述结构体的所述第二侧的第二附接对象，

其中，所述第一附接对象具有第一凸缘，并且其中，所述第二附接对象具有第二凸缘，所述第一凸缘和所述第二凸缘不对齐，

其中，所述第一附接对象和所述第二附件对象彼此间隔开。

2.根据权利要求1所述的设备，其中，所述隔离件通过将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的电流流动减少至选择容限内，来将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔。

3.根据权利要求1所述的设备，其中，所述隔离件通过将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的静电电荷转移减少至选择容限内，来将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔。

4.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一部件包括第一多个密封件，被配置为密封所述第一附接对象与所述隔离件之间的第一接口，并且所述第二部件包括第二多个密封件，被配置为密封所述第二附接对象与所述隔离件之间的第二接口。

5.根据权利要求4所述的设备，其中，所述第一多个密封件包括第一垫片和第一O型圈，并且所述第二多个密封件包括第二垫片和第二O型圈。

6.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一部件包括第一多个套管并且所述第二部件包括第二多个套管。

7.根据权利要求6所述的设备，其中，所述第一凸缘具有第一开口，所述第一开口配置为与所述第一多个套管相关联，并且其中，所述第二凸缘具有第二开口，所述第二开口配置为与所述第二多个套管相关联。

8.根据权利要求7所述的设备，进一步包括：

第一多个紧固元件，穿过所述第一附接对象的所述第一开口以插入到所述第一多个套管内，从而将所述第一附接对象附接至所述结构体的所述第一侧；以及

第二多个紧固元件，穿过所述第二附接对象的所述第二开口以插入到所述第二多个套管内，从而将所述第二附接对象附接至所述结构体的所述第二侧。

9.根据权利要求1所述的设备，其中，所述隔离件由具有在选择范围内的多个电学性质的材料组成。

10.根据权利要求9所述的设备，其中，所述多个电学性质包括电阻、导电性、以及电阻率中的至少一个。

11.根据权利要求1所述的设备，其中，所述隔离件具有足够的长度以将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔。

12.根据权利要求1所述的设备，其中，所述结构体是隔壁，并且其中，所述第一部件、所述第二部件、以及所述隔离件形成隔壁配件。

13.根据权利要求12所述的设备，其中，所述隔壁位于航空平台、空间平台、以及航空和航天平台之一。

14.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一流体线路是第一燃料线路并且所述第二流体线路是第二燃料线路。

15.一种隔壁配件，包括：

第一部件，附接至第一流体线路和隔壁的第一侧；

第二部件，附接至第二流体线路和所述隔壁的第二侧；以及

隔离件，在所述第一部件与所述第二部件之间位于所述隔壁的开口中，

其中，所述第一部件、所述第二部件以及所述隔离件形成通道，所述通道将通过所述第一流体线路的第一通道连接至所述第二流体线路中的第二通道；并且

其中，所述隔离件通过将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的电流流动减小至选择容限内以及将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的静电电荷转移减小至选择容限内中的至少一个，来将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔，

其中，所述第一部件包括附接至所述第一流体线路和所述隔壁的所述第一侧的第一附接对象，并且所述第二部件包括附接至所述第二流体线路和所述隔壁的所述第二侧的第二附接对象，

其中，所述第一附接对象和所述第二附件对象彼此间隔开。

16.根据权利要求15所述的隔壁配件，其中，所述隔壁位于航空平台、空间平台、以及航空和航天平台之一内。

17.一种用于将跨结构界限的两个流体线路电气性分隔的方法，所述方法包括：

跨越由结构体形成的所述结构界限在通过第一流体线路的第一通道与通过第二流体线路的第二通道之间传输流体，其中，通过由第一部件、第二部件以及隔离件组成的配件形成的通道连接所述第一通道和所述第二通道，其中，所述第一部件包括附接至所述第一流体线路和所述结构体的第一侧的第一附接对象，并且所述第二部件包括附接至所述第二流体线路和所述结构体的第二侧的第二附接对象，其中，所述第一附接对象具有第一凸缘，并且其中，所述第二附接对象具有第二凸缘，所述第一凸缘和所述第二凸缘不对齐；其中，所述第一附接对象和所述第二附件对象彼此间隔开，以及

利用所述配件中的所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔。

18.根据权利要求17所述的方法，其中利用所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔包括：

通过利用所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的电流流动减少至选择容限内，来电气性分隔所述第一流体线路与所述第二流体线路。

19.根据权利要求17所述的方法，其中利用所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路电气性分隔包括：

通过利用所述隔离件将所述第一流体线路与所述第二流体线路之间的静电电荷转移减少至选择容限内，来电气性分隔所述第一流体线路与所述第二流体线路。