CN104955498B - 吸乳护罩单元 - Google Patents

吸乳护罩单元 Download PDF

Info

Publication number
CN104955498B
CN104955498B CN201380066661.8A CN201380066661A CN104955498B CN 104955498 B CN104955498 B CN 104955498B CN 201380066661 A CN201380066661 A CN 201380066661A CN 104955498 B CN104955498 B CN 104955498B
Authority
CN
China
Prior art keywords
breastshield
unit
plug
breast
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201380066661.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104955498A (zh
Inventor
艾蒂安·富雷尔
马里奥·里格特
安德烈·施林格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medela Holding AG
Original Assignee
Medela Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medela Holding AG filed Critical Medela Holding AG
Publication of CN104955498A publication Critical patent/CN104955498A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104955498B publication Critical patent/CN104955498B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06—Milking pumps
    • A61M1/062—Pump accessories
    • A61M1/064—Suction cups
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06—Milking pumps
    • A61M1/062—Pump accessories
    • A61M1/064—Suction cups
    • A61M1/066—Inserts therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71—Suction drainage systems
    • A61M1/78—Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75—General characteristics of the apparatus with filters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其具有形状稳定的吸乳护罩(2)和用于插入到吸乳护罩(2)中的柔性的吸乳护罩插件(3)。吸乳护罩(2)具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房。吸乳护罩插件(3)具有第一插件端部和第二插件端部(34，32)，所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向(a)，其中敞开的第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘(22)，吸乳护罩插件(3)借助第一插件端部(34)固定或能够固定在所述边缘上。在安装状态下，吸乳护罩插件(3)从该第一插件端部(34)在吸乳护罩(2)的内部延伸到第二插件端部(32)，其中吸乳护罩插件(3)在第一插件端部和第二插件端部(34，32)之间基本上与吸乳护罩(1，2)间隔开地伸展。在吸乳护罩插件(3)的安装状态下，第二插件端部(32)能够沿纵向方向(a)相对于吸乳护罩(2)移动。根据本发明的吸乳护罩单元最佳地匹配于母亲乳房的形状并且优化支承力。

Description

吸乳护罩单元
技术领域
本发明涉及一种吸乳护罩单元以及一种吸乳护罩插件。
背景技术
用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵是众所周知的。手动运行的还有电机驱动运行的吸乳泵是市售的。所述吸乳泵直接地或经由真空管路与吸乳护罩连接。吸乳护罩安放到要泵吸的母亲乳房上，使得母亲乳房的至少乳头、大多还有乳晕和周围组织是密封包围的。吸乳护罩通常直接地或者经由乳汁管路与集乳容器连接，使得泵吸的乳汁可以直接流动到该容器中。
已知的吸乳护罩基本上是刚性的漏斗，使得必须根据乳房的大小来选择不同的漏斗。此外，所述吸乳护罩通常与柔性的和柔软的吸乳护罩插件一起应用，以提高母亲的舒适度。所述插件中的一些插件将按摩效果施加到乳房上，以便因此促进乳汁流动。
US 5 571 084公开了一种吸乳护罩单元，其具有半球形的坚硬的外壳和设置在其中的柔性的吸乳护罩插件。吸乳护罩插件具有漏斗形的基本体和模制在其上的管形的接管。基本体借助环绕的卡圈倒扣到外壳的凸缘之上。接管固定地保持在外壳的管形的容纳部中。
WO 2011/007140公开了一种吸乳护罩单元，其具有坚硬的外部吸乳护罩和柔性的吸乳护罩插件。该插件也是漏斗形的，所述插件具有模制的管形的接管，并且所述插件在两个端部上固定在吸乳护罩上。
WO 2011/037841描述了一种吸乳护罩插件，在所述吸乳护罩插件上设置鸭嘴阀。
发明内容
本发明的目的是提供一种吸乳护罩单元和一种吸乳护罩插件，其能够最佳地匹配于母亲乳房的相应的形状并且对母亲乳房尽可能均匀地加载或加荷。
通过本发明的吸乳护罩单元和吸乳护罩插件实现所述目的。
根据本发明的实施例提出了一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩和用于插入到所述吸乳护罩中的柔性的吸乳护罩插件，其中所述吸乳护罩具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房，其中所述吸乳护罩插件具有第一插件端部和第二插件端部，所述吸乳护罩插件具有与所述第一插件端部相邻的乳房支架并且所述吸乳护罩插件具有接管，其中所述乳房支架具有用于支承到母亲乳房上的支承面和容纳开口，其中所述接管一件式地模制在所述乳房支架上，其中所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘，吸乳护罩插件借助所述第一插件端部固定或能够固定在所述边缘上，其中在安装状态下，所述吸乳护罩插件从所述第一插件端部在所述吸乳护罩的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件在所述第一插件端部和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩间隔开地伸展，其中在所述吸乳护罩插件的安装状态下，当吸乳护罩单元被施加到母亲乳房时，所述第二插件端部能够沿着纵向方向相对于所述吸乳护罩移动，所述乳房支架在安装状态下是预紧的，并且其中在所述乳房支架的预紧的状态中在被施加到母亲乳房之前，所述乳房支架的支承面近似垂直于所述纵向方向伸展，并且其中在所述乳房支架的预紧的状态中在被施加到母亲乳房之前，所述乳房支架的支承面是近似平面的。
根据本发明的与用于泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩和用于插入到吸乳护罩中的柔性的吸乳护罩插件。吸乳护罩具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房。吸乳护罩插件具有第一插件端部和第二插件端部，所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向，其中敞开的第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘，吸乳护罩插件借助第一插件端部固定或能够固定在所述边缘上。在安装状态下，吸乳护罩插件从第一插件端部在吸乳护罩的内部延伸到第二插件端部。吸乳护罩插件在第一插件端部和第二插件端部之间基本上与吸乳护罩间隔开地伸展。根据本发明，在吸乳护罩插件的安装状态下，第二插件端部能够沿纵向方向相对于吸乳护罩移动。
根据本发明的实施例提出了一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩和用于插入到所述吸乳护罩中的柔性的吸乳护罩插件，其中所述吸乳护罩具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房，其中所述吸乳护罩插件具有第一插件端部和第二插件端部，所述吸乳护罩插件具有与所述第一插件端部相邻的乳房支架并且所述吸乳护罩插件具有接管，其中所述乳房支架具有用于支承到母亲乳房上的支承面和容纳开口，其中所述接管一件式地模制在所述乳房支架上，其中所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘，吸乳护罩插件借助所述第一插件端部固定或能够固定在所述边缘上，在安装状态下，所述吸乳护罩插件从所述第一插件端部在所述吸乳护罩的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件在所述第一插件端部和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩间隔开地伸展，其中，在所述吸乳护罩插件的安装状态下，当吸乳护罩单元被施加到母亲乳房时，所述第二插件端部能够沿着纵向方向相对于所述吸乳护罩移动，其中所述乳房支架在安装状态中是拉伸的，并且其中在所述乳房支架的拉伸的状态中在被施加到母亲乳房之前，所述乳房支架的支承面近似垂直于所述纵向方向伸展，并且其中在所述乳房支架的拉伸的状态中在被施加到母亲乳房之前所述乳房支架的支承面是近似平面的。
根据本发明的实施提出一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩和用于插入到所述吸乳护罩中的柔性的吸乳护罩插件，其中所述吸乳护罩具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房，其中所述吸乳护罩插件具有第一插件端部和第二插件端部，所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘，吸乳护罩插件借助所述第一插件端部固定或能够固定在所述边缘上，在安装状态下，所述吸乳护罩插件从所述第一插件端部在所述吸乳护罩的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件在所述第一插件端部和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩间隔开地伸展，其中在所述吸乳护罩插件的安装状态下，所述第二插件端部能够沿着纵向方向相对于所述吸乳护罩移动，其中所述第二插件端部与介质分隔装置连接，所述介质分隔装置将在外部施加的真空传递到所述吸乳护罩插件的内部中，其中所述介质分隔装置以作为整体相对于所述吸乳护罩沿着纵向方向能运动的方式设置。
由于吸乳护罩插件的可沿纵向方向移动的端部，所述吸乳护罩单元最佳地紧贴母亲乳房。这种匹配可以通过吸乳护罩插件的柔韧性和薄壁进一步改进。通常，母亲担忧：吸乳护罩未足够紧密地贴靠在乳房上，和吸乳护罩过强地贴靠到乳房上。这不仅是不舒适的并且在较长时间使用后是疼痛的，而且也损害乳汁流动。这种过度按压通过根据本发明的吸乳护罩单元防止。优化了贴靠乳房并且还有支承力分布。
另一个优点在于，由于吸乳护罩插件的匹配能力，吸乳护罩插件的和吸乳护罩单元的相同的形状和大小适用于在不同乳房形状和大小的大范围之内使用。这使母亲对吸乳护罩单元的选择更容易，并且降低了制造成本。
对母亲乳房的所述匹配能力可以通过适当地选择邻近吸乳护罩插件的第一插件端部的乳房支架来提高，所述乳房支架具有用于支承到母亲乳房上的支承面。例如，所述乳房支架可拉伸或预紧。附加地或替选地，所述乳房支架可近似垂直于纵向方向伸展。
根据本发明的吸乳护罩插件优选具有管形的接管，所述接管形成第二插件端部。该插件能够成本适宜地制造。由于其简单的形状，能够简单地清洁所述插件。
根据本发明的吸乳护罩插件在一个优选的实施方式中具有第一插件端部和与第一插件端部相对置的第二插件端部，所述第一插件端部和第二插件端部限定纵向方向。与第一插件端部相邻地，构成用于支承到母亲乳房上的支承区域。存在管形的接管以容纳母亲乳房的乳头。所述接管模制在支承区域上，并且所述接管延伸至第二插件端部。根据本发明，支承区域的支承面近似平面地构成。吸乳护罩插件沿所述纵向方向的长度为支承区域沿所述纵向方向的长度的多倍。
当吸乳护罩插件的自由的第二端部以可相对于吸乳护罩移动的方式保持时，该吸乳护罩插件是最佳使用的。然而，所述吸乳护罩插件也可以借助两个端部夹紧或固定。近似平面的支承面尤其当在安装状态下预紧时同样能够实现优化地匹配于不同的乳房大小，并且由于其形状防止过强的按压。这在此作为另一发明示出。
后部的第二插件端部也能够与壳体以不可移动的方式连接，所述壳体可移动地保持在吸乳护罩中。如果存在壳体，那么所述壳体可以容易地手动地移动和在贴靠母亲乳房时有所帮助。
此外，在一个优选的实施方式中，存在介质分隔装置，所述介质分隔装置将外部施加的真空传递到吸乳护罩插件的内部中，然而同时防止泵吸的乳汁能够到达真空源或可能的真空管路中。在这种情况下，优选地，吸乳护罩插件的第二插件端部与形成上述壳体的介质分隔装置连接。
优选地，介质分隔装置作为整体可相对于吸乳护罩沿纵向方向运动地设置。这也是一个独立的发明，所述发明也能够在没有吸乳护罩插件或没有具有可移动的第二端部的吸乳护罩插件的情况下在其他的吸乳护罩中应用。
优选地，介质分隔装置借助于柔性的乳房支架悬挂在壳体上。在一个优选的实施方式中，所述悬挂通过下述方式进行：乳房支架的环绕的固定卡圈倒扣到吸乳护罩的凸缘之上。
在一个优选的实施方式中，吸乳护罩具有沿纵向方向延伸的引导狭口，介质分隔装置沿着所述引导狭口能够作为整体运动。由此，引导并限制运动。
优选地，介质分隔装置具有形状稳定的壳体和以可在其中运动的方式设置的介质分隔膜片。
在一个实施方式中，吸乳护罩在其背离第一端部的第二端部处具有后侧的开口，由此吸乳护罩插件的第二端部进而整个吸乳护罩插件手动地通过经由该后侧的开口进入能够沿纵向方向朝乳房移动。这简化了吸乳护罩单元安置和匹配于母亲的乳房。吸乳护罩插件的乳房支架可以向前从吸乳护罩中压出。根据形状，所述乳房支架甚至能够倒转。如果现在将所述乳房支架安放到乳房上，那么其自动地采用乳房的形状。根据形状，所述乳房支架在此折叠成所述匹配的形状。
如果存在介质分隔装置并且如果吸乳护罩插件的第二端部与介质分隔装置连接，那么介质分隔装置能够优选地手动地通过经由吸乳护罩的敞开的第二端部进入而压入或移动。
在下文中给出其他的实施方式。
附图说明
本发明的优选的实施方式在下面根据附图描述，所述附图仅用于阐述并且不受限制地解释。在附图中示出：
图1示出贯穿第一实施方式的根据本发明的吸乳护罩单元的纵截面，其安装在集乳容器上；
图2示出在支承到母亲乳房上时的根据图1的吸乳护罩单元与集乳容器；
图3示出贯穿根据本发明的吸乳护罩插件的纵截面；
图4从前方示出根据图3的吸乳护罩插件的立体图；
图5从后方示出根据图3的吸乳护罩插件的立体图；
图6示出贯穿第二实施方式的根据本发明的吸乳护罩单元的纵截面，其安装在集乳容器上；
图7示出根据图6的吸乳护罩单元的放大图；
图8示出第一位置中的根据图6的吸乳护罩单元的立体图；
图9示出在安放到母亲乳房上时的根据图7的吸乳护罩单元；
图10示出在根据图9的位置中的吸乳护罩单元的立体图；
图11示出在支承到母亲乳房上时的根据图7的吸乳护罩单元；和
图12示出在倾斜的位置中的根据图7的吸乳护罩单元。
具体实施方式
在图1和2中示出根据本发明的吸乳护罩单元的第一示例。所述吸乳护罩单元具有吸乳护罩2和吸乳护罩插件3。
吸乳护罩2具有用于容纳母亲乳房B的漏斗体20和优选一件式地模制在其上的管形的接管21。吸乳护罩2的背离接管21的乳房侧的端部设有环周的、向外凸出的凸缘22。吸乳护罩2优选坚硬地或至少形状稳定地构成。所述吸乳护罩优选由塑料制成。
吸乳护罩2在耦联部件1中保持。耦联部件1具有优选坚硬的基本体10，所述基本体具有用于吸乳护罩2的接管21的管形的容纳部。真空连接部件11用于连接手动地或电动地运行的真空泵。替选地或附加地，连接部件11用于插入真空管路，所述真空管路提供与外部的真空泵的连接。真空连接部件11可以具有内螺纹110或以其他的方式构成。
相对于所述真空连接部件11成角度地，存在具有乳汁流出开口14的容器连接部件12，所述容器连接部件用于与集乳容器5连接。所述连接部件12还具有连接接管120或其他合适的连接机构。在耦联部件1的内部中，在此为在连接接管120的空腔中，优选设置有阀，以便限制泵吸时的死区容积并且以便防止泵吸的乳汁回流。在本实施例中，颈部13对此模制在耦联部件1上，在所述耦联部件上能够固定具有阀体40和阀膜片42的阀单元4。
耦联部件1和集乳容器5也可以具有其他的形式。耦联部件1也可以是吸乳护罩2的组成部分，如例如在更下面描述的示例中那样。在此，可以形成由耦联部件1和吸乳护罩2构成的一件式的或多件式的单元。
吸乳护罩插件3由柔软的、有弹性的和柔性的材料制成，优选由硅树脂制成。所述吸乳护罩插件具有带有容纳开口33的用于支承到母亲乳房B上的乳房支架30和一件式地模制在其上的接管32。容纳开口33从插件3的靠近乳房的端部在穿过接管32的通道中通到插件3的远离乳房的端部中。这限定在图3中给出的纵向方向a。
在插件3的乳房侧的背离接管32的第一插件端部34上模制固定卡圈31，所述固定卡圈可以围绕吸乳护罩2的凸缘22倒扣。由此，吸乳护罩插件3可以固定在吸乳护罩2上。
吸乳护罩插件3的接管32被推入到吸乳护罩2的接管21中。然而，该接管的外径设计成，使得其在所述接管21之内滑动进而不是固定的。吸乳护罩插件3的接管32因此形成第二插件端部，所述第二插件端部以可相对于吸乳护罩2移动的方式保持。
在图1中，示出在已安装、但是未使用或当前未使用的状态下的吸乳护罩单元。在该状态下，在吸乳护罩2和吸乳护罩插件3之间存在环绕的空腔6，也就是说，吸乳护罩插件3或者至少乳房支架30和接管32的未插入的部分与吸乳护罩2的内壁间隔开地伸展。乳房支架30是近似平面的，或其具有带有相对大的100至150°的开口角度α的漏斗形状。优选地，乳房支架30以拉伸或预紧的方式保持在吸乳护罩2中。也就是说，在未安装的状态下，所述乳房支架优选具有120°至180°的开口角度α，并且在安装状态下，所述乳房支架是近似平面的或者拉伸或预紧至上述开口角度。
在图2中，示出在使用状态下的吸乳护罩单元。乳房支架30支承到母亲乳房B上，其中乳头伸入到容纳开口33中。通过将吸乳护罩单元按压到乳房B上，一方面，乳房支架30变形并且匹配于乳房B的形状。所述乳房支架尤其、但不仅仅采用漏斗形状和/或凹形形状。在压力过强的情况下，吸乳护罩插件3通过如下方式向后移动，即远离乳房B：接管32相对于吸乳护罩2移动，进而为了将插件3在前部固定在吸乳护罩2中移动，并且接近吸乳护罩2的后部的端部26。当降低按压力时，在此如之前那样确保插件3贴靠乳房B。
这种类型的吸乳护罩插件3在图3至5中示出。所述吸乳护罩插件基本上对应于图1和2的吸乳护罩插件，其中其接管32更短地构成。此外，乳房支架30具有比接管32更小的壁厚度。接管32优选近似形状稳定地构成并且乳房支架30是类似膜片的进而比接管32更加柔性和更加弹性。乳房支架30和容纳开口33优选构成为是圆形的。乳房支架30优选完全平坦地构成，其中其后侧、即背离乳房的一侧也优选地不具有突出部或凹陷部。乳房支架30具有长度LA，所述长度比整个插件3的长度LB小多倍。
图6至12示出了另一个实施例。相同的部件设有与在第一示例中相同的附图标记。
在该实施方式中，吸乳护罩2具有壳体形的基本体25。吸乳护罩2用于支承到母亲乳房B上，但是同时也用于与集乳容器5连接。所述吸乳护罩为此具有乳汁连接部件28，借助所述乳汁连接部件能够将所述吸乳护罩与集乳容器5连接。吸乳护罩2优选坚硬地或形状稳定地并且尤其由塑料制成。
在基本体25中设置有介质分隔装置7，所述介质分隔装置在这里用于介质分隔和用于与吸乳护罩插件3和未示出的真空泵连接。用于吸乳泵的介质分隔装置从现有技术已知。所述介质分隔装置用于：保护真空泵以防止由乳汁污染。
根据图6至12的介质分隔装置7具有壳体70，所述壳体优选坚硬地或形状稳定地并尤其由塑料构成。在背离乳房B的后部区域中存在真空连接件71以与真空泵或真空管路连接。
设有止回阀8的乳汁流出开口77穿过基本体25的穿引开口29通到集乳容器5中。
在介质分隔装置7的壳体70上模制吸乳护罩插件容纳部74，所述吸乳护罩插件容纳部形成用于插件3的接管32的容纳接管。插件3的接管32在使用时不可移动地保持在该容纳部74中。所述接管例如以压配合的方式保持并且能够为了清洁或更换的目的被移除。然而，所述接管也能够以可有损地松开的方式与介质分隔装置7连接。插件3的第一插件端部34又倒扣到吸乳护罩2的基本体25的凸缘22之上。插件3优选根据在图3至5中示出的实施例或在上述根据本发明的范围中构成。优选地，在所有实施例中，插件具有比吸乳护罩2的最大外径稍小的最大外径。优选地，固定卡圈31具有比吸乳护罩2的凸缘22更小的直径。由此，插件3在固定在吸乳护罩上时2被拉伸。
为了介质分隔的目的，介质分隔装置7具有介质分隔膜片9。所述介质分隔膜片可运动地保持在壳体70中。所述介质分隔膜片与壳体70的后壁形成泵室90。如果经由真空连接件71循环地将负压引导到泵室中，那么介质分隔膜片9与其同步地运动并且将负压传递到通过吸乳护罩插件3和母亲乳房B形成的空腔中。乳汁被泵吸。在此，介质分隔膜片9防止：泵吸的乳汁能够到达泵室90进而能够到达真空源。相反，乳汁穿过在膜片9上游安置的乳汁流出开口77流动到集乳容器5中。
优选地，介质分隔膜片9至少在未移置的初始状态下位于乳头的支承区域中。这最佳地最小化死区容积T。如在图9中可见的，介质分隔膜片9在未偏置的状态下已经几乎或正好够到插件3的接管32的端部。在图11中可见，接管32设计成，使得其整个长度在乳房和乳头位于正常大小范围中的情况下由乳头填充。然而，介质分隔膜片9优选在泵吸期间不接触乳头，而是它们同步地沿相同的方向运动。在图12中示出倾斜的位置，所述倾斜的位置可以通过相应成形的引导狭口24获得。
根据本发明，介质分隔装置7可运动地、尤其在吸乳护罩2的基本体25中可移动地设置。对此，基本体25具有引导狭口24，壳体70的引导凸起76接合到所述引导狭口中。这例如在图8中可见。介质分隔装置7可以沿着所述狭口24移动。狭口24可以直线地或弯曲地伸展。在该示例中，所述狭口是直线的。阀8和乳汁流出开口77在介质分隔装置7相对于基本体25的全部位置中通到集乳容器5中，因为穿引开口29比比阀8和乳汁流出开口77更大地构成。穿引开口29优选地构成为长孔。
基本体25的背离乳房的后部的端部敞开地构成。介质分隔装置7可以手动地经由该后侧的开口23运动，在此，沿狭口24移动。
在图7和8，示出在未使用的或当前未使用的状态下的吸乳护罩单元。介质分隔装置7穿过后侧的开口23伸出或至少位于后部的区域中。插件3的乳房支架30是松弛的并且在该示例中是稍微漏斗形的。
为了使用吸乳护罩单元，将介质分隔装置7由手向前推动，如这在图9和10中示出的。根据向前朝向母亲乳房B倒扣的需要，插件3的乳房支架30被预紧。乳头可以最佳地容纳在容纳开口33中。如果现在松开到壳体70上的手动的压力，然而基本体25如前述那样由手在胸罩或其他的保持设备中保持到乳房上，那么壳体70沿狭口24向后移动并且插件3密封地贴靠，然而在乳房B上没有过度地或不均匀地分布的压力。这在图11中示出。泵吸可以开始。
因此，在该示例中，第二插件端部也可相对于吸乳护罩2移动，其中移动与介质分隔装置7共同地进行。代替介质分隔装置，第二插件端部也可以保持在可相对于吸乳护罩移动的其他部件中。例如，壳体70可以与上面的描述相同地或类似地构成并且保持在吸乳护罩2中，然而不具有介质分隔膜片9。
根据本发明的吸乳护罩单元最佳地匹配于母亲乳房的形状并且优化支承力。

Claims (16)

1.一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩(2)和用于插入到所述吸乳护罩(2)中的柔性的吸乳护罩插件(3)，其中所述吸乳护罩(2)具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房(B)，其中所述吸乳护罩插件(3)具有第一插件端部(34)和第二插件端部，所述吸乳护罩插件(3)具有与所述第一插件端部(34)相邻的乳房支架(30)并且所述吸乳护罩插件(3)具有接管，其中所述乳房支架(30)具有用于支承到母亲乳房(B)上的支承面和容纳开口(33)，其中所述接管一件式地模制在所述乳房支架(30)上，其中所述第一插件端部(34)和第二插件端部限定纵向方向(a)，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘(22)，吸乳护罩插件(3)借助所述第一插件端部(34)固定或能够固定在所述边缘上，其中在安装状态下，所述吸乳护罩插件(3)从所述第一插件端部(34)在所述吸乳护罩(2)的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件(3)在所述第一插件端部(34)和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩(2)间隔开地伸展，其中在所述吸乳护罩插件(3)的安装状态下，当吸乳护罩单元被施加到母亲乳房(B)时，所述第二插件端部能够沿着纵向方向(a)相对于所述吸乳护罩(2)移动，其中在安装状态下所述乳房支架(30)是预紧的，并且其中在所述乳房支架(30)的预紧的状态中在被施加到母亲乳房(B)之前，所述乳房支架(30)的支承面近似垂直于所述纵向方向(a)伸展，并且其中在所述乳房支架(30)的预紧的状态中在被施加到母亲乳房(B)之前，所述乳房支架(30)的支承面是近似平面的。
2.根据权利要求1所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩(2)具有第二吸乳护罩端部并且其中所述吸乳护罩(2)在背离所述第一吸乳护罩端部的所述第二吸乳护罩端部处具有后侧的开口(23)，由此通过经由所述后侧的开口(23)进入，能够沿着纵向方向(a)朝向母亲乳房(B)手动地移动所述第二插件端部。
3.根据权利要求1至2中任一项所述的吸乳护罩单元，其中所述第二插件端部与介质分隔装置(7，9)连接，所述介质分隔装置将在外部施加的真空传递到所述吸乳护罩插件(3)的内部中。
4.根据权利要求3所述的吸乳护罩单元，其中所述介质分隔装置(7，9)以作为整体相对于所述吸乳护罩(2)沿着纵向方向(a)能运动的方式设置。
5.根据权利要求4所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩(2)具有沿着纵向方向(a)延伸的引导狭口(24)，所述介质分隔装置(7，9)能够作为整体沿着所述引导狭口运动。
6.根据权利要求3所述的吸乳护罩单元，其中所述介质分隔装置(7，9)具有形状稳定的壳体(70)和能运动地设置在所述壳体中的介质分隔膜片(9)。
7.根据权利要求1至2中任一项所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩插件(3)具有管形的接管(32)，所述接管形成所述第二插件端部。
8.根据权利要求1所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩插件(3)沿所述纵向方向的长度(LB)为所述支承面沿所述纵向方向(a)的长度(LA)的多倍。
9.根据权利要求6所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩插件(3)沿所述纵向方向的长度(LB)为所述支承面沿所述纵向方向(a)的长度(LA)的多倍，并且其中所述第二插件端部以不能移动的方式保持在所述壳体(70)中。
10.一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩(2)和用于插入到所述吸乳护罩(2)中的柔性的吸乳护罩插件(3)，其中所述吸乳护罩(2)具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房(B)，其中所述吸乳护罩插件(3)具有第一插件端部(34)和第二插件端部，所述吸乳护罩插件(3)具有与所述第一插件端部(34)相邻的乳房支架(30)并且所述吸乳护罩插件(3)具有接管，其中所述乳房支架(30)具有用于支承到母亲乳房(B)上的支承面和容纳开口(33)，其中所述接管一件式地模制在所述乳房支架(30)上，其中所述第一插件端部(34)和第二插件端部限定纵向方向(a)，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘(22)，吸乳护罩插件(3)借助所述第一插件端部(34)固定或能够固定在所述边缘上，在安装状态下，所述吸乳护罩插件(3)从所述第一插件端部(34)在所述吸乳护罩(2)的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件(3)在所述第一插件端部(34)和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩(2)间隔开地伸展，其中，在所述吸乳护罩插件(3)的安装状态下，当吸乳护罩单元被施加到母亲乳房(B)时，所述第二插件端部能够沿着纵向方向(a)相对于所述吸乳护罩(2)移动，其中在安装状态中所述乳房支架(30)是拉伸的，并且其中在所述乳房支架(30)的拉伸的状态中在被施加到母亲乳房(B)之前，所述乳房支架(30)的支承面近似垂直于所述纵向方向(a)伸展，并且其中在所述乳房支架(30)的拉伸的状态中在被施加到母亲乳房(B)之前所述乳房支架(30)的支承面是近似平面的。
11.一种与用于借助于负压泵吸人类母乳的吸乳泵一起应用的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩单元具有形状稳定的吸乳护罩(2)和用于插入到所述吸乳护罩(2)中的柔性的吸乳护罩插件(3)，其中所述吸乳护罩(2)具有敞开的第一吸乳护罩端部以贴靠母亲乳房(B)，其中所述吸乳护罩插件(3)具有第一插件端部(34)和第二插件端部，所述第一插件端部(34)和第二插件端部限定纵向方向(a)，其中敞开的所述第一吸乳护罩端部具有环绕的边缘(22)，吸乳护罩插件(3)借助所述第一插件端部(34)固定或能够固定在所述边缘上，在安装状态下，所述吸乳护罩插件(3)从所述第一插件端部(34)在所述吸乳护罩(2)的内部延伸到所述第二插件端部，并且其中所述吸乳护罩插件(3)在所述第一插件端部(34)和所述第二插件端部之间基本上与所述吸乳护罩(2)间隔开地伸展，其中在所述吸乳护罩插件(3)的安装状态下，所述第二插件端部能够沿着纵向方向(a)相对于所述吸乳护罩(2)移动，其中所述第二插件端部与介质分隔装置(7，9)连接，所述介质分隔装置将在外部施加的真空传递到所述吸乳护罩插件(3)的内部中，其中所述介质分隔装置(7，9)以作为整体相对于所述吸乳护罩(2)沿着纵向方向(a)能运动的方式设置。
12.根据权利要求11所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩(2)具有第二吸乳护罩端部并且其中所述吸乳护罩(2)在背离所述第一吸乳护罩端部的所述第二吸乳护罩端部处具有后侧的开口(23)，由此通过经由所述后侧的开口(23)进入，能够沿着纵向方向(a)朝向母亲乳房(B)手动地移动所述第二插件端部。
13.根据权利要求11所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩(2)具有沿着纵向方向(a)延伸的引导狭口(24)，所述介质分隔装置(7，9)能够作为整体沿着所述引导狭口运动。
14.根据权利要求11所述的吸乳护罩单元，其中所述介质分隔装置(7，9)具有形状稳定的壳体(70)和能运动地设置在所述壳体中的介质分隔膜片(9)。
15.根据权利要求11或12所述的吸乳护罩单元，其中所述吸乳护罩插件(3)具有管形的接管(32)，所述接管形成所述第二插件端部。
16.根据权利要求11所述的吸乳护罩单元，其中所述介质分隔装置(7，9)具有形状稳定的壳体(70)和能运动地设置在所述壳体中的介质分隔膜片(9)，并且其中所述第二插件端部以不能移动的方式保持在所述壳体(70)中。
CN201380066661.8A 2012-12-18 2013-12-12 吸乳护罩单元 Active CN104955498B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02840/12A CH707364A1 (de) 2012-12-18 2012-12-18 Brusthaubeneinheit.
CH2840/12 2012-12-18
PCT/CH2013/000219 WO2014094186A2 (de) 2012-12-18 2013-12-12 Brusthaubeneinheit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104955498A CN104955498A (zh) 2015-09-30
CN104955498B true CN104955498B (zh) 2017-10-24

Family

ID=47471427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380066661.8A Active CN104955498B (zh) 2012-12-18 2013-12-12 吸乳护罩单元

Country Status (11)

Country Link
US (1) US10391214B2 (zh)
EP (2) EP2934616B1 (zh)
KR (1) KR102233087B1 (zh)
CN (1) CN104955498B (zh)
AU (1) AU2013362764B2 (zh)
CH (1) CH707364A1 (zh)
ES (1) ES2664071T3 (zh)
HK (1) HK1213517A1 (zh)
IL (1) IL239215B (zh)
TW (1) TWI609705B (zh)
WO (1) WO2014094186A2 (zh)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8187227B2 (en) 2006-11-01 2012-05-29 Medela Holding Ag Self returning contamination barrier
US9616156B2 (en) 2013-03-24 2017-04-11 Naya Health, Inc. Method, apparatus, and system for expression and quantification of human breast milk
US20160000981A1 (en) 2014-03-20 2016-01-07 Naya Health, Inc. Methods and apparatus for abating noise during expression of human breast milk
US10617805B2 (en) 2014-03-20 2020-04-14 Exploramed Nc7, Inc. Fluid measuring reservoir for breast pumps
AU2015317342B2 (en) 2014-09-19 2019-07-11 Willow Innovations, Inc. Quantification and inventory management of expressed human breast milk
USD785160S1 (en) 2015-02-20 2017-04-25 Medela Holding Ag Membrane for a breastshield of a breast pump
AU2016311498B2 (en) * 2015-08-27 2020-10-08 Medela Holding Ag Lacteal extractor safety system and method for pump system
JP2019508161A (ja) * 2016-03-15 2019-03-28 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェＫｏｎｉｎｋｌｉｊｋｅ Ｐｈｉｌｉｐｓ Ｎ．Ｖ． 圧搾キット
AU2016421331B2 (en) 2016-09-02 2023-02-23 Medela Holding Ag Breast shield
CN107050539A (zh) * 2016-11-25 2017-08-18 妈妈喂授权公司 电动吸乳器
EP3554574B1 (en) * 2016-12-19 2020-05-13 Koninklijke Philips N.V. Breast pump apparatus
DE102017207653A1 (de) * 2017-05-05 2018-11-08 Medela Holding Ag Medizinaltechnisches Produkt
EP4176909A1 (en) 2017-06-15 2023-05-10 Chiaro Technology Limited Breast pump system
EP3539583A1 (en) * 2018-03-12 2019-09-18 Koninklijke Philips N.V. Breast shield arrangement for a breast pump
CN108939328B (zh) * 2018-06-06 2020-05-05 江苏医药职业学院 一种变频超声通乳、吸乳系统
US11707558B2 (en) * 2018-11-06 2023-07-25 Truvents, Llc Physiological simulator integral of shield for breast pump
GB202004395D0 (en) 2020-03-26 2020-05-13 Chiaro Technology Ltd Lima
WO2023237029A1 (zh) * 2022-06-10 2023-12-14 深圳市路特佳成供应链管理有限公司 吸奶器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3822703A (en) * 1973-02-13 1974-07-09 P Davisson Breast pump
EP1500408A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-26 Clute, Lorne Jason Adapter for human breast pumps
DE202006019416U1 (de) * 2006-11-24 2007-03-15 Mapa Gmbh Gummi- Und Plastikwerke Manuelle Brustpumpe
EP2308523A1 (en) * 2001-06-22 2011-04-13 Medela Holding AG Breastshield

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5571084A (en) 1994-12-12 1996-11-05 Spread Spectrum Inc. Microprocessor-controlled vested lactation system
DE19816776C2 (de) * 1998-04-16 2002-11-14 Kaweco Gmbh Milch-Absaugvorrichtung
US6706012B2 (en) * 2000-06-12 2004-03-16 L. Jason Clute Apparatus for expressing milk
US20070060873A1 (en) * 2005-09-15 2007-03-15 Katsuyuki Hiraoka Milking apparatus
ITPR20070089A1 (it) * 2007-11-14 2009-05-15 Medel S P A Apparato per estrarre latte da una mammella e relativo gruppo pompa.
US8945046B2 (en) 2008-04-03 2015-02-03 Lyndon Brittner Hands-free breast pump system
WO2010054174A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-14 Simplisse, Inc. Breast pump
EP2263710A1 (en) 2009-06-18 2010-12-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. An insert for a breast pump
GB0912229D0 (en) * 2009-07-14 2009-08-26 Jackel Int Ltd A breast pump
MY167042A (en) 2009-09-22 2018-08-02 Medela Holding Ag Device and method for expressing human breast milk

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3822703A (en) * 1973-02-13 1974-07-09 P Davisson Breast pump
EP2308523A1 (en) * 2001-06-22 2011-04-13 Medela Holding AG Breastshield
EP1500408A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-26 Clute, Lorne Jason Adapter for human breast pumps
DE202006019416U1 (de) * 2006-11-24 2007-03-15 Mapa Gmbh Gummi- Und Plastikwerke Manuelle Brustpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
TW201427729A (zh) 2014-07-16
TWI609705B (zh) 2018-01-01
CN104955498A (zh) 2015-09-30
HK1213517A1 (zh) 2016-07-08
AU2013362764A1 (en) 2015-06-18
KR20150097571A (ko) 2015-08-26
US10391214B2 (en) 2019-08-27
US20150314053A1 (en) 2015-11-05
IL239215A0 (en) 2015-07-30
EP2934616A2 (de) 2015-10-28
WO2014094186A2 (de) 2014-06-26
ES2664071T3 (es) 2018-04-18
AU2013362764A8 (en) 2015-06-25
IL239215B (en) 2019-01-31
AU2013362764B2 (en) 2017-11-02
CH707364A1 (de) 2014-06-30
EP3329949B1 (de) 2019-12-04
KR102233087B1 (ko) 2021-03-29
EP2934616B1 (de) 2018-01-31
WO2014094186A3 (de) 2014-08-14
EP3329949A1 (de) 2018-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104955498B (zh) 吸乳护罩单元
TWI605840B (zh) 具有媒介分離的乳房護罩
US10493188B2 (en) Highly efficient breastpump and system for expressing breastmilk
CN104936630B (zh) 具有介质分隔装置的吸乳护罩单元
KR101878517B1 (ko) 핸즈-프리 유축 시스템
US8152754B2 (en) Soft breastshield
US9333283B2 (en) Breast pump
JP2005502397A (ja) 多圧力及び膨張可能なチャンバー構造を有する乳房シールド、関連した搾乳器及び方法
CN104812422A (zh) 用于泵吸母乳的泵吸单元
CN116421805A (zh) 汲乳器
CN113710297A (zh) 被配置为安装至吸乳泵设备的气道元件的缓冲垫
CN215083011U (zh) 免手扶三通吸奶器
KR20160033481A (ko) 사용자 신체 맞춤형 가슴 성형 보조 장치

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant