CN104679766A - Input system and input method - Google Patents
Input system and input method Download PDFInfo
- Publication number
- CN104679766A CN104679766A CN201310627528.7A CN201310627528A CN104679766A CN 104679766 A CN104679766 A CN 104679766A CN 201310627528 A CN201310627528 A CN 201310627528A CN 104679766 A CN104679766 A CN 104679766A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- translation
- data
- storehouse
- input method
- input
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
Abstract
The invention discloses an input system and an input method. The input method comprises the following steps: when target words are input, searching translation data corresponding to the target words in a local translation base and a cloud end translation base; searching the translation data in the local translation base; prompting whether the local translation base is stored with the target words and the translation data when the translation data is searched in the cloud end translation base. According to the input method disclosed by the invention, the translation precision can be improved and the translation data of the input words can be obtained more precisely.
Description
Technical field
The present invention relates to a kind of input system and method thereof, mean a kind of explanation in local and high in the clouds query translation when target data is transfused to and the system shown in input dialogue frame and method thereof especially.
Background technology
For the society of present diversification, linguistic interchange and link up more and more important, therefore develops the translation system between the various family of languages, inquires translation data not between cognation to facilitate user.
Basic translation software, need translation program and huge translation storehouse to be installed in the operating environment that user uses, input target words by user again to compare in the translation storehouse of translation software, when in translation storehouse, comparison goes out target words, obtain the translation data not between cognation and show, obtaining the translation data of target words by this.
When user carries out translation and inquiry in the operating environment used, explain due to translation and only can show in the viewing area of translation software, therefore user must open translation software and just can carry out translation and inquiry, simultaneously, if the word database of translation software upgrades rapid not, cause data too outmoded or abundant not, user also may run into the translation explanation that inquiry does not go out the target words of input, or situation accurate and complete is not explained in the translation of inquiry
In sum, since known prior art is medium-term and long-term, there is the coarse technical matters of translation always, be therefore necessary the technological means proposing to improve, solve this problem.
Summary of the invention
Because prior art exists the coarse technical matters of translation, the present invention discloses a kind of system and method thereof of input then, wherein:
Input system disclosed by the present invention, is applied in the input method performed in operating environment, at least comprises: local translation storehouse; Load module, in order to receive the target words be input in input method dialog box; Module is searched in translation, is used to the translation data searching corresponding target words in local translation storehouse, and is used to not when this locality translation library lookup is to translation data, in high in the clouds translation library lookup translation data; Display module, be used to translation search module translation storehouse, this locality or translate in storehouse beyond the clouds find translation data time, translation data is shown in input method dialog box, and be used to translation and search module and translate in storehouse when finding translation data beyond the clouds, in input method dialog box display reminding information, whether information is stored in target words and translation data in local translation storehouse in order to prompting.
Input method disclosed by the present invention, is performed in operating environment, and its step at least comprises: receive the target words being input to input method dialog box; The translation data of corresponding target words is searched in translation storehouse, this locality and translation storehouse, high in the clouds; When this locality translation library lookup is to translation data, in input method dialog box, show translation data; When not when this locality translation library lookup is to translation data, in high in the clouds translation library lookup translation data; When in high in the clouds translation library lookup to translation data, in input method dialog box display translation data, and in input method dialog box display reminding information, whether information is stored in target words and translation data in local translation storehouse in order to prompting.
System and method for disclosed by the present invention as above, and the difference between prior art is that the present invention is by when target words is transfused to, the translation data corresponding with target words is searched to local translation storehouse and translation storehouse, high in the clouds, and in not translating library lookup in this locality to translation data, and when translating library lookup to translation data beyond the clouds, whether prompting stores target words and translation data in translation storehouse, this locality, use the problem solved existing for prior art, and the technology effect obtaining more accurately and be transfused to the translation data of words can be reached.
Accompanying drawing explanation
The system architecture diagram of the input system that Fig. 1 carries for the present invention.
The method flow diagram of the input method that Fig. 2 A carries for the present invention.
The addition method process flow diagram storing target data and translation data in translation storehouse, this locality that Fig. 2 B carries for the present invention.
[symbol description]
101 local translation storehouses
110 load modules
Module is searched in 130 translations
150 display modules
170 translation enlargement modules
190 word order adjusting modules
400 networks
401 translation storehouse, high in the clouds
Embodiment
Graphic and embodiment below will be coordinated to describe feature of the present invention and embodiment in detail, content is enough to enable any those skilled in the art fully understand the technological means that technical solution problem of the present invention is applied easily and implement according to this, realizes the attainable effect of the present invention by this.
The present invention can when user uses input method to input, the translation data corresponding with searching the target words that inputs with user in translation storehouse, high in the clouds in translation storehouse, this locality, when finding the translation data corresponding with target words in translation storehouse, this locality, but when can find the translation data corresponding with target words in translation storehouse, high in the clouds, the target words input user and the translation data corresponding with target words are stored into local translation in storehouse.
In the present invention, the translation data corresponding with the target words inputted by user is the data for allowing user understand the connotation of target words, including but not limited to the articulation type, part of speech, explanation, example sentence etc. of target words.
The input system Organization Chart that following elder generation is carried with " Fig. 1 " the present invention is to illustrate System Operation of the present invention.As shown in Fig. 1, system of the present invention is applied in input method, searches module 130 and display module 150 containing local translation storehouse 101, load module 110, translation.
Local translation storehouse 101 can store many data, and local translation each data stored by storehouse 101 at least comprise an index words and the translation data corresponding with index words.Generally speaking, when comprising input method of the present invention and being installed in operating environment, namely the data set up in advance can be stored in local translation storehouse 101, but the present invention is not as limit, that is, when comprising input method of the present invention and being installed in operating environment, in local translation storehouse 101, also may not store any data.
One or more target words that the responsible reception use of load module 110 comprises input method of the present invention and is transfused to.Generally speaking, target words can be imported in the input method dialog box that input method provides.Wherein, input method dialog box can be shown on the specific position of display frame, but the present invention is not as limit.
Load module 110 also can be provided in input method dialog box to be chosen shown module 150 and is shown in translation data in input method dialog box.Wherein, the mode that load module 110 can provide to pull chooses translation data, but the present invention is not as limit.
Translation is searched module 130 and is responsible for searching the translation data corresponding with the target words that load module 110 receives in translation storehouse, this locality 101.In the embodiment of part, module 130 is searched in translation can search the index words in translation storehouse, this locality 101, serves as interpreter and search module 130 when searching the index words conformed to target words, read the translation data corresponding with this index words.
Generally speaking, target words is not identical with the language belonging to corresponding translation data, but the present invention is not as limit, and that is, target words and the language belonging to corresponding translation data also may be identical.In addition, the not special restriction of quantity of the translation data corresponding to target words, that is, a target words may have multiple corresponding translation data.
Translation is searched module 130 and is also responsible for by searching the translation data corresponding with the target words that load module 110 receives in translation storehouse, network 400 to high in the clouds 401.Generally speaking, translation is searched module 130 and can be connected to translation storehouse, high in the clouds 401 and search the translation data corresponding with target words by performing the network function that provides of operating environment that comprise input method of the present invention.
Similar to translation storehouse 101, this locality, store many data in translation storehouse, high in the clouds 401, and each data stored by translation storehouse, high in the clouds 401 at least comprise an index words and the translation data corresponding with index words.So, the query interface that module 130 can be provided by translation storehouse, high in the clouds 401 is searched in translation, using target words as key word, the index words in translation storehouse, high in the clouds 401 is searched, use and obtain the translation data corresponding with the index words that target words conforms to.
Generally speaking, translation is searched module 130 and to be translated in storehouse 101 and translation storehouse, high in the clouds 401 to this locality and search the translation data corresponding with target words, but in the embodiment of part, translation searches module 130 when can cannot find translation data corresponding to the translation data corresponding with target words in translation storehouse, this locality, just to translate in storehouse 401 to high in the clouds and searches the translation data corresponding with target words.
Display module 150 be responsible for translate search module 130 by translation storehouse, this locality 101 or translation storehouse, high in the clouds 401 in find the translation data corresponding with target words time, show to translate in input method dialog box and searches the translation data that module 130 finds out.
Display module 150 is also responsible for translation and searches module 130 and translate when finding the translation data corresponding with target words in storehouse 401 beyond the clouds, and in input method dialog box, display is used for being confirmed whether the information of storage target data and translation data.
In addition, the present invention more can comprise attached word order adjusting module 190 and translation enlargement module 170.
Word order adjusting module 190 is responsible for putting in order according to the syntax rule adjustment translation data corresponding with each target words, and the grammer of the statement that translation data is formed is correct.Generally speaking, word order adjusting module 190 can reach putting in order of pre-each translation data of timing adjustment in target words quantity, but the present invention is not as limit.
Whether translation enlargement module 170 is responsible for being set according to the confirmation data corresponding with the information shown by display module 150, the target words received by load module 110 and translation is searched module 130 and is stored in local translation storehouse 101 by the translation data found in translation storehouse, high in the clouds 401.If the confirmation data corresponding with information are set, then translate enlargement module 130 and can store target words and translation data in translation storehouse, this locality 101, wherein, the index words of translation enlargement module 170 meeting using target words as translation storehouse, this locality 101, sets up the data comprising target words and corresponding translation data in translation storehouse, this locality 101.And if the confirmation data corresponding with information are not set, then translate enlargement module 130 and can not store target words and translation data in translation storehouse, this locality 101.
Then explain orally operation system of the present invention and method with an embodiment, and please refer to the process flow diagram of the input method that " Fig. 2 A " the present invention carries.In the present embodiment, suppose that the input method that user uses comprises the present invention, and user uses and comprises input method of the present invention and input in copy editor's software.
When user inputs, load module 110 can receive the target words (step 202) being input to input method dialog box by user.
Then, translation is searched module 130 and can be translated in storehouse 101 to this locality and search the translation data (step 210) corresponding with the target words received by load module 110.
Search after module 130 completes searching of the translation data corresponding with target words in translation, have and find translation data (step 220) if module 130 is searched in translation in translation storehouse, this locality 101, then display module 150 can show the translation data (step 242) translated and search module 130 and find out in input method dialog box.
And if translation is searched module 130 and is not found translation data (step 220) in translation storehouse, this locality 101, then translation is searched module 130 and can be proceeded to translation storehouse, high in the clouds 401 and search translation data (step 230).
If translation is searched module 130 and is not found the translation data corresponding with target words in translation storehouse, this locality 101, do not translate in storehouse 401 beyond the clouds and find the translation data (step 250) corresponding with target words yet, then the present invention can not carry out any action, and comprise target words that user can input by input method of the present invention and be input in copy editor's software that user uses.
And if translation is searched module 130 and had to translate in storehouse 401 beyond the clouds and find the translation data corresponding with target words, then display module 150 can show the translation data (step 246) being translated and searching module 130 and find in input method dialog box.
If in input method in the present embodiment, also comprise translation enlargement module 170, then whether display module 150 display reminding user can will be stored in the local information translated in storehouse 101 by the translation data of target words and correspondence in input method dialog box, and selects the confirmation data selection corresponding with information of rear generation whether target words and corresponding translation data to be stored into local translation in storehouse 101 (step 275) according to user.
Suppose as shown in the flow process of " 2B figure ", translation enlargement module 170 can produce information (step 271), display module 150 can show the information that produces of translation enlargement module 170 and locally translate in storehouse 101 (step 273) inquire that whether the translation data of target words and correspondence will be stored in by user, if user for storing the translation data of target words and correspondence in translation storehouse, this locality 101, then the selected confirmation data corresponding with information produced of user can be set, namely confirm that data representation user is for storing target words and translation data, so, translation enlargement module 170 can when judging to confirm data representation user for storing target words and translation data (step 275), using target words as index words, the data (step 279) comprising target words and translation data is set up in translation storehouse, this locality 101.
Search after module 130 translates beyond the clouds and find the translation data corresponding with target words in storehouse 401 in translation, comprise the input (step 290) that input method of the present invention just can complete target words in copy editor's software.
So, after load module 110 provides user to input all target words one by one, translation is searched module 130 and can be found out the translation data corresponding with each target words, and display module just can show the translation data corresponding with all target words be transfused in input method dialog box.
In addition, have find the translation data corresponding with target words if module 130 is searched in translation in translation storehouse, this locality 101, then whether translation is searched module 130 and can be selected to proceed in translation storehouse, high in the clouds 401 and carry out searching of the translation data corresponding with target words, serve as interpreter and search module 130 and do not proceed in translation storehouse, high in the clouds 401 and search, or translation is searched module 130 translate the translation data found out in storehouse 401 beyond the clouds identical with the translation data found out in translation storehouse, this locality 101, translating enlargement module 170 can not carry out any action.But serve as interpreter and search module 130 to translate the translation data found out in storehouse 401 beyond the clouds more, more accurate compared with the translation data found out in translation storehouse, this locality 101, then display module 150 equally can display reminding information, and translation enlargement module 170 can the target words that inputted by load module 110 of user and translation be searched the translation data that module 130 do not find out in translation storehouse, this locality 101 and be stored in local data base 101 according to the confirmation data selection corresponding with information.
So, by the present invention, user just while input target words, can search translation data to translation storehouse, this locality 101 and translation storehouse, high in the clouds 401, user does not need to open translation web site on local translation software and line simultaneously, can obtain accurate translation data.
In the above-described embodiment, if also comprise word order adjusting module 190, then user is provided to input all target words at load module 110, and search after module 130 finds out the translation data corresponding with each target words in translation, word order adjusting module 190 can according to the syntax rule set up in advance, adjust putting in order by the translation data that finds out, the grammer correct (step 280) of the statement that translation data is formed, and the translation data after being adjusted by display module 150 DISPLAY ORDER.In addition, load module 110 more can provide user to choose shown module 150 and be presented at translation data in input method dialog box.
In sum, difference between known the present invention and prior art is to have when target words is transfused to, the translation data corresponding with target words is searched to local translation storehouse and translation storehouse, high in the clouds, and in not translating library lookup in this locality to translation data, and when translating library lookup to translation data beyond the clouds, the technological means of target words and translation data is stored in translation storehouse, this locality, can solve existing for prior art by this technological means and translate accurate not problem, and then reach the technology effect obtaining more accurately and be transfused to the translation data of words.
Moreover input method of the present invention, can be implemented in the combination of hardware, software or hardware and software, the dispersing mode that also can realize or intersperse among with different elements the computer system of some interconnection in computer systems, which in a centralised manner realizes.
Although the embodiment disclosed by the present invention as above, only described content is also not used to directly limit scope of patent protection of the present invention.Any the technical staff in the technical field of the invention, under the prerequisite not departing from the spirit and scope disclosed by the present invention, to the formal of enforcement of the present invention and details being done a little change retouching, all belongs to scope of patent protection of the present invention.Scope of patent protection of the present invention, still must be as the criterion with the appending claims person of defining.
Claims (10)
1. an input method, is characterized in that, the method at least comprises the following step:
Receive the target words being input to an input method dialog box;
In a local translation library lookup to should a translation data of target word word;
When finding this translation data in translation storehouse, this this locality, in this input method dialog box, show this translation data;
When not when this this locality translation library lookup is to this translation data, in this translation data of high in the clouds translation library lookup;
When in this high in the clouds translation library lookup to this translation data, this translation data is shown in this input method dialog box, and show an information in this input method dialog box, whether this information is stored in this target words and this translation data in translation storehouse, this this locality in order to prompting.
2. input method as claimed in claim 1, is characterized in that, be also contained in this input method dialog box the input of all target words completing this target data, and in this input method dialog box, show this translation data of this all target words.
3. input method as claimed in claim 2, is characterized in that, be more contained in after this input method dialog box completes the input of all target words, adjust putting in order of this translation data, the grammer of the statement that this translation data is formed is correct.
4. input method as claimed in claim 1, is characterized in that, the method, after this input method dialog box shows the step of this translation data, more comprises the step that those translation datas are chosen in towing.
5. input method as claimed in claim 1, it is characterized in that, after this input method dialog box shows the step of this information, more comprise and judge that corresponding with this information one confirms whether data are set, when these confirmation data are set, using this words as index words, in translation storehouse, this this locality, set up the step comprising data of this words and this translation data.
6. an input system, is characterized in that, this system at least comprises:
One local translation storehouse;
One load module, in order to receive the target words be input in an input method dialog box;
Module is searched in one translation, is used to search in translation storehouse, this this locality to should a translation data of target word word, and when being used to not translate library lookup to this translation data in this this locality, translates this translation data of library lookup in a high in the clouds;
One display module, be used to this translation search module this this locality translation storehouse or in this translation storehouse, high in the clouds, find this translation data time, this translation data is shown in this input method dialog box, and be used to this translation and search module when finding this translation data in this translation storehouse, high in the clouds, show an information in this input method dialog box, whether this information is stored in this target words and this translation data in translation storehouse, this this locality in order to prompting.
7. input system as claimed in claim 6, is characterized in that, after the input that this display module is more used to all target words is done, shows this translation data of this all target words in this input method dialog box.
8. input system as claimed in claim 7, it is characterized in that, this system more comprises a word order adjusting module, and in order to adjust putting in order of this translation data, the grammer of the statement that this translation data is formed is correct.
9. input system as claimed in claim 6, it is characterized in that, this system more comprises a translation enlargement module, this translation enlargement module is more in order to judge that corresponding with this information one confirms whether data are set, if, then using this target words as index words, in translation storehouse, this this locality, set up the data comprising this target words and this translation data.
10. input system as claimed in claim 6, it is characterized in that, those translation datas are more chosen in order to towed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201310627528.7A CN104679766A (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Input system and input method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201310627528.7A CN104679766A (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Input system and input method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN104679766A true CN104679766A (en) | 2015-06-03 |
Family
ID=53314827
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201310627528.7A Pending CN104679766A (en) | 2013-11-28 | 2013-11-28 | Input system and input method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN104679766A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018006496A1 (en) * | 2016-07-02 | 2018-01-11 | 苏州龙诺法智能科技有限公司 | Intelligent portable translator |
| WO2018053737A1 (en) * | 2016-09-21 | 2018-03-29 | 朱小军 | Method and system for reading support |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101034407A (en) * | 2007-03-30 | 2007-09-12 | 传神联合（北京）信息技术有限公司 | Quick input method based on scene lexicon in process of translation |
| CN101221576A (en) * | 2008-01-23 | 2008-07-16 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Input method and device capable of implementing automatic translation |
| CN101520786A (en) * | 2008-02-27 | 2009-09-02 | 北京搜狗科技发展有限公司 | Method for realizing input method dictionary and input method system |
| CN101566882A (en) * | 2009-06-02 | 2009-10-28 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Text input system and text input method |
| US20100010977A1 (en) * | 2008-07-10 | 2010-01-14 | Yung Choi | Dictionary Suggestions for Partial User Entries |
| US20110131642A1 (en) * | 2009-11-27 | 2011-06-02 | Google Inc. | Client-server input method editor architecture |
-
2013
- 2013-11-28 CN CN201310627528.7A patent/CN104679766A/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101034407A (en) * | 2007-03-30 | 2007-09-12 | 传神联合（北京）信息技术有限公司 | Quick input method based on scene lexicon in process of translation |
| CN101221576A (en) * | 2008-01-23 | 2008-07-16 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Input method and device capable of implementing automatic translation |
| CN101520786A (en) * | 2008-02-27 | 2009-09-02 | 北京搜狗科技发展有限公司 | Method for realizing input method dictionary and input method system |
| US20100010977A1 (en) * | 2008-07-10 | 2010-01-14 | Yung Choi | Dictionary Suggestions for Partial User Entries |
| CN101566882A (en) * | 2009-06-02 | 2009-10-28 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Text input system and text input method |
| US20110131642A1 (en) * | 2009-11-27 | 2011-06-02 | Google Inc. | Client-server input method editor architecture |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018006496A1 (en) * | 2016-07-02 | 2018-01-11 | 苏州龙诺法智能科技有限公司 | Intelligent portable translator |
| WO2018053737A1 (en) * | 2016-09-21 | 2018-03-29 | 朱小军 | Method and system for reading support |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10635392B2 (en) | Method and system for providing interface controls based on voice commands | |
| US7979425B2 (en) | Server-side match | |
| US20080189257A1 (en) | World-wide classified listing search with translation | |
| CN107209757B (en) | Natural language understanding buffer | |
| CN104657439A (en) | Generation system and method for structured query sentence used for precise retrieval of natural language | |
| CN109256125B (en) | Off-line voice recognition method and device and storage medium | |
| CN108399919A (en) | A kind of method for recognizing semantics and device | |
| CN110472029B (en) | Data processing method, device and computer readable storage medium | |
| KR101719107B1 (en) | Server, and method for translation | |
| CN106205613B (en) | A kind of navigation audio recognition method and system | |
| CN104808806A (en) | Chinese character input method and device in accordance with uncertain information | |
| KR101709693B1 (en) | Method for Web toon Language Automatic Translating Using Crowd Sourcing | |
| CN109344374A (en) | Report generation method and device, electronic equipment based on big data, storage medium | |
| CN116644168A (en) | Interactive data construction method, device, equipment and storage medium | |
| CN114860869A (en) | Controllable universal dialogue model with generalized intentions | |
| KR102608867B1 (en) | Method for industry text increment, apparatus thereof, and computer program stored in medium | |
| CN104679766A (en) | Input system and input method | |
| CN103810158A (en) | Speech-to-speech translation method and device | |
| CN102209279B (en) | Extensible markup language (XML)-based multi-language support method | |
| US20130231919A1 (en) | Disambiguating system and method | |
| CN102479228B (en) | Pushing method for updates of online dictionary | |
| CN102253931A (en) | Statement translating system with vocabulary contrast indication and method thereof | |
| CN106933999B (en) | Apache lucene score highlighting method for independent search | |
| CN104243666B (en) | language processing method and device | |
| Simunec et al. | N-gram Based Croatian Language Network |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20150603 |
|
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |