CN104669987B - 通风装置 - Google Patents

通风装置 Download PDF

Info

Publication number
CN104669987B
CN104669987B CN201410858333.8A CN201410858333A CN104669987B CN 104669987 B CN104669987 B CN 104669987B CN 201410858333 A CN201410858333 A CN 201410858333A CN 104669987 B CN104669987 B CN 104669987B
Authority
CN
China
Prior art keywords
light guide
ventilation device
light
insert
curved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201410858333.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104669987A (zh
Inventor
J·韦伯
A·莱费弗
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51863420&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN104669987(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Publication of CN104669987A publication Critical patent/CN104669987A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104669987B publication Critical patent/CN104669987B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007—Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00207—Combined heating, ventilating, or cooling devices characterised by the position of the HVAC devices with respect to the passenger compartment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007—Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00207—Combined heating, ventilating, or cooling devices characterised by the position of the HVAC devices with respect to the passenger compartment
    • B60H2001/00228—Devices in the interior of the passenger compartment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H2001/3471—Details of actuators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H2001/3471—Details of actuators
    • B60H2001/3478—Details of actuators acting on additional damper doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2500/00—Special features or arrangements of vehicle interior lamps
    • B60Q2500/20—Special features or arrangements of vehicle interior lamps associated with air conditioning arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/1446—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with gearings

Abstract

本发明涉及一种通风装置(10)，具有调整插入件(14)，用于调整从通风装置(10)流出的气流，其中，能够通过旋转该旋转插入件(14)调整所述气流，所述调整插入件包括至少一个第一光导件(24)和至少一个第二光导件(26)，其中所述第一光导件(24)紧固附接至所述通风装置(10)的壳体(12)，并且所述第二光导件(26)紧固附接至所述调整插入件(14)，其中所述第一光导件(24)和第二光导件(26)相对彼此旋转，并且所述第二光导件(26)能够被所述第一光导件(24)照亮，所述调整插入件(14)的背光部分(20)能够被所述第二光导件(26)照亮。

Description

通风装置
技术领域
本发明涉及一种通风装置。
背景技术
在现有技术中，用于机动车的通风装置是已知的。通风装置例如用于通风和机动车内部的空气调节。
通风装置可以用于调整流入机动车内部空间的气流的方向和体积。为此，在通风装置处设置板条或插入件以及拨片。
为了在黑暗中(例如在晚上驾驶时)也能操作这些通风装置，通风装置被部分地照亮。
从现有技术已知的用于机动车的通风装置是背光的。
例如，DE202011110265U1描述了一种用于车辆的通风设备，其中该通风设备包括排气喷嘴和灯。灯指示气流是否可以从排气喷嘴流到车辆内部。
DE20118014U1公开了一种用于将气流从供气管中喷出的喷气嘴。喷气嘴包括控制构件，用于调整喷气嘴的板条。该控制构件包括背光出口部分，在黑暗中显示控制构件的定向并由此显示气流的定向。
然而，前述所有的通风喷嘴具有缺点，例如，在黑暗中它们不显示经过通风装置流出的空气质量流量的设定。
发明内容
因此，本发明的目的是以有利的方式改进上述的通风装置，具体是在夜晚也能容易而直观地操作通风装置。
根据本发明，通风装置包括调整插入件，用于调整经过通风装置流出的气流，其中，能够通过旋转该旋转插入件调整所述气流，所述调整插入件包括至少一个第一光导件和至少一个第二光导件，其中所述第一光导件紧固附接至所述通风装置的壳体，并且所述第二光导件紧固附接至所述调整插入件。所述第一光导件和第二光导件相对彼此旋转，并且所述第二光导件能够被所述第一光导件照亮。此外，所述调整插入件的背光部分能被所述第二光导件照亮。这提供的优势是根据本发明的通风装置在黑暗中也能简单且直观地操作。对通风装置进行背光照明不需要昂贵的结构，而是可以采用简单的结构实现。经由一个或多个LED灯，光可被引入第一光导件，并从该处通过进入第二光导件。特别地，背光部分的旋转与调整插入件的旋转同步进行，利用调整插入件的旋转来调整流出通风装置的气流。第二光导件的照明在整个调整范围内均匀实施。因此，背光部分基本上在整个调整范围内以基本相同的亮度被照明。参考背光部分的位置，调整插入件的旋转以及由此通过通风装置流出的气流调整或强度可以简单可靠地读出并能够相应地调整。
使用的LED的相应的发光二极管可以是RGB彩色发光二极管。这允许驾驶员自由调整或选择照明的颜色。根据制造商的驾驶模式，照明的颜色也能够预先选择或调整。例如，ECO模式可以是绿色照明，而运动模式是红色照明，等等。
此外，第一光导件能够至少部分地、由可照明箔片制成。这提供的优势是不用必须使用LED。
另外可以这样设置：调整插入件包括调整环，其中调整环和第二光导件彼此连接。该调整环为调整插入件提供了简单的调整并由此简单地调整从通风装置流出的气流。调整环和第二光导件的连接可以特别简单和可靠地将调整插入件的旋转和背光部分的旋转连接起来。
优选的，调整插入件可包括装饰环，背光部分布置于装饰环中。其中，装饰环用于面对调整插入件和通风装置壳体之间的间隙。通过将背光部分布置在装饰环上，调整插入件的多个功能构件可以组合成单一部件。此外，这提供了吸引人的设计。例如，装饰环可以夹在调整环上或者连接于其上。
此外可以这样设置：背光部分是开-关符号。该符号在全世界范围内使用，并且由于其广泛的使用，在世界任何地方几乎都能被理解。由此与目前已知的系统相比，显著地改善了通风装置的操作性。此外，操作者可以一眼认出通风装置是关闭还是打开。参考背光部分的位置，操作者也可以识别通风装置的当前设定。
通风装置能够在车辆开门或起动时或车辆照明打开时被照明。
此外，光的亮度可以随着通风装置拨片的开度增加而增加。
优选的，第二光导件包括光接收部分，通过光接收部分，光可以通道的方式从第一光导件传输到第二光导件。光在第一和第二光导件之间的传输损耗由此减少了。
此外，第一和第二光导件可以彼此不接触。这防止了第一和第二光导件的干扰，并确保第一和第二光导件可以相对彼此容易地旋转。在第一和第二光导件之间，可提供少于一毫米的间隙。
此外，调整插入件可包括第一旋转止动部和第二旋转止动部，它们限定调整插入件的致动范围。调整插入件可以仅在第一旋转止动部和第二旋转止动部之间旋转。在第一和第二旋转止动部之间调整通过通风装置流出的气流。在第一旋转止动部的位置，没有空气流过通风装置，在第二旋转止动部的位置，空气以最大空气质量流量流过通风装置。
另外设置有打开或关闭通风装置的照明的开关设备，并且可以设置成因到达或离开第一旋转止动部而致动开关设备。
在第一旋转止动部的位置，通风装置优选是关闭的，从而没有气流从通风装置流出，在第二旋转止动部的位置，通风装置最大程度地开口。
具体的，调整设备可以包括至少一个传动构件，用于致动通风装置的拨片机构，其中通过该传动构件，开关设备可同时致动。
附图说明
通过以下描述以及参考的以下附图得到本发明进一步的特征和优势。图中：
图1示出了根据本发明的一个通风装置的最相关部件的透视图；
图2示出了根据图1的通风装置的俯视图；
图3示出了根据图1的通风装置的装饰环的透视图；
图4示出了根据图1的通风装置的光导件的透视细节图；
图5示出了根据图1的通风装置的第一光导件的示意图；
图6示出了根据图1的通风装置的两个光导件的透视侧视图；
图7示出了根据图1的通风装置的两个光导件的透视俯视图；
图8示出了根据图1的通风装置的调整插入件的背光部分的透视细节图；
图9示出了根据图1的通风装置的拨片机构的透视侧视图。
具体实施方式
图1示出了根据本发明的用于机动车的通风装置10的一个示例性实施方式的透视图。仅示出了用于理解本发明所必需或有帮助的那些部件。
通风装置10包括壳体12，该壳体例如插入机动车的仪表板中。
在壳体12处安装有接触环13。接触环13用于将通风装置10固定在例如未示出的仪表板中。
通风装置10还包括调整插入件14。作为外部部件，调整插入件14包括调整环16和装饰环18。
装饰环18被夹入调整环16中，由此与调整环16紧固连接。此外，调整环16包括具有背光部分20的鼻部19。
通风装置10及其部件(即壳体12、调整插入件14、调整环16、装饰环18和背光部分20)是塑料制成的。
背光部分20布置在装饰环18的鼻部19中，鼻部19一体形成在装饰环18处。鼻部19的形状大致为梯形的且在角部处倒圆。
调整环16包括环形槽17，装饰环18夹入环形槽中。
在背光部分20的区域中，调整环16包括倒梯形凹槽22，凹槽22在其边缘处封闭鼻部19，但并不接触鼻部19。
背光部分20是开-关符号21(参考图7和图8)。
图2示出了根据图1的通风装置10的俯视图。通风装置的板条包装在此未示出。
如图2所示，调整插入件14包括第一旋转止动部D1和第二旋转止动部D2，它们限定调整插入件14的致动范围。在旋转止动部D1和旋转止动部D2之间，存在大约80°的致动范围，该致动范围由旋转止动部D1和旋转止动部D2限定。
然而可选地，例如，可以设置成第一旋转止动部布置在大约“三点钟”而第二旋转止动部在大约“九点钟”。这样带来大约180°的致动范围。
图3示出了通风装置10的装饰环18的透视图。
装饰环18具有上侧部，上侧部在插入调整环16之后是可见的并且从调整环16凸出。优选的，装饰环18和调整环16形成为使得在插入以后装饰环18和调整环16的外表面不形成台阶。
图4示出了通风装置10的第一光导件24和第二光导件26的透视细节图。
第一光导件24连接至壳体12，并包括腹板状部分25a。腹板状部分25a是弯曲的，其曲率与壳体12的表面曲率相适配。
第一光导件24可以全部或部分由照明箔片制成。
在此示出的示例性实施方式中，第一光导件24被夹入壳体12中。
第一光导件24还包括光耦合部分25b，光耦合部分25b形成为鼻状或矛状凸起(也参考图5)。在安装状况下，光耦合部分25b指向通风装置10的流入区域的方向，由此与流出方向相反地定向。
光耦合部分25b的末端布置在一个或多个LED附近。使用的一个或多个LED可以是RGB-LED。
图4示出了LED壳体23，其中布置有多个LED。
然而可选地，可以设置成没有提供LED壳体。一个LED或多个LED可以直接固定(例如，夹)在通风壳体中。在这一方面，可能的是一个LED或多个LED被接触环13部分覆盖(参考图1)。
此外，调整环16和第二光导件26彼此紧紧连接。第二光导件26在此被夹入调整环16中。
第二光导件26具有腹板状部分27，腹板状部分27是弯曲的，并且曲率与调整环16的表面曲率相适配。
此外，第二光导件26包括光接收部分28。光接收部分28与第二光导件26一体模制，并且在安装状况下位于第一光导件24的腹板状部分25a和第二光导件的腹板状部分27之间。
第一光导件24和第二光导件26彼此不接触，因为在光接收部分28和第一光导件24的腹板状部分25a之间存在间隙30。该间隙30例如具有少于一毫米的高度。在示出的示例性实施方式中，该间隙30具有大约0.5mm的高度。
图6示出了通风装置10的第二光导件24、26的透视侧视图。光导件24被夹入通风装置10的壳体12中、
与图4相反，调整环16和装饰环18在图6中已经安装好。图7示出了根据图6的安装状况。开-关符号21在图7和8中清晰可见。
图9示出了通风装置10的拨片致动传动机构32的透视侧视图。
拨片致动传动机构32包括与调整环16的齿36啮合的第一齿轮34。该第一齿轮34还与第二齿轮38啮合。第二齿轮38通过未示出的齿装置与杆40和42连接。
在杆40和42的高度处设置LED双位开关44。该LED双位开关44是任选的，是本发明可能的实施方式的一部分。然而原则上也可以想到不设置LED开关44。
通风装置10的功能和调整如下描述：
调整插入件14仅在第一旋转止动部D1和第二旋转止动部D2之间旋转(参考图2)。仅在第一和第二旋转止动部D1和D2之间实施对空气流出的调整。
通过旋转调整环16，调整环16利用它的齿36旋转第一齿轮34。该齿轮34又啮合第二齿轮38，杆40和42相应于调整环16的旋转被调整。通风装置的未示出的拨片被打开，相应于调整环16的旋转而部分打开或关闭。
当调整插入件14处于第一旋转止动部D1的位置时，没有气体流出通风装置10。在该位置，通风装置10的开-关符号21也被关闭。
在第二旋转止动部D2的位置，经过通气口10实施完全流出。在该位置，通风装置10的开-关符号21打开。
开-关符号21的照明可以是暗淡的。
可行的是，当车辆开门或起动或当车辆照明打开时，通风装置10可被照明。
此外可行的是，光强度可随着通风装置10拨片增加的开度而增加。
可以这样设置：开-关符号21的照明亮度与空气体积流量一致。LED双位开关44是开关设备的一部分，开关设备将通风装置10的开-关符号21的照明打开或关闭。到达或离开第一旋转止动部D1会致动开关设备，因为杆42靠着LED双位开关44旋转并压下LED双位开关44。
当LED双位开关44被压下时，LED被关掉。
可行的是，仅当调整环16已经在第二旋转止动部D2的方向上从第一旋转止动部D1的零位置旋转大约10°时，LED才打开。
当LED打开时，LED壳体23中的LED发射的光通过光耦合部分25被接收，并经由腹板状部分25a被辐射(也参考图5)。
通过至少一个RGB-LED的方式，照明的颜色可由驾驶员自由调整或选择。还可行的是，照明的颜色是根据制造商的驾驶模式可预选或可调整的。例如，ECO模式可以是绿色的照明，运动模式是红色照明，等等。
第二光导件26的光接收部分28接收腹板状部分25a辐射的光并引导该光。
通过腹板状部分27，背光部分20(即开-关符号21)在可能的旋转位置总能以恒定的光强度被照亮。
第二光导件26在整个调整范围内基本上被第一光导件24均匀照明。由此，在照明打开时，背光部分20也可以以相同的强度被背光照亮。
由于在腹板状部分25a和光接收部分28之间存在间隙，第一光导件24和第二光导件26可相对彼此旋转。

Claims (20)

1.一种通风装置，所述通风装置具有调整插入件，所述调整插入件用于调整经过所述通风装置流出的气流，其中，能够通过旋转所述调整插入件调整所述气流，所述通风装置包括至少第一光导件和至少第二光导件，其中所述第一光导件紧固附接至所述通风装置的壳体，并且所述第二光导件紧固附接至所述调整插入件，其中所述第一光导件包括光耦合部分，所述光耦合部分连接到弯曲的第一部分，其中所述弯曲的第一部分具有与所述壳体的外表面部分相适配的第一曲率，其中所述弯曲的第一部分至少部分地围绕所述壳体的所述外表面部分延伸，其中所述光耦合部分具有被配置成接收光的末端，其中所述第二光导件包括弯曲的第二部分，所述弯曲的第二部分连接到光接收部分，其中所述第一光导件和所述第二光导件可相对于彼此旋转，并且所述第二光导件被配置为被所述第一光导件照亮，其中所述第一光导件的所述光耦合部分被配置成接收光并且所述第一光导件的所述弯曲的第一部分被配置成辐射所述光，并且其中所述第二光导件的所述光接收部分被配置成接收所述弯曲的第一部分辐射的光并将所述光引导到所述第二光导件的所述弯曲的第二部分，所述调整插入件的背光部分被配置成被所述第二光导件照亮。
2.根据权利要求1所述的通风装置，其中，所述调整插入件包括调整环，所述调整环和所述第二光导件彼此相连。
3.根据权利要求1所述的通风装置，其中，所述调整插入件包括装饰环，所述装饰环固定在调整环中，其中所述装饰环包括鼻部，所述鼻部的形状为梯形且在角部处倒圆，其中所述调整环包括倒梯形凹槽，所述凹槽封闭所述鼻部的边缘，其中所述背光部分布置于所述装饰环中。
4.根据权利要求3所述的通风装置，其中，所述背光部分包括图形开-关符号。
5.根据权利要求1所述的通风装置，其中，所述第一光导件和所述第二光导件彼此不接触。
6.根据权利要求1所述的通风装置，其中，所述调整插入件包括第一旋转止动部和第二旋转止动部，所述第一旋转止动部和所述第二旋转止动部限定所述调整插入件的致动范围。
7.根据权利要求6所述的通风装置，其中，设置开关，所述开关适于打开或关闭所述通风装置的照明，所述开关被配置成通过所述第一旋转止动部到达所述开关而被致动。
8.根据权利要求6所述的通风装置，其中，当所述第一旋转止动部起作用时，所述通风装置关闭，以防止空气从所述通风装置流出，并且当所述第二旋转止动部起作用时，所述通风装置处于完全打开的状态。
9.根据权利要求7所述的通风装置，其中，所述调整插入件包括至少一个拨片致动传动机构，其中，所述拨片致动传动机构包括第一齿轮，所述第一齿轮与所述调整插入件的齿以及连接到一个或多个杆的第二齿轮啮合。
10.根据权利要求1所述的通风装置，其中所述第一光导件由可照明箔片制成。
11.根据权利要求2所述的通风装置，其中所述弯曲的第二部分具有与所述调整环的表面相适配的第二曲率。
12.一种通风装置，包括：
壳体；
调整插入件，所述调整插入件可旋转地联接到所述壳体，其中，所述调整插入件被配置成通过使所述调整插入件相对于所述壳体旋转来调节气流；
第一光导件，所述第一光导件联接到所述壳体，其中所述第一光导件包括光耦合部分，所述光耦合部分连接到弯曲的第一部分，其中所述弯曲的第一部分具有与所述壳体的外表面部分相适配的第一曲率，其中所述弯曲的第一部分至少部分地围绕所述壳体的所述外表面部分延伸；
第二光导件，所述第二光导件联接到所述调整插入件，其中所述第二光导件包括弯曲的第二部分，所述弯曲的第二部分连接到光接收部分，其中所述第二光导件可相对于所述第一光导件旋转，其中所述第二光导件被配置成被所述第一光导件照亮，其中所述第一光导件的所述光耦合部分被配置成接收光并且所述第一光导件的所述弯曲的第一部分被配置成辐射所述光，并且其中所述第二光导件的所述光接收部分被配置成接收所述弯曲的第一部分辐射的光并将所述光引导到所述第二光导件的所述弯曲的第二部分。
13.根据权利要求12所述的通风装置，其中所述调整插入件包括连接到所述第二光导件的调整环。
14.根据权利要求12所述的通风装置，其中所述调整插入件包括支撑背光部分的装饰环。
15.根据权利要求14所述的通风装置，还包括连接到所述调整插入件的所述背光部分，其中所述背光部分被配置成被所述第二光导件照亮，其中所述背光部分包括图形开-关符号。
16.根据权利要求12所述的通风装置，其中所述第一光导件不与所述第二光导件接触。
17.根据权利要求12所述的通风装置，其中所述调整插入件包括第一旋转止动部和第二旋转止动部，所述第一旋转止动部和所述第二旋转止动部限定所述调整插入件的致动范围。
18.根据权利要求17所述的通风装置，进一步包括开关，所述开关被配置成打开或关闭所述通风装置的照明，所述开关被配置成通过所述第一旋转止动部到达所述开关而被致动；其中，当所述第一旋转止动部起作用时，所述通风装置关闭，以防止空气从所述通风装置流出，并且当所述第二旋转止动部起作用时，所述通风装置处于完全打开的状态；其中，所述调整插入件包括至少一个拨片致动传动机构，其中，所述拨片致动传动机构包括第一齿轮，所述第一齿轮与所述调整插入件的齿以及连接到一个或多个杆的第二齿轮啮合。
19.根据权利要求12所述的通风装置，其中所述第一光导件由可照明的箔片制成。
20.根据权利要求13所述的通风装置，其中所述弯曲的第二部分具有与所述调整环的表面相适配的第二曲率。
CN201410858333.8A 2013-12-02 2014-12-02 通风装置 Expired - Fee Related CN104669987B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013113319.3 2013-12-02
DE201310113319 DE102013113319B3 (de) 2013-12-02 2013-12-02 Luftausströmer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104669987A CN104669987A (zh) 2015-06-03
CN104669987B true CN104669987B (zh) 2020-02-07

Family

ID=51863420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410858333.8A Expired - Fee Related CN104669987B (zh) 2013-12-02 2014-12-02 通风装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10023021B2 (zh)
EP (1) EP2878488B1 (zh)
KR (1) KR20150063946A (zh)
CN (1) CN104669987B (zh)
DE (2) DE202013012323U1 (zh)
ES (1) ES2566631T3 (zh)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160229257A1 (en) * 2015-02-10 2016-08-11 Ford Global Technologies, Llc Vehicle and vehicle cabin air extraction system
EP3156272B1 (de) 2015-06-11 2017-11-22 Dr. Schneider Kunststoffwerke GmbH Luftausströmer
US10578319B2 (en) * 2015-10-01 2020-03-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner
KR101684192B1 (ko) * 2015-12-10 2016-12-07 현대자동차주식회사 자동차용 에어벤트
DE102016119547A1 (de) * 2016-03-21 2017-09-21 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Luftausströmer
DE102016210624A1 (de) 2016-06-15 2017-12-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fortbewegungsmittel und Anordnung zur Ansteuerung einer Heiz-/Klimaanlage für ein Fortbewegungsmittel
DE102016118792A1 (de) * 2016-10-05 2018-04-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Luftauslass für ein Belüftungssystem eines Kraftfahrzeugs
CN108859669B (zh) * 2017-07-21 2020-05-15 诺博汽车系统有限公司 车辆及其空调的出风口
US10179542B1 (en) * 2017-10-19 2019-01-15 Ford Global Technologies, Llc Vehicle climate status indicator
CN108674133B (zh) * 2018-07-30 2024-01-26 宁波均胜群英汽车系统股份有限公司 一种汽车内饰出风口的led功能显示环
CN109515120B (zh) * 2018-12-21 2023-09-15 华晨鑫源重庆汽车有限公司 可发光汽车空调出风口结构
DE102019003366B4 (de) * 2019-05-13 2021-08-26 Daimler Ag Luftausströmer für ein Fahrzeug
EP3771596A1 (en) * 2019-08-01 2021-02-03 HELLA Saturnus Slovenija d.o.o. A system for interior lighting
CN111923829B (zh) * 2020-08-27 2022-01-07 重庆睿博光电股份有限公司 一种汽车空调出风口氛围灯
US20220316737A1 (en) * 2021-03-31 2022-10-06 International Business Machines Corporation Smart ventilation for air quality control

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6224221B1 (en) * 1998-07-30 2001-05-01 Preh-Werke Gmbh & Co. Kg Illuminated rotatable knob
CN1795426A (zh) * 2003-05-24 2006-06-28 普雷有限公司 操纵器的旋钮
CN102792243A (zh) * 2010-03-17 2012-11-21 德尔菲技术公司 带有由光导背光照明的旋转开关的控制设备

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3530615A (en) * 1968-05-13 1970-09-29 Marvin Glass & Associates Illuminated design set
DE8815072U1 (zh) 1988-12-03 1989-01-19 Hoerauf & Kohler Kg, 8900 Augsburg, De
DE4033625A1 (de) 1990-10-23 1992-04-30 Bieroth Heinz Beleuchtung eines operationstisches
DE19735858C1 (de) * 1997-08-19 1998-08-13 Daimler Benz Ag Luftdüse
DE20010428U1 (de) * 2000-06-09 2000-08-17 Mannesmann Vdo Ag Anordnung zur Beleuchtung des Stellknopfes eines Eingabeaggregates mittels Durchlicht
DE20118014U1 (de) * 2001-11-06 2002-01-31 Schneider Franz Kunststoffwerk Luftdüse für den Auslass eines Luftstromes aus einem Luftzuführschacht
US6860224B2 (en) 2002-02-08 2005-03-01 Delphi Technologies, Inc. Indicator knob with overmolded applique
DE102006011125A1 (de) 2006-03-08 2007-09-13 Behr Gmbh & Co. Kg Luftausströmer mit visueller Rückmeldung
DE202008000059U1 (de) 2008-05-19 2008-12-24 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Luftdüse
US20090298406A1 (en) * 2008-06-03 2009-12-03 Norbury Jr Raymond L Illuminated vent housing
FR2939208B1 (fr) * 2008-12-03 2012-12-28 Faurecia Interieur Ind Dispositif d'affichage d'un parametre a l'interieur d'un vehicule automobile.
JP4896119B2 (ja) 2008-12-17 2012-03-14 ビステオン グローバル テクノロジーズ インコーポレイテッド ベンチレータ
DE202009005100U1 (de) * 2009-08-03 2009-11-12 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Luftdüse
DE202011110265U1 (de) 2010-07-30 2013-04-02 Lisa Dräxlmaier GmbH Hinterleuchtete Belüftungsvorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6224221B1 (en) * 1998-07-30 2001-05-01 Preh-Werke Gmbh & Co. Kg Illuminated rotatable knob
CN1795426A (zh) * 2003-05-24 2006-06-28 普雷有限公司 操纵器的旋钮
CN102792243A (zh) * 2010-03-17 2012-11-21 德尔菲技术公司 带有由光导背光照明的旋转开关的控制设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013113319B3 (de) 2014-11-27
CN104669987A (zh) 2015-06-03
DE202013012323U1 (de) 2016-03-18
KR20150063946A (ko) 2015-06-10
US20150151607A1 (en) 2015-06-04
EP2878488B1 (de) 2016-03-23
US10023021B2 (en) 2018-07-17
EP2878488A1 (de) 2015-06-03
ES2566631T3 (es) 2016-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104669987B (zh) 通风装置
JP2000159011A (ja) 暗闇で自動車の操作素子を見えるようにする方法
US9945491B2 (en) Drive unit with optical waveguide
US10358084B2 (en) Moon roof with integrated ambient lighting
CN111376824A (zh) 用于汽车通风口的照明装置
KR20050030140A (ko) 차량용 공조장치의 조작장치
KR20050030232A (ko) 차량용 공조장치의 조작장치 및 이것의 조립방법
JP6026247B2 (ja) 操作パネルの照明構造
US20080198612A1 (en) Light arrangement, method for operating a light arrangement and a motor vehicle
JP2008311056A (ja) 表示装置
KR101663281B1 (ko) 자동차 방향지시장치
JP4521414B2 (ja) 空調用吹出口の照明装置
KR200485432Y1 (ko) 차량의 시트 통풍 전환 시스템
KR101645187B1 (ko) 차량용 공조장치의 콘트롤러
JP2001001744A (ja) 車両用温度設定装置
JP4280528B2 (ja) 操作パネルの照明装置
KR101578555B1 (ko) 차량용 공조장치의 컨트롤러
JP2007131117A (ja) 車室内照明装置
KR20090089704A (ko) 차량용 공조시스템의 콘트롤러
KR101583082B1 (ko) 사이드 조명을 이용한 푸시록 스위치
JP2009078755A (ja) 車両空調装置用操作装置
US20210335561A1 (en) Lighting control console having a rotary control
JP4455142B2 (ja) 操作パネルの照明構造
KR200461322Y1 (ko) 자동차용 실내 발광장치
KR200216092Y1 (ko) 온도제어기용 포밍필름의 조명구조

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TA01 Transfer of patent application right

Effective date of registration: 20161206

Address after: German Iserlohn

Applicant after: ITW Fastener Products Co.,Ltd.

Address before: German Radolfzell

Applicant before: TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS & COMPONENTS GmbH

C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
TA01 Transfer of patent application right

Effective date of registration: 20170602

Address after: Illinois State

Applicant after: ILLINOIS TOOL WORKS Inc.

Address before: German Iserlohn

Applicant before: ITW Fastener Products Co.,Ltd.

TA01 Transfer of patent application right
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20200207

Termination date: 20211202

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee