CN104245024B - 用于药物输送装置的系统 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种系统(2)，包括用于打开吸入器(200)的打开辅助设备(10)和吸入器(200)，所述打开辅助设备(10)包括至少一个打开元件(11、12)，其中所述吸入器(200)包括彼此连接的第一和第二外部部件(201、202)，其中所述外部部件通过包括相对旋转运动的运动可分离，以将吸入器(200)准备好分配操作，其中，所述打开元件被构造成以防扭矩方式连接到其中一个外部部件上，且其中，所述第一外部部件(201)是包括分配开口(210)的主体，一个剂量(206)的药物通过该分配开口从所述主体分配，且所述第二外部部件(202)是可释放地连接到所述主体上的盖，并且在其连接到主体上时，覆盖所述分配开口(210)。

Description

用于药物输送装置的系统

技术领域

本发明涉及用于例如吸入器，如干粉吸入器的药物输送装置的打开辅助设备。

背景技术

例如，从WO2009/065708A2已知一种吸入器。

发明内容

本发明的目的是提供促进药物输送装置的打开的一种或多种部件。

这个目的由独立权利要求的主题来实现。有利的实施方式和精选是从属权利要求的主题。

本发明的一个方面涉及用于药物输送装置，如吸入器的打开辅助设备。所述打开辅助设备包括至少一个打开元件，该打开元件被构造成连接到所述药物输送装置的外部部件，尤其是以防扭矩形式(torque-proof fashion)连接。

本发明的一个方面涉及用于打开吸入器的打开辅助设备的用途，所述打开辅助设备包括至少一个打开元件，该打开元件被构造成以防扭矩方式连接到吸入器的外部部件上。

打开辅助设备的优点是帮助用户打开这种药物输送装置，该用户可以是没有临床背景的个人。除了完全起作用的药物输送装置外还提供单独的打开元件可以有利于装置的打开。该装置的打开是使得该装置准备好操作所需要的。单独的打开元件尤其适用于药物输送装置的视觉和/或物理上受到损伤的用户，即，在没有打开元件的情况下打开该药物输送装置会存在困难的人。例如，视力受损伤的人会难于判断装置的多个外部部件中的哪一个需要相对于这些部件中的另一个移动来打开该装置。此外，受限制身体强度的人，如长者或小孩，可能会太虚弱而不能施加打开该装置所需要的力。提供单独的打开元件可以向用户给出暗示哪个部分必须被抓住以用于打开装置，例如，这是由于突出该打开元件的标记或不同的识别特征或者由于它仅仅存在。此外，打开元件由于它相对药物输送装置的外部部件的防扭矩连接性而帮助用户可靠地将力从用户传递到外部部件，例如，由于设置在打开元件上的抓持特征，并于是，有利于装置的打开。

根据本发明，一种系统包括打开辅助设备和药物输送装置。该药物输送装置包括第一和第二外部部件，其中，这些部件彼此连接，尤其是在该装置处于存储状态并且未操作的情况下。

外部部件可以是所述药物输送装置的一个部分，其位于装置的外侧，没有被另外的部件所覆盖，尤其是在存储状态下。打开元件有利地被构造成连接到其中一个外部部件上。

在实施方式中，第一外部部件是主体，其包括分配开口，一个剂量的药物通过该分配开口分配。主体可以包括多个部件，它们尤其是可移动地彼此连接。药物可以设置在主体内，例如，在主体内所保持的粉末储池中。第二外部部件可以是盖，所述盖可释放地连接到主体。当所述盖连接到主体时，它覆盖所述分配开口。在这种情况下，该装置可以处于存储状态。当药物输送装置被打开时，所述分配开口被暴露。暴露分配开口是准备好该装置以用于分配操作所需要的。在分配开口已经暴露之后，装置可以处于准备使用状态。于是，在准备使用状态，该装置不再处于存储状态。对于吸入器而言，准备使用状态可以是用户仅需要通过分配开口产生吸入空气流以便吸入一个剂量药物的状态。于是，在从存储状态向准备使用状态的过渡过程中，通过计量机构，一个剂量的药物可以从储池取出并被带入输送位置，例如，吸入位置。计量机构可以通过盖的运动而操作，所述盖的运动是将盖和主体断开所需要的。

在实施方式中，当两个外部部件彼此连接时，药物输送装置可以完全组装。也就是说，不需要额外的部件使得药物输送装置在存储状态下以及在准备使用状态下的正确操作或性能。装置的外部部件可以通过包括相对旋转运动在内的运动而分离，以将药物输送装置准备好分配操作。在有利的实施方式中，外部部件由螺纹连接可释放地连接。

在实施方式中，该装置包括密封，该密封可以设置在第一和第二外部部件，例如，主体和盖之间。密封可以通过布置在两个外部部件之间的密封件，如O形圈来提供。以这种方式，装置的内部可以被保护免受有害外部影响。密封可以是水分紧密的密封。当第一外部部件和第二外部部件断开时，该密封可以增加打开装置所需的打开力，这是因为密封通常需要所涉及部件的机械接触。于是，部件之间的初始吸附(stiction)必须被克服以松开密封接合。因此，当两个外部部件被断开时，松开密封需要必须被用户施加的初始力。在断开外部部件期间已经松开密封之后，仍需要施加力，例如操作计量机构。但是，这个力可以小于初始力。在这个方面，打开元件的特定优点与药物输送装置相关联地提供。

根据本发明，一种装置组件包括上述系统。在该装置组件中，打开元件可以牢固地附接于药物输送装置的其中一个外部部件，有利地以防扭矩方式附接。打开元件所附接的外部部件可以是第一或第二外部部件。有利地，打开元件附接到装置的盖，由于盖通常是为了打开装置用户凭直觉抓住的元件。但是，尽管如此打开元件也可以连接到主体上。打开元件和药物输送装置的外部部件的防扭矩连接的优点在于用户通过打开元件向外部部件施加的相对扭矩可以在外部部件之间可靠地产生，该扭矩是产生旋转所需要的，而旋转是打开该装置所需要的。

在实施方式中，打开元件的防扭矩连接促进了药物输送装置的打开，该药物输送装置需要外部部件从药物输送装置的剩余部分的分离。

在实施方式中，打开力是用户必须施加以打开药物输送装置的力。这个力可以相对于药物输送装置的其他外部部件切向地施加到外部部件上。

在实施方式中，打开元件被构造成提供机械传动比，使得打开力被打开元件所减小。在不使用打开元件的情况下必须施加以用于打开装置的打开力大于使用打开元件时必须施加的力。

换言之，打开元件的应用可以导致相对于药物输送装置的其他外部部件施加到外部部件的扭矩被增大。结果，年老用户或者儿童也能够更容易地操作药物输送装置。

在实施方式中，打开元件包括接收部件，该接收部件被构造成接收吸入器的外部部件。由此，打开元件和药物输送装置的外部部件之间的防扭矩连接可以有利地建立。接收部件可以适合与外部部件协作，以在打开元件和外部部件之间建立形状配合(positivefit)连接或摩擦配合连接。这些连接可以是防扭矩的。外部部件和打开元件之间的连接被有利地构造，使得该连接对于至少达到与不利用打开辅助设备来打开所述装置所需的打开力相等的作用于该连接上的力的情况下是稳定的。

文中上面和下面所提到的外部部件可以涉及到上述装置的第一或第二外部部件。

在实施方式中，打开元件包括抓持部件，该抓持部件被构造成使得打开力可以通过用户施加于其上，以打开药物输送装置。

在实施方式中，打开元件包括外表面，该外表面的静态摩擦系数大于外部部件的，尤其是在静态摩擦系数针对作用于外表面上的相同参考材料，如人手的皮肤时。这种外表面的优点在于药物输送装置被用户的打开得以促进，这是由于在与打开元件相协作时手的静态摩擦得到增强。以这种方式，打开力从用户向外部部件的传递可以被改善。

在实施方式中，打开辅助设备或其打开元件被构造成牢固和/或永久地连接到药物输送装置的外部部件上。有利地是，打开元件附连到该装置。在药物输送装置的寿命期间，打开元件可以永久地附连到外部部件。牢固附连可以通过将打开元件放置在其中一个外部部件上来执行。为此目的，打开元件可以构造在接收部件的内侧，以利于牢固附连。可替代的是，打开元件可以通过热收缩或其他适当的技术附连到外部部件。

在实施方式中，打开元件在药物被分配之后从药物输送装置上拆下。在这种情况下，打开元件可以再利用。在另一实施方式中，打开元件被永久地、尤其是不可释放地附连到其中一个外部部件。当打开元件被牢固连接到外部部件上时，打开元件的接收部件有利地与抓持部件重合或部分重合。尤其是，接收部件和抓持部件可以布置在打开元件的相同纵向区段内。

在实施方式中，接收部件包括接收器，所述接收器的壁厚确定了传动比。传动比可以通过抓持部件距药物输送装置的中心纵轴线的径向距离来确定。这个径向距离可以通过药物输送装置的外部部件的外表面距所述轴线的径向距离和壁厚的总和来给出。作为这个几何形状的优点，可以通过接收器的壁厚来调整打开力的减小。与打开辅助设备不存在的情况相比，传动比以及静态摩擦系数(如果适用的话)由此允许用户以较小的努力来打开药物输送装置。在这个实施方式中，壁厚可以在几毫米，例如，3mm或更大，或4mm或更大的范围内，但是并不限制于给定的值。打开元件可以进一步被构造成使得打开力减小20％或更小，如15％或更小，并优选地减小10％或更大。

在实施方式中，打开元件包括覆盖元件，尤其是，套筒。覆盖元件可以被构造成牢固附接到或被牢固附接到外部部件。所述覆盖元件适于被连接，以至少部分覆盖药物输送装置的外部。覆盖元件可以覆盖外部部件的外表面的50％或更大。覆盖元件除了起到打开元件的作用之外还可以用来保护和/或个性化所述装置。

在实施方式中，打开辅助设备包括两个打开元件，例如，第一覆盖元件和第二覆盖元件。相应的覆盖元件可以是套筒。第一覆盖元件被构造成以牢固附接到或者被牢固附接到第一外部部件，而第二覆盖元件被构造成以牢固附接到或被牢固附接到第二外部部件。覆盖元件适于被连接并适于至少部分覆盖药物输送装置的两个不同外部部件。覆盖元件可以被布置和构造成与用来打开装置的用户的不同的手协作，即，一个元件可以与一只手协作，而另一个元件与另一只手协作。覆盖元件，尤其是它们的接收部分的壁厚可以相等。相应的覆盖元件可以包封其所连接的相应外部部件的外表面区域的主要部分(见上面引用的数值)。

第一和第二覆盖元件向协作可以覆盖装置的总外表面面积的50％或更大，尤其是在存储状态下。覆盖元件除了起到打开元件的功能之外还可以用于保护和/或个性化该装置。

在实施方式中，打开元件包括一个或多个，优选地视觉上和/或触觉上的识别特征。这种识别特征可以包括颜色和/或触觉特征，例如，升高的结构或盲文字母。识别特征可以表示包含在药物输送装置内的药物的类型和/或为了打开装置用户必须抓住的部件。此外，识别可以用于药物输送装置的个体化。识别特征可以进一步提供安全方面，这是因为药物输送装置的混淆的可能性被减小，这种混淆例如在具有多于一个用户的家庭中会发生。

在实施方式中，仅一个覆盖元件包括识别特征。

在实施方式中，识别特征，优选地包括颜色和/或一个或多个触觉特征，如同例如升高的结构或者盲文字母，可以被两个覆盖元件所包括。优选地，由于识别特征，覆盖元件能够有利地被用户所区分。覆盖元件优选地设置有不同的识别特征，例如不同的颜色和/或触觉特征。不同的识别特征向用户指示他必须抓住哪个部分来打开装置。尤其是对于视力受损用户而言，这种识别提供了相当大的改善。

一个覆盖元件可以包括一种类型的识别特征，例如，视觉或触觉上的，而另一个元件可以包括另一类型的辅助特征，例如，触觉上或视觉上的。两个覆盖元件可以包括相同类型的识别特征，但优选的，两个覆盖元件包括不同类型的识别特征(例如，视觉上和触觉上的特征)以这种方式，包含在药物输送装置内的药物的类型可以被第一覆盖元件的识别特征(例如，颜色)所指示，并且例如个体化可以通过第二覆盖元件的识别特征(例如，触觉特征)来提供。

在实施方式中，覆盖元件包括不同的壁厚，以向用户提供触觉暗示外部部件之间的接头所处的位置，并因此暗示打开力必须施加的位置以便打开该药物输送装置。

在实施方式中，打开元件是可释放地可连接到其中一个外部部件上的工具，以用于打开所述药物输送装置。这个实施方式可以是打开元件永久地连接到药物输送装置的外部部件上的替代方案。这种工具可以总是在一个剂量的药物被用户施用之前临时使用。在已经执行药物输送装置的打开之后，该连接被再次释放。在这个实施方式中，接收部件布置在抓持部件附近。尤其是，接收部件和抓持部件可以彼此相邻布置。接收部件进一步包括接收器，该接收器被构造成建立与其中一个外部部件的形状配合或摩擦配合，以便打开药物输送装置。作为一个优点，这种工具能够在使用的情况下容易连接到药物输送装置上。防扭矩连接由此通过形状配合或摩擦配合来保证。接收器可以被构造成与所述外部部件上包括的结构(例如，升高的结构或突起)相匹配。该工具可以适于与装置的主体相协作。该主体可以设置有与接收器建立形状配合或摩擦配合的结构。接收器可以实施为类似于套筒扳手。

此外，与先前描述的实施方式相比较，由于该工具并非永久连接到所述装置上，并因此对装置组件的尺寸无影响，因此用于打开药物输送装置而由用户施加的打开力可以进一步减小。于是，仅在有限的程度上对打开辅助设备施加尺寸限制。

在实施方式中，打开元件可以被构造成使得用于打开药物输送装置的打开力的传动比通过抓持部件的径向尺寸来确定。当该打开元件连接到所述外部部件上时，该径向尺寸可以通过抓持部件和药物输送装置的纵轴线之间的径向距离来确定。为此目的，该径向尺寸可以被构造成将用于打开药物输送装置的打开力减小30％或更大，优选地40％或更大，更优选地50％或更大，尤其是在打开元件是工具的情况下。

在上下文中结合不同方面或实施方式描述的特征也可以应用于其他方面和实施方式。尤其是，相对于打开辅助设备描述的特征可以应用于系统和装置组件，反之亦然。

打开辅助设备也帮助关闭该装置。

附图说明

本发明的主题的进一步特征和优点将从下面结合附图的示例性实施方式的描述中变得更清楚，图中：

图1示出根据本发明的装置组件的第一实施方式的示意性纵向截面图；

图2示出根据本发明的装置组件的第二实施方式的示意性纵向截面图；

图3示出根据本发明的装置组件的第三实施方式的示意性透视图；

图4示出根据本发明的系统的示意性实施方式的透视图；

图5示出基于示意性纵向截面图的药物输送装置的示例性实施方式。

具体实施方式

相同的元件，相同种类的元件以及相同地起作用的元件在图中可以被提供有相同的附图标记。另外，附图并不按比例。而是，特定的特征以夸大的方式绘制，以更好地说明重要的原理。

图1示出根据本发明第一实施方式的装置组件1，其包括药物输送装置200，例如吸入器，如干粉吸入器，并包括打开辅助设备10。打开辅助设备10包括第一覆盖元件11和第二覆盖元件12。药物输送装置200具有圆柱形形状，具有指示的直径d。该装置200的纵轴线被标识为x。药物输送装置200包括第一外部部件201和第二外部部件202，其中，所述部件201和202例如通过螺纹连接可释放地彼此连接，由此形成接头203。密封，例如，通过O形圈建立的密封可以设置在外部部件之间。该密封有利地提供水分紧密的密封。

覆盖元件11和12以防扭矩方式连接到药物输送装置200的外部部件，由此包封药物输送装置200，使得仅围绕接头203的小部分没有被覆盖，优选地装置的外表面面积的10％没有被覆盖。第一覆盖元件11包封第一外部部件201，且第二覆盖元件包封第二外部部件202。外部部件11和12可以分别通过药物输送装置200的主体和盖形成。药物输送装置结合图5更详细地描述。覆盖元件11和12都具有相等的壁厚d1，如图1所示。

相应的覆盖元件可以是塑料套筒，其被拉到相应的外部部件上，并且优选地通过施加热量而缩进到该部件上。覆盖元件和相应的部件可以以防扭矩方式通过摩擦配合而连接。

第一覆盖元件11包括触觉识别特征13，用于由用户容易识别药物输送装置200。

例如，覆盖元件11和12确实在打开装置方面帮助用户，打开装置需要从主体上拆卸盖。例如，该帮助可以通过机械传动比来提供，该机械传动比用于降低用户必须施加来打开装置的打开力。用于降低打开力的机械传动比通过壁厚d1来提供，通过该壁厚d1，装置组件1的径向尺寸与药物输送装置200相比有所增大。

打开药物输送装置200所需的初始阈值扭矩可以大小为例如0.6Nm。“初始”涉及如下的事实，即：对于所述药物输送装置而言，由于外部部件201和202的密封，具有阻止打开作用的增大的初始阻力。

当假设装置的半径为15mm时，3mm的壁厚例如将使得打开力减小大约15％。原则上，覆盖元件适于利用仍可以容许的壁厚来将打开力减小20％或更小，该壁厚不会将装置组件1的厚度增加过大。

为了打开装置，用户用不同的手抓住覆盖元件11和12，并相对于主体旋转盖，由此从主体上拧开盖。由此，在这个实施方式中，如沿径向方向朝轴线所看到的，用户所抓持的抓持部件以及其中接收所述装置的部件的接收部件重叠，或甚至如在径向上看到的重合。

本发明的第二实施方式在图2中描绘。这个实施方式大部分对应于图1中的。与图1中的实施方式相反，覆盖元件11和12抵靠在接头203的纵向位置处。

附加的或可替代的，覆盖元件11和12具有不同的壁厚d1和d2。在图1中的接头203的纵向位置处，覆盖元件11形成突起14。突起14由不同的壁厚d1和d2所造成。这个突起提供了触觉识别特征，该触觉识别特征帮助用户区分覆盖元件。由于这个触觉信息，用户可以被引导用不同的手抓住不同的覆盖元件，以便打开该装置。可替代的或附加的，为此目的可以提供不同的颜色。

图3示出装置组件1的第三实施方式，其中不同的颜色被用于覆盖元件11和12。这允许药物输送装置200的个性化和识别，例如识别装置中包含的药物类型。附加的识别可以通过触觉识别特征13来提供，该特征可以通过升高的结构来实现。

当然，来自第一至第三实施方式的特征也可以彼此组合。

在图4中，根据本发明可替代实施方式的系统2被示出。系统2包括药物输送装置200(见上面和下面的描述)以及打开辅助设备10。打开辅助设备10包括工具18，该工具18包括接收部件15和抓持部件16。接收部件15还包括接收器17，该接收器17被构造成与外部部件201，例如主体形成可释放的形状配合连接。接收器可以形成为类似套筒扳手，具有与主体的外表面上的结构互补的结构，以便于与主体的形状配合连接。

与其中一个外部部件201相比，抓持部件16的径向尺寸可以相当大，以相当大地降低打开力，例如降低30％或更大。

图5示出了药物输送装置200，例如，吸入器，其尤其包括第一和第二外部部件201和202，该第一和第二外部部件通过螺纹204连接，该螺纹作用为外部部件(201和202)的可释放连接。吸入器可以具有圆柱状形状。这个装置可以用于上述所有实施方式。第一外部部件201是主体，而第二外部部件是盖。第一外部部件201包括剂量销205、布置在剂量销的剂量孔内的剂量206、药物储池207、凹陷208、流动通道209、分配开口210和/或卡扣接收器(snap receiver)211。被填充的药物储池207可以在主体内保持多个剂量206的药物。药物可以包括粉末。第二外部部件202包括卡扣元件21，其被构造成与卡扣接收器211匹配。药物输送装置200及其功能类似于WO2009/065708A2中所描述的那种，后者的公开内容由此通过引用接合在本说明书中，尤其是涉及到装置操作的部分。

为了将药物输送装置200准备好分配操作，第二外部部件202被首先克服初始阻力而从第一外部部件201上拧下。该拧下进一步实现了将一个剂量206的药物通过剂量销205从填充的药物储池207中取出，即，外部部件201和202的断开操作计量机构。这个机构将剂量206移动到流动通道209的区域内，使得在用户通过分配开口产生吸入气流时，该剂量206可以从装置被吸取。打开计量机构需要的力被期望小于用于产生初始阈值扭矩的力。但是，一旦初始阈值扭矩已经被克服并且因此能够被打开辅助设备10所减小，这个力仍必须由用户施加。在第二外部部件202被拧开之后，它必须通过将卡扣元件212从卡扣接收器211上脱开而从第一外部部件201上分离。结果，分配开口210被暴露，用户产生的吸取气流能够从剂量销取回剂量206，且剂量可以到达用户的肺。覆盖元件11和12(在图5中为明确示出)可以连接到外部部件201和202，使得药物输送装置200的凹陷208保持未被覆盖元件11和12覆盖。例如，这种实施方式将根据图1。

如本文中所使用的，术语“药物”意指含有至少一种药学活性化合物的药物配制剂，例如用于阻塞性气道或肺部疾病(如哮喘或慢性阻塞性肺病(COPD)、局部呼吸道水肿、发炎、病毒、细菌、霉菌或其他感染、过敏、糖尿病)的治疗。

所述活性药学化合物优选地从以下组中选取，该组包括适于吸入的活性药学化合物，优选地抗过敏剂、抗组胺剂、消炎药、止咳剂、支气管扩张药、抗胆碱能药物以及它们的组合。

活性药学化合物例如可以从以下选取：

胰岛素，如人胰岛素，例如重组人胰岛素或人胰岛素类似物或衍生物，胰高血糖素样肽(glucagon-like peptide，GLP-1)或其类似物或衍生物、或毒蜥外泌肽-3(exedin-3)或毒蜥外泌肽-4(exedin-4)或毒蜥外泌肽-3或毒蜥外泌肽-4的类似物或衍生物；

肾上腺素能剂，如短效β2激动剂(例如Salbutamol，Albuterol，Levosalbutamol，Fenoterol，Terbutaline，Pirbuterol，Procaterol，Bitolterol，Rimiterol，Carbuterol，Tulobuterol，Reproterol)，长效β2激动剂(LABA，例如Arformoterol，Bambuterol，Clenbuterol，Formoterol，Salmeterol)，超LABA(例如Indacaterol)或其它肾上腺素能剂(例如Epinephrine，Hexoprenaline，Isoprenaline(Isoproterenol)，Orciprenaline(Metaproterenol))；

糖皮质激素(例如Beclometasone，Budesonide，Ciclesonide，Fluticasone，Mometasone，Flunisolide，Betamethasone，Triamcinolone)；

抗胆碱能剂或毒蕈碱拮抗剂(例如Ipratropium bromide，Oxitropium bromide，Tiotropium bromide)；

肥大细胞稳定剂(例如Cromoglicate，Nedocromil)；

黄嘌呤衍生物(例如Doxofylline，Enprofylline，Theobromine，Theophylline，Aminophylline，Choline theophyllinate)；

类花生酸抑制剂，如白三烯拮抗剂(例如Montelukast，Pranlukast，Zafirlukast)，脂氧合酶抑制剂(例如Zileuton)或血栓素受体拮抗剂(例如Ramatroban，Seratrodast)；

4型磷酸二酯酶抑制剂(例如Roflumilast)；

抗组胺药(例如Loratadine，Desloratadine，Cetirizen，Levocetirizine，Fexofenadine)；

变应原免疫疗法(例如Omalizumab)；

粘液溶解剂(例如Carbocisteine，Erdosteine，Mecysteine)；

抗生素或抗霉菌；

或上述化合物类别或化合物中的任何两种，三种或更多种的组合(例如Budesonide/Formoterol，Fluticasone/Salmeterol，Ipratropium bromide/Salbutamol，Mometasone/Formoterol)；

或前述任一种化合物的药学可接受盐或溶剂合物或酯。

药学可接受盐例如酸加成盐和碱性盐。酸加成盐例如氯化物、溴化物、碘化物、硝酸盐、碳酸盐、硫酸盐、甲基硫酸盐、磷酸盐、乙酸盐、苯甲酸盐、苯磺酸盐、反丁烯二酸盐、丙二酸盐、酒石酸盐、琥珀酸盐、柠檬酸盐、乳酸盐、葡萄糖酸盐、谷氨酸盐、依地酸盐、甲磺酸盐(mesylate)、扑酸盐、泛酸盐或羟基-萘甲酸盐。碱性盐例如具有选自碱或碱土的阳离子，例如Na+、或K+、或Ca2+，或铵离子N+(R1)(R2)(R3)(R4)的盐，其中R1至R4彼此独立地为：氢、任选取代的C1-C6烷基、任选取代的C2-C6烯基、任选取代的C6-C10芳基、或任选取代的C6-C10杂芳基。药学可接受盐的更多实例在“Remington’s Pharmaceutical Sciences”，第17版，Alfonso R.Gennaro编，Mark Publishing Company，Easton，Pa.，U.S.A.，1985中及Encyclopedia of Pharmaceutical Technology中描述。药学可接受酯可以是例如乙酸酯、丙酸酯、磷酸酯、琥珀酸酯或依碳酸酯。

药学可接受溶剂合物例如水合物。

本发明的保护范围不局限于上面给出的实施例。本发明以每个新颖的特性和每个特性的组合而体现，其尤其包括在权利要求中陈述的任何特征的每种组合，即使这个特征或这个特征的组合未明确在权利要求中或者在实施例中陈述。

附图标记

1 装置组件

2 系统

10 打开辅助设备

11 第一覆盖元件

12 第二覆盖元件

13 触觉识别特征

14 突起

15 接收部件

16 抓持部件

17 接收器

18 工具

200 药物输送装置

201 第一外部部件

202 第二外部部件

203 接头

204 螺纹

205 剂量销

206 剂量

207 药物储池

208 凹陷

209 流动通道

210 分配开口

211 卡扣接收器

212 卡扣元件

X 轴线

d 药物输送装置的直径

d1、d2 壁厚

Claims (15)

1.一种系统(2)，其包括用于打开吸入器(200)的打开辅助设备(10)和用于分配药物的吸入器(200)，所述打开辅助设备(10)包括两个打开元件(11、12)，即，第一覆盖元件(11)和第二覆盖元件(12)，其中：所述吸入器(200)包括第一和第二外部部件(201、202)，所述第一和第二外部部件彼此连接，其中，所述外部部件可通过包括相对旋转运动的运动而分离，以将吸入器(200)准备好分配操作，其中，

所述第一覆盖元件(11)和第二覆盖元件(12)分别被构造成以防扭矩方式连接到其中一个外部部件，其中，所述第一覆盖元件(11)和第二覆盖元件(12)适于连接到所述吸入器(200)的两个不同外部部件(201、202)并且至少部分覆盖所述两个不同外部部件，其中，

所述第一外部部件(202)是包括分配开口(210)的主体，一个剂量(206)的药物可以通过该分配开口从主体分配，所述第二外部部件(202)是盖，所述盖可释放地连接到所述主体，并且在连接到所述主体上时，覆盖所述分配开口，其中，

所述打开元件(11、12)包括一个或多个视觉和/或触觉识别特征，其中所述第一覆盖元件和/或第二覆盖元件(11、12)被设置有识别特征，并且，所述识别特征被构造成使得所述第一覆盖元件和第二覆盖元件(11、12)能够由用户区分，且其中，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件被布置和构造成与用户的不同的手相协作，以用于打开所述吸入器(200)。

2.如权利要求1所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)包括接收部件和抓持部件，该接收部件被构造成接收吸入器(200)的外部部件，该抓持部件被构造成由用户抓持，使得必须由用户施加以用于打开所述吸入器(200)的打开力由用户施加到所述抓持部件(16)上。

3.如权利要求1所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)被构造成提供机械传动比，使得打开力被所述打开辅助设备(10)所减小。

4.如权利要求2所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)被构造成提供机械传动比，使得打开力被所述打开辅助设备(10)所减小。

5.如权利要求1或2所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)包括具有静态摩擦系数的外表面，该静态摩擦系数大于所述外部部件的静态摩擦系数。

6.如权利要求1或2所述的系统(2)，其中，所述打开辅助设备(10)被构造成永久地连接到所述吸入器(200)的外部部件上。

7.如权利要求2所述的系统(2)，其中，所述接收部件和抓持部件至少部分重合，并且所述接收部件包括接收器，该接收器的壁厚确定了传动比。

8.如权利要求1或2所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)被构造成将用于打开吸入器(200)的打开力减小20％或更小。

9.如权利要求1或2所述的系统(2)，其中，所述打开元件是工具(18)，该工具被构造成可释放地连接到所述外部部件，以用于打开所述吸入器(200)。

10.如权利要求2所述的系统(2)，其中，所述接收部件和抓持部件被布置成彼此靠近，并且所述打开元件的接收部件包括接收器(17)，所述接收器被构造成与所述外部部件建立形状配合，用于打开所述吸入器(200)。

11.如权利要求4所述的系统(2)，其中，所述打开元件(10)被构造成使得用于打开所述吸入器(200)的机械传动比由所述抓持部件的径向尺寸来确定，并且其中用于打开所述吸入器(200)的打开力被减小30％或更大。

12.如权利要求1或2所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)被构造成永久地连接到所述吸入器(200)的外部部件上。

13.一种装置组件(1)，该装置组件包括如上述权利要求中至少一项所述的系统(2)，其中，所述打开元件(11、12)以防扭矩方式牢固附接到其中一个外部部件上。

14.用于打开吸入器(200)的打开辅助设备(10)的用途，所述打开辅助设备(10)包括两个打开元件(11、12)，即，第一覆盖元件(11)和第二覆盖元件(12)，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件被构造成以防扭矩方式连接到所述吸入器(200)的外部部件上，其中，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件(11、12)适于连接到所述吸入器(200)的两个不同外部部件(201、202)并且至少部分覆盖所述两个不同外部部件，其中，所述打开元件(11、12)包括一个或多个视觉和/或触觉识别特征，其中所述第一覆盖元件和/或第二覆盖元件(11、12)被设置有识别特征，并且，所述识别特征被构造成使得所述第一覆盖元件和第二覆盖元件(11、12)能够由用户区分，且其中，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件被布置和构造成与用户的不同的手相协作，以用于打开所述吸入器(200)。

15.一种系统(2)，该系统包括用于打开吸入器(200)的打开辅助设备(10)以及用于分配药物的吸入器(200)，所述打开辅助设备(10)包括两个打开元件(11、12)，即，第一覆盖元件(11)和第二覆盖元件(12)，所述打开元件被构造成以防扭矩方式连接到所述吸入器(200)的其中一个外部部件上，其中，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件(11、12)适于连接到所述吸入器(200)的两个不同外部部件(201、202)并且至少部分覆盖所述两个不同外部部件，其中，所述打开元件(11、12)包括一个或多个视觉和/或触觉识别特征，其中所述第一覆盖元件和/或第二覆盖元件(11、12)被设置有识别特征，并且，所述识别特征被构造成使得所述第一覆盖元件和第二覆盖元件(11、12)能够由用户区分，且其中，所述第一覆盖元件和第二覆盖元件被布置和构造成与用户的不同的手相协作，以用于打开所述吸入器(200)。