CN104138246B - 蒸汽清洁装置以及与蒸汽清洁装置一起使用的化合物 - Google Patents

Abstract

一种蒸汽清洁装置，其包括：蒸汽产生装置，其用于产生蒸汽，以及蒸汽清洁头，其用于在待清洁表面的附近喷出蒸汽，其中，蒸汽清洁头包括用于接纳适于与蒸汽清洁装置一起使用的化合物的部分，在蒸汽被蒸汽清洁头喷出的过程中，该部分被蒸汽所充溢。该装置具有下述优点：用户对化合物的更换可仅取决于用户的需要以及化合物的消耗率，而与蒸汽清洁装置对水的消耗率以及对安装在蒸汽清洁头上的清洁布的移除、清洗或更换的任何需要无关。

Description

蒸汽清洁装置以及与蒸汽清洁装置一起使用的化合物

技术领域

本发明涉及蒸汽清洁装置以及与蒸汽清洁装置一起使用的化合物。

背景技术

近年来，蒸汽清洁装置对于实施家庭清洁工作来说已变得越来越流行。蒸汽清洁装置的实例为清洁例如瓷砖地板或胶封硬木地板等表面的蒸汽拖把以及用于清洁诸如厨房工作面等表面的手持式蒸汽清洁器。这种蒸汽清洁装置的使用具有通过施加高温蒸汽而在被清洁的表面上获得消毒和灭菌效果的优点。已知的是将这种蒸汽清洁装置与诸如具有抗菌效果的消毒剂，或者芳香剂、除臭剂或气味控制剂等化合物一起使用。通过将化合物添加到蒸汽清洁装置的贮水器的水中，可以将化合物以例如液体的形式引入到从该蒸汽清洁装置喷出的蒸汽中。化合物与水相混合，并且随着蒸汽清洁装置使用贮水器中的水来产生蒸汽，当使用该蒸汽清洁装置来清洁表面时，化合物随着蒸汽而被喷出。

然而，同样已知的是通过提供封装(encapsulated)形式的化合物将化合物引入到由蒸汽清洁装置喷出的蒸汽中。例如，EP 2 465400A披露了与蒸汽拖把一起使用的清洁布，该蒸汽拖把具有用于安装清洁待清洁表面的清洁布的壳体以及用于向清洁布输送蒸汽的蒸汽输送系统。清洁布具有至少一个构造为附接在蒸汽拖把上的织物层以及封装的清洁化合物，封装的清洁化合物与织物层相关联并且构造为通过暴露于被输送到清洁布的蒸汽而释放。

然而，上述两种将化合物引入到由蒸汽清洁装置喷出的蒸汽中的方式存在缺点：即，化合物的使用时间一方面与蒸汽产生装置的使用时间相关联，另一方面与清洁布的使用时间相关联。因此，如果将化合物引入到蒸汽清洁装置的贮水器中，则化合物在贮水器中的水被用尽的同时耗尽。对用户来说同样重要的是将正确剂量的化合物引入贮水器中以避免化合物的量过低以至于不能起效或者化合物的量过高以至于在待清洁表面上留下不希望的残留物或对待清洁表面产生有害的影响。然而，如果按EP2465400A的方式以与清洁布的织物层相关联的封装形式提供化合物，则无论何时清洁布需要被清洁或更换(这通常可能发生在仅一次或两次清洁过程之后)，用户就不得不与此同时以某种方式(例如以移除和更换的方式)来处理化合物，这对于化合物的使用率而非其剂量来说也是不合期望的。

发明内容

因此，本发明的目的在于提供一种蒸汽清洁装置和与该蒸汽清洁装置一起使用的化合物，其中，该化合物的使用与蒸汽清洁装置的其它部件的使用(诸如从贮水器供应来以产生蒸汽的水的量，或者用于与待清洁表面接触的清洁布等)没有关联。本发明的目的还在于提供一种改进的蒸汽清洁装置和与该蒸汽清洁装置一起使用的化合物。

相应地，在第一方面中，本发明提供一种蒸汽清洁装置，该蒸汽清洁装置包括：水供应件，其用于产生蒸汽，以及蒸汽清洁头，其用于在待清洁表面的附近喷出由水供应件所产生的蒸汽。由于水供应件用于产生蒸汽，故本说明书内亦称为蒸汽产生装置。

蒸汽清洁头包括用于接纳适于与蒸汽清洁装置一起使用的化合物的部分，在由水供应件所产生的蒸汽被蒸汽清洁头喷出的过程中，该部分被蒸汽所充溢。水供应件可以为可重复填充的贮水器或者为例如经由软管的流动供应件。

因此，用户对化合物的更换可仅取决于用户的需要以及化合物的消耗率，并且用户对化合物的更换与蒸汽清洁装置对水的消耗率以及对安装在蒸汽清洁头上的清洁布的移除、清洗或更换的任何需要无关。

例如，蒸汽清洁头的第一侧的设置为容许用户接触到蒸汽清洁头的用于接纳化合物的部分，该第一侧不同于蒸汽清洁头的适于接纳清洁布的第二侧。这具有额外的优点：用户不必触摸脏的清洁布就能接触蒸汽清洁头的用于接纳化合物的该部分，以便在该部分中装设或更换化合物。

例如，蒸汽清洁头的用于接纳化合物的部分是腔室，该腔室能够由用户敞开和封闭，以便当该腔室处于敞开状态时将化合物装设到腔室中，并且当腔室处于封闭状态时，在水供应件所产生的蒸汽被蒸汽清洁头喷出的过程中，该腔室被蒸汽所充溢。这具有保存和保护化合物的优点。因此，当蒸汽清洁装置在两次清洁操作之间被储存起来时，化合物可以留在腔室内，而不存在例如由于活性成分从化合物中挥发而使化合物丧失其功效的风险。

例如，腔室设置有汽密密封件，使得在腔室的封闭状态下，蒸汽不能通过腔室的孔而逸出，化合物在腔室的敞开状态下能够经由该孔而被引入腔室内。这防止了蒸汽不合期望地沿除朝向待清洁表面的方向以外的方向从蒸汽清洁头喷出。

例如，蒸汽清洁装置还设置有互锁机构，以便当腔室处于敞开状态时，防止由水供应件所产生的蒸汽从蒸汽清洁头喷出。这提供了当在蒸汽清洁头的一部分中装设或更换化合物时，保护用户免受高温蒸汽灼伤的安全特性。

作为选择或者附加地，腔室可以设置有延时机构，延时机构防止用户在留在腔室中的蒸汽已减弱或冷却到预定水平之前将腔室设置成敞开状态。优选地，该预定水平被选择为比蒸汽对用户存在灼伤风险的水平低。这种延时机构例如可以采用在达到打开状态之前需要旋拧数周的简单的拧紧式盖的形式。

在第二方面中，本发明还提供了一种适于与蒸汽清洁装置一起使用的封装化合物，该蒸汽清洁装置包括用于产生蒸汽的水供应件，其中，该封装化合物具有适于与蒸汽清洁装置的蒸汽清洁头的一部分配合的形状，在由水供应件所产生的蒸汽被蒸汽清洁头喷出的过程中，蒸汽清洁头的该一部分被蒸汽所充溢。封装化合物的这种“必须配合”的适配提供了这样的可能性：即，仅适用于特定蒸汽清洁装置的封装化合物可以被装设到该装置中，以确保为该装置所产生的蒸汽提供正确的化合物剂量。

此外，封装化合物可以具有不仅适于与蒸汽清洁头的一部分配合而且适于牢固地安装至该一部分的特定形状。例如，封装化合物可以设置有允许将其自身旋拧并锁定到蒸汽清洁头的一部分上的螺纹，或者封装化合物可适于以摩擦配合的方式卡合到蒸汽清洁头的一部分内。作为选择或者附加地，封装化合物可以包括惰性装载部(inert carrierpart)，惰性装载部适于牢固地安装至蒸汽清洁头的一部分。例如，装载部可以是封装化合物的耐蒸汽的塑料部分，该部分具有适于与蒸汽清洁头的一部分配合的特定形状，在该装载部中容纳着化合物的活性成分。这具有下述优点：用户在蒸汽清洁头的一部分中装设或更换化合物时仅需要操作封装化合物的惰性装载部即可。

附图说明

从参考附图以举例的方式给出的本发明的下述详细描述中，本发明的其它特征和优点将变得明晰，在附图中：

图1是具有蒸汽清洁头的蒸汽清洁装置的总体图；

图2是图1所示的蒸汽清洁装置的蒸汽清洁头的近距视图；

图3A示出根据本发明第一实施例的蒸汽清洁头的下侧以及与该蒸汽清洁头一起使用的封装化合物；

图3B示出了装设有图3A中的封装化合物的图3A中的蒸汽清洁头；

图4是根据本发明的第二实施例的蒸汽清洁头的分解图；

图5A示出了根据本发明第三实施例的腔室处于封闭状态的蒸汽清洁头；

图5B示出了腔室处于敞开状态的图5A中的蒸汽清洁头；

图5C是图5A所示的蒸汽清洁头的平面图；

图5D是沿着图5C所示的线A-A截取的图5A中的蒸汽清洁头的剖视图；

图5E是图5A所示的蒸汽清洁头的分解图；

图6A示出了根据本发明第四实施例的蒸汽清洁头以及与该蒸汽清洁头一起使用的封装化合物；

图6B示出了装设有图6A中的封装化合物的图6A中的蒸汽清洁头；

图7A示出了根据本发明第五实施例的腔室处于封闭状态的蒸汽清洁头；

图7B示出了腔室处于敞开状态并且装设有封装化合物的图7A中的蒸汽清洁头；

图7C是图7B的近距视图；以及

图7D示出了从图7C中的蒸汽清洁头移除出来的图7C中的封装化合物。

具体实施方式

首先参考图1，图1示出了蒸汽清洁装置10，蒸汽清洁装置10包括：水供应件，其用于产生蒸汽并具有可重复填充的贮水器20的形式；以及蒸汽清洁头30，其用于在待清洁表面的附近喷出由所述水供应件产生的蒸汽。蒸汽清洁装置10还包括手柄50和主体部分60，主体部分60容纳有用于将从贮水器20供应来的水转换成蒸汽并且向蒸汽清洁头30供应如此产生的蒸汽的蒸发器，从而蒸汽沿基本以图1中的箭头标记X所表示的方向离开。用于清洁待清洁表面的清洁布70安装在蒸汽清洁头30上。

图2是图1所示的蒸汽清洁装置10的蒸汽清洁头30的近距视图，从图2中可以看出，蒸汽清洁头30包括旋转万向节40，旋转万向节40用于使蒸汽清洁头30在待清洁表面的上方沿握持蒸汽清洁装置10的手柄50的用户所希望的方向移动。蒸汽清洁头30还包括框架75，框架75用于将清洁布70安装到蒸汽清洁头30上。

下面参考图3A，图3A中示出了根据本发明第一实施例的蒸汽清洁头300的下侧以及与该蒸汽清洁头300一起使用的封装化合物80。蒸汽清洁头300包括用于接纳适于与这种蒸汽清洁头300一起使用的封装化合物80的部分310。蒸汽清洁头300还包括框架375，框架375用于将清洁布安装到蒸汽清洁头300上。如可从图3A中看出，框架375从蒸汽清洁头300的主体稍微凸起以便在框架375与蒸汽清洁头300的主体之间留出空气间隙。从而，当蒸汽清洁头300以如图3B所示的方式装设有封装化合物80时，在由附接有蒸汽清洁头300的蒸汽清洁装置的水供应件所产生的蒸汽被蒸汽清洁头300喷出的过程中，部分310被蒸汽所充溢。

图4是根据本发明的第二实施例的蒸汽清洁头400的分解图。蒸汽清洁头400包括上主体部分420、下主体部分430和用于将清洁布安装到蒸汽清洁头400上的框架475。框架475包括用于接纳封装化合物的部分410。部分410具有可由用户移除的拧紧式盖子440，从而使得部分410能够被用户打开和关闭。上主体部分420、下主体部分430和框架475通过防松螺丝钉450a组装和保持在一起并且分别与安装板450b相连。

图5A示出了根据本发明第三实施例的蒸汽清洁头500。如图5B所示，蒸汽清洁头500包括用于以腔室510的形式接纳封装化合物的部分。在本实施例中，用户在蒸汽清洁头的由图5A中的箭头标记500A表示的第一侧能够接触到蒸汽清洁头500的用于接纳化合物的部分510，蒸汽清洁头的第一侧不同于蒸汽清洁头的适于接纳清洁布的由图5A中的箭头标记500B表示的第二侧。在本特定实施例中，第一侧500A与第二侧500B相反。蒸汽清洁头500还包括框架575，框架575用于将清洁布从500B侧安装到蒸汽清洁头500上。因此，用户不必触摸脏的清洁布就能接触蒸汽清洁头500的用于接纳封装化合物的部分510以便在该部分中装设或更换化合物。

由于用户可以用拧紧的方式将盖件540拧入腔室510内，因此腔室510可被盖件540封闭。图5A中示出当盖件540插入到腔室510内时，腔室510处于其封闭状态，而图5B中示出当从腔室510移除盖件540时，腔室510处于其敞开状态。从图5B中还可看出，盖件540包括用于将封装化合物接纳于其中的隔间542。封装化合物具有适于配合在隔间542内的形状。从图5C和图5D中可以最清楚地看出封装化合物中的活性成分如何混入从蒸汽清洁头500喷出的蒸汽中。图5C是示出蒸汽清洁头500的上主体部分520的顶面以及盖件540的上表面的平面图，而图5D是沿着图5C所示的线A-A截取的同一蒸汽清洁头500的剖视图。如可从图5D中看出，盖件540的隔间542突出到空气间隙560内，空气间隙560位于蒸汽清洁头500的下主体部分530与用于将清洁布安装到下主体部分530上的框架575之间。因此，在腔室510处于封闭状态下，在从蒸汽清洁头500喷出蒸汽的过程中，蒸汽沿着下主体部分530与框架575之间的空气间隙560行进，并且包括隔间542在内的腔室510被蒸汽所充溢。容纳在隔间542中的封装化合物内的活性成分在接触蒸汽的同时释放到蒸汽中。另一方面，当蒸汽清洁装置未被用来进行清洁操作而是被放置在储存室中时，假如清洁布仍安装在框架575上，则容纳在隔间542中的封装化合物得到保存和保护免受外部环境的影响。

图5E是蒸汽清洁头500的分解图，其中已经移除了框架575。如在上述第二实施例中那样，蒸汽清洁头500的上主体部分520、下主体部分530和框架575通过防松螺丝钉550a组装和保持在一起，并且分别与安装板550b相连。

图6A和图6B示出了根据本发明第四实施例的蒸汽清洁头600以及与该蒸汽清洁头600一起使用的封装化合物680。蒸汽清洁头600包括用于以可由翻转盖640封闭的腔室610的形式接纳封装化合物680的部分。图6A和图6B都示出了处于敞开状态的腔室610，其中翻转盖640将腔室610露出以便用户能够接触腔室610，但是用户也可以通过下述方式将腔室610设置回封闭状态：沿图6A中箭头Y表示的方向移动翻转盖640，直到翻转盖640的下侧上的一对钩部642与位于腔室610内的一对相应的卡止件(卡止件在图6A和图6B中不可见)接合为止。用户通过操作与卡止件相互接合的弹簧加载释放的滑动开关644，可以将弹簧加载的翻转盖640再次设置回打开状态。在翻转盖640的下侧设置有汽密密封件670，汽密密封件670由耐蒸汽但具有弹性的弹性材料制成，使得在腔室610处于封闭状态下，蒸汽不能通过腔室的孔而逸出，封装化合物680在腔室610的敞开状态下经由该孔而被引入腔室610内。封装化合物680不仅具有适于与腔室610配合的形状，而且适于通过附接在翻转盖640的下侧而牢固地安装至腔室610。具体地说，封装化合物680包括惰性装载部681，惰性装载部681内容纳有封装化合物的活性成分682，并且惰性装载部681上形成有接头，接头可以由用户以摩擦配合的方式插入到形成在翻转盖640的中心处的相应的孔641内。当翻转盖640被设置在关闭状态时，导管穿过惰性装载部681以便将活性成分682释放到由蒸汽清洁头600喷出的蒸汽中。

图7A至图7D示出了根据本发明第五实施例的蒸汽清洁头700以及与该蒸汽清洁头700一起使用的封装化合物780。蒸汽清洁头700包括用于以可由翻转盖740封闭的腔室710的形式接纳封装化合物780的部分。图7A示出了当翻转盖740与蒸汽清洁头700的上表面齐平时的处于封闭状态的腔室710；并且图7B示出了当翻转盖740借助用户对弹簧加载释放的滑动件744的操作而抬起时的处于敞开状态的腔室710，弹簧加载释放的滑动件744设置在翻转盖740的上表面中并且可以由用户以与上述第四实施例中的弹簧加载释放的滑动开关644类似的方式进行操作。如可从图7C中看出，封装化合物780包括惰性装载部781，惰性装载部781内容纳有化合物的活性成分782。惰性装载部781由耐蒸汽的塑料材料制成，惰性装载部781具有适于以摩擦配合的方式(通过由用户将封装化合物780插入到腔室710中)与腔室710配合的形状。腔室710还包括一对凹陷部712，凹陷部712允许用户在装设或更换腔室710中的化合物时仅需要操作封装化合物780的惰性装载部781即可。图7D示出了以这种方式从腔室710移除的封装化合物780。最后，如可从图7C中看出，腔室710的边缘也设置有汽密密封件770，汽密密封件770由耐蒸汽但具有弹性的弹性材料制成，使得在腔室710处于封闭状态下，蒸汽不能通过腔室的孔而逸出，封装化合物780在腔室710处于敞开状态下由用户经由该孔而引入腔室710内。

Claims (15)

1.一种蒸汽清洁装置，包括：

蒸汽产生装置，其用于产生蒸汽；以及

蒸汽清洁头，其用于在待清洁表面的附近喷出由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽；

其中，所述蒸汽清洁头包括用于接纳化合物的接纳部分，所述化合物适于与所述蒸汽清洁装置一起使用，在由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被所述蒸汽清洁头喷出的过程中，所述接纳部分被蒸汽所充溢；

所述蒸汽清洁头的第一侧设置为容许用户能接触到所述蒸汽清洁头的用于接纳所述化合物的所述接纳部分，所述第一侧不同于所述蒸汽清洁头的适于接纳清洁布的第二侧，使得用户不必触摸所述清洁布就能接触所述蒸汽清洁头的所述接纳部分。

2.根据权利要求1所述的蒸汽清洁装置，其中，所述蒸汽清洁头的用于接纳所述化合物的所述接纳部分是腔室，所述腔室能够由用户敞开和封闭，以便当所述腔室处于敞开状态时将所述化合物装设到所述腔室中，并且当所述腔室处于封闭状态时，在所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被所述蒸汽清洁头喷出的过程中，所述腔室被蒸汽所充溢。

3.根据权利要求2所述的蒸汽清洁装置，其中，所述腔室设置有汽密密封件，以使得当所述腔室处于封闭状态时，蒸汽不能通过所述腔室的孔而逸出，所述化合物在所述腔室处于敞开状态时能够经由所述孔而被引入所述腔室内。

4.根据权利要求3所述的蒸汽清洁装置，其中，所述蒸汽清洁装置还包括互锁机构，以使得当所述腔室处于敞开状态时，由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被防止从所述蒸汽清洁头喷出。

5.根据权利要求2所述的蒸汽清洁装置，其中，所述蒸汽清洁装置还包括互锁机构，以使得当所述腔室处于敞开状态时，由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被防止从所述蒸汽清洁头喷出。

6.根据权利要求5所述的蒸汽清洁装置，其中，所述腔室还包括延时机构，所述延时机构防止用户在留在所述腔室中的蒸汽已减弱或冷却到预定水平之前将所述腔室设置成敞开状态。

7.根据权利要求4所述的蒸汽清洁装置，其中，所述腔室还包括延时机构，所述延时机构防止用户在留在所述腔室中的蒸汽已减弱或冷却到预定水平之前将所述腔室设置成敞开状态。

8.根据权利要求3所述的蒸汽清洁装置，其中，所述腔室还包括延时机构，所述延时机构防止用户在留在所述腔室中的蒸汽已减弱或冷却到预定水平之前将所述腔室设置成敞开状态。

9.根据权利要求2所述的蒸汽清洁装置，其中，所述腔室还包括延时机构，所述延时机构防止用户在留在所述腔室中的蒸汽已减弱或冷却到预定水平之前将所述腔室设置成敞开状态。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的蒸汽清洁装置，所述蒸汽清洁装置包括一种适于与所述蒸汽清洁装置一起使用的封装化合物，其中，所述封装化合物具有适于与所述蒸汽清洁装置的所述蒸汽清洁头的所述接纳部分配合的形状，在由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被所述蒸汽清洁头喷出的过程中，所述蒸汽清洁头的所述接纳部分被蒸汽所充溢。

11.根据权利要求10所述的蒸汽清洁装置，其中，所述封装化合物适于牢固地安装至所述蒸汽清洁头的所述接纳部分。

12.根据权利要求11所述的蒸汽清洁装置，其中，所述封装化合物包括惰性装载部，所述惰性装载部适于牢固地安装至所述蒸汽清洁头的所述接纳部分。

13.根据权利要求10所述的蒸汽清洁装置，其中，所述封装化合物包括惰性装载部，所述惰性装载部适于牢固地安装至所述蒸汽清洁头的所述接纳部分。

14.一种适于与蒸汽清洁装置一起使用的蒸汽清洁头，其用于在待清洁表面的附近喷出由蒸汽产生装置所产生的蒸汽；所述蒸汽清洁头包括用于接纳化合物的接纳部分，所述化合物适于与所述蒸汽清洁装置一起使用，在由所述蒸汽产生装置所产生的蒸汽被所述蒸汽清洁头喷出的过程中，所述接纳部分被蒸汽所充溢；其中，所述蒸汽清洁头的第一侧设置为容许用户能接触到所述蒸汽清洁头的用于接纳所述化合物的所述接纳部分，所述第一侧不同于所述蒸汽清洁头的适于接纳清洁布的第二侧，使得用户不必触摸所述清洁布就能接触所述蒸汽清洁头的所述接纳部分。

15.根据权利要求14所述的蒸汽清洁头，其中，所述化合物可拆卸地安装在所述接纳部分上。