CN103961657A - External traditional Chinese medicinal powder used for treating trauma - Google Patents

Abstract

The invention provides external traditional Chinese medicinal powder used for treating trauma. The external traditional Chinese medicinal powder used for treating the trauma is prepared from the following raw materials in parts by weight: 27 parts of rhizoma arisaematis, 13 parts of monkshood, 27 parts of radix aconiti sinensis, 23 parts of dandelion, 23 parts of aconitum kusnezoffii, 11 parts of red paeony root, 13 parts of resina liquidamberis, 14 parts of turmeric, 17 parts of trogopterus dung, 11 parts of notopterygium root, 17 parts of Chinese angelica, 13 parts of peach kernel, 13 parts of rhizoma cyperi, 11 parts of manis pentadactyla, 14 parts of angelica root, 14 parts of manyleaf paris rhizome, 15 parts of spina gleditsiae, 13 parts of reed rhizome, 14 parts of costustoot, 7 parts of nux vomica, 11 parts of acorus calamus, 11 parts of mint, 13 parts of honeysuckle, 14 parts of borneol and 6 parts of musk. The external traditional Chinese medicinal powder permeates to subcutaneous tissues via skin at an affected part under the interaction of medicines, comparative advantage of drug concentration in a local part is produced, and strong pharmacological action is realized; the external traditional Chinese medicinal powder is mainly used for treating fracture and traumatic injury and has the effects of diminishing inflammation, stopping pain, activating blood circulation and dissolving stasis.

Description

A kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound

Technical field

The present invention relates to a kind of analgesia medicine for external use, belong to technical field of Chinese medicines, specifically a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound.

Background technology

Medically, pain is one of modal symptom, and the traditional Chinese medical science thinks, pain is obstructed, get through meridians passage, allow patient first remove the hardship of pain, establish treatment confidence, transfer self psychological factor initiatively, also be administration below, sweep path barrier, allow medicine directly enter focus.The traditional Chinese medical science is unsting, and mainly contains three levels: one take fragrant penetrance as main, is equivalent to advance party and power pair, plays guiding and impetus; Two take elimination arthromyodynia as main, and the efficacy of a drug is to direct at focus, as target administration, is all the medicine that some efficacy of a drug are powerful, is equivalent to the main force, works the effect of assaulting fortified position; Three take to dig up the roots and consolidate as main, because loss has just appearred in the body of patient before falling ill, and deficiency of kidney-essence, vigour consume, exopathogen is taken advantage of a weak point, so, also to further supplement kidney unit vital essence, healthy energy internal memory, does not allow exopathogen invasion, and the disease of curing so just can not recur.The present invention, according to above-mentioned theory of Chinese medical science, studies intensively checking repeatedly, develops a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound, and minute three levels reach the object that analgesia is unsting, and for patient reduces misery, strengthen confidence and courage that patient cures the disease.

Summary of the invention

The invention provides a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound, using the traditional Chinese herbal medicine of China is raw material, by clinic tests and repeated verification, is configured and is formed, and meets the theory of Chinese medicine.

The property of medicine of the selected Chinese herbal medicine of the present invention and function cure mainly and are respectively:

Rhizoma Arisaematis: [nature and flavor] are bitter, pungent, temperature; Poisonous.[return through] returns lung, liver, spleen channel.[function cures mainly] drying dampness to eliminate phlegm, expellings wind and relieving convulsion, mass dissipating and swelling eliminating.For pertinacious phlegm cough, dizziness due to wind-phlegm, middle wind-phlegm is stopped up, facial hemiparalysis, hemiplegia, epilepsy, infantile convulsion, tetanus.Raw external treatment carbuncle, the snake bite and insect sting used.

Radix Aconiti Lateralis Preparata: [nature and flavor] are pungent, sweet is warm greatly; Poisonous.[return through] GUIXIN, kidney, spleen channel.[function cures mainly] recuperating depleted YANG and rescuing the patient from collapse, mends fire supporing yang, by wind-cold damp pathogen.For YANG-depletion collapse, cold extremities faint pulse, sexual impotence, cold womb, trusted subordinate's cold type of pain, deficiency and coldness is vomited and diarrhoea, YIN-cold edema, yang deficiency diseases caused by exogenous pathogenic factor, arthralgia due to cold-dampnes.

Radix Aconiti: [nature and flavor] are pungent, heat is poisonous.[return through] [function cures mainly] dispelling cold and dampness, loose ailment said due to cold or exposure, warming the meridian, pain relieving, controls anemofrigid-damp arthralgia, severe and migratory arthralgia pain, spasm of the limbs, hemiplegia, wind syndrome of head headache, trusted subordinate's cold type of pain, carbuncle of yin nature toxic swelling.

1. < < pearl sac > >: " cold removing wet wind numbness, arthralgia due to stagnation of blood."

2. Li Gao: " eliminating cold-damp, passes through, loose ailment said due to cold or exposure, broken all accumulation of pathogenic cold poison."

3. Wang Haogu: " mend the gate of vitality not enough, liver-wind is empty."

4. < < Wang Shi studies carefully former side > >: " property is gently dredged, and warming the spleen removes wind."

5. < < detailed outline > >: " the supporing yang the moon that moves back, merit is slightly slow with Radix Aconiti Lateralis Preparata."

Radix Aconiti Kusnezoffii: [nature and flavor] are pungent, heat is poisonous.[return through] enters liver, spleen, lung meridian.[function cures mainly] searches wind prevailing over dampness, and dispersing cold for relieving pain is opened expectorant, detumescence.Control anemofrigid-damp arthralgia, paralysis due to windstroke, tetanus, wind syndrome of head, coldness and pain in the epigastrium, accumulation of phlegm in the hypochondrium, air parcel, cold-dysentery, sore throat, carbuncle, furuncle, scrofula.

1. < < herbal classic > >: " main apoplexy, aversion to wind, washes out antiperspirant, eliminating cold-damp numbness, cough with dyspnea, removing mass gathers cold and heat."

2. < < does not record > >: " expectorant on the breast that disappears, cold anorexia, the cold disease of trusted subordinate, pain between umbilicus, scapulalgia can not faced upward by Exhort, and in order, pain can not watching for a long time, again induced abortion." " main air is wet, husband's kidney itching of scrotum that wet, and cold and heat severe and migratory arthralgia needling method with guiding meridian-QI lumbago, can not go step, and carbuncle pus is tied."

3. < < property of medicine opinion > >: " can control aversion to wind, the loathing of cold, the cold phlegm bag heart, Chang Fu Xu pain, mass beside the umbilicus air parcel, Yiyang thing, controls toothache, main strong will." " controls man's nephrasthenia, polyhidrosis around the external genitals, main treatment pathogenic wind-warm damp pain."

4. < < medicine class on the analogy of natural things > >: " control migratory arthralgia arthralgia due to stagnation of blood, hemiplegia, passes through medicine also."

5. < < detailed outline > >: " control wind syndrome of head sore throat, carbuncle furunculosis." " main strong wind insensitive impediment."

6. < < Dong-eui-bo-gam > >: " dispelling the wind and dampness pathogens paralysis pain, sends out tetanus antiperspirant."

7. the < < detailed outline > > that picks up any lost article from the road: " chase after wind and invigorate blood circulation, get root and enter medicated wine."

8. < < Guizhou side's medicine among the people collection > >: " control paralysis.It is again traumatology key medicine."

Resina Liquidambaris: [nature and flavor] are < < Tang materia medica > > 1.: " acrid in the mouth is bitter, flat, nontoxic." 2. > > is wanted in the bun of < < medical center: " is bitter salty pungent, flat." [return through] 1. < < Thunder God concocts property of medicine solution > >: " enters spleen, liver two warps." 2. < < must join herbal > >: " enters spleen, lung two warps." [function cures mainly] invigorates blood circulation, removing heat from blood, removing toxic substances, pain relieving.Control carbuncle, skin ulcer scabies, urticaria, scrofula, incised wound, toothache, spits blood, epistaxis.

1. < < Tang materia medica > >: " main urticaria pruritus due to wind pathogen edema, toothache."

2. < < detailed outline > >: " control all carbuncle skin ulcer scabies, incised wound, tells, is defeated in battle, spits blood, invigorate blood circulation, granulation promoting, pain relieving, removing toxic substances, burnt and wiped tooth, anodontia disease."

3. < < book on Chinese herbal medicine is asked former > >: " control apoplexy, lumbago, migratory arthralgia, flaccidity with cold limbs, beriberi."

Oletum Trogopterori: [nature and flavor] are sweet, temperature.[function cures mainly] promoting blood circulation to remove blood stasis, parch to black hemostasis.Have a pain for trusted subordinate's congestion, dysmenorrhea, blood stasis amenorrhea, puerperal abdominalgia with blood stasis; Parch to black is controlled metrostaxis; Traumatic injury is controlled in external, Serpentis, insect bite wound.

Rhizoma Et Radix Notopterygii: [nature and flavor] are pungent, bitter, temperature.[return through] returns bladder, kidney channel.[function cures mainly] cold expelling, dispels the wind, dehumidifying, pain relieving.For anemofrigid cold headache, rheumatic arthralgia, aching pain in should and back.

Squama Manis: [nature and flavor] are salty, are slightly cold.[return through] returns liver, stomach warp.[function cures mainly] stimulating milk secretion of stimulating the menstrual flow, detumescence and apocenosis, expel wind to dredge collateral.For Jing Bi WEIJIA, galactostasis, carbuncle sore tumefacting virus, arthralgia, numbness contracture.

Rhizoma Paridis: [nature and flavor] toil, cold, poisonous.[return through] enters the heart, Liver Channel.[function cures mainly] heat-clearing and toxic substances removing, antiasthmatic-antitussive, arresting convulsion relieves dizziness, high fever, infantile convulsions, epilepsy, etc.Control carbuncle, furuncle, scrofula, sore throat, chronic tracheitis, infantile convulsion is twitched, snake bite and insect sting.

1. < < herbal classic > >: " main infantile convulsion, the frequent protrusion of the tongue of shaking the head, steam in abdomen, insane disease, carbuncle skin ulcer, the erosion of the vulva, lower three worms, remove snake venom."

2. < < Tang materia medica > >: " the vinegar treatment carbuncle that rubs, applies snake venom."

3. < < Japan hanako materia medica > >: " control the erythroderma of newborn brothers that jerk, the scrofula of vomiting and diarrhoea."

4. < < the southern regions of the Yunnan Province book on Chinese herbal medicine > >: " all skin ulcers that disappears, innominate toxic swelling, diuresis."

5. < < detailed outline > >: " remove malaria cold and heat."

6. the < < SHENGCAO property of medicine is for wanting > >: " hundred poison can disappear for the circulation of qi promoting of enriching blood, strong lean kidney."

7. < < book on Chinese herbal medicine is asked former > >: " strengthening the spleen juice, rises the clearing heat in QI system of stomach, up in lung, with the strong lean kidney of beneficial blood gas, the consumptive disease internal injury of coughing.Invigorate blood circulation, hemostasis, detumescence, removing toxic substances."

8. < < classification medical herbs > >: " control hemorrhoid, furuncle."

9. the modern Practical Chinese medicinal > of < < >: " treating tonsillitis."

Spina Gleditsiae: [nature and flavor] are pungent, temperature.[return through] returns liver, stomach warp.[function cures mainly] detumescence poison holding, evacuation of pus, parasite killing.For carbuncle from the beginning of or difficulty in discharging of pus; External treatment scabies leprosy.

Rhizoma Phragmitis: [nature and flavor] are sweet, cold.[return through] returns lung meridian, stomach warp.[function cures mainly] clearing away heat and promoting production of body fluid, relieving restlessness, preventing or arresting vomiting, diuresis.

Herba Taraxaci: [nature and flavor] are sweet, micro-hardship, cold.[function cures mainly] heat-clearing and toxic substances removing, dispersing swelling and dissipating binds.Cure mainly: upper respiratory tract infection, eye conjunctivitis, mumps, acute mastitis swells and ache, gastritis, dysentery, hepatitis, gallbladder is assisted inflammation, acute appendicitis, urinary system infection, pelvic inflammatory disease, carbuncle furuncle furuncle, pharyngitis, controls acute mastitis, lymphadenitis, scrofula, furuncle carbuncle toxin, acute conjunctivitis, cold, fever, acute tonsillitis, acute bronchitis, urinary tract infection.

Radix Paeoniae Rubra: [nature and flavor] hardship, is slightly cold.[return through] returns Liver Channel.[function cures mainly] clearing away heat and cooling blood, eliminating stasis to stop pain.For maculae caused by violent heat pathogen, hematemesis and epistaxis, conjunctival congestion and swelling pain, hypochondriac pain due to stagnation of liverQI, amenorrhea dysmenorrhea, lump in the abdomen stomachache, injury from falling down, carbuncle skin infection.

Rhizoma Curcumae Longae: [nature and flavor] are pungent, bitter, temperature.[return through] returns spleen, Liver Channel.The circulation of qi promoting of [function cures mainly] removing blood stasis, inducing menstruation to relieve menalgia.For the breast side of body, twinge amenorrhea, lump in the abdomen, rheumatism shoulder arm pain, tumbling and swelling.

Radix Angelicae Sinensis: [nature and flavor] are warm in nature, sweet in the mouth, pungent.[function cures mainly] enriched blood and invigorated blood circulation, menstruction regulating and pain relieving, loosening bowel to relieve constipation.For blood deficiency and yellow complexion, dizzy cardiopalmus, menoxenia, amenorrhea dysmenorrhea, asthenia cold abdominalgia, dryness of the intestine constipation, rheumatic arthralgia, injury from falling down, ulcer sores.

Semen Persicae: [nature and flavor] bitter, sweet, flat.[return through] GUIXIN, liver, large intestine channel.[function cures mainly] blood circulation promoting and blood stasis dispelling, loosening bowel to relieve constipation.For amenorrhea, dysmenorrhea ， WEIJIA mass in the abdomen, injury from falling down, dryness of the intestine constipation.

Rhizoma Cyperi: [nature and flavor] pungent, micro-hardship, micro-sweet, flat.[return through] returns liver, spleen, tri-jiao channel.[function cures mainly] promoting QI circulation for relieving depression, menstruction regulating and pain relieving.For stagnation of QI due to depression of the liver, breast, the side of body, abdominal distention, dyspepsia, breast gastral cavity painful abdominal mass is vexed, colic of cold type stomachache, distending pain of the breast, menoxenia, amenorrhea dysmenorrhea.

The Radix Angelicae Dahuricae: [nature and flavor] acrid in the mouth, temperature.[return through] enters lung, spleen, stomach warp.[function cures mainly] controls headache, supraorbital bone pain, toothache, cold-damp stomachache, skin pruritus, scabies.

The Radix Aucklandiae: [nature and flavor] are pungent, bitter, temperature.[return through] returns spleen, stomach, large intestine, three warmers, gallbladder meridian.[function cures mainly] promoting the circulation of QI to relieve pain, strengthening the spleen to promote digestion.For breast gastral cavity distending pain, heavy after dysentery, food stagnation does not disappear, anorexia.The real intestinal antidiarrheal of Radix Aucklandiae (roasted).Stomachache is used for having loose bowels.

Semen Strychni: [nature and flavor] hardship, temperature; Very toxic.[return through] returns liver, spleen channel.[function cures mainly] removing obstruction in the collateral to relieve pain, mass dissipating and swelling eliminating.For rheumatoid arthritis stubborn, paralysis and numbness, injury from falling down, ulcer sore pain; Poliomyelitis sequela, rheumatoid arthritis.

Folium Acori graminei: nature and flavor] warm in nature, acrid in the mouth, hardship.[function cures mainly] can dirtyly have one's ideas straightened out for warding off, and a surname's gas is by expectorant, removing toxic substances, parasite killing.Control demented, infantile convulsion, coma due to phlegm syncope, anemofrigid-damp arthralgia, mouthful fulminant dysentery of keeping silent, external application carbuncle scabies.Have one's ideas straightened out, reduce phlegm, stomach invigorating., chronic bronchitis vexed for epilepsy, expectorant febrile convulsion, breast abdominal distention.

Herba Menthae: [nature and flavor] are pungent, cool.[return through] returns lung, Liver Channel.[function cures mainly] dispelling wind-heat.Refresh oneself, rash.For anemopyretic cold, pathogenic wind-warm from the beginning of, headache, conjunctival congestion, sore throat, aphtha, rubella, measles, breast side of body feeling of distension and oppression.

Borneolum Syntheticum: [nature and flavor] are pungent, bitter, are slightly cold.[return through] GUIXIN, spleen, lung meridian.[function cures mainly] refreshment of having one's ideas straightened out, clearing away heat to alleviate pain.For calentura coma, convulsion, faint, apoplexy syncope due to accumulation of phlegm, stagnation of QI sudden syncope, attacked by pestiferous factors stupor, conjunctival congestion, aphtha, laryngopharynx swelling and pain, auditory meatus is suppurated.

Moschus: [nature and flavor] are pungent, temperature.[return through] GUIXIN, spleen channel.[function cures mainly] refreshment of having one's ideas straightened out, promoting blood circulation to restore menstrual flow, reducing swelling and alleviating pain.For calentura coma, apoplexy syncope due to accumulation of phlegm, stagnation of QI sudden syncope, attacked by pestiferous factors stupor, amenorrhea ， WEIJIA, difficult labour stillborn fetus, trusted subordinate's sudden pain, carbuncle scrofula, laryngopharynx swelling and pain, falls and flutters the pain of injury, and arthralgia pain is numb.

The invention provides a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

Rhizoma Arisaematis 25-30 part, Radix Aconiti Lateralis Preparata 10-15 part, Radix Aconiti 25-30 part, Herba Taraxaci 20-25 part, Radix Aconiti Kusnezoffii 20-25 part, Radix Paeoniae Rubra 10-12 part, Resina Liquidambaris 12-15 part, Rhizoma Curcumae Longae 12-16 part, Oletum Trogopterori 15-20 part, Rhizoma Et Radix Notopterygii 10-12 part, Radix Angelicae Sinensis 15-20 part, Semen Persicae 12-15 part, Rhizoma Cyperi 15-20 part, Squama Manis 10-12 part, Radix Angelicae Dahuricae 10-15 part, Rhizoma Paridis 12-16 part, Spina Gleditsiae 12-16 part, Rhizoma Phragmitis 12-16 part, Radix Aucklandiae 12-15 part, Semen Strychni 6-10 part, Rhizoma Acori Graminei 10-12 part, Herba Menthae 10-12 part, Flos Lonicerae 12-15 part, Borneolum Syntheticum 10-15 part, Moschus 5-7 part.

Preparation method: by front Rhizoma Arisaematis, Radix Aconiti Lateralis Preparata, Radix Aconiti, Herba Taraxaci, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Paeoniae Rubra, Resina Liquidambaris, Rhizoma Curcumae Longae, Oletum Trogopterori, Rhizoma Et Radix Notopterygii, Radix Angelicae Sinensis, Semen Persicae, Rhizoma Cyperi, Squama Manis, the Radix Angelicae Dahuricae, Rhizoma Paridis, Spina Gleditsiae, Rhizoma Phragmitis, the Radix Aucklandiae, Semen Strychni, Rhizoma Acori Graminei, Herba Menthae, Flos Lonicerae ingredients dry to be pulverized and to be ground into smalls, crosses sieve No. 7, last and Borneolum Syntheticum, the mixed finished product that is evenly of Moschus.

Described a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

Rhizoma Arisaematis 26-29 part, Radix Aconiti Lateralis Preparata 11-14 part, Radix Aconiti 26-29 part, Herba Taraxaci 21-24 part, Radix Aconiti Kusnezoffii 21-24 part, Radix Paeoniae Rubra 10-12 part, Resina Liquidambaris 13-15 part, Rhizoma Curcumae Longae 13-15 part, Oletum Trogopterori 16-19 part, Rhizoma Et Radix Notopterygii 10-12 part, Radix Angelicae Sinensis 16-19 part, Semen Persicae 13-15 part, Rhizoma Cyperi 16-19 part, Squama Manis 10-12 part, Radix Angelicae Dahuricae 11-14 part, Rhizoma Paridis 13-15 part, Spina Gleditsiae 13-15 part, Rhizoma Phragmitis 13-15 part, Radix Aucklandiae 13-15 part, Semen Strychni 7-9 part, Rhizoma Acori Graminei 10-12 part, Herba Menthae 10-12 part, Flos Lonicerae 13-15 part, Borneolum Syntheticum 11-14 part, Moschus 5-7 part.

Described a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

27 parts of Rhizoma Arisaematis, 13 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 27 parts of Radix Aconitis, 23 parts of Herba Taraxacis, 23 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 11 parts of Radix Paeoniae Rubra, 13 parts of Resina Liquidambariss, 14 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 17 parts of Oletum Trogopteroris, 11 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 17 parts of Radix Angelicae Sinensis, 13 parts, Semen Persicae, 13 parts of Rhizoma Cyperis, 11 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 14 parts of Rhizoma Paridis, 15 parts of Spina Gleditsiaes, 13 parts of Rhizoma Phragmitiss, 14 parts of the Radix Aucklandiae, 7 parts of Semen Strychni, 11 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 11 parts of Herba Menthaes, 13 parts of Flos Loniceraes, 14 parts of Borneolum Syntheticums, Moschus 6.

Usefulness of the present invention is: it is to use Chinese medicine to return through principle that the present invention has utilized the external application of Chinese medicine loose, and the thick medicine of abnormal smells from the patient tool of take is led group medicine, the capable stagnant through focus of relieving accumulation of pathogens as guiding; Radix Angelicae Sinensis, the Radix Aucklandiae, Rhizoma Cyperi, Resina Liquidambaris, Rhizoma Curcumae Longae, Rhizoma Paridis, Oletum Trogopterori, Semen Persicae, Radix Paeoniae Rubra can penetrate skin and produce activating blood circulation to dissipate blood stasis, the network that stimulates the menstrual flow away, the effects such as deep, expelling wind and cold of having one's ideas straightened out, also the tip that excites nerve, by reflection, blood vessel dilating, promotes local blood circulation, improves surrounding tissue nutrition; Rhizoma Arisaematis, Radix Aconiti, Radix Aconiti Lateralis Preparata, Radix Aconiti Kusnezoffii, Rhizoma Et Radix Notopterygii, Squama Manis, Semen Strychni, the detumescence of dispeling the wind; Rhizoma Phragmitis, Spina Gleditsiae, Folium Acori graminei, Borneolum Syntheticum, Moschus detoxicating, relieving inflammation and analgesia; Interaction by medicine is permeated and is reached subcutaneous tissue by skin in affected part, produces the relative potence of drug level in part, thus the stronger pharmacological action of performance.Cure mainly injured in the sinews or bones, traumatic injury, anti-inflammatory analgetic, blood circulation promoting and blood stasis dispelling.

The specific embodiment

Embodiment 1

Treat an external traditional Chinese medicine powder for wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

26 parts of Rhizoma Arisaematis, 14 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 29 parts of Radix Aconitis, 21 parts of Herba Taraxacis, 21 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 12 parts of Radix Paeoniae Rubra, 13 parts of Resina Liquidambariss, 13 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 19 parts of Oletum Trogopteroris, 10 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 16 parts of Radix Angelicae Sinensis, 15 parts, Semen Persicae, 19 parts of Rhizoma Cyperis, 10 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 13 parts of Rhizoma Paridis, 13 parts of Spina Gleditsiaes, 13 parts of Rhizoma Phragmitiss, 15 parts of the Radix Aucklandiae, Semen Strychni 7,10 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 12 parts of Herba Menthaes, 15 parts of Flos Loniceraes, 14 parts of Borneolum Syntheticums, 7 parts, Moschus.

Preparation method: by front Rhizoma Arisaematis, Radix Aconiti Lateralis Preparata, Radix Aconiti, Herba Taraxaci, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Paeoniae Rubra, Resina Liquidambaris, Rhizoma Curcumae Longae, Oletum Trogopterori, Rhizoma Et Radix Notopterygii, Radix Angelicae Sinensis, Semen Persicae, Rhizoma Cyperi, Squama Manis, the Radix Angelicae Dahuricae, Rhizoma Paridis, Spina Gleditsiae, Rhizoma Phragmitis, the Radix Aucklandiae, Semen Strychni, Rhizoma Acori Graminei, Herba Menthae, Flos Lonicerae ingredients dry to be pulverized and to be ground into smalls, crosses sieve No. 7, last and Borneolum Syntheticum, the mixed finished product that is evenly of Moschus.

Embodiment 2

Treat an external traditional Chinese medicine powder for wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

27 parts of Rhizoma Arisaematis, 13 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 27 parts of Radix Aconitis, 23 parts of Herba Taraxacis, 23 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 11 parts of Radix Paeoniae Rubra, 13 parts of Resina Liquidambariss, 14 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 17 parts of Oletum Trogopteroris, 11 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 17 parts of Radix Angelicae Sinensis, 13 parts, Semen Persicae, 13 parts of Rhizoma Cyperis, 11 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 14 parts of Rhizoma Paridis, 15 parts of Spina Gleditsiaes, 13 parts of Rhizoma Phragmitiss, 14 parts of the Radix Aucklandiae, 7 parts of Semen Strychni, 11 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 11 parts of Herba Menthaes, 13 parts of Flos Loniceraes, 11 parts of Borneolum Syntheticums, 6 parts, Moschus.

Method for making is with embodiment 1

Embodiment 3

Treat an external traditional Chinese medicine powder for wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

26 parts of Rhizoma Arisaematis, 14 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 29 parts of Radix Aconitis, 21 parts of Herba Taraxacis, 21 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 12 parts of Radix Paeoniae Rubra, 13 parts of Resina Liquidambariss, 13 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 19 parts of Oletum Trogopteroris, 10 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 16 parts of Radix Angelicae Sinensis, 15 parts, Semen Persicae, 19 parts of Rhizoma Cyperis, 10 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 13 parts of Rhizoma Paridis, 13 parts of Spina Gleditsiaes, 13 parts of Rhizoma Phragmitiss, 15 parts of the Radix Aucklandiae, Semen Strychni 7,10 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 12 parts of Herba Menthaes, 15 parts of Flos Loniceraes, 11 parts of Borneolum Syntheticums, 7 parts, Moschus.

Method for making is with embodiment 1

Embodiment 4

Treat an external traditional Chinese medicine powder for wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

28 parts of Rhizoma Arisaematis, 11 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 26 parts of Radix Aconitis, 22 parts of Herba Taraxacis, 22 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 10 parts of Radix Paeoniae Rubra, 15 parts of Resina Liquidambariss, 15 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 17 parts of Oletum Trogopteroris, 10 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 16 parts of Radix Angelicae Sinensis, 13 parts, Semen Persicae, 17 parts of Rhizoma Cyperis, 10 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 13 parts of Rhizoma Paridis, 14 parts of Spina Gleditsiaes, 14 parts of Rhizoma Phragmitiss, 12 parts of the Radix Aucklandiae, 7 parts of Semen Strychni, 10 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 12 parts of Herba Menthaes, 13 parts of Flos Loniceraes, 14 parts of Borneolum Syntheticums, 5 parts, Moschus.

Method for making is with embodiment 1

The external medicinal powder using method of each Example formulations above: appropriate by this product, add water furnishing pasty state, thick deposited affected part, change dressings 1-3 every day.

Curative effect:

In patient's 100 examples of choosing hospital outpatient and being in hospital, male's 55 examples, women's 45 examples, treatment more than 2-15 days, is recorded pain relief situation.

Efficacy determination: adopt 4 grade standards

Effective pain improvement rate >=95%;

Effective pain improvement rate < 95%, >=60%;

Improvement pain improvement rate < 60%, >=20%;

Invalid pain improvement rate < 20%;

	Effective (routine %)	Effectively (routine %)	Take a turn for the better (routine %)	Invalid (routine %)	Improvement rate (%)
						Treat latter 2 days	28(28)	42(42)	22(22)	18（18）	82
Treat latter 5 days	50 (40)	33(28)	22(17)	15(15)	85
						Treat latter 10 days	61(61)	16(16)	14(14)	9(9)	91
Treat rear more than 15 days	78(78)	10(10)	6(6)	4（4）	96

1 * * of case, sex: man.Age: 65 years old.Cardinal symptom: fracture, acute soft tissue injury.The powder made from embodiment 1 is appropriate, adds water furnishing pasty state, changes dressings 2 every day in thick deposited affected part.3 days effective, without other untoward reaction.

Case 2 Lee * *, sex: female.Age: 30 years old.Cardinal symptom: cancer pain.The powder made from embodiment 2 is appropriate, adds water furnishing pasty state, and thick deposited sore place is changed dressings 3 every day.Within 10 days, take a turn for the better, without other untoward reaction.

3 * of case, sex: man.Age: 53 years old.Cardinal symptom: ischial tuberosity, old fracture of calcaneus pain.The powder made from embodiment 3 is appropriate, adds water furnishing pasty state, changes dressings 3 every day in thick deposited affected part.10 days effective, without other untoward reaction.

Case 4 Feng * *, sex: man.45 years old age.Cardinal symptom: treating swelling and pain by traumatic injury.The powder made from embodiment 4 is appropriate, adds water furnishing pasty state, changes dressings 2 every day in thick deposited affected part.6 days effectively, without other untoward reaction.

Case 5 king *, sex: female.Age: 25 years old.Cardinal symptom: elbow joint bone myositis, right shoulder scapulohumeral periarthritis pain.The powder made from embodiment 4 is appropriate, adds water furnishing pasty state, changes dressings 2 every day in thick deposited affected part.7 days effective, without other untoward reaction.

Case 6 poplar *, sex: female.Age: 35 years old.Cardinal symptom: ankle from sprains, acute soft tissue injury.The powder made from embodiment 1 is appropriate, adds water furnishing pasty state, changes dressings 2 every day in thick deposited affected part.4 days effective, without other untoward reaction.

Claims (3)

1. treat an external traditional Chinese medicine powder for wound, by the crude drug of following weight proportion, made:

Rhizoma Arisaematis 25-30 part, Radix Aconiti Lateralis Preparata 10-15 part, Radix Aconiti 25-30 part, Herba Taraxaci 20-25 part, Radix Aconiti Kusnezoffii 20-25 part, Radix Paeoniae Rubra 10-12 part, Resina Liquidambaris 12-15 part, Rhizoma Curcumae Longae 12-16 part, Oletum Trogopterori 15-20 part, Rhizoma Et Radix Notopterygii 10-12 part, Radix Angelicae Sinensis 15-20 part, Semen Persicae 12-15 part, Rhizoma Cyperi 15-20 part, Squama Manis 10-12 part, Radix Angelicae Dahuricae 10-15 part, Rhizoma Paridis 12-16 part, Spina Gleditsiae 12-16 part, Rhizoma Phragmitis 12-16 part, Radix Aucklandiae 12-15 part, Semen Strychni 6-10 part, Rhizoma Acori Graminei 10-12 part, Herba Menthae 10-12 part, Flos Lonicerae 12-15 part, Borneolum Syntheticum 10-15 part, Moschus 5-7 part;

Preparation method: by front Rhizoma Arisaematis, Radix Aconiti Lateralis Preparata, Radix Aconiti, Herba Taraxaci, Radix Aconiti Kusnezoffii, Radix Paeoniae Rubra, Resina Liquidambaris, Rhizoma Curcumae Longae, Oletum Trogopterori, Rhizoma Et Radix Notopterygii, Radix Angelicae Sinensis, Semen Persicae, Rhizoma Cyperi, Squama Manis, the Radix Angelicae Dahuricae, Rhizoma Paridis, Spina Gleditsiae, Rhizoma Phragmitis, the Radix Aucklandiae, Semen Strychni, Rhizoma Acori Graminei, Herba Menthae, Flos Lonicerae ingredients dry to be pulverized and to be ground into smalls, crosses sieve No. 7, last and Borneolum Syntheticum, the mixed finished product that is evenly of Moschus.

2. a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound according to claim 1, by the crude drug of following weight proportion, made:

Rhizoma Arisaematis 26-29 part, Radix Aconiti Lateralis Preparata 11-14 part, Radix Aconiti 26-29 part, Herba Taraxaci 21-24 part, Radix Aconiti Kusnezoffii 21-24 part, Radix Paeoniae Rubra 10-12 part, Resina Liquidambaris 13-15 part, Rhizoma Curcumae Longae 13-15 part, Oletum Trogopterori 16-19 part, Rhizoma Et Radix Notopterygii 10-12 part, Radix Angelicae Sinensis 16-19 part, Semen Persicae 13-15 part, Rhizoma Cyperi 16-19 part, Squama Manis 10-12 part, Radix Angelicae Dahuricae 11-14 part, Rhizoma Paridis 13-15 part, Spina Gleditsiae 13-15 part, Rhizoma Phragmitis 13-15 part, Radix Aucklandiae 13-15 part, Semen Strychni 7-9 part, Rhizoma Acori Graminei 10-12 part, Herba Menthae 10-12 part, Flos Lonicerae 13-15 part, Borneolum Syntheticum 11-14 part, Moschus 5-7 part.

3. a kind of external traditional Chinese medicine powder for the treatment of wound according to claim 1, by the crude drug of following weight proportion, made:

27 parts of Rhizoma Arisaematis, 13 parts of Radix Aconiti Lateralis Preparatas, 27 parts of Radix Aconitis, 23 parts of Herba Taraxacis, 23 parts of Radix Aconiti Kusnezoffiis, 11 parts of Radix Paeoniae Rubra, 13 parts of Resina Liquidambariss, 14 parts, Rhizoma Curcumae Longae, 17 parts of Oletum Trogopteroris, 11 parts of Rhizoma Et Radix Notopterygiis, 17 parts of Radix Angelicae Sinensis, 13 parts, Semen Persicae, 13 parts of Rhizoma Cyperis, 11 parts of Squama Maniss, 14 parts of the Radixs Angelicae Dahuricae, 14 parts of Rhizoma Paridis, 15 parts of Spina Gleditsiaes, 13 parts of Rhizoma Phragmitiss, 14 parts of the Radix Aucklandiae, 7 parts of Semen Strychni, 11 parts of Rhizoma Acori Gramineis, 11 parts of Herba Menthaes, 13 parts of Flos Loniceraes, 14 parts of Borneolum Syntheticums, 6 parts, Moschus.