CN103908608A - Traditional Chinese medicinal preparation for treating eczema and preparation method thereof - Google Patents

Abstract

The invention provides a traditional Chinese medicinal preparation for treating eczema and a preparation method thereof. The preparation comprises the following components in parts by mass: respectively 1-6 parts of rhizoma atractylodis lanceae, cortex phellodendri, rhizoma smilacis glabrae, divaricata saposhnikovia root, cortex dictamni, liquorice, radix sophorae flavescentis, flos sophorae, raw rehmannia root, schizonepeta and lithospermum. The preparation method comprises the following steps: a, respectively selecting 2 parts of high-quality rhizoma atractylodis lanceae, cortex phellodendri, rhizoma smilacis glabrae, divaricata saposhnikovia root, cortex dictamni, liquorice, radix sophorae flavescentis, flos sophorae, raw rehmannia root, schizonepeta and lithospermum, and respectively cutting into slices or segments; b, putting the slice or segment shaped medicinal materials into a medicinal bag, sealing the opening of the medicinal bag, soaking the medicinal bag filled with the medicinal materials in a container for 45 minutes, putting the soaked medicinal materials and a plate filter sieve into a decoction pot, injecting pure water into the decoction pot, and decocting twice, namely decocting for 45 minutes for the first time, filtering the liquid medicine, injecting pure water once again, and decocting for 35 minutes for the second time; combining the twice decoctions, concentrating into 1485ml of 50% preparation, packaging and sealing.

Description

A kind of treat eczema Chinese medicine preparation and preparation method thereof

Technical field

The present invention relates to technical field of Chinese medicines, be specifically related to a kind of treat eczema Chinese medicine preparation, particularly for the field of Chinese medicine preparation of mankind's facial eczema, hand eczema, buttocks eczema and whole body eczema and pimple patient and preparation method thereof.

Background technology

Eczema is a kind of common non-infectious dermatosis, ill crowd is more, and ill with a long history, record according to interrelated data, the history of existing more than 3,000 year, and dermopathic of a great variety, common dermatosis just has psoriasis, vitiligo, herpes, rosacea, impetigo, the infection of suppuration bacterium, cicatrix, tinea, ichthyosis, bromhidrosis, comedo, folliculitis, alopecia areata, alopecia, infant diaper rash, clavus, freckle, pompholyx, acarid dermatitis, eczema, tinea unguium, scleroderma, skin pruritus, depilation, chloasma etc.; Erythra is welt, flushing speckle, differ in size, different, usually occur suddenly, occur in batch, after a few hours, can disappear rapidly again, after disappearing, leave no trace, but Chang Fanfu outbreak, conscious pruritus, can be with stomachache, feel sick, vomiting and uncomfortable in chest, cardiopalmus, dyspnea, minority has heating, arthroncus, hypotension, shock, the laryngeal edema symptom etc. of suffocating; Dermatograph test some cases is positive, and dermatosis great majority have erythra, erythra be " sending out " out, and some food is " stimulating food ", contain foreign protein matter, after this special protein is absorbed by the body, just can cause allergic reaction, infringement skin, so, the significant period of time of suffering from dermopathic people during treating and after treatment, all should fasting with excitatory food, otherwise, even if the dermatosis in stable phase also can be shown effect again.

So, just how to find a kind of method can effectively thoroughly treat the Chinese herbal medicine of above-mentioned various eczematosises, and prodigiosin effectively guarantee that can not recur be current problem in urgent need to solve curing after recovering.

Summary of the invention

The object of this invention is to provide a kind of treat eczema Chinese medicine preparation and preparation method thereof, cure the problem that can not recur after recovery to solve eczematosis patient.This Chinese medicine preparation is take common Chinese herbal medicine as raw material, there is heat clearing and damp drying, detoxification sore treatment, the removing toxic substances of dispeling the wind, removing toxic substances rash, sterilizing and itch-relieving, wind and heat dispersing, anti-erosion, the feature such as without any side effects, and can effectively treat facial eczema, hand eczema, buttocks eczema and whole body eczema and pimple etc.

For reaching the object of foregoing invention, the technical solution adopted in the present invention is: provide a kind of treat eczema Chinese medicine preparation, it is characterized in that, each component of described preparation and mass parts thereof are than as follows:

Atractylodes lancea (Thunb.) DC. 1-6 part;

Cortex Phellodendri 1-6 part;

Rhizoma Smilacis Glabrae 1-6 part;

Radix Saposhnikoviae 1-6 part;

Cortex Dictamni 1-6 part;

Radix Glycyrrhizae 1-6 part;

Radix Sophorae Flavescentis 1-6 part;

Flos Sophorae 1-6 part;

Radix Rehmanniae 1-6 part;

Herba Schizonepetae 1-6 part;

Radix Arnebiae (Radix Lithospermi) 1-6 part.

According to treatment eczema provided by the present invention Chinese medicine preparation, it is characterized in that, each component of described preparation and mass parts thereof are than as follows:

2 parts of Atractylodes lancea (Thunb.) DC.;

2 parts of Cortex Phellodendris;

2 parts of Rhizoma Smilacis Glabraes;

2 parts of Radix Saposhnikoviaes;

2 parts of Cortex Dictamni;

2 parts, Radix Glycyrrhizae;

2 parts of Radix Sophorae Flavescentiss;

2 parts, Flos Sophorae;

2 parts, the Radix Rehmanniae;

2 parts of Herba Schizonepetae;

2 parts of Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s.

A kind of above-mentioned treatment eczema Chinese medicine preparation and preparation method thereof, it is characterized in that, described method comprises the steps:

A, medicament selection: 2 parts of 2 parts of 2 parts, 2 parts, 2 parts of 2 parts, 2 parts of 2 parts of 2 parts of 2 parts of 2 parts of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape;

B, medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.

A kind of above-mentioned treatment eczema Chinese medicine preparation and preparation method thereof, it is characterized in that, described instructions of taking is: by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal.

Treatment eczema provided by the present invention Chinese medicine preparation be oral traditional Chinese medicine composition, it gives full play to the property of medicine of each component take common Chinese herbal medicine as raw material:

Atractylodes lancea (Thunb.) DC., nature and flavor: acrid in the mouth, hardship, warm in nature, there is the spleen strengthening and damp drying, dispel the wind, effect of cold expelling, be used for the treatment of the diseases such as dampness is strongly emitted, dyspepsia, cold-damp vomiting and diarrhoea, stomach abdominal distention and pain, edema, anemofrigid-damp arthralgia, damp-phlegm prolonged fluid-retention, nyctalopia;

Cortex Phellodendri, nature and flavor: bitter in the mouth, cold in nature, there is heat clearing and damp drying, pathogenic fire purging except steaming, effect of detoxification sore treatment, be used for the treatment of damp-heat dysentery, jaundice, leukorrhagia, pyretic stranguria, beriberi, rheumatic arthritis, urinary system infection, hectic fever due to YIN-deficiency consumptive fever, night sweat, seminal emission, outward for sore swollen toxin, eczema pruritus, aphtha, impetigo, burn and scald;

Rhizoma Smilacis Glabrae, nature and flavor: sweet, light, flat, there is effect of dehumidifying, removing toxic substances, easing joint movement, be used for the treatment of limbs contracture, muscles and bones contracture pain, scrofula, skin infection due to damp and hot stranguria with turbid discharge, leukorrhagia, carbuncle, scrofula, scabies, syphilis and mercurialism;

Radix Saposhnikoviae, nature and flavor: acrid in the mouth, sweet, slightly warm in nature, there is effect that expelling pathogenic wind from the body surface, removing dampness to relieve pain, relieving convulsion are jerked surely, be used for the treatment of the diseases such as diseases caused by exogenous pathogenic factor exterior syndrome, rubella pruritus, rheumatic arthralgia, tetanus;

Cortex Dictamni, nature and flavor: cold in nature, bitter in the mouth, there is heat clearing and damp drying, effect of the removing toxic substances of dispeling the wind, be used for the treatment of that eczema, damp and hot sore, yellow fluid are dripping, scabies skin ulcer leprosy, rheumatism pyretic arthralgia, jaundice dark coloured urine;

Radix Glycyrrhizae, nature and flavor: sweet, flat, there is effect of invigorating the spleen and replenishing QI, heat-clearing and toxic substances removing, expelling phlegm for arresting cough, relieving spasm to stop pain, coordinating the actions of various ingredients in a prescription, be used for the treatment of lack of appetite, weakness of the spleen and stomach, stomachache loose stool, fatigue and weakness, shortness of breath and palpitation, cough with copious phlegm, gastral cavity abdomen, the anxious pain of extremity contraction, carbuncle sore tumefacting virus, cushion toxicity and strong;

Radix Sophorae Flavescentis, nature and flavor: bitter in the mouth, cold in nature, there is effect of clearing away heat and promoting diuresis, dampness, wind dispelling insecticide, be used for the treatment of damp-heat dysentery, discharging fresh blood stool, jaundice, edema, enteritis, eczema, eczema, scabies, leprosy, dysuria, skin pruritus, noxious dampness skin infection, outward for trichomonal vaginitis etc.;

Flos Sophorae, nature and flavor: bitter in the mouth, cold nature, there is effect of cooling blood for hemostasis, liver heat removing and eyesight improving, be used for the treatment of discharging fresh blood stool, hemorrhoid hematochezia, dysentery, hematuria, stranguria with blood, metrorrhagia, haematemesis, epistaxis, liver-heat headache, conjunctival congestion and swelling pain, carbuncle skin infection etc.;

The Radix Rehmanniae, nature and flavor: sweet in the mouth, hardship, be slightly cold, there is effect that nourishing YIN and clearing away heat, removing heat from blood are enriched blood, be used for the treatment of that calentura excessive thirst, interior-heat are quenched one's thirst, the disease such as hectic fever due to YIN-deficiency consumptive fever, epidemic febrile disease are sent out haematemesis, metrorrhagia, hematuria due to speckle, heat in blood, have blood in stool, blood deficiency and yellow complexion, dizzy cardiopalmus, insufficiency of blood amenorrhea;

Herba Schizonepetae, nature and flavor: pungent, tepor, there is effect of induce sweat loose wind, rash, be used for the treatment of flu, headache, measles, rubella, skin infection from the beginning of diseases such as, parch to black treating hematochezia, metrorrhagia, puerperal blood faintss;

Radix Arnebiae (Radix Lithospermi), nature and flavor: sweet in the mouth, salty, cold in nature, there is removing heat from blood, invigorate blood circulation, effect of heat clearing away, removing toxic substances rash, be used for the treatment of the diseases such as measles without adequate eruption, acute, chronic hepatitis, constipation, haematemesis, epistaxis, essential thrombopenia, hematuria, dysentery, burn and scald, ulcer of the lower limb, cold injury, carbuncle, eczema.

While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal.Said preparation is take common Chinese herbal medicine as raw material, there is heat clearing and damp drying, detoxification sore treatment, the removing toxic substances of dispeling the wind, removing toxic substances rash, sterilizing and itch-relieving, wind and heat dispersing, anti-erosion, the feature such as without any side effects, and can effectively treat facial eczema, hand eczema, buttocks eczema and whole body eczema and pimple, after healing rehabilitation, be difficult for recurrence.

The specific embodiment

Below embodiments of the present invention are described in detail

Traditional Chinese medical science definition: eczema is a kind of common non-infectious dermatosis, ill crowd is more, and ill with a long history, record according to interrelated data, the history of existing more than 3,000 year, and dermopathic of a great variety, common dermatosis just has psoriasis, vitiligo, herpes, rosacea, impetigo, the infection of suppuration bacterium, cicatrix, tinea, ichthyosis, bromhidrosis, comedo, folliculitis, alopecia areata, alopecia, infant diaper rash, clavus, freckle, pompholyx, acarid dermatitis, eczema, tinea unguium, scleroderma, skin pruritus, depilation, chloasma etc.; Erythra is welt, flushing speckle, differ in size, different, usually occur suddenly, occur in batch, after a few hours, can disappear rapidly again, after disappearing, leave no trace, but Chang Fanfu outbreak, conscious pruritus, can be with stomachache, feel sick, vomiting and uncomfortable in chest, cardiopalmus, dyspnea, minority has heating, arthroncus, hypotension, shock, the laryngeal edema symptom etc. of suffocating; Dermatograph test some cases is positive, and dermatosis great majority have erythra, erythra be " sending out " out, and some food is " stimulating food ", contain foreign protein matter, after this special protein is absorbed by the body, just can cause allergic reaction, infringement skin, so, the significant period of time of suffering from dermopathic people during treating and after treatment, all should fasting with excitatory food, otherwise, even if the dermatosis in stable phase also can be shown effect again.

The present invention is exactly a kind of Chinese herbal medicine formula proposing for the treatment of above-mentioned eczematosis, the Chinese medicine preparation that adopts this formula to prepare, and good drug efficacy, short treating period, instant effect, without any side effects, can thoroughly treat above-mentioned eczematosis.Below the specific embodiment provided by the present invention is described in detail.

Embodiment 1:

10 grams of 18 grams of 18 grams, 16 grams, 15 grams of 9 grams, 18 grams of 12 grams of 18 grams of 13 grams of 12 grams of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape; Medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal, can fully recover for 6 doses.

Embodiment 2:

9 grams of 17 grams of 17 grams, 15 grams, 14 grams of 8 grams, 17 grams of 11 grams of 17 grams of 12 grams of 11 grams of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape; Medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal, continuously can fully recover with 5.5 doses.

Embodiment 3:

10 grams of 18 grams of 18 grams, 16 grams, 15 grams of 9 grams, 18 grams of 12 grams of 18 grams of 13 grams of 12 grams of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape; Medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal, can fully recover for 6 doses.

Embodiment 4:

9 grams of 17 grams of 17 grams, 15 grams, 14 grams of 8 grams, 17 grams of 11 grams of 17 grams of 12 grams of 11 grams of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape; Medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal, continuously gets final product rehabilitation with 5 doses.

Embodiment 5:

10 grams of 18 grams of 18 grams, 16 grams, 15 grams of 9 grams, 18 grams of 12 grams of 18 grams of 13 grams of 12 grams of Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendris, Rhizoma Smilacis Glabraes, Radix Saposhnikoviaes, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentiss, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, the Herba Schizonepetae of selection high-quality and Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s, be cut into respectively lamellar or section shape; Medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.While taking, by fried good finished product preparation divide 3 days for oral administration, every day early, middle and late servicing once, 165 milliliters/time of dosages, taking medicine before meal, advises and continuously can fully recover with 5.5 doses.

The present invention is through logarithm one hundred routine patient's treatment, and therapeutic effect is remarkable, without any side effects, and its part allusion quotation shape case is as follows.

1, patient: summer × ×, female, 35 years old, address: Chengdu, Sichuan Province

Illness symptom: patient's face and ear's pruritus more than 2 years, once received treatment in certain institute of traditional Chinese medicine, but effect is not outstanding, on inspection: face, the visible many limitation projections that exceed skin of ear, as syringe needle, identical with surrounding skin color, clinical diagnosis is face and ear's pimple.

Treatment: every day early, middle and late respectively taking medicine once, treatment is checked after half cycle, pimple alleviates gradually, pruritus is also slow, advises the continuous Zhou Banhou that takes, transference cure and fully recovering.So far 2 years, follow up a case by regular visits to and have no recurrence.

2, patient: week × ×, man, 41 years old, address: Sichuan Province's Nanchong City

Illness symptom: the pruritus several months between patient's the back of the hand and finger, once purchased medicine treatment in pharmacy, but poor effect, on inspection: between the back of the hand and finger, spread all over the limitation projection that exceeds skin, as syringe needle, clinical diagnosis is: pimple between the back of the hand and finger.

Treatment: give this square preparation, every day, early, middle and late respectively taking medicine once, treated check afterwards in three days, and pimple alleviates gradually, and pruritus reduces by half, continuous clothes after one week, symptom all disappears and fully recovers.Observe three month, have no recurrence.

3, patient: soup × ×, man, 41 years old, address: Ya'an, Sichuan Province

Illness symptom: patient's buttocks pruritus more than a year, once in certain hospitalize several months, but poor effect, on inspection: the visible many limitation projections that exceed skin of buttocks, as syringe needle or Semen Allii Tuberosi, clinical diagnosis is: buttocks eczema.

Treatment: give this square preparation, every day, early, middle and late respectively taking medicine once, treated check afterwards in 5 days, and eczema alleviates gradually, and pruritus subtracts greatly, continues and takes a Zhou Banhou, and symptom disappears completely, and recovery from illness.Observe June, follow up a case by regular visits to and have no recurrence.

4, patient: leaf × ×, female, 39 years old, address: Shuangliu County, Chengdu

Illness symptom: pruritus more than 4 years between patient's instep and toe, once adopted collaborative treatment of Chinese and western medicines, effect is pretty good, but be easy to recurrence, on inspection: between instep and toe, exceed as seen the limitation projection of skin, as syringe needle size, identical with surrounding skin color, clinical diagnosis is foot's pimple.

Treatment: every day early, middle and late respectively taking medicine once, treat check afterwards in four days, decrescence, pruritus is also slow for pimple, advises to continue to take a Zhou Banhou, symptom all disappears and fully recovers.So far 1 year, follow up a case by regular visits to and have no recurrence.

5, patient: Du × ×, female, 45 years old, address: the Da Zhoushi of Sichuan Province

Illness symptom: patient's buttocks and perineum place pruritus several months, once received treatment in certain institute, but poor effect, on inspection: buttocks and perineum place exceed the limitation projection of skin as seen, as syringe needle size, clinical diagnosis is: buttocks and perineum place pimple.

Treatment: give this square preparation, every day, early, middle and late respectively taking medicine once, treat check afterwards in 5 days, and pimple alleviates gradually, and pruritus subtracts greatly, continues and takes after one week, transference cure and fully recovering.Observe April, have no recurrence.

6, patient: Shen × ×, man, 36 years old, address: Sichuan Province's Jiangyou City

Illness symptom: patient's crissum and skin of buttock thicken, lichen changes, and pleat is chapped obviously, and tendency is oozed out, acute pruritus, pain is itched unbearably, and impact sleep, and clinical diagnosis is crissum and buttocks eczema.

Treatment: give this square preparation, every day, early, middle and late respectively taking medicine once, treat check afterwards in four days, and eczema alleviates gradually, and pain is itched and subtracted greatly, continues and takes a Zhou Banhou, transference cure and fully recovering.Observe August, have no recurrence.

Claims (3)

1. treat eczema a Chinese medicine preparation, it is characterized in that, each component of described preparation and mass parts thereof are than as follows:

Atractylodes lancea (Thunb.) DC. 1-6 part;

Cortex Phellodendri 1-6 part;

Rhizoma Smilacis Glabrae 1-6 part;

Radix Saposhnikoviae 1-6 part;

Cortex Dictamni 1-6 part;

Radix Glycyrrhizae 1-6 part;

Radix Sophorae Flavescentis 1-6 part;

Flos Sophorae 1-6 part;

Radix Rehmanniae 1-6 part;

Herba Schizonepetae 1-6 part;

Radix Arnebiae (Radix Lithospermi) 1-6 part.

Treatment eczema according to claim 1 Chinese medicine preparation, it is characterized in that, each component of described preparation and mass parts thereof are than as follows:

2 parts of Atractylodes lancea (Thunb.) DC.;

2 parts of Cortex Phellodendris;

2 parts of Rhizoma Smilacis Glabraes;

2 parts of Radix Saposhnikoviaes;

2 parts of Cortex Dictamni;

2 parts, Radix Glycyrrhizae;

2 parts of Radix Sophorae Flavescentiss;

2 parts, Flos Sophorae;

2 parts, the Radix Rehmanniae;

2 parts of Herba Schizonepetae;

2 parts of Radix Arnebiae (Radix Lithospermi)s.

Treatment eczema described in a claim 1 or 2 Chinese medicine preparation and preparation method thereof, it is characterized in that, described method comprises the steps:

A, medicament selection: than Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Cortex Phellodendri, Rhizoma Smilacis Glabrae, Radix Saposhnikoviae, Cortex Dictamni, Radix Glycyrrhizae, Radix Sophorae Flavescentis, Flos Sophorae, the Radix Rehmanniae, Herba Schizonepetae and the Radix Arnebiae (Radix Lithospermi) of selecting high-quality, be cut into respectively lamellar or section shape according to mass parts;

B, medicine preparation: the lamellar cutting or section shape medicine are put into tying in medicated bag, the medicated bag of filling medicine is put in container and soaked after 45 minutes simultaneously, again soaked medicine and disc type sieves are put in Medicine decocting pot in the lump, inject water purification digestion secondary, fried 45 minutes for the first time, re-inject water purification after leaching medicinal liquid, carry out fried 35 minutes for the second time, after fried completing, twice decoction liquor merged to the 1485 milliliters of package encapsulations of preparation that are condensed into 50%.