CN103428578B - 一种配置电视机菜单语言的方法及系统 - Google Patents

一种配置电视机菜单语言的方法及系统 Download PDF

Info

Publication number
CN103428578B
CN103428578B CN201310330946.XA CN201310330946A CN103428578B CN 103428578 B CN103428578 B CN 103428578B CN 201310330946 A CN201310330946 A CN 201310330946A CN 103428578 B CN103428578 B CN 103428578B
Authority
CN
China
Prior art keywords
menu language
menu
configuration
language data
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201310330946.XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN103428578A (zh
Inventor
曹国海
刘素贞
张礼明
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TPV Display Technology Xiamen Co Ltd
Original Assignee
TPV Display Technology Xiamen Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TPV Display Technology Xiamen Co Ltd filed Critical TPV Display Technology Xiamen Co Ltd
Priority to CN201310330946.XA priority Critical patent/CN103428578B/zh
Publication of CN103428578A publication Critical patent/CN103428578A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103428578B publication Critical patent/CN103428578B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)

Abstract

本发明涉及一种配置电视机菜单语言的方法及系统，该方法包括步骤1）根据电视机配置标准制作菜单语言配置文档；步骤2）将所述菜单语言配置文档导入电视机中，并进行菜单语言数据处理；步骤3）如果菜单语言数据正确则等待用户操作指令；步骤4）当用户进行存储操作时就把正确的菜单语言数据存储到一存储模块中，当用户进行预览操作时就把该正确的菜单语言数据输出到菜单语言数据显示模块进行显示；步骤5)当用户配置完成，电视机从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到显示模块进行显示。本发明使得电视机菜单语言配置更加灵活，满足不同客户的需求，同时使得当菜单语言出错时修改也更加容易。

Description

一种配置电视机菜单语言的方法及系统
技术领域
本发明涉及电视机菜单语言配置技术领域，特别是一种配置电视机菜单语言的方法及系统。
背景技术
目前电视机菜单语言是固定不变的，包括菜单语言种类和个数；各个菜单语言显示的词条翻译也是固定不变的，都不可以进行配置和修改。当菜单语言种类和个数固定时，在销往需求多种菜单语言的地区时，要么因为现有菜单语言种类不够而不能满足客户需求，要么会出现菜单语言种类过多导致设计和生产成本的增加；而菜单语言显示词条翻译固定时，如果翻译词条错误或者不符合要求时会导致软体需要升级或者Rework。
发明内容
本发明的目的是提供一种配置电视机菜单语言的方法，能使得电视机菜单语言配置更加灵活，满足不同客户的需求，同时使得当菜单语言出错时修改也更加容易。
本发明采用以下方案实现：一种配置电视机菜单语言的方法，其特征在于：
步骤1）根据电视机配置标准制作菜单语言配置文档；
步骤2）将所述菜单语言配置文档导入电视机中，并进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；
步骤3）如果菜单语言数据正确则等待用户操作指令；
步骤4）当用户进行存储操作时就把正确的菜单语言数据存储到一存储模块中，当用户进行预览操作时就把该正确的菜单语言数据输出到菜单语言数据显示模块进行显示；
步骤5) 当用户配置完成，电视机从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到显示模块进行显示。
在本发明一实施例中，所述的菜单语言配置文档是文本文档或者电子表格。
在本发明一实施例中，所述文本文档中每一行包含一个菜单词条的所有语言翻译，每个翻译词条使用制表符分隔，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
在本发明一实施例中，所述的电子表格中每一行包含一个菜单词条的所有翻译，每个翻译词条单独占用一个电子表格单元格，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
在本发明一实施例中，所述的菜单语言配置文档导入的形式包括单个导入、批量导入或全部导入。
在本发明一实施例中，还包括将存储模块中的语言配置文档导出，该导出包括单个导出、批量导出或全部导出。
本发明的另一目的是提供一种配置电视机菜单语言的系统，该配置电视机菜单语言的系统，其特征在于：包括
一菜单语言数据输入输出模块；
一菜单语言数据处理模块，将导入的菜单语言配置文档进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；
一菜单语言数据显示模块，负责菜单语言配置文档的显示；以及
一菜单语言数据存储模块；所述菜单语言数据处理模块通过菜单语言数据输入输出模块，导入或者导出按配置标准制作的配置文档，更新菜单数据存储模块的菜单数据，使得显示菜单语言时，能从所述菜单数据存储模块读取经过配置的菜单语言数据，输出到菜单语言显示模块进行显示。
在本发明一实施例中，所述配置文档是文本文档，该文本文档中每一行包含一个菜单词条的所有语言翻译，每个翻译词条使用制表符分隔，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
在本发明一实施例中，所述配置文档是电子表格，该电子表格中每一行包含一个菜单词条的所有翻译，每个翻译词条单独占用一个电子表格单元格，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
在本发明一实施例中，所述的菜单语言数据输入输出模块具备单个导出、批量导出和全部导出功能以及单个导入、批量导入和全部导入功能。
本发明的方法及系统是通过电视机的多媒体接口，网络接口，串行接口等不同接口等菜单语言数据输入输出接口和电视机进行通讯，对电视机的菜单语言种类和个数，菜单语言各个翻译词条等信息进行修改或者导出，从而克服目前电视机菜单语言在产品出厂后固定不能修改，不能满足用户对菜单语言客制化的需求，也不能对出错的菜单翻译词条进行修改的缺陷。
附图说明
图1是本发明实施例系统框架示意图。
图2是本发明实施例菜单语言数据的导入流程示意图。
图3是本发明实施例菜单语言数据的显示流程示意图。
图4是本发明实施例菜单语言数据的导出流程示意图。
具体实施方式
下面结合附图及实施例对本发明做进一步说明。
本实施例提供一种配置电视机菜单语言的方法，其特征在于：
步骤1）根据电视机配置标准制作菜单语言配置文档；
步骤2）将所述菜单语言配置文档导入电视机中，并进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；
步骤3）如果菜单语言数据正确则等待用户操作指令；
步骤4）当用户进行存储操作时就把正确的菜单语言数据存储到一存储模块中，当用户进行预览操作时就把该正确的菜单语言数据输出到菜单语言数据显示模块进行显示；
步骤5) 当用户配置完成，电视机从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到显示模块进行显示。
为了配置菜单语言，首先需要按配置标准制作配置文档，配置文档可以是不同的文档格式，例如文本文档或者电子表格等，配置文档中包含菜单语言数据。例如，一种文本文档的参考格式如下：
配置文档中每一行包含一个菜单词条的所有语言翻译，每个翻译词条使用制表符分隔，通过修改翻译词条的种类和个数，可以得到不同菜单语言需求的配置文档。
一种电子表格文档的参考格式如下：
同样的，配置文档中每一行包含一个菜单词条的所有翻译，每个翻译词条单独占用一个电子表格单元格，通过修改翻译词条的种类和个数，可以得到不同菜单语言需求的配置文档。
在本发明一实施例中，所述的菜单语言配置文档导入的形式包括单个导入、批量导入或全部导入。该方法还包括将存储模块中的语言配置文档导出，该导出包括单个导出、批量导出或全部导出。
如图1所示，本发明另一实施例提供一种配置电视机菜单语言的系统，该配置电视机菜单语言的系统，其特征在于：包括一菜单语言数据输入输出模块；一菜单语言数据处理模块，将导入的菜单语言配置文档进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；一菜单语言数据显示模块，负责菜单语言配置文档的显示；以及一菜单语言数据存储模块；所述菜单语言数据处理模块通过菜单语言数据输入输出模块，导入或者导出按配置标准制作的配置文档，更新菜单数据存储模块的菜单数据，使得显示菜单语言时，能从所述菜单数据存储模块读取经过配置的菜单语言数据，输出到菜单语言显示模块进行显示。
具体的，菜单语言配置包括菜单语言数据的制作，导入，显示，导出和相关操作等几个部分。配置菜单语言，首先要根据需求按一定标准制作菜单语言数据文件。菜单语言数据导入是指通过菜单语言数据输入输出模块把读取到的菜单语言数据输出到处理模块进行相关处理，然后根据用户操作输出菜单语言数据，当用户进行存储操作时就把菜单语言数据存储到菜单语言数据存储模块，更新原来存储模块的菜单语言数据。进行预览操作时就把数据输出到菜单语言数据显示模块进行预览。一般情况下，菜单语言数据显示是指菜单语言数据处理模块把从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到显示模块进行显示。而菜单语言数据导出是指菜单语言数据处理模块把从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到输入输出模块，按照标准生成菜单语言配置文档。该配置文档的格式上面已经做出说明，这里就不在累述。
下面对各部分的功能做进一步介绍：
菜单语言数据的导入：在电视机中，菜单语言数据输入输出模块可以是电视机的多媒体接口，网络接口，串行接口等不同通讯接口，通过这些接口把制作好的菜单语言配置文档读入到菜单语言数据处理模块。菜单语言数据处理模块对输入的菜单语言数据进行处理，例如：菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应，每个翻译词条长度是否在合法范围内等。如果数据正确就根据用户操作输出菜单语言数据，当用户进行存储操作时就把数据存储到菜单语言数据存储模块，当用户进行预览操作时就把数据输出到菜单语言数据显示模块。当用户进行预览操作时就把数据输出到菜单语言数据显示模块，用户因此可以确认读取的菜单语言数据是否正确，从而决定是否需要存储新的菜单语言数据。当用户进行存储操作时就把数据存储到菜单语言数据存储模块，更新存储模块原来的菜单语言数据，这样用户就可以使用更新后的菜单语言数据进行菜单语言显示。在电视机中，存储模块一般是Flash，EEPROM等存储器件。
请参见图2至图4，图2是本发明实施例菜单语言数据的导入流程示意图。图3是本发明实施例菜单语言数据的显示流程示意图。图4是本发明实施例菜单语言数据的导出流程示意图。本实施例中，导入操作可以进一步分单个导入，批量导入，全部导入，主要是处理模块把从输入输出模块读取的菜单语言数据存储到存储模块，根据需要可以配置导入语言种类。导出操作可以进一步分单个导出，批量导出，全部导出，主要是处理模块把从存储模块读取的菜单语言数据输出到输入输出模块，然后生成菜单语言配置文件，根据需要可以配置导出语言种类。
以上所述仅为本发明的较佳实施例，凡依本发明申请专利范围所做的均等变化与修饰，皆应属本发明的涵盖范围。

Claims (5)

1.一种配置电视机菜单语言的方法，其特征在于：
步骤1）根据电视机配置标准制作菜单语言配置文档；
步骤2）将所述菜单语言配置文档导入电视机中，并进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；
步骤3）如果菜单语言数据正确则等待用户操作指令；
步骤4）当用户进行存储操作时就把正确的菜单语言数据存储到一存储模块中，当用户进行预览操作时就把该正确的菜单语言数据输出到菜单语言数据显示模块进行显示；
步骤5) 当用户配置完成，电视机从存储模块中读取到的菜单语言数据输出到显示模块进行显示；
其中，所述的菜单语言配置文档是文本文档或者电子表格；
其中，所述文本文档中每一行包含一个菜单词条的所有语言翻译，每个翻译词条使用制表符分隔，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档；
其中，所述的电子表格中每一行包含一个菜单词条的所有翻译，每个翻译词条单独占用一个电子表格单元格，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
2.根据权利要求1所述的配置电视机菜单语言的方法，其特征在于：所述的菜单语言配置文档导入的形式包括单个导入、批量导入或全部导入。
3.根据权利要求1所述的配置电视机菜单语言的方法，其特征在于：还包括将存储模块中的语言配置文档导出，该导出包括单个导出、批量导出或全部导出。
4.一种配置电视机菜单语言的系统，其特征在于：包括
一菜单语言数据输入输出模块；
一菜单语言数据处理模块，将导入的菜单语言配置文档进行菜单语言数据处理，包括菜单语言数量是否在支持范围内，每种菜单语言的词条数目是否对应以及每个翻译词条长度是否在合法范围内；
一菜单语言数据显示模块，负责菜单语言配置文档的显示；以及
一菜单语言数据存储模块；所述菜单语言数据处理模块通过菜单语言数据输入输出模块，导入或者导出按配置标准制作的配置文档，更新菜单数据存储模块的菜单数据，使得显示菜单语言时，能从所述菜单数据存储模块读取经过配置的菜单语言数据，输出到菜单语言显示模块进行显示；
其中，所述配置文档是文本文档，该文本文档中每一行包含一个菜单词条的所有语言翻译，每个翻译词条使用制表符分隔，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档；
其中，所述配置文档是电子表格，该电子表格中每一行包含一个菜单词条的所有翻译，每个翻译词条单独占用一个电子表格单元格，通过修改翻译词条的种类和个数，能得到不同菜单语言需求的配置文档。
5.根据权利要求4所述的配置电视机菜单语言的系统，其特征在于：所述的菜单语言数据输入输出模块具备单个导出、批量导出和全部导出功能以及单个导入、批量导入和全部导入功能。
CN201310330946.XA 2013-08-01 2013-08-01 一种配置电视机菜单语言的方法及系统 Active CN103428578B (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310330946.XA CN103428578B (zh) 2013-08-01 2013-08-01 一种配置电视机菜单语言的方法及系统

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310330946.XA CN103428578B (zh) 2013-08-01 2013-08-01 一种配置电视机菜单语言的方法及系统

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103428578A CN103428578A (zh) 2013-12-04
CN103428578B true CN103428578B (zh) 2016-08-10

Family

ID=49652634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201310330946.XA Active CN103428578B (zh) 2013-08-01 2013-08-01 一种配置电视机菜单语言的方法及系统

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN103428578B (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106851371A (zh) * 2017-02-16 2017-06-13 厦门盈趣科技股份有限公司 智能电视自动导航器及导航方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100513093B1 (ko) * 2002-12-23 2005-09-07 한국전자통신연구원 씨.엠.엘.투를 기반으로한 리눅스 커널, 응용 소프트웨어패키지의 통합 설정과 파일목록 생성방법
CN101753906A (zh) * 2008-12-05 2010-06-23 康佳集团股份有限公司 一种电视机菜单的编辑方法及装置
CN102014305B (zh) * 2010-10-28 2013-01-23 冠捷显示科技（厦门）有限公司 电视配置参数及数据编辑的方法
CN102012935A (zh) * 2010-12-06 2011-04-13 江西省电力公司信息通信中心 通过Excel对系统之间数据治理的方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN103428578A (zh) 2013-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106294816B (zh) 页面信息的处理方法和装置
CN102779040B (zh) 一种生成自定义表单的方法和装置
CN103942218B (zh) 一种生成、更新专题页面的方法及设备
CN109933752A (zh) 一种导出电子文档的方法和装置
CN110334346A (zh) 一种pdf文件的信息抽取方法和装置
CN104850027B (zh) 一种can数据接口建模自动生成方法及系统
CN110515951B (zh) 一种bom标准化方法、系统及电子设备和存储介质
CN110705231A (zh) 一种网页编辑方法及装置
CN103186632A (zh) 一种运维表单定制的方法及装置
CN104238881A (zh) 终端信息的显示方法、装置及终端
CN103885764A (zh) 网络媒介信息展示系统、方法、装置和服务器
CN106446283A (zh) 网页样式的生成方法和装置
CN112541203A (zh) 一种电气设计方法及电气设计系统
CN110460473B (zh) 组态软件的通信配置方法、装置和计算机可读存储介质
CN106210918B (zh) 一种用户界面的更新方法及系统
CN103390079B (zh) 一种基于通用模板的间隔光字牌图生成方法
CN103428578B (zh) 一种配置电视机菜单语言的方法及系统
CN105718468A (zh) 一种数据仓库ods层的建立方法和装置
CN104636529A (zh) 印刷电路板的电路设计模拟系统及其电路设计方法
CN107832092A (zh) 适用于个性化需求的软件平台及处理方法
CN102096715A (zh) 获取网页模版方法、系统，及生成单机网站的方法、系统
CN108664505A (zh) 一种数据库表结构的导出方法及装置
CN104090779B (zh) 自动配置方法以及云编译系统
CN110347989A (zh) 电子表格的生成方法及装置
CN114138813A (zh) 属性配置方法及相关装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant