CN103136194A - Translation explanation contrasting system and method thereof - Google Patents

Translation explanation contrasting system and method thereof Download PDF

Info

Publication number
CN103136194A
CN103136194A CN2011103999907A CN201110399990A CN103136194A CN 103136194 A CN103136194 A CN 103136194A CN 2011103999907 A CN2011103999907 A CN 2011103999907A CN 201110399990 A CN201110399990 A CN 201110399990A CN 103136194 A CN103136194 A CN 103136194A
Authority
CN
China
Prior art keywords
paging
translation
words
label
explained
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN2011103999907A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
邱全成
吴翠
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shun Shun Yuan (shanghai) Technology Co Ltd
Inventec Corp
Original Assignee
Shun Shun Yuan (shanghai) Technology Co Ltd
Inventec Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shun Shun Yuan (shanghai) Technology Co Ltd, Inventec Corp filed Critical Shun Shun Yuan (shanghai) Technology Co Ltd
Priority to CN2011103999907A priority Critical patent/CN103136194A/en
Publication of CN103136194A publication Critical patent/CN103136194A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

The invention discloses a translation explanation contrasting system and a method of the translation explanation contrasting system. A first translation explanation is displayed on a first page, a second translation explanation is displayed on a second page, a third page is produced when the pages are dragged and the first translation explanation and the second translation explanation are simultaneously displayed on the third page, and therefore a fast and convenient translation explanation contrasting technology function can be obtained.

Description

Contradistinction system and method thereof are explained in translation
Technical field
The present invention relates to a kind of translation and explain contradistinction system and method thereof, refer in particular to a kind of translation explanation that shows respectively different words with paging mode, by the towing paging, the translation of different pagings is explained again to be shown in simultaneously same paging, explained contradistinction system and method thereof so that the translation that different Word translations are explained to be provided.
Background technology
Existing translation and inquiry system, provide the user to carry out translation and inquiry function between different language, the input inquiry words that is the user in the input area at translation and inquiry system provides user interface, and inquiring the translation corresponding with this query word explains, and will translate and explain and to be shown in the viewing area at user interface, so as to reaching the translation and inquiry function.
Yet, existing translation and inquiry system be only can be single query word is inquired about, and carry out single translation and explain demonstration, be that the user is when inquiry the first query word, can show the first translation explanation, and as the user in inquiry during the second query word, can show that the second translation explains, and the first words and the first translation are explained and will can not explained with the second words and the second translation and not inquire about simultaneously and show.
because some words has the similar meaning, these two words of task and work for example, when the user need to contrast the meaning between these two words and usage, the translation that needs the user first to inquire query word task existing translation and inquiry system is explained, and record is separately explained in the translation of query word task, the translation that inquires again query word work is explained, and record is separately explained in the translation of query word work, just can carry out the meaning between these two words of task and work and the contrast of usage, the puzzlement that this obviously can cause the user to use, it is the contrast function that the translation explanation that provides between words is provided existing translation and inquiry system, further can cause the user to produce puzzlement in the use of translation and inquiry system.
In sum, prior art has existed existing translation and inquiry system to there is no the translation that words is provided since medium-term and long-term to explain contrast, use the problem of upper puzzlement to produce the user, therefore be necessary to propose improved technological means, solve this problem always as can be known.
Summary of the invention
Explain contrast because prior art exists existing translation and inquiry system to there is no the translation that words is provided, use the problem of upper puzzlement to produce the user, explain contradistinction system and method thereof so the present invention discloses a kind of translation, wherein:
Contradistinction system is explained in translation disclosed in this invention, is applicable to dictionary, has translation word stocks, and it comprises: signal receiving module, page generation module, words receiver module, enquiry module and judge module.
Wherein, signal receiving module is to receive enabling signal and towing signal, and enabling signal is used for starting translation and explains contradistinction system; Page generation module is when signal receiving module receives enabling signal, and page generation module generates the first paging and the second paging, and the first paging and the second paging have respectively the first paging label and the second paging label; The words receiver module is receive the first words and receive the second words, and is shown in the first paging label and the second paging label; Enquiry module is to inquire corresponding with the first words the first translation to explain in translation word stocks, explains with inquiring in translation word stocks with the second translation corresponding to the second words, and is shown in the first paging and the second paging; Judge module is when signal receiving module receives the towing signal, judge module judges whether the first paging label and the second paging label have overlapping area, wherein, when judge module judges that the first paging label and the second paging label have overlapping area, page generation module generates the 3rd paging, and the 3rd paging is explained with the second corresponding translation with corresponding the first translation explanation and the second words in order to show the first words.
Contrast method is explained in translation disclosed in this invention, is applicable to dictionary, has translation word stocks, and it comprises the following step:
At first, receive enabling signal; Then, when receiving enabling signal, generate the first paging and the second paging, the first paging and the second paging have respectively the first paging label and the second paging label; Then, receive the first words and receive the second words, and being shown in the first paging label and the second paging label; Then, inquire corresponding with the first words the first translation and explain in translation word stocks, explain with inquiring in translation word stocks with the second translation corresponding to the second words, and be shown in the first paging and the second paging; Then, receive the towing signal; Then, when receiving the towing signal, judge whether the first paging label and the second paging label have overlapping area; At last, when judgement the first paging label and the second paging label have overlapping area, generate the 3rd paging, the 3rd paging in order to show first translation corresponding with the first words and explain and with the second words corresponding second translate explanation.
System and method for disclosed in this invention as above, and the difference between prior art is that the present invention need to start translation and explain the contrast function, and the first translation explanation is shown in the first paging, and the second translation explanation is shown in the second paging, then, when receiving towing signal and the first paging label and the second paging label overlapping area arranged, generate the 3rd paging, the 3rd paging is explained and the second translation explanation corresponding with the second words in order to show the first translation corresponding with the first words, so as to providing the user to explain the contrast of explaining with the second translation for the first translation.
By above-mentioned technological means, the present invention can reach fast and contrast technology effect is explained in translation easily.
Description of drawings
Fig. 1 illustrates the system block diagrams of translating the explanation contradistinction system for the present invention.
Fig. 2 illustrates the method flow diagram of translating the explanation contrast method for the present invention.
Fig. 3 illustrates the attaching step method flow diagram of translating the explanation contrast method for the present invention.
Fig. 4 A illustrates as the present invention translates the paging of explaining contrast and generates result schematic diagram.
Fig. 4 B illustrates as the present invention translates the first translation interprets queries result of explaining contrast and shows schematic diagram.
Fig. 4 C illustrates as the present invention translates the second translation interprets queries result of explaining contrast and shows schematic diagram.
Fig. 5 illustrates as the present invention translates the paging of explaining contrast and pulls schematic diagram.
Fig. 6 A illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that contrast the first presentation mode shows schematic diagram.
Fig. 6 B illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that contrast the second presentation mode shows schematic diagram.
Fig. 7 A illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains contrast the second presentation mode reduction schematic diagram.
Fig. 7 B illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that contrast the second presentation mode reduction result shows schematic diagram.
[critical piece description of reference numerals]
10 signal receiving modules
20 page generation modules
30 words receiver modules
40 enquiry modules
50 judge modules
60 generation modules
70 user interfaces
71 toolbars
711 buttons
72 words input areas
81 first pagings
811 first paging labels
82 second pagings
821 second paging labels
83 the 3rd pagings
831 first viewing areas
832 second viewing areas
833 the 3rd paging labels
91 cursor of mouse
92 reduction buttons
Embodiment
Describe embodiments of the present invention in detail below with reference to drawings and Examples, whereby to the present invention how the application technology means implementation procedure that solves technical matters and reach the technology effect can fully understand and implement according to this.
At first will illustrate that below translation disclosed in this invention explains contradistinction system, and please refer to the shown in Figure 1ly, Fig. 1 illustrates and translates the system block diagrams of explaining contradistinction system for the present invention.
Contradistinction system is explained in translation disclosed in this invention, and it comprises: signal receiving module 10, page generation module 20, words receiver module 30, enquiry module 40 and judge module 50.
When the user selects the function of words contrast in translation explains that contradistinction system provides user interface, namely can trigger enabling signal, at this moment, signal receiving module 10 namely can receive enabling signal, and after signal receiving module 10 receives enabling signal, page generation module 20 namely can generate the first paging and the second paging, and the first paging and the second paging have respectively the first paging label and the second paging label.
Then, words receiver module 30 can receive the first words and the second words in input area in the user interface, and the first words and the second words are shown in the first paging label and the second paging label.
Then, namely can inquire first translation corresponding with the first words by enquiry module 40 in translation word stocks again explains, explain with inquiring in translation word stocks with corresponding the second translation of the second words, and enquiry module 40 inquire corresponding with the first words the first translation explain and inquire explain with corresponding the second translation of the second words after, can respectively the first translation be explained and explain with the second translation and be shown in the first paging and the second paging.
Then, when the user pulls the first paging or the second paging by cursor of mouse, namely can trigger the towing signal, at this moment, signal receiving module 10 namely can receive the towing signal, whether and when signal receiving module 10 received the towing signal, meeting judge by judge module 50 whether the first paging label and the second paging label have overlapping area again, need the first translation explanation and the second translation explanation are contrasted so as to judging.
Then, when judge module 50 is judged the first paging label and the second paging label overlapping area is arranged, the page generation module 20 of this moment can generate the 3rd pagings, and the 3rd paging that is generated by page generation module 20 is in order to show that first translation corresponding with the first words explained and the second translation explanation corresponding with the second words.
The 3rd paging that page generation module 20 generates can exist simultaneously with the first paging and the second paging, or the 3rd paging that page generation module 20 generates replaces the first paging and the second paging, the 3rd paging can comprise above-mentioned two kinds of presentation modes, only for illustrating it, the present invention is not as restriction at this.
It should be noted that, the 3rd paging comprises the first viewing area and the second viewing area, can will be explained the second viewing area that is shown in the 3rd paging by translation corresponding to towing paging when the 3rd paging is generated, and can will not be explained by translation corresponding to towing paging the first viewing area that is shown in the 3rd paging.
Particularly, suppose that the user pulls the second paging by cursor of mouse, namely can trigger the towing signal, and the second paging label and the first paging label have the situation of overlapping area, at this moment, signal receiving module 10 can receive the towing signal, and judge module 50 is judged the first paging label and the second paging label has overlapping area, and page generation module 20 namely can generate the 3rd paging.
The 3rd paging that page generation module 20 generates namely can the second translation that towed the second paging is corresponding be explained the second viewing area that is shown in the 3rd paging, and can the first translation that not towed the first paging is corresponding explain the first viewing area that is shown in the 3rd paging.
it is worth mentioning that, the 3rd paging also has the 3rd paging label, explain by translation the generation module 60 that contradistinction system also comprises, namely can generate pooling information according to the first words and the second words, and the pooling information that generation module 60 generates is shown in the 3rd paging label, wherein, pooling information can be " the second words and the first words compare ", the explanation of " second words with first words relatively " and so on is (at this only for illustrating it, do not limit to application category of the present invention with this), to be created on by before words corresponding to towing paging by towing words corresponding to paging in pooling information, with for instance above-mentioned, towed paging is " the second paging ", and not towed paging is " the first paging ", be that towed paging " the second paging " corresponding " the second words " can be created on not towed paging " the first paging " corresponding " the first words " before.
In the 3rd paging that page generation module 20 generates replaces the embodiment of the first paging and the second paging, signal receiving module 10 can also receive recovering signal, and when signal receiving module 10 receives recovering signal, page generation module 20 can regenerate the first paging and the second paging to replace the 3rd paging, and the first translation explanation is shown in the first paging, and the second translation explanation is shown in the second paging, so as to provide the first translation explain with the second translation explain integrate contrast after, the function that again shows respectively.
Then, below will explain orally function mode of the present invention and flow process with an embodiment, and please also refer to Fig. 1, Fig. 2 and shown in Figure 3, Fig. 2 illustrates the method flow diagram of translating the explanation contrast method for the present invention; Fig. 3 illustrates the attaching step method flow diagram of translating the explanation contrast method for the present invention.
Please refer to shown in Fig. 4 A, Fig. 4 A illustrates as the present invention translates the paging of explaining contrast and generates result schematic diagram.
the present invention translates the user interface 70 of explaining that contradistinction system provides and includes toolbar 71 and words input area 72, and as the user in toolbar 71 during pressing keys 711 " words contrast ", namely can trigger enabling signal, and signal receiving module 10 can receive enabling signal (step 110), and after signal receiving module 10 receives enabling signal, page generation module 20 namely can generate the first paging 81 and the second paging 82, and the first paging 81 and the second paging 82 have respectively the first paging label 811 and the second paging label 821 (step 120).
Then, please refer to shown in Fig. 4 B, Fig. 4 B illustrates as the present invention translates the first translation interprets queries result of explaining contrast and shows schematic diagram.
The user inputs the first words " task " in words input area 72, words receiver module 30 can receive the first words " task " that the user inputs in words input area 72, and the first words " task " is shown in the first paging label 811 (step 130).
Then, receive the first words " task " afterwards at words receiver module 30, can be again inquire first translation corresponding with the first words " task " by enquiry module 40 in translation word stocks and explain " 1. task; Work; Operation ... ", and the first translation is explained " 1. task; Work; Operation ... " be shown in the first paging 81 (step 140), explain " 1. task so as to the first translation that clear and definite indication the first paging 81 shows; Work; Operation ... " corresponding the first words " task ".
Then, ask shown in Fig. 4 C, Fig. 4 C illustrates as the present invention translates the second translation interprets queries result of explaining contrast and shows schematic diagram.
The user inputs the second words " work " in words input area 72, words receiver module 30 can receive the second words " work " that the user inputs in words input area 72, and the second words " work " is shown in the second paging label 821 (step 130).
Then, inquire second translation corresponding with the second words " work " by enquiry module 40 in translation word stocks and explain " 1. work; Work; Operation; Thing [U] ... ", and " 1. work is explained in the second translation; Work; Operation; Thing [U] ... " be shown in the second paging 82 (step 140), explain " 1. work so as to the second translation that clear and definite indication the second paging 82 shows; Work; Operation; Thing [U] ... " corresponding the second words " work ".
Then, please refer to shown in Figure 5ly, Fig. 5 illustrates and translates the paging towing schematic diagram of explaining contrast for the present invention.
then, the user pulls the second paging 82 by cursor of mouse 91, and during with the second paging label 821 and the first paging label 811 mutual overlapping, by the towing the first paging label 811 in Fig. 5 accompanying drawing with empty frame as the signal that presents, and by the towing the second paging label 821 in Fig. 5 accompanying drawing with net bottom as the signal that presents, namely the first paging label 81 and the second paging label 822 are understood according to being pulled or not towed situation has different presentation modes in the situation of towing, and at this only for illustrating it, do not limit to application category of the present invention with this, presentation mode can also be with the paging label of paging with different colours, different transparencies ... etc. mode.
When the user pulls the second paging 82 by cursor of mouse 91, namely can trigger the towing signal, and signal receiving module 10 can receive towing signal (step 150), when signal receiving module 10 receives the towing signal, and this moment, judge module 40 namely can be judged the first paging label 812 and the second paging label 822 has overlapping area (step 160), namely need with the first translation explanation " 1. task; Work; Operation ... " explain " 1. work with the second translation; Work; Operation; Thing [U] ... " contrast.
Then, when judge module 40 is judged the first paging label 812 and the second paging label 822 overlapping area is arranged, the page generation module 20 of this moment can generate the 3rd pagings 83, the 3rd paging 83 that is generated by page generation module 20 be in order to show corresponding with the first words " task " first translate explanation " 1. task; Work; Operation ... " and second translation explanation " the 1. work corresponding with the second words " work "; Work; Operation; Thing [U] ... " (step 170); its first translation is explained with the second translation and is explained that contrast the first presentation mode shows that signal please refer to shown in Fig. 6 A; Fig. 6 A illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that contrast the second presentation mode shows schematic diagram, is namely the 3rd paging 83 and the first paging 81 and the second paging 82 simultaneous presenting to show and illustrate.
And the first translation explanation explains that with the second translation contrast the second presentation mode demonstration signal please refer to shown in Fig. 6 B, Fig. 6 B illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that contrast the second presentation mode shows schematic diagram, namely to show signal with the 3rd paging 83 replacement the first pagings 81 and presenting of the second paging 82, and above-mentioned presentation mode for the 3rd paging 83 is only for illustrating it, and the present invention is not as restriction.
it should be noted that, the 3rd paging 83 comprises the first viewing area 831 and the second viewing area 832, be about to be explained that by translation corresponding to towing paging " the second paging 82 " " the second translation is explained " is shown in the second viewing area 832, and will do not explained that by translation corresponding to towing paging " the first paging 81 " " the first translation is explained " is shown in the first viewing area 831, and the first viewing area 831 and the second viewing area 832 configuration mode with the left and right in Fig. 6 A and Fig. 6 B accompanying drawing presents, the first viewing area 831 and the second viewing area 832 can also present by configuration mode up and down, or other configuration mode presents, at this only for illustrating it, do not limit to application category of the present invention with this.
and generation module 60 can generate pooling information " work with task relatively " (step 210) according to the first words " task " and the second words " work ", be that the middle words " the second words " by towing paging " the second paging 82 " correspondence of pooling information " work with task relatively " is need to be created on not by the words " the first words " of towing paging " the first paging 81 " correspondence before, and the pooling information that generation module 60 generates is shown in the 3rd paging label 833 (step 220), contrast relationship between the first words " task " and the second words " work " so as to clear and definite indication.
Then, please refer to shown in Fig. 7 A, Fig. 7 A illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains reduction user interface schematic diagram.
the present invention is present condition what replace with the 3rd paging 83 that presenting of the first pagings 81 and the second paging 82 show signal, can also provide the restoring function of explaining contrast with the second translation is explained in the first translation, reduction button 92 namely can be provided in the 3rd paging label 833, or provide reduction button 92 (being represented by dotted lines in Fig. 7 A) in the first viewing area 831, or provide reduction button 92 (being represented by dotted lines in Fig. 7 A) in the second viewing area 832, or can provide reduction button 92 (being represented by dotted lines in Fig. 7 A) in toolbar 71, at this only for illustrating it, do not limit to application category of the present invention with this,
When the user presses reduction button 92, namely can trigger recovering signal, at this moment, signal receiving module 10 can receive recovering signal (step 230), can regenerate the first paging 81 and the second paging 82 replacing the 3rd paging 83 by page generation module 20, and the first translation is explained " 1. task; Work; Operation ... " be shown in the first paging 81, and " 1. work is explained in the second translation; Work; Operation; Thing [U] ... " be shown in the second paging 82 (step 240), so as to being provided, the first translation explains " 1. task; Work; Operation ... " explain " 1. work with the second translation; Work; Operation; Thing [U] ... " integrate contrast after, the function that again shows respectively, its result show that signal please refer to shown in Fig. 7 B, Fig. 7 B illustrates as the present invention translates the translation of explaining contrast and explains that reduction result shows schematic diagram.
in sum, difference between the present invention and prior art is that the present invention need to start translation and explain the contrast function as can be known, and the first translation explanation is shown in the first paging, and the second translation explanation is shown in the second paging, then, when receiving towing signal and the first paging label and the second paging label overlapping area arranged, generate the 3rd paging, the 3rd paging is explained and the second translation explanation corresponding with the second words in order to show the first translation corresponding with the first words, so as to providing the user to explain the contrast of explaining with the second translation for the first translation.
Can solve by this technological means the translation explanation contrast that the existing existing translation and inquiry system of prior art there is no provides words, use the problem of upper puzzlement to produce the user, and then reach to translate fast and easily and explain contrast technology effect.
Although embodiment disclosed in this invention is as above, be described content be not in order to direct restriction scope of patent protection of the present invention.Any those skilled in the art under the prerequisite that does not break away from spirit and scope disclosed in this invention, can do a little change what implement in form and on details.Scope of patent protection of the present invention, still must with appending claims the person of being defined be as the criterion.

Claims (8)

1. contradistinction system is explained in a translation, is applicable to dictionary, has translation word stocks, it is characterized in that, comprises:
Signal receiving module, in order to receive enabling signal and towing signal, this enabling signal is used for starting this translation and explains contradistinction system;
Page generation module, when this signal receiving module received this enabling signal, this page generation module generated the first paging and the second paging, and this first paging and this second paging have respectively the first paging label and the second paging label;
The words receiver module in order to receiving the first words and to receive the second words, and is shown in this first paging label and this second paging label;
Enquiry module certainly inquires corresponding with this first words the first translation and explains in this translation word stocks, explain with inquiring in this translation word stocks certainly with the second translation corresponding to this second words, and be shown in this first paging and this second paging; And
Judge module, when this signal receiving module received this towing signal, this judge module judged whether this first paging label and this second paging label have overlapping area;
Wherein, when this judge module judges that this first paging label and this second paging have this overlapping area, this page generation module generation the 3rd paging, the 3rd paging is explained and this second translation explanation corresponding with this second words in order to show this first translation corresponding with this first words.
2. contradistinction system is explained in translation as claimed in claim 1, it is characterized in that, this translation explains that contradistinction system also comprises generation module, in order to generating pooling information according to this first words and this second words, and the 3rd paging has the 3rd paging label this pooling information is shown in the 3rd paging label.
3. contradistinction system is explained in translation as claimed in claim 1, it is characterized in that, the 3rd paging comprises the first viewing area and the second viewing area, and will be shown in this second viewing area by translation explanation corresponding to towing paging, and will be shown in this first viewing area by translation explanation corresponding to towing paging.
4. contradistinction system is explained in translation as claimed in claim 1, it is characterized in that, it is to replace this first paging and this second paging that this page generation module generates the 3rd paging, and when this signal receiving module also comprises the reception recovering signal, this page generation module regenerates this first paging and the second paging to replace the 3rd paging, and this first translation explanation is shown in this first paging, and this second translation explanation is shown in this second paging.
5. contrast method is explained in a translation, is applicable to dictionary, has translation word stocks, it is characterized in that, comprises the following step:
Receive enabling signal;
When receiving this enabling signal, generate the first paging and the second paging, this first paging and this second paging have respectively the first paging label and the second paging label;
Receive the first words and receive the second words, and being shown in this first paging label and this second paging label;
Inquire corresponding with this first words the first translation and explain in this translation word stocks, explain with inquiring in this translation word stocks certainly with the second translation corresponding to this second words, and be shown in this first paging and this second paging;
Receive the towing signal;
When receiving this towing signal, judge whether this first paging label and this second paging label have overlapping area; And
When judgement this first paging label and this second paging label have this overlapping area, generate the 3rd paging, the 3rd paging is in order to show this first translation corresponding with this first words and explain and to translate explanation with corresponding this of this second words second.
6. contrast method is explained in translation as claimed in claim 5, it is characterized in that, this translation explains that contrast method also comprises the following step:
Generate pooling information according to this first words and this second words; And
The 3rd paging has the 3rd paging label this pooling information is shown in the 3rd paging label.
7. contrast method is explained in translation as claimed in claim 6, it is characterized in that, the 3rd paging is in order to show this first words and explain with corresponding this first translation and the second words and corresponding this second translate that in the step of explanation, the 3rd paging comprises the first viewing area and the second viewing area, and will be shown in this second viewing area by translation explanation corresponding to towing paging, and will be shown in this first viewing area by translation explanation corresponding to towing paging.
8. contrast method is explained in translation as claimed in claim 6, it is characterized in that, this translation explains that contrast method also comprises the following step:
Receive recovering signal; And
When receiving this recovering signal, regenerate this first paging and this second paging replacing the 3rd paging, and this first translation is explained be shown in this first paging, and this second translation is explained be shown in this second paging.
CN2011103999907A 2011-12-05 2011-12-05 Translation explanation contrasting system and method thereof Pending CN103136194A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2011103999907A CN103136194A (en) 2011-12-05 2011-12-05 Translation explanation contrasting system and method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2011103999907A CN103136194A (en) 2011-12-05 2011-12-05 Translation explanation contrasting system and method thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN103136194A true CN103136194A (en) 2013-06-05

Family

ID=48496033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2011103999907A Pending CN103136194A (en) 2011-12-05 2011-12-05 Translation explanation contrasting system and method thereof

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN103136194A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104281568A (en) * 2013-07-12 2015-01-14 腾讯科技(深圳)有限公司 Paraphrase display method and paraphrase display device
CN108614725A (en) * 2018-05-11 2018-10-02 维沃移动通信有限公司 a kind of interface display method and terminal
CN109032719A (en) * 2018-06-25 2018-12-18 维沃移动通信有限公司 A kind of object recommendation method and terminal

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101046817A (en) * 2006-03-29 2007-10-03 国际商业机器公司 Method and system for combining door small program
CN101727450A (en) * 2008-10-16 2010-06-09 英业达股份有限公司 Network translation system and method thereof for acquiring multi-language translation interpretations through one query
CN101996204A (en) * 2009-08-12 2011-03-30 英业达股份有限公司 Comparison interface of relevant vocabulary and comparison method thereof
CN102081607A (en) * 2009-11-27 2011-06-01 英业达股份有限公司 Network query assisted dictionary query system and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101046817A (en) * 2006-03-29 2007-10-03 国际商业机器公司 Method and system for combining door small program
CN101727450A (en) * 2008-10-16 2010-06-09 英业达股份有限公司 Network translation system and method thereof for acquiring multi-language translation interpretations through one query
CN101996204A (en) * 2009-08-12 2011-03-30 英业达股份有限公司 Comparison interface of relevant vocabulary and comparison method thereof
CN102081607A (en) * 2009-11-27 2011-06-01 英业达股份有限公司 Network query assisted dictionary query system and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
中证网: "《微软新版必应词典 十点心得带你遨游英语海洋》", 15 September 2011 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104281568A (en) * 2013-07-12 2015-01-14 腾讯科技(深圳)有限公司 Paraphrase display method and paraphrase display device
CN104281568B (en) * 2013-07-12 2019-12-10 腾讯科技(深圳)有限公司 Paraphrasing display method and paraphrasing display device
CN108614725A (en) * 2018-05-11 2018-10-02 维沃移动通信有限公司 a kind of interface display method and terminal
CN108614725B (en) * 2018-05-11 2020-09-01 维沃移动通信有限公司 Interface display method and terminal
CN109032719A (en) * 2018-06-25 2018-12-18 维沃移动通信有限公司 A kind of object recommendation method and terminal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10078376B2 (en) Multimodel text input by a keyboard/camera text input module replacing a conventional keyboard text input module on a mobile device
CN106020595B (en) Message reply method and device
CN103309451B (en) The display packing of mobile terminal and mobile terminal
CN105607807A (en) Mobile terminal based text processing method and system
CN108039173B (en) Voice information input method, mobile terminal, system and readable storage medium
CN101634930A (en) Terminal and method thereof for assisting user in operation
CN102262528A (en) Instant messaging client and method for dragging on embedded webpage thereof
CN103927077A (en) File display method and electronic equipment
CN103002101A (en) Information merging and splitting method for multi-number linkmen and communication terminal
CN101882075A (en) Method for editing rich text and for restoring and displaying rich text through FLASH
CN104077273A (en) Method and device for extracting webpage contents
US20210271827A1 (en) Multilingual communication system and multilingual communication provision method
CN103136194A (en) Translation explanation contrasting system and method thereof
CN103294175B (en) A kind of electronic equipment and the method for automatic switchover input pattern thereof
CN108089796A (en) The display methods and device of shortcut bar
CN103379204B (en) Terminal and coordinated operation instruction processing method
CN102591500B (en) Touch-control drawing disposal system and method
CN105549830A (en) Intelligent display method and device
CN103870008A (en) Method and device for output and input of Braille characters on touch screen
CN105812940A (en) Home page switching method and display device
CN202929609U (en) Vehicle-mounted system and display system thereof
CN104202484A (en) Method and system for operating dial pad of smart large-screen mobile terminal with single hand
CN101714051B (en) Instant translation display interface and display method thereof
CN101140577A (en) Zihui enquiring system and method
CN103699632A (en) UI (user interface) text detection method and device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20130605