CN103130155B - Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle - Google Patents

Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle Download PDF

Info

Publication number
CN103130155B
CN103130155B CN201210497136.9A CN201210497136A CN103130155B CN 103130155 B CN103130155 B CN 103130155B CN 201210497136 A CN201210497136 A CN 201210497136A CN 103130155 B CN103130155 B CN 103130155B
Authority
CN
China
Prior art keywords
covering
operating element
section
open
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201210497136.9A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103130155A (en
Inventor
M·拜尔库恩莱因
R·霍博迈尔
B·兰青格
W·施泰因贝格尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jungheinrich AG
Original Assignee
Jungheinrich AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jungheinrich AG filed Critical Jungheinrich AG
Publication of CN103130155A publication Critical patent/CN103130155A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN103130155B publication Critical patent/CN103130155B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/07513Details concerning the chassis
    • B66F9/07531Battery compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F17/00Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force
    • B66F17/003Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force for fork-lift trucks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The present invention relates to a kind of safety device, it is used for industrial vehicle such as vehicle or fork truck, this safety device composition is used for, the opening of covering (10) such as hood is only only possible after making at least one security-related component failure in advance, or the opening of covering necessarily causes the inefficacy of at least one security-related parts described, concrete mode is: lead to for opening covering and the to be manipulated by passage opening element can pass through to be attached to or be compatible with operating element (16) locking of battery separating switch (18), and/or covering (10) and be attached to or be compatible with the operating element (16) of battery separating switch (18) and directly or indirectly mechanically act on connection.The invention still further relates to include the industrial vehicle of above-mentioned safety device.

Description

Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle
Technical field
The present invention relates to a kind of safety device for industrial vehicle and corresponding industrial vehicle.
Background technology
In fork truck and other industrial vehicle, due to the consideration of principle and also for meeting phase The legal provisions answered, will take some safety measures so that driver operator in other words and Maintenance technician is from danger.Some measures are had to realize emergency stop function.Specifically it is also known that one A little measures allow tool-lessly to be separated with onboard power system by starter battery and such as at least Battery is needed to lock soon on one battery pole.
It is also known that with hood open the defencive function associated.According to scheme known to one, For the location recognition of hood, the switch of oneself is installed.If hood is opened, Then close down vehicle motor, especially internal combustion engine by this switch and other rearmounted parts, and And make vehicle enter in safe condition.For also energy in the case of the hood opened is opened Starting and run internal combustion engine, such as, for maintenance work, needing to bridge accordingly mechanism, it must Must be automatically reset, in order to ensure that the reliable of security function meets.The portion needed due to many Part, causes relatively large materials demand and assembling and adjustment to expend.Numerous different parts are unfavorable In required job security.
Summary of the invention
It is an object of the invention to, it is achieved a kind of for industrial vehicle, especially ground transportation work Tool or the safety device of fork truck, this safety device can be implemented relatively easily and provide simultaneously high Job security.
In order to achieve the above object, according to general aspect, the present invention provides a kind of for work The safety device of industry vehicle such as vehicle or fork truck, this safety device composition is used for, Opening of covering such as hood only makes at least one security-related parts lose in advance It is only possible after effect, or opening of covering necessarily causes described at least one and safety The inefficacy of relevant parts, concrete mode is: lead to for opening covering and to be manipulated by opening The passage opening element can pass through to be attached to or be compatible with the operating element locking of battery separating switch, And/or covering and be attached to or to be compatible with the operating element of battery separating switch direct or indirect Mechanically act on connection.
Safety device for the present invention can advantageously set, opening only in advance of covering Being only possible after making at least one security-related component failure described, concrete mode is: It is attached to or is compatible with the operating element of battery separating switch at least one is security-related described Parts state of activation under locking lead to for opening covering and to be manipulated by element of opening Passage, and/or covering and be attached to or be compatible with the operating element of battery separating switch directly or The most mechanically act on connection so that at least one is security-related described for operating element Opening of covering is stoped under the state of activation of parts.
Another kind of suitable probability is, the opening of covering necessarily cause described at least one The inefficacy of security-related parts, concrete mode is: covering and be attached to or be compatible with electricity The operating element of pond separating switch the most mechanically acts on connection so that battery separates Switch by means of operating element and covering when opening covering make described at least one with peace Can be manipulated by the sense that the component failure of total correlation.
Suggestion and the favourable structure of explanation according to the present invention, it is possible to ensure reliably to meet Required defencive function, without in terms of big equipment or the consuming of machinery.The most should not arrange Removing, the different schemes of discussion is combined, in order to reach extra high safety by redundancy.
In order to reach the purpose mentioned, the present invention provides one to be used for according to concrete first aspect Industrial vehicle especially vehicle or the safety device of fork truck, comprising:
A) covering, preferably its form are cover, valve or closing cap, and described covering is outwardly Cover at least one security-related parts of vehicle drive unit and can beat Move between open position and closed position;With
B) battery separating switch, Vehicular battery for covering court can be passed through at least one The circuit that the security-related parts covered outward are powered can pass through battery separating switch Close, and circuit can be disconnected by battery separating switch, Battery separating switch can be by operating element between the first state and the second state Switching, in the first state, circuit is Guan Bi or can close, second In state, circuit is off;
C1) (a) operating element is attached to battery separating switch, and can at least trigger Phase between the primary importance of the first state and the second position of second state of triggering Body for battery separating switch moves, or
B () operating element is constituted individually relative to battery separating switch, and can be with electricity The junction section of pond separating switch engages, and can connect with junction section disengaging Closing, the operating element being in joint with junction section at least can trigger second The second position that state and permission operating element are disengaged and triggering the first shape State and not allowing between the primary importance that operating element is disengaged relative to electricity The body motion of pond separating switch;
D1) (a) is under the closed mode of covering, and operating element covers in its primary importance Open element, prevent the manipulation for opening covering, and lead to unlatching The passage being used for handling unlatching element of element can be adjusted to by operating element In its second position and/or individually handling relative to battery separating switch By making operating element be disengaged and quilt with junction section in the case of element Release, or
(b) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that the operating element being in the first position stops Covering moves to open position from closed position, and at operating element And/or individually handling relative to battery separating switch in the second position When being disengaged with junction section in the case of element, covering can be from closedown Position moves to open position, or
(c) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that covering is from the closed to open position Motion causes operating element to move to the second position from primary importance.
In order to reach described purpose, the present invention provides one for work according to concrete second aspect Industry vehicle especially vehicle or the safety device of fork truck, comprising:
A) covering, preferably its form are cover, valve or closing cap, and described covering is outwardly Cover at least one security-related parts of vehicle drive unit and can beat Move between open position and closed position;With
B) battery separating switch, Vehicular battery for covering court can be passed through at least one The circuit that the security-related parts covered outward are powered can pass through battery separating switch Close, and circuit can be disconnected by battery separating switch, Battery separating switch can be by operating element between the first state and the second state Switching, in the first state, circuit is Guan Bi or can close, second In state, circuit is off;
C2) operating element is constituted individually relative to battery separating switch, and can divide with battery The junction section leaving pass engages and can be disengaged with junction section, joint Set up trigger the first state and operating element be disengaged triggering the second state;
D2) (a) is under the closed mode of covering, and operating element is engaging with junction section Cover unlatching element under state, prevent the manipulation for opening covering, and And lead to open element for handle open element passage can by manipulation Element is disengaged with junction section and is released, or
(b) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that with the operating element that junction section is in joint Covering is stoped to move to open position from closed position, and at manipulator When part is disengaged with junction section, covering can move to from closed position Open position;Or
(c) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that covering is from the closed to open position Motion causes operating element to be disengaged with junction section.
Technical scheme by concrete first aspect and the technical scheme pair by concrete second aspect Can be seen as alternative in the purpose determined, they are difficult to be defined as one and uniquely include this The technical scheme of two kinds of optional technical schemes.
According to concrete first aspect, operating element can be at the first shape triggering battery separating switch Between the primary importance of state and the second position of the second state of triggering battery separating switch relative to The body motion of battery separating switch, circuit is Guan Bi or can close in the first state, And circuit is off in the second condition.Operating element can be fixing to be attached to battery and divide Leave the element of pass, or can also be the manipulation constituted individually relative to battery separating switch Element, it can be disengaged with the junction section of battery separating switch in the second position.
According to concrete second aspect, operating element is constituted individually relative to battery separating switch And can import to trigger the first state in the junction section of battery separating switch, and can take off From junction section to trigger the second state.Therefore the premise of closing of circuit is operating element and battery The junction section of separating switch engages, and operating element is disengaged the disconnection causing circuit. Although being not excluded for the operating element that engages with the junction section adjustable between multiple positions, But this is not necessarily needed.
In order to realize the security function of the present invention, relevant with the safety device of concrete first aspect Feature group D1) dtex levy group D1) (a), D1) (b) and D1) (c) and with concrete Feature group D2 that the safety device of second aspect is relevant) dtex levy group D2) (a), D2) (b) And D2) (c) be described separately the alternative of the security function for ensureing the present invention, they Starting point is, levies group with by the safety device of concrete first aspect is relevant with optional dtex C1) (a) and C1 (b) structure operating element (feature group C1) or with by concrete second party The safety device in face is relevant with feature group C2) structure operating element.
The present invention conceives based on following in its various different optional schemes: covering is such as The opening of hood is only only possible when security-related component failure, and/or covers The opening of part such as hood necessarily cause security-related parts inefficacy (" with " side Case is in the case of the multitude of safety of redundancy).Therefore the high work peace of security function is produced Full property and utilize the high safety of personnel that vehicle works in other words on vehicle.The present invention Scheme achieve tradition jerk scheme and the function of conventional batteries limit switch at this, or extremely These functions can be realized less the most together, because jerk cuts off battery cutout energy in other words Realize to be switched to the second state by tackling the manipulation of operating element mutually simply and reliably. It turned out, operating element can fairly good be handled, and can be good by suitable coloring Constitute visibly, such as, utilize signal colour.
By the present invention, opening of covering especially hood is the most manually or automatically being handled It is impossible in the case of " emergency stop switch " or " battery separating switch " so that battery is outstanding It is that starter battery separates inevitable opening prior to covering with vehicle electrical network, or inevitable Automatically caused by opening of covering so that such as internal combustion engine exposes.
Setting preferably for all alternatives, battery separating switch is in covering and opens position Can be switched in the first state by means of operating element when putting.By utilizing operating element manual Handle, open in covering, especially when hood is opened, security-related The work of parts such as internal combustion engine is possible.In this condition, external initiation internal combustion engine is also Possible.
The solution of the present invention can realize with the parts of the relatively easy composition of relatively small number.Meet Required: close down internal combustion engine when opening hood and/or can tool-lessly cut off Dynamic device battery.
Discrete location recognition with hood or the tradition with hood manipulator Design and corresponding to the position identification signal identified such as having that electronic controller is analyzed Process, and (such as there is separable electricity for the most electrically separated conventional concepts Pond is exceedingly fast the purely mechanic scheme of battery separating switch of lock or machinery, or based on relay and The scheme of the electric or electronics of catalyst), the principle when realizing technical scheme suggestion Upper dispensable, but they can additionally realize the most completely, in order to set important safety The redundancy of function and the most also realize other requirement.
The further scheme proposals relevant with first aspect present invention, is in first at operating element Time on position, covering can move to closed position from open position, divides preferably without by battery Leave pass to be switched in the second state.
The further scheme proposals relevant with second aspect present invention, in operating element and bonding land When section is in joint, covering can move to closed position from open position, preferably without by electricity Pond separating switch is switched in the second state.
These functions are such as important when allowing external initiation internal combustion engine.These functions The most also it is suitable, such as relevant, because now keeping away to maintenance and maintenance work Exempt from unnecessary the exposing of internal combustion engine, if may answer after closing hood or the like If this horse back takes test to travel.
First further scheme aims at, and opening of covering is only prior at battery separating switch Just realize after being transitioned into the second state, advise accordingly, operating element or with junction section at In the operating element engaged with the operation section opening from the covering being in closed position or sky Gap is stretched out, and can manually by means of operation section move between the first and second positions or Person can be disengaged with junction section.According to a kind of preferred, particularly suitable and can be with quite Low expend prior structure probability, it is proposed that operating element has and covers section, this shielded area Section is closed in the primary importance of operating element or when operating element is in joint with junction section Lock and lead to the passage opening element through the opening of the covering in the closed position or space. If battery separating switch occupies the first state, the unlatching unit being manipulated by for opening covering to need Part can not be manipulated by from outside, and circuit is also Guan Bi or can close, because manipulator Part is in the first position (by the scheme of first aspect) or engages with junction section (by The scheme of two aspects).
A kind of scheme proposals further, open element be in the second position at operating element or Can be manipulated by through opening or space when being disengaged with junction section, be used for opening and be in closedown Covering on position.Protruding member can be set so that it is can be such as by means of being inserted into opening Or the operator's finger in space is manipulated by.Further possibility is, uses control instrument Handle unlatching element.According to a kind of particularly suitable structure, operating element and unlatching element such as This is constituted, i.e. operating element can insert through opening or space towards opening element, and opens unit Part can be manipulated to open covering by means of the operating element inserted.
Covering can be in off position in lockable by means of blocking device, with prevent beat Opening, blocking device can unlock by means of the unlatching element mentioned.This unlatching element such as may make up For deflecting element or lever element.Blocking device for open that the electricity of purpose handles the most should be by Getting rid of, therefore opening element can also be such as being electrolysed the opening handle of lock or opening switch.
As already mentioned, operating element or with junction section be in the operating element of joint with The operation opening of section covering from the closed position or space are stretched out, and can be by Move between the first and second positions in operation section or can be disengaged with junction section. According to a kind of optional structure being particularly suitable for equally, advising at this, covering is from closed position Motion to open position can keep off and leans against by being in the operating element of joint with junction section and cover On one section of part, (such as on the edge of opening) or gear lean against a stop element Being prevented from first side, described stop element limits space in one direction and is arranged on screening In shield.Can advantageously set at this, be preferably configured as the stop element energy phase of deflecting element Covering is at least moved between a normal position and a deviation post, at normal bit Putting stop element and limit space, on deviation post, stop element does not limit space, is covering Part is when open position moves to closed position, and stop element is by with in contrast to the one of the first side Side block leans against to be on the operating element of joint with junction section and can move to allow covering to continue On the continuous deviation post closed, preferably overcome and bias the inclined of stop element towards entopic direction The effect of pressing spring device.
Aiming at of second further scheme, makes battery separating switch certainly when opening covering Being transformed in the second state dynamicly, advise accordingly, covering is from the closed to open position Move through a section of covering or the of a stop element being arranged in covering The backstop district of that one side block leans against operating element or be in joint with junction section operating element Operating element is made to move to the second position from primary importance or connect with junction section disengaging on Duan Close.But it is not excluded for equally, operating element or be in the operating element of joint with behaviour with junction section Make section covering from the closed position opening or space is stretched out and can manually by Move between the first and second positions in operation section or can be disengaged with junction section.
Preferably setting, the backstop section of operating element is by the covering court being on closed position Cover outward, and/or backstop section is used as operating section, by this operation section, in covering In an open position upper time, operating element can move the most between the first and second positions or Person can be disengaged with junction section.A kind of preferred structure is characterised by, is preferably configured as The stop element of deflecting element can move relative to covering so that in covering from open position When moving to closed position, stop element is by leaning against backstop with the side block in contrast to the first side Move to from normal position on section allow covering to continue the deviation post closed, preferably gram Take the effect of the biasing spring arrangement biasing stop element towards entopic direction.
The present invention additionally provides a kind of industrial vehicle, especially vehicle or fork truck, its It is equipped with the safety device of the present invention.This safety device preferred implementation the invention described above scheme and enter one In step scheme one or more or all.
Especially considering, at least one security-related parts described include the motor of vehicle Or internal combustion engine.
Accompanying drawing explanation
The present invention is described in detail below by embodiment shown in the accompanying drawings.
Fig. 1 shows the schematic diagram of the hood of the closedown of fork truck, it include insert, pass The space of hood is towards the manipulation key overhang and stops hood to be beaten in this condition The stop element opened.
Fig. 2 shows the view corresponding with Fig. 1, but handles key and be unplugged, and therefore can open and send out Motivation cover.
Fig. 3 represents despite the manipulation key inserted but owing to stop element can move to skew On position, hood remains to close.
Fig. 4 show with at Fig. 1 to 3 in the detail drawing of the similar safety device of safety device that represents, Observe towards the direction inside hood from the interior room covered by hood.
Fig. 5 shows the optional structure of substantially corresponding with Fig. 4 safety device.
The view of hood of the closedown of Fig. 6 to 8 display fork truck is that it includes inserting, wear Cross the space of hood towards that overhang, be in the manipulation key activated on position, swash at this Living on position, manipulation key can not extract and hood can not be opened.
Fig. 9 shows the view of the hood of closedown, now handles key and is in invalid position, On this invalid position, manipulation key can be pulled out and hood can be opened.
Figure 10 and 11 display is handled after key and hood is still closed starts extracting Hood.
Figure 12 shows the view of hood, the unlatching unit being now arranged in hood inner Part is manipulated by, in order to open hood by means of manipulation key.
Detailed description of the invention
The engine compartment cover described with sub-fraction front in Fig. 1 is to 3 or hood Represent with 10.Visible engine compartment cover, such as go towards forward relative to fork truck, be in fork Front wall segments in the driver's cabin of car, this front wall segments is such as covered by engine compartment cover to arrive Electromotor and towards upper deflecting.The front wall segments of engine compartment cover has the space 12 of slit-shaped, but should Space is closed by deflectable the stop element 14 being arranged on inner side so that deflecting element 14 And the inner rim limiting the engine compartment cover edge in space 12 limits the opening of all round closure.Press Fig. 1, handles key 16 and stretches out through this opening, and this manipulation key is inserted into battery separators 18 Key socket in.By key 16 being inserted in the keyhole of battery separators 18, electricity Pond separator is switched to the first state, and in the first state, Vehicular battery or starter battery lead to Cross battery separators and vehicle electrical network and therefore electrically connect with vehicle internal combustion engine.By extracting manipulation Key 16, therefore battery with vehicle electrical network and disconnects, because battery separators proceeds to internal combustion engine In the second state.
Stop element 14 is arranged on the inner side of engine compartment cover and example in terms of its mobility As limited by the bending section of vehicle hatchcover so that stop element can only be along court from the position of Fig. 1 On direction deflection, as shown in Figure 3.If attempting opening when engine compartment cover is closed starting Cabin cover, then stop element 14 lean against on the manipulation key 16 of insertion with its top edge gear and Engine compartment cover is stoped to continue to open.
Therefore hood 10 just can only be opened after extracting manipulation key 16.This is at figure Described in 2.Keyhole represents with 20, by Fig. 1, handles key 16 and is inserted in keyhole.
If extracting manipulation key 16, then hood 10 can arbitrarily open and close.
When hood is opened, handle key 16 can insert again, in order to by battery again with car Electrical network connects, such as in order to start internal combustion engine in the range of maintenance work.
When key inserts and therefore as it is shown on figure 3, may can also when internal combustion engine operation Close engine compartment cover 10.Engine compartment cover 10 is still being closed despite the manipulation key inserted Time, stop element 14 gear leans against on the key and deflects on deviation post so that enging cabin Lid can occupy the position corresponding with Fig. 1 the most without problems.Advantageously, stop element 14 is permissible Biased towards the entopic direction described in fig 1 and 2 by spring assembly so that backstop Element automatically and the most again occupies close corresponding with Fig. 1 and 2 after closing hood Lock position.
In above-mentioned form of implementation, starting point is, battery separating switch 18 handles key by inserting Spoon 16 and be switched to conduction the first state and by extract handle key and be switched to power-off The second state.This is a kind of suitable structure.But can the most alternatively set in contrast Fixed, battery separating switch 18 enters conduction state by inserting manipulation key 16 the most, But also need to rotate to one by handling key from the position of Fig. 1 after inserting manipulation key Position, such as, have rotated the position of 90 °.On this position that have rotated, battery separating switch It it is conduction.But handle extracting of key 16 only back rotating to manipulation key by Fig. 1 Position after be only possible.The closedown of hood is preferably handling the two rotation of key It is all possible that indexing is put.Other instruction can also be set without problems for handling key The position of rotation of other function.
Show the substantially corresponding with the safety device of Fig. 1 to 3 of certain difference in the diagram The internal view of safety device.Battery separating switch 18 is kept by fixed holding plate 30. The locked position of coupler of the level of stop element 14 is limited by the curved edge of engine compartment cover 10. Fulcrum post 36 on the inner side of hatchcover 10 is for the deflection supporting of stop element, around this Consign and back-moving spring may be set.
Fig. 5 shows the structure of a kind of replacement with the internal view being similar to Fig. 4.Here, manipulation key Spoon or the operating element 16 ' that match fixing with battery separating switch 18 ' are disposed entirely within interior room And the most pent engine compartment cover 10 ' covers.Operating element 16 ' has the backstop of bending Section 17 ' and being adjusted between position and invalid position activating by rotation, is activating position On, battery is connected by battery separating switch 18 ' with vehicle electrical network, and on invalid position, battery divides Leave pass 18 ' disconnecting circuit.Fig. 5 shows that operating element 16 ' is on activation position.If it is existing Opening engine compartment cover 10 ', i.e. towards upper deflecting, then stop element 14 ' is at engine compartment cover 10 ' Inner side on gear to lean against the backstop section 17 ' of operating element 16 ' upper and make operating element rotate to On invalid position.Therefore opening engine compartment cover 10 ' when electromotor runs necessarily causes circuit to break Open and therefore electromotor cuts off.
If desired, such as maintenance work, can will grasp when hatchcover 10 ' is opened Vertical element 16 ' rotates back on activation position, such as in order to start electromotor.If closed the most again Engine compartment cover 10 ', then operating element 16 ' is maintained on this activation position, because stop element 14 ' can offset in the case of gear leans against on backstop section 17 ' when closing hatchcover 10 '.Bias bullet Stop element 14 ' can be biased by spring to by the normal position of Fig. 5.
According at Fig. 6 to 12 in represent embodiment, hood (covering) with match Only produce indirectly between the operating element of battery separating switch, the most roundabout mechanical type Effect connect (Wirkverbindung), to realize security function, as explained below. In order to explain this another embodiment, similar or correspondence parts are used and Fig. 1 to 4 In identical reference, but increase 100 respectively.
By Fig. 6 to 8, the space 112 through engine compartment cover or hood 110 is inserted into Manipulation key 116 in the key socket of battery separators 118 is in it and activates on position, makes Obtain battery separators and be in its first state, in this first state, Vehicular battery or starter Therefore battery by battery separators and vehicle electrical network and electrically connects with vehicle internal combustion engine.Electromotor Hatchcover is to close and prevent from opening by means of blocking mechanism 150.In order to open enging cabin Lid or hood 110, it is necessary to handling and open element 152, this unlatching element is directly being in sky Region after gap 112 has operator region 154.But handle the operating space of key 116 Section 156 is configured to shadowing elements, and this shadowing elements covers unlatching element on activation position outwardly The operator region 154 of 152 so that this operator region can not be from external control.Therefore, electromotor Hatchcover or hood are on the activation position handling key 116 and therefore at battery separators First state of 118 prevents from opening.
In order to open engine compartment cover or hood 110, need to make manipulation key 116 enter It is on the invalid position shown in Fig. 9, and if be specified that, then separate from battery Extract on device.As shown in Figure 9, the operator region 154 opening element 152 is handling key 116 Invalid position on can be reached from outside by space 112 so that in order to open engine compartment cover Hood 110 can handle unlatching element 152 in other words, and on this invalid position, battery divides And therefore separate battery and vehicle electrical network with internal combustion engine from device.Structure can be such, i.e. handles The control handle 156 being used as shadowing elements of key 116 allows to open hood 110. Can also alternatively set, control handle 156 hinders engine compartment cover hood 110 in other words Open yaw motion or similar motion so that although can be by handling unlatching element according to Fig. 9 Operator region 154 handle unlatching element, but hood open additionally requirement Extracting manipulation key 116 from the keyhole of battery separators 118, this is the most only by Fig. 9 Failure state in can carry out.
Manipulation key 116 is extracted in Figure 10 and 11 display in the keyhole from battery separators 118 Configuration state afterwards.Then can open without barrier after handling unlatching element 152 and send out Motivation hatchcover hood 110 in other words.Open element 152 the most permissible It is configured to joystick member.Figure 12 shows, can be how by means of handling key 116 manipulation unlatching Element 152, mode is: the control handle 156 being used as shadowing elements is led through space 112 Enter in the inner chamber region after space and extrude the operator region 154 opening element 152. This causes the unblock of blocking mechanism 150 so that then can open without problems engine compartment cover or Person says hood 110.
If hood is opened, then handle key 116 and can be inserted into again battery separators In the keyhole of 118, in order to such as can by manipulation key 116 being adjusted to activation position Start internal combustion engine.The control handle 156 being used as shadowing elements about space 112 is configured to, Making the hood when handling key 116 and being arranged on activation position is to close and can borrow Help blocking mechanism 150 be latched in closed mode.Therefore realize, although hood is closing In closing, the internal combustion engine in work remains to continue to run with.The closedown of hood is not result in, electricity Road is interrupted because of the closedown of engine compartment cover 110 and thus cuts off electromotor.
If being on invalid position at manipulation key but being also inserted into battery separators 118 Time in keyhole, hood can be opened, then certainly handling key (or for generality Operating element) 116 this position on also can close engine compartment cover.
The operating element 116 being described in the drawings is handled key 116 in other words and is configured with flattened Constitute, the control handle 156 that is used as shadowing elements, it is at operating element not or hardly It is favourable for stretching out in the case of outside the side with space 112 of engine compartment cover 110. To this end, space 112 is formed in the sunk area of shown wall section of engine compartment cover, this is recessed Sunken region is so designed that so that operating element 116 can activate position and inefficacy without hindrance Adjust between position (and may also have other position).
In addition being proposed to be used in the safety device of the mechanism of industrial vehicle, its composition is used for, and hides Shield, opening of such as hood only make at least one security-related parts lose in advance It is only possible after effect, or opening of covering necessarily causes described at least one and safety The inefficacy of relevant parts.To this end, covering and be subordinated to or be compatible with battery separating switch Operating element the most mechanically acts on connection.
Being proposed to be used in the safety device of industrial vehicle the most in general manner, its composition is used for, and covers Part, opening of such as hood only make at least one security-related component failure in advance It is only possible afterwards, or opening of covering necessarily causes described at least one and safe phase The activation of the parts closed.Set for this, need to handle unlatching element to open covering, logical Can be by being subordinated to or be compatible with the operating element of battery separating switch to the passage of this unlatching element Locking, and/or covering and be subordinated to or be compatible with the operating element of battery separating switch directly or The most mechanically act on connection.

Claims (41)

1. safety device, its be used for industrial vehicle, this safety device constitute be used for, covering (10, 10 ', 110) open only after making at least one security-related component failure in advance It is possible, or opening of covering necessarily causes at least one security-related portion described The inefficacy of part, concrete mode is: lead to for opening covering and unlatching element to be manipulated by (152) passage can be by being attached to or be compatible with the behaviour of electric battery separating switch (118) Vertical element (16,16 ', 116) locking, and/or covering (10,10 ', 110) and attached In or be compatible with electricity battery separating switch (18,18 ', 118) operating element (16,16 ', 116) directly or indirectly mechanically act on connection, it is characterised in that electricity battery separating switch (18, 18 ', 118) covering (10,10 ', 110) in an open position upper time can be by means of manipulation Element (16,16 ', 116) is switched in the first state.
Safety device the most according to claim 1, it is characterised in that covering (10, 110) open only is only after making at least one security-related component failure described in advance Possible, concrete mode is: be attached to or be compatible with the behaviour of battery separating switch (18,118) Vertical element (16,116) closes under the state of activation of at least one security-related parts described Lock leads to for opening covering and the passage of unlatching element (152) to be manipulated by, and/or hides Shield (10,110) and be attached to or be compatible with the manipulation of battery separating switch (18,118) Element (16,116) the most mechanically acts on connection so that operating element (16, 116) under the state of activation of at least one security-related parts described, beating of covering is stoped Open.
Safety device the most according to claim 1 and 2, it is characterised in that covering (10 ') Open the inefficacy necessarily causing at least one security-related parts described, concrete mode is: Covering (10 ') and be attached to or to be compatible with the operating element (16 ') of battery separating switch direct Or the most mechanically acting on connection so that battery separating switch is by means of operating element (16 ') At least one security-related parts described are made when opening covering with covering (10 ') Can be manipulated by the sense that inefficacy.
Safety device the most according to claim 1, it is characterised in that operating element (16, 16 ', 116), when being in the first position, covering (10,10 ', 110) can be from open position Move to closed position.
Safety device the most according to claim 4, it is characterised in that operating element (16, 16 ', 116), when being in the first position, covering (10,10 ', 110) can be from open position Move to closed position, it is not necessary to battery separating switch (18,18 ', 118) is switched to second In state.
Safety device the most according to claim 1 and 2, it is characterised in that covering (110) Can in off position in by means of blocking device (150) locking, to prevent from opening, blocking device Can unlock by means of opening element (152).
Safety device the most according to claim 1 and 2, it is characterised in that described industry Vehicle is vehicle or fork truck.
Safety device the most according to claim 1 and 2, it is characterised in that described in cover Part (10,10 ', 110) is cover, valve or closing cap.
9. safety device, it is for industrial vehicle, comprising:
A) covering (10,10 ', 110), described covering covers vehicle drive unit outwardly At least one security-related parts and can be in open position and closed position Between move;With
B) battery separating switch (18,18 ', 118), being used at least one of Vehicular battery Can be able to be led to by the circuit that the security-related parts that covering is covered outwardly are powered Cross battery separating switch Guan Bi, and circuit can be disconnected by battery separating switch, Battery separating switch can pass through operating element (16,16 ', 116) in the first state And switching between the second state, in the first state, circuit is Guan Bi or energy Guan Bi, circuit is off in the second state;
C1) (a) operating element (16 ') is attached to battery separating switch (18 '), and Can be at least in primary importance and the of second state of triggering of first state of triggering Between two positions, the body relative to battery separating switch moves, or
B () operating element (16,116) is relative to battery separating switch (18,118) Constitute individually, and can engage with the junction section of battery separating switch, And can be disengaged with junction section, with the behaviour that junction section is in joint Vertical element (16,116) can be at least at second state of triggering and permission manipulator The second position that part is disengaged with trigger the first state and do not allow manipulator Separate relative to battery between the primary importance that part (16,116) is disengaged The body motion of switch (18,118);
D1) (a) is under the closed mode of covering (110), and operating element (116) is at it Cover unlatching element (152) in primary importance, prevent for opening covering Manipulation, and lead to open element (152) be used for handle unlatching element Passage can be adjusted in its second position and/or in phase by operating element Operating element single for battery separating switch passes through in the case of (116) Operating element (116) is made to be disengaged with junction section and be released, or
(b) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that the operating element (16) being in the first position Covering (10) is stoped to move to open position from closed position, and Operating element is in the second position and/or relative to battery separating switch When being individually disengaged with junction section in the case of operating element (16), Covering can move to open position from closed position, or
C () operating element (16 ') and covering (10 ') machinery directly or indirectly are located in Connect, in effect, the effect of maybe entering to connect so that covering is from closed position Motion to open position causes operating element (16 ') to move from primary importance To the second position;
Battery separating switch (18,18 ', 118) is in covering (10,10 ', 110) and beats Can be switched in the first state by means of operating element (16,16 ', 116) time on open position.
Safety device the most according to claim 9, it is characterised in that at operating element When (16,16 ', 116) are in the first position, covering (10,10 ', 110) can be from beating Open position is to closed position.
11. safety devices according to claim 10, it is characterised in that at operating element When (16,16 ', 116) are in the first position, covering (10,10 ', 110) can be from beating Open position is to closed position, it is not necessary to switched by battery separating switch (18,18 ', 118) In the second state.
12. according to the safety device according to any one of claim 9 to 11, it is characterised in that Operating element or be in the operating element (16,116) of joint to operate section with junction section Stretch from opening or space (12,112) of the covering (10,110) being in closed position Go out, and can manually move between the first and second positions or energy by means of operation section It is disengaged with junction section.
13. safety devices according to claim 12, it is characterised in that operating element (116) have and cover section (156), this cover section in the primary importance of operating element or Person's locking when operating element (116) is in joint with junction section passes in the closed position The opening of covering (110) or space (112) lead to the passage opening element (152).
14. safety devices according to claim 13, it is characterised in that open element (152) it is in the second position at operating element (116) or is disengaged with junction section Time can be manipulated by through opening or space (112), for opening covering of being on closed position Part (110).
15. safety devices according to claim 14, it is characterised in that operating element and Open element so to constitute, i.e. operating element (116) can pass opening or space (112) court Open element (152) insert, and open element (152) can by means of insert manipulator Part is manipulated to open covering.
16. according to the safety device according to any one of claim 9 to 11, it is characterised in that Covering (110) can in off position in by means of blocking device (150) locking, to prevent Opening, blocking device can unlock by means of opening element (152).
17. safety devices according to claim 12, it is characterised in that covering (10, 110) motion from the closed to open position can be by being in the manipulation of joint with junction section Element (16,116) gear leans against on a section of covering (10,110) or gear leans against Being prevented from first side of one stop element (14), described stop element is in one direction Limit space (12) and be arranged in covering (10).
18. safety devices according to claim 17, it is characterised in that stop element (14) At least can move between a normal position and a deviation post relative to covering (10), On normal position, stop element limits space, and on deviation post, stop element does not limit space, When covering moves to closed position from open position, stop element is by with in contrast to first One side block of side leans against and can move on the operating element (16) being in joint with junction section Covering is allowed to continue on the deviation post of closedown.
19. safety devices according to claim 18, it is characterised in that stop element arrives Motion on deviation post overcomes the bias towards entopic direction bias stop element (14) The effect of spring assembly.
20. according to the safety device according to any one of claim 9 to 11, it is characterised in that Covering (10 ') from the closed to open position the section moving through covering or First side block of the stop element (14 ') that person one is arranged in covering leans against operating element Or make manipulator with in backstop section (17 ') of the operating element that junction section is in joint Part moves to the second position from primary importance or is disengaged with junction section.
21. safety devices according to claim 20, it is characterised in that operating element (16 ') Backstop section (17 ') covered outwardly by the covering (10 ') being on closed position, and / or backstop section (17 ') be used as operate section, by this operation section, be in covering Time on open position, operating element (16 ') can move the most between the first and second positions Or can be disengaged with junction section.
22. safety devices according to claim 21, it is characterised in that stop element (14 ') Can move relative to covering (10 ') so that move to close stance in covering from open position When putting, stop element is by leaning against in backstop section (17 ') with the side block in contrast to the first side And move to from normal position allow covering to continue the deviation post closed.
23. according to the safety device according to any one of claim 9 to 11, it is characterised in that Described industrial vehicle is vehicle or fork truck.
24. according to the safety device according to any one of claim 9 to 11, it is characterised in that Described covering (10,10 ', 110) is cover, valve or closing cap.
25. safety devices, it is for industrial vehicle, comprising:
A) covering (10), described covering covers at least one of vehicle drive unit outwardly Security-related parts and moving between an open position and a closed; With
B) battery separating switch (18), being used for of Vehicular battery can be by covering at least one The circuit that the security-related parts that part covers outwardly are powered can be separated by battery Switch closes, and circuit can be disconnected by battery separating switch,
Battery separating switch can pass through operating element (16) in the first state and the second state Between switch, in the first state circuit be Guan Bi or can close, In second state, circuit is off;
C2) operating element (16) is constituted individually relative to battery separating switch (18), and And can engage with the junction section of battery separating switch, and can take off with junction section From joint, the foundation of joint triggers the de-of the first state and operating element (16) From engaging second state of triggering;
D2) (a) is under the closed mode of covering, and operating element is engaging with junction section Cover unlatching element under state, prevent the manipulation for opening covering, and And lead to open element for handle open element passage can by manipulation Element is disengaged with junction section and is released, or
B () operating element (16) and covering (10) machinery directly or indirectly are located in Connect, in effect, the effect of maybe entering to connect so that be in junction section and connect The operating element (16) closed stops covering to move to open from closed position Position, and when operating element (16) is disengaged with junction section, Covering can move to open position from closed position;Or
(c) operating element and covering the most mechanically be in effect connect or Can entrance effect connect so that covering is from the closed to open position Motion causes operating element to be disengaged with junction section;
Battery separating switch (18) covering (10) in an open position upper time can be by means of Operating element (16) is switched in the first state.
26. safety devices according to claim 25, it is characterised in that at operating element (16), when being in joint with junction section, covering (10) can move to close from open position Closed position.
27. safety devices according to claim 26, it is characterised in that at operating element (16), when being in joint with junction section, covering (10) can move to close from open position Closed position, it is not necessary to battery separating switch (18) is switched in the second state.
28. according to the safety device according to any one of claim 25 to 27, and its feature exists It is in the operating element (16,116) of joint with operation in, operating element or with junction section Section is from the opening of the covering (10,110) being in closed position or space (12,112) Stretch out, and can manually by means of operation section move between the first and second positions or Can be disengaged with junction section.
29. safety devices according to claim 28, it is characterised in that operating element (116) have and cover section (156), this cover section in the primary importance of operating element or Person's locking when operating element (116) is in joint with junction section passes in the closed position The opening of covering (110) or space (112) lead to the passage opening element (152).
30. safety devices according to claim 29, it is characterised in that open element (152) it is in the second position at operating element (116) or is disengaged with junction section Time can be manipulated by through opening or space (112), for opening covering of being on closed position Part (110).
31. safety devices according to claim 30, it is characterised in that operating element and Open element so to constitute, i.e. operating element (116) can pass opening or space (112) court Open element (152) insert, and open element (152) can by means of insert manipulator Part is manipulated to open covering.
32. according to the safety device according to any one of claim 25 to 27, and its feature exists In, covering (110) can in off position in by means of blocking device (150) locking, with Preventing from opening, blocking device can unlock by means of opening element (152).
33. safety devices according to claim 28, it is characterised in that covering (10, 110) motion from the closed to open position can be by being in the manipulation of joint with junction section Element (16,116) gear leans against on a section of covering (10,110) or gear leans against Being prevented from first side of one stop element (14), described stop element is in one direction Limit space (12) and be arranged in covering (10).
34. safety devices according to claim 33, it is characterised in that stop element (14) At least can move between a normal position and a deviation post relative to covering (10), On normal position, stop element limits space, and on deviation post, stop element does not limit space, When covering moves to closed position from open position, stop element is by with in contrast to first One side block of side leans against and can move on the operating element (16) being in joint with junction section Covering is allowed to continue on the deviation post of closedown.
35. safety devices according to claim 34, it is characterised in that stop element arrives Motion on deviation post overcomes the bias towards entopic direction bias stop element (14) The effect of spring assembly.
36. according to the safety device according to any one of claim 25 to 27, and its feature exists In, covering (10 ') is from the closed to the district moving through covering of open position First side block of section or a stop element (14 ') being arranged in covering leans against manipulator Part or make behaviour in backstop section (17 ') of the operating element that is in joint with junction section Vertical element moves to the second position from primary importance or is disengaged with junction section.
37. safety devices according to claim 36, it is characterised in that operating element (16 ') Backstop section (17 ') covered outwardly by the covering (10 ') being on closed position, and / or backstop section (17 ') be used as operate section, by this operation section, be in covering Time on open position, operating element (16 ') can move the most between the first and second positions Or can be disengaged with junction section.
38. according to the safety device described in claim 37, it is characterised in that stop element (14 ') Can move relative to covering (10 ') so that move to close stance in covering from open position When putting, stop element is by leaning against in backstop section (17 ') with the side block in contrast to the first side And move to from normal position allow covering to continue the deviation post closed.
39. according to the safety device according to any one of claim 25 to 27, and its feature exists In, described industrial vehicle is vehicle or fork truck.
40. according to the safety device according to any one of claim 25 to 27, and its feature exists In, described covering (10,10 ', 110) is cover, valve or closing cap.
41. industrial vehicles, it includes according to the safety according to any one of Claims 1-4 0 Device, at least one security-related parts described include motor or the internal combustion engine of vehicle.
CN201210497136.9A 2011-11-29 2012-11-29 Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle Active CN103130155B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011087301.5 2011-11-29
DE102011087301 2011-11-29
DE201210215604 DE102012215604A1 (en) 2011-11-29 2012-09-03 Mechanically acting safety arrangement for a commercial vehicle and corresponding commercial vehicle
DE102012215604.6 2012-09-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103130155A CN103130155A (en) 2013-06-05
CN103130155B true CN103130155B (en) 2016-12-21

Family

ID=47602817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201210497136.9A Active CN103130155B (en) 2011-11-29 2012-11-29 Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2599742B1 (en)
CN (1) CN103130155B (en)
DE (1) DE102012215604A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018111744B3 (en) * 2018-04-10 2019-09-19 HYMER GmbH & Co. KG Device for activating and deactivating an automatic start-stop system of a vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD423247S (en) * 1998-11-05 2000-04-25 Altar
US6494279B1 (en) * 1998-06-11 2002-12-17 Gnb Technologies, Inc. Battery enclosure system for motive power in hazardous service environments
DE202008012144U1 (en) * 2008-09-13 2008-12-04 Jungheinrich Aktiengesellschaft Device for securing a battery in a battery compartment of a truck
CN101885455A (en) * 2009-05-11 2010-11-17 永恒力集团 Ground conveying machine with at least two cover panels
DE102010018464A1 (en) * 2010-04-27 2011-10-27 Still Gmbh Ground conveyor, particularly electrically operated ground conveyor, has power supply unit arranged in receiving chamber, where lateral opening is provided for lateral change of power supply unit in horizontal direction

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5737017U (en) * 1980-08-11 1982-02-26
JPS62139813U (en) * 1986-02-28 1987-09-03
JP2003267676A (en) * 2002-03-14 2003-09-25 Nippon Yusoki Co Ltd Reach forklift
DE10342660B4 (en) * 2003-09-16 2010-08-12 Linde Material Handling Gmbh Truck with a side frame opening and a frame-stiffening door
JP4269894B2 (en) * 2003-10-31 2009-05-27 株式会社豊田自動織機 Battery holding mechanism in industrial vehicles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6494279B1 (en) * 1998-06-11 2002-12-17 Gnb Technologies, Inc. Battery enclosure system for motive power in hazardous service environments
USD423247S (en) * 1998-11-05 2000-04-25 Altar
DE202008012144U1 (en) * 2008-09-13 2008-12-04 Jungheinrich Aktiengesellschaft Device for securing a battery in a battery compartment of a truck
CN101885455A (en) * 2009-05-11 2010-11-17 永恒力集团 Ground conveying machine with at least two cover panels
DE102010018464A1 (en) * 2010-04-27 2011-10-27 Still Gmbh Ground conveyor, particularly electrically operated ground conveyor, has power supply unit arranged in receiving chamber, where lateral opening is provided for lateral change of power supply unit in horizontal direction

Also Published As

Publication number Publication date
EP2599742B1 (en) 2014-08-20
EP2599742A1 (en) 2013-06-05
DE102012215604A1 (en) 2013-05-29
CN103130155A (en) 2013-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9515418B2 (en) Energy receiving port device of vehicle
ES2376925T3 (en) MOTOR ACTIVATED LOCK.
US8454375B2 (en) Closure device for an electrical plug-in coupling means arranged on a motor vehicle or a charging station
CN103036109B (en) Locking apparatus for electric vehicle charging connector
CN102597392B (en) Handle device having a mechanical return mechanism
US9260080B2 (en) Electric vehicle service disconnect lock
US7125268B1 (en) Power source device
MX2014000868A (en) Fuel tank cap lock with a reduced number of components.
EP2562029A2 (en) Power supply plug locking device
CN109312577A (en) Door handle with movable emergency opening element
EP2871724A1 (en) Charging port device for electric vehicle
MX2011005180A (en) Motor control center subunit having visible contact disconnection and method of manufacture.
CN105874136A (en) Motor vehicle door lock
US8733022B2 (en) Intuitive exterior door handle
JP5812186B2 (en) Electric vehicle charging system and portable remote control key
MX168115B (en) DOOR LOCK SET AND ANTI-THEFT AND ANTI-BREACH SECURITY DEVICE OF THIS LOCK AND LOCK THAT IS PART OF THIS SET
CN103130155B (en) Safety device and corresponding industrial vehicle for industrial vehicle
CN105593446B (en) The electrically operated motor vehicle door lock of energy
CN101881098B (en) Electromagnetic lock for preventing misoperation of high-voltage switch equipment
WO2022064065A1 (en) Sliding charging inlet cover
WO2022090570A1 (en) Safety system
KR20150015051A (en) E-Door Latch capable of supplying emergency power
CN104252980B (en) Disconnecting switch fuse group and safety interlock thereof
US10906393B2 (en) Methods and systems for an external flap of a vehicle
US11840267B2 (en) Control device for railway vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
CB02 Change of applicant information
CB02 Change of applicant information

Address after: hamburg

Applicant after: JUNGHEINRICH AG

Address before: hamburg

Applicant before: Jungheinrich AG

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: JUNGHEINRICH AG TO: JUNGHEINRICH CO., LTD.

C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant