CN103106194A

CN103106194A - 移动终端语言转换方法及其移动终端

Info

Publication number: CN103106194A
Application number: CN2013100258057A
Authority: CN
Inventors: 赵兴
Original assignee: Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp Ltd
Current assignee: Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp Ltd
Priority date: 2013-01-23
Filing date: 2013-01-23
Publication date: 2013-05-15

Abstract

本发明公开一种移动终端语言转化方法，其包括如下步骤：（1）打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容；（2）获取翻译方式指令；（3）根据所述翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容；（4）将所述目标文本内容进行显示。因此，使用中可快速地将用户选取的文本内容转化为指定的目标语言，实现不同语言之间的快速翻译，且克服了现有技术中调用网络服务器时网络不稳定的缺陷，降低用户等待结果的延时，节省用户流量，满足用户个性化的需求和体验。本发明还公开一种能够快速实现语言转换的移动终端。

Description

移动终端语言转换方法及其移动终端

技术领域

本发明涉及移动通信技术领域，尤其涉及一种移动终端语言转换方法及该移动终端。

背景技术

随着移动通信技术的快速发展，手持移动终端越来越向智能化的方向发展，例如目前触屏式智能手机或平板电脑，其功能也越来越多，操作越来越简便，所述移动通信终端不仅具有通话、发短信等功能，还具有收发电子邮件、浏览网页、播放音频视频、照相等功能，因此，各种移动通信终端已从简单的通话工具变为一个综合信息处理平台，成为人们日常生活不可或缺的一部分。

而经济全球化、一体化的发展，使得跨国、跨语言的交流越来越多，但人们受教育程度的不同，导致语言能力大不相同；如今人与人之间日益频繁的国际交流，使人们已经更加关注和重视外语学习，但语言交流仍达不到理想的效果，导致日常交流会有困难，例如，用户收到一条英文信息，其中有不认识的单词，可能无法理解对方的意思，从而不能进行有效的沟通。

针对上述使用中的不足，现有的解决方案是在终端中集成电子词典功能，用户将不认识的单词或句子输入词典中查找，这样给用户带来很多不便；另一种方式是启动搜索引擎通过网络数据库查找相应内容，这种通过调用网络服务器进行翻译的方式，网络是否稳定对使用产生较大影响，当网络不稳定时，容易造成用户等待延时，影响用户使用效果，无法满足用户个性化的需求和体验。

因此，有必要提供一种移动终端语言转化方法，能快速地实现语言转换，从而满足用户个性化的需求和体验。

发明内容

本发明的目的在于提供一种移动终端语言转化方法，能快速地实现语言转换，满足用户个性化的需求和体验。

本发明的另一目的在于提供一种移动终端，其能快速地实现语言转换，满足用户个性化的需求和体验。

为实现上述目的，本发明的技术方案为：提供一种移动终端语言转化方法，其包括如下步骤：

（1）打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容；

（2）获取翻译方式指令；

（3）根据所述翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容；

（4）将所述目标文本内容进行显示。

具体地，所述步骤（1）之前还包括：设置翻译方式指令。

较佳地，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页。

较佳地，所述数据库中包含有多种自然语言对应的文本内容。

与现有技术相比，由于本发明的移动终端语言转化方法，打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容后，根据获取的翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容，并将所述目标文本内容进行显示；使用中可快速地将用户选取的文本内容转化为指定的目标语言，实现不同语言之间的快速翻译，且克服了现有技术中调用网络服务器时网络不稳定的缺陷，降低用户等待结果的延时，节省用户流量，满足用户个性化的需求和体验。

对应地，本发明还提供一种移动终端，其包括选择模块、控制模块、翻译模块、显示模块及存储模块，其中，所述选择模块用于选取翻译方式指令及打开的应用文件中需要翻译的原文本内容；所述控制模块用于获取并发送翻译方式指令及需要翻译的原文本内容；所述翻译模块用于根据控制模块发送的翻译方式指令，在数据库中查找所述需要翻译的原文本内容对应的目标文本内容；所述显示模块用于显示翻译后的目标文本内容；所述存储模块用于存储数据库及翻译方式指令。

较佳地，所述移动终端还包括设置模块，所述设置模块用于设置翻译方式指令。

较佳地，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页。

与现有技术相比，由于本发明的移动终端，其包括选择模块、控制模块、翻译模块、显示模块及存储模块，其中，所述选择模块用于选取翻译方式指令及打开的应用文件中需要翻译的原文本内容；所述控制模块用于获取并发送翻译方式指令及需要翻译的原文本内容；所述翻译模块用于根据控制模块发送的翻译方式指令，在数据库中查找所述需要翻译的原文本内容对应的目标文本内容；所述显示模块用于显示翻译后的目标文本内容；所述存储模块用于存储数据库及翻译方式指令；因此，使用中可快速地将用户选取的文本内容转化为指定的目标语言，实现不同语言之间的快速翻译，且克服了现有技术中调用网络服务器时网络不稳定的缺陷，降低用户等待结果的延时，节省用户流量，满足用户个性化的需求和体验。

附图说明

图1是本发明移动终端语言转化方法的流程图。

图2是本发明移动终端的结构框图。

具体实施方式

现在参考附图描述本发明的实施例，附图中类似的元件标号代表类似的元件。本发明提供的移动终端语言转化方法，能快速地实现语言转换，满足用户个性化的需求和体验。

如图1所示，图1展示了本发明移动终端语言转化方法的流程图。具体的，本发明所提供的移动终端语言转化方法，包括如下步骤：

步骤S01：设置翻译方式指令。

步骤S02：打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容；具体地，选取需要翻译的原文本内容的方式为现有方式中的任一种，例如，在触屏手机中，点住屏幕上任一汉字或字母超过一定时间，即为选取了相应内容。

步骤S03：获取翻译方式指令；例如，用户收到一条英文信息，需要将其转化为中文，则选取将英文转换为中文的指令。

步骤S04：根据所述翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容；例如，将英文转换为中文时，即在数据库中查找与英文内容相对应的中文内容，并将查找到的中文内容输出。

步骤S05：将所述目标文本内容进行显示；例如将英文转换为中文时，即将翻译后的中文内容进行显示。

较佳地，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页；在应用文件中内嵌语言翻译的调用接口并设置操作键，使用时，打开所述应用文件并选取需要翻译的内容，通过操作键即可启动翻译。

值得注意的是，所述应用文件并不仅限于上述列举的几种，还可以包括其他在移动终端中应用的文件，此为本领域技术人员所熟知的技术。

优选地，所述数据库中包含有多种自然语言对应的文本内容。因此，可以实现多种语言之间的相互转化，例如用户收到英文信息时，可以对应转化为中文信息，而当用户需要回复时，则可以输入中文内容，再将中文内容翻译为英文内容，然后再进行发送。

由于本发明的移动终端语言转化方法，打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容后，根据获取的翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容，并将所述目标文本内容进行显示；使用中可快速地将用户选取的文本内容转化为指定的目标语言，实现不同语言之间的快速翻译，且克服了现有技术中调用网络服务器时网络不稳定的缺陷，降低用户等待结果的延时，节省用户流量，满足用户个性化的需求和体验。

如图2所示，图2展示了本发明移动终端100的结构框图。具体的，所述移动终端100包括设置模块101、选择模块102、控制模块103、翻译模块104、存储模块105及显示模块106。其中，所述设置模块101用于设置翻译方式指令；所述选择模块102用于选取翻译方式指令及打开的应用文件中需要翻译的原文本内容；所述控制模块103用于获取并发送翻译方式指令及需要翻译的原文本内容；所述翻译模块104用于根据控制模块103发送的翻译方式指令，在数据库中查找所述需要翻译的原文本内容对应的目标文本内容；所述显示模块106用于显示翻译后的目标文本内容；所述存储模块105用于存储数据库及翻译方式指令。

优选地，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页。在应用文件中内嵌语言翻译的调用接口并设置操作键，使用时，打开所述应用文件并选取要翻译的内容，通过操作键即可启动翻译。

值得注意的是，所述应用文件并不仅限于上述列举的几种，还可以包括其他应用于移动终端100中的应用文件，此为本领域技术人员所熟知的技术。

由于本发明的移动终端100，其包括选择模块102、控制模块103、翻译模块104、存储模块105及显示模块106，其中，所述选择模块102用于选取翻译方式指令及打开的应用文件中需要翻译的原文本内容；所述控制模块103用于获取并发送翻译方式指令及需要翻译的原文本内容；所述翻译模块104用于根据控制模块103发送的翻译方式指令，在数据库中查找所述需要翻译的原文本内容对应的目标文本内容；所述显示模块106用于显示翻译后的目标文本内容；所述存储模块105用于存储数据库及翻译方式指令；因此，使用中可快速地将用户选取的文本内容转化为指定的目标语言，实现不同语言之间的快速翻译，且克服了现有技术中调用网络服务器时网络不稳定的缺陷，降低用户等待结果的延时，节省用户流量，满足用户个性化的需求和体验。

以上所揭露的仅为本发明的优选实施例而已，当然不能以此来限定本发明之权利范围，因此依本发明申请专利范围所作的等同变化，仍属本发明所涵盖的范围。

Claims

1.一种移动终端语言转化方法，其特征在于，包括如下步骤：

（1）打开应用文件并选取需要翻译的原文本内容；

（2）获取翻译方式指令；

（3）根据所述翻译方式指令在数据库中查找与所述原文本内容对应的目标文本内容；及

（4）将所述目标文本内容进行显示。

2.如权利要求1所述的移动终端语言转化方法，其特征在于，所述步骤（1）之前还包括：设置翻译方式指令。

3.如权利要求1所述的移动终端语言转化方法，其特征在于，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页。

4.如权利要求1所述的移动终端语言转化方法，其特征在于，所述数据库中包含有多种自然语言对应的文本内容。

5.一种移动终端，其特征在于，包括：

选择模块，用于选取翻译方式指令及打开的应用文件中需要翻译的原文本内容；

控制模块，用于获取并发送翻译方式指令及需要翻译的原文本内容；

翻译模块，用于根据控制模块发送的翻译方式指令，在数据库中查找所述需要翻译的原文本内容对应的目标文本内容；

显示模块，用于显示翻译后的目标文本内容；及

存储模块，用于存储数据库及翻译方式指令。

6.如权利要求5所述的移动终端，其特征在于，所述数据库中包含有多种自然语言对应的文本内容。

7.如权利要求5所述的移动终端，其特征在于，还包括设置模块，所述设置模块用于设置翻译方式指令。

8.如权利要求5所述的移动终端，其特征在于，所述应用文件包括信息、电子邮件或浏览网页。