CN102918195A - 用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器。这类搅动器用于洗衣机，洗衣机优选为顶部装载，通常设有水容器或水槽、以及构成容纳衣物的地方的脉动/交替旋转运动式穿孔篮筐；这种搅动器元件安装在篮筐的底部并且处于其中心，伴随其设有集成至篮筐的脉动旋转系统的带竖直叶片的附属件，浮动元件具有在表面的朝内面和适当安装在管状体底部的缓冲环之间的竖直移动路线，以允许叶片根据洗衣机的容器/篮筐内是否存在水而相对于表面伸出处于伸出位置或收缩位置。

Description

用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器

技术领域

本发明涉及一种用于洗涤机的具有带叶片的浮动元件的搅动器，其中所述元件在清洗槽处的浮动自然实现，并且与水槽的进水和排水有关，提高了衣物的清洁水平，但是还不会在预甩干或离心步骤时剧烈搅动或损坏所述衣物。

背景技术

已知现有设备以两种模式制造：前部装载或顶部装载。顶部装载机器在竖直安装的圆筒中装入衣物，在所述机器具有中心搅动器并且在顶部具有铰接的盖子。而前部装载机器具有水平安装的圆筒，不具有中心搅动器，而是具有转动篮筐，所述篮筐通过翻转清洗衣物；它还具有设置玻璃视窗的前部密封门。

本段说明适用于顶部装载型机器，这类机器通常设有固定安装的水容器，该水容器设有交替/脉动运动式穿孔篮筐，篮筐中容纳衣物。在篮筐的底部以及篮筐的中心安装有搅动器元件，篮筐集成至机器的脉动旋转系统中，所述机器还包括清洗系统以及用于进水和排水的管道，清洗系统包括安装在容器之下及之外的供电机构，该机构向清洗单元传输所需能量。

搅动元件则具有不同的构造，并且对于这些类型的洗涤机是非常重要的，因为伴随篮筐的脉动运动，搅动元件能够产生水流漩涡来以不同方向移动衣物，使清洁剂和水与衣物摩擦进行清洗。用于清洗很多衣物的优先标准，通过篮筐和搅动器的脉动运动产生，尤其是通过搅动器上设置的翅片（在某些情况下也在篮筐的朝内表面处设置）产生，所述标准包括首先向下（至篮筐底部）旋转衣物的动作，然后径向向外（朝向篮筐壁），并且最终向上（沿着篮筐的周壁），完成一个循环，在清洗程序的特定时间内连续并重复这一循环。

一般情况下，搅动器由大体为圆柱形的主体部分构成，中心塔体从中心区域凸起，使得在塔体的底部表面和外围表面能够具有多个大体以径向方向分布的翅片或向外凸出部。

洗衣机市场存在不同类型的设置在搅动器和篮筐壁的翅片，它们应用至系统的形状和数量对机器能够执行的清洗类型（即机器能够清洗哪类衣物）以及清洗效率有很大影响。

可以知道，在合格设备中，翅片的高度也是研究对象，因为较高的翅片（即高于底部表面和塔体）在洗衣期间具有更好的功能，也就是说，它们产生更大的水的搅动，因而在衣物之间产生更大的运动以及摩擦，但是在衣物离心或预甩干过程中却不是好的选择，因为在这一步骤中，更高的翅片会损坏甚至撕裂脆弱或更纤弱的布料。

为此，需要找到这样一种洗涤机，其翅片高度处于平均值和最低水平之间，上至8毫米，以在清洗过程中产生能够清洁衣物的一定强度的特定搅动，而在甩干时避免，翅片的高度不会在预甩干（离心）过程中损坏织物。但是，翅片的平均高度不符合需要在清洗期间采用更大强度的多种织物。

因此，制造商普遍认为，通常应用在洗衣机上的平均高度并不是理想水平，主要体现在清洗以下衣物时，其织物对减速具有更高阻力，例如牛仔、毛料大衣、运动鞋以及其它，但是还没有关于该问题的改进方面的持续的研究。

申请人拥有的文件PI9601531-4中记载的示例，其中描述了一个或多个可移动构件或附件，它们适于安装在搅动器的对应的底部翅片中。当需要清洗阻力大的衣物和/或运动鞋时，连接所述可移动构件，在完成所述服务之后，翅片恢复至其原始结构时，可以将所述可移动构件收回。

尽管在效率方面符合使用者的需求，但是应该注意到，可移动构件需要依赖于使用者的安装以及取回操作，所述操作并不总是由同一人实施，当这个人没有安装可移动构件时，不会使用推荐的方法。

另一文件PI983785提出一种设备，用于获得预甩干或离心过程中的较低强度的清洗，所述设备包括用于容纳衣物并且处于槽内的穿孔篮筐，并且能够相对于槽内的清洗液面高度在离心位置和搅动位置之间竖直移动，在所述位置处保持稳定转动。该特征指示了一方向，以在预甩干过程中减少施加在衣物上的力，但是它依赖于复杂机构以竖直移动篮筐，而采用齿轮和其它部件会增加机器的最终成本。

根据现有技术水平，已经证实，一些被称作“清洗-甩干”型洗衣机（即那种使用在清洗之后用热气烘干衣物的设备的洗衣机）配备有设置在清洗篮筐内部的可移动翅片，所述翅片或肋部相对于篮筐壁伸出或收纳，目的是在离心后（即正好在开始用热气烘干之前）将衣物与壁分离，提供了更好的衣物容纳。

发明内容

因此，在总结了上述技术状态之后，为了提出适用于洗衣机以帮助清洗而不会在预甩干或离心步骤中强度过大的设备，提出一种搅动器，其设有带叶片的浮动元件，其操作倾向于优化清洗过程，一旦容器和篮筐进水，浮动元件和相应的叶片以下列方式起动，即相对于搅动器的固定底部竖直移动，采用这样的高度，使得叶片相对于搅动器底部表面保持伸出，实现清洗衣物时的理想的水搅动以及必须的搅动强度，并且在预甩干步骤（即容器排水时），浮动元件向下移动，使叶片相对于搅动器底部表面收缩，允许衣物的扭转在离心期间发生，但在该步骤不会过于强烈。

通过提供具有径向和竖直叶片的浮动元件能够得到上述效果，所述浮动元件包括空心部件，例如浮筒，所述浮动元件组装在水容器槽的底部面与搅动器的底部处的朝内面之间，搅动器底部因而具有用于浮动元件的径向叶片的竖直运动（上升或下降）的相应的径向裂缝。浮动元件的运动关联于机器槽体内部的进水和排水。

除了对创造性内容的简要说明，本发明的主要目的是提供一种自动洗涤机，其具有简单的技术方案，不需要高科技来制造相关部件，并且由于以不会影响针对消费者的最终价格的较低成本实现了对清洗过程的实际优化而又不会使预甩干步骤强度过大，本发明能够产生非常重要的成本效益。

基于浮动元件的自然运动的该技术方案的另一主要优点是，浮动元件能够应用于常规洗涤机，也就是说，不限于“甩干-清洗”洗涤机，因此本发明产生针对最终消费者的很大利益。

替代地，浮动元件能够被锁定，使其在一个或所有清洗周期内保持在单一位置。此类锁定能够通过不同方法实现，从设置在搅动器本身或浮动元件上的锁的手动触发，到执行系统自动锁定的控制面板实施的电动触发。

附图说明

为了更好地理解本发明的特征，将根据本发明的优选实施例，结合附在这段说明后的附图，完成对本发明的描述，所述附图仅作为示例并非限制性：

图1示出顶部装载式洗涤机，设有搅动器，搅动器具有相应的带叶片的浮动元件；

图2示出本发明的主要部分的分解视图，即搅动器的底部、带叶片的浮动元件、以及所述部件之间的装配环；

图3示出搅动器底部和带叶片的浮动元件以及所述部件之间的装配环的横截面视图；

图4示出搅动器底部和带有收纳的叶片的浮动元件的立体图；即相对于搅动器底部表面降低，当容器以及清洗篮筐中的水排干时（预甩干步骤）所处的位置；以及

图5示出图4所示的搅动器底部和带有收纳的叶片的浮动元件，所述组件组装在洗衣机的篮筐和容器内；

图6示出搅动器底部和带有起动叶片的浮动元件的立体图；即相对于搅动器底部表面提升，当容器和清洗篮筐内有水时所处的位置；

图7示出图6示出的搅动器底部和带有起动叶片的浮动元件，所述组件组装在洗衣机的篮筐和容器内。

具体实施方式

参照附图，本发明涉及“用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器”，具体地，本发明涉及此类用于洗衣机M的搅动器1，此类洗衣机优选为顶部装载型，且通常设有水槽或容器R、以及构成容纳衣物（未示出）的地方的脉动/交替旋转式（pulsing/alternated spin）穿孔篮筐C；搅动器元件1安装在篮筐底部并且处于其中部，并且能够伴随其设置附件AC，附件AC设有竖直叶片AL且集成在篮筐C的脉动旋转系统。

根据本发明，搅动器1包括具有裙边形设置1a的底部件，所述底部件由竖直侧向壁1b、以及具有多个穿孔1d的表面1c构成；管状圆锥体1e从表面1c的中心部分凸起，且设有翅片1f，所述翅片1f的长度轴向于该圆锥体设置，裙边1a的朝内区域设有管状体1g（图3所示），该管状体1g的自由端为设有螺纹穿孔1i的环绕面1h；表面1c设有等距分布的径向狭槽1j。

浮动元件2组装在搅动器底部1的裙边1a的朝内区域，浮动元件2由常规圆柱形且空心体2a构成，由外部侧向壁2b和内部侧向壁2c、以及顶部面2d和底部面2e形成，共同构成一空心的中心拱环2f，该中心拱环2f能够容纳搅动器底部1的管状体1g的部分，并且这部分经由固定环3固定，固定环3设有孔3a，相应的固定零件（例如螺丝P）插入其中。元件2的表面2d配备有竖直叶片2g，其尺寸适于在搅动器1的底部1c处设置的狭缝1j的内部竖直移动。元件2滑入裙边1a内部，根据洗衣机M的容器R或篮筐C内是否存在水，使叶片2g处于相对于表面1c的伸出位置F2或收纳（collected）位置F1。

在优选的结构中，搅动器1在其底部的顶部区域1c，设置具有平缓凸形半径（soft convex radium）的凸起部1k，在此处设有径向狭槽1j，凸起区域1k之间设置凹陷区域1l，凹陷区域1l也形成为平缓凹形拱。

与前述优选构造一致，浮动元件具有表面2d，表面2d由具有平缓凸形拱的凸起区域2h形成，在顶部设有相应的叶片2g；凸起区域2h之间设置形成为平缓凹形拱的凹陷区域2i。

浮动元件2的叶片2g相对于搅动器1的表面1c的起动（activation）或收纳（collection）操作由下列过程组成：

（a）容器R和篮筐C中进水时（图6和图7所示），浮动元件2和相应的叶片2g相对于搅动器1的固定的底部1a竖直向上移动至位置F2，使其叶片的高度为顶部面2d与表面1c的朝内面接触时限定的高度，允许叶片相对于搅动器的底部1的表面1c保持伸出y，促进清洗衣物时理想的水的搅动以及所需强度（aggressiveness）；

（b）在预甩干或离心步骤（图4和图5所示），也就是说，容器R排水时，浮动元件2相对于搅动器1的固定的底部竖直向下移动至位置F1，使叶片2g相对于搅动器底部1的表面1c在狭缝1j处收纳，并且此处浮动元件的底部2e盖在环3上，允许衣物的扭转不会在离心期间发生，使叶片2g不会在该阶段搅动衣物。

因此，浮动元件2在表面1c的朝内面和固定在管状体1g的底部处的缓冲环3之间竖直移动，以根据洗衣机M的容器R或篮筐C内是否存在水，允许叶片2g相对于表面1c处于伸出位置F2或收纳位置F1。

或者，浮动元件2能够被锁定，使其在一个或所有清洗周期内保持在单一位置。该锁定能够通过不同方式实现，例如从对设置在搅动器本身1上或在浮动元件2上的锁（未示出）的手动触发，到经由机器的执行系统的自动锁定的控制面板M实现的电动触发。

应该理解，当实施本发明时，能够在结构和形状细节方面做出一些改变，并不背离权利要求清楚具体化的主要原则，可以理解，这里所采用的术语不具有限制性目的。

Claims (7)

1.一种用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，更具体地，为用于洗衣机（M）的搅动器（1），所述洗衣机优选为顶部装载型，通常设有水容器或水槽（R），以及构成容纳衣物的地方（未示出）的脉动/交替旋转运动型穿孔篮筐（C）；搅动器元件（1）安装在所述篮筐（C）的底部且处于其中心，能够配备集成在所述篮筐（C）的脉动旋转系统的设有竖直翅片（AL）的附件（AC），其特征在于，

所述搅动器（1）包括底部件，所述底部件具有裙边形结构（1a），其表面（1c）为多穿孔（1d）并且设有等距分布的径向狭缝（1j）；管状体（1g）从平面（1c）的朝内面延伸，结合所述裙边（1a）的侧向壁（1b），构成用于安装具有径向竖直叶片（2g）的浮动元件（2）的空间，所述径向竖直叶片的尺寸适应相应的径向狭缝（1j）；所述浮动元件（2）具有在表面（1c）的朝内面与适当固定在管状体（1g）的底部的缓冲环（3）之间竖直移动路线，以根据洗衣机（M）的容器（R）/篮筐（C）内部是否存在水，允许叶片（2g）相对于表面（1c）伸出（y）而处于伸出位置（F2）或收缩位置（F1）。

2.根据权利要求1所述的用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，并且采用优选形式，其特征在于，所述浮动元件（2）包括常规圆柱形且空心体（2a），其由外部侧向壁（2b）和内部侧向壁（2c）、以及顶部面（2d）和底部面（2e）形成，并构成空心的中心拱环（2f），所述拱环能够容纳搅动器底部（1）的管状体（1g）的一部分，经由设有孔（3a）的固定环（3）固定至搅动器底部，相应的固定零件例如螺丝（P）插入所述孔中。

3.根据权利要求1所述的用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，并且采用优选的固定形式，其特征在于，所述管状体（1g）的自由端为设有螺纹穿孔（1i）的围绕面（1h）。

4.根据权利要求1所述的用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，并且采用优选的结构，其特征在于，所述搅动器（1）的顶部（1c）由具有平缓凸形半径的凸起区域（1k）形成，在所述凸起区域设有径向狭缝（1j），所述凸起区域（1k）之间设置以平缓凹形拱形成的凹陷区域（1l）。

5.根据权利要求1和2并采用与权利要求4一致结构的用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，其特征在于，所述浮动元件（2）设有表面（2d），该表面（2d）由以平缓凸形拱形成的凸起区域（2h）形成，在所述凸起区域的顶部设有相应的叶片（2g）；在所述凸起区域（2h）之间设有以平缓凹形拱形成的凹陷区域（2i）。

6.根据上述任一项权利要求所述的用于洗涤机的设有带叶片的浮动元件的搅动器，其特征在于，具有所述浮动元件（2）相对于所述搅动器（1）的位置的锁定构件。

7.一种洗涤机，其特征在于，具有根据前述权利要求所述的设有带叶片（2g）的浮动元件（2）的搅动器（1）。

Images