CN102216708B - 家用制冷器具 - Google Patents
家用制冷器具 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102216708B CN102216708B CN200980146263.0A CN200980146263A CN102216708B CN 102216708 B CN102216708 B CN 102216708B CN 200980146263 A CN200980146263 A CN 200980146263A CN 102216708 B CN102216708 B CN 102216708B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- electronic module
- display
- module
- input module
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25D29/005—Mounting of control devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/12—Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
- F25D23/126—Water cooler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
- F25D2400/36—Visual displays
- F25D2400/361—Interactive visual displays
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Production, Working, Storing, Or Distribution Of Ice (AREA)
- Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
Abstract
本发明涉及一种家用制冷器具(1),包括:骨架(2);铰接到所述骨架(2)的门(3,4),当门(3,4)关闭时,所述骨架和所述门围出绝热冷却室。家用制冷器具(1)还包括用于对冷却室进行冷却的制冷装置(7);制冰机和/或水分配器(8,9);用于控制/调节制冷装置(7)的第一电子模块(20);与第一电子模块(20)分离的用于控制/调节制冰机和/或水分配器(8,9)的第二电子模块(25);显示/输入模块(12),所述显示/输入模块(12)用于调节和/或显示与第一电子模块(20)相关的操作参数和用于启动和/或调节与制冰机和/或水分配器(8,9)相关的功能;以及总线系统(21),所述总线系统将显示/输入模块连接到第一电子模块(20)和第二电子模块(25)。
Description
技术领域
本发明涉及一种家用制冷器具。
背景技术
US 6,655,158 B1公开了一种冰箱,所述冰箱具有壳体、冷冻室、设置在冷冻室内的制冰机、与制冰机相关的风扇以及处理器,所述处理器被配置成通过调节冰箱的温度或风扇调节所选的制冰机的制冰速率。
发明内容
本发明的目的是提供一种改进的家用制冷器具,所述家用制冷器具具有制冰机和/或水分配器。
本发明的上述目的通过这样一种家用制冷器具实现,所述家用制冷器具包括:骨架;铰接到所述骨架的门,当门关闭时,所述骨架和门围出绝热冷却室;用于对冷却室进行冷却的制冷装置;制冰机和/或水分配器;用于控制/调节制冷装置的第一电子模块;与第一电子模块分离的用于控制/调节制冰机和/或水分配器的第二电子模块;显示/输入模块,所述显示/输入模块可用于调节和/或显示与第一电子模块相关的操作参数和用于启动和/或调节与制冰机和/或水分配器相关的功能;以及总线系统,所述总线系统将显示/输入模块连接到第一电子模块和第二电子模块。
本发明的制冷器具例如可以是组合式冷冻-冷藏器具或立式冰柜,且包括两个单独的电子模块,其中,第一电子模块被配置成控制或调节制冷装置,以便使例如冷却室的温度与所选的设定温度匹配。制冷器具例如包括一个或多个制冷回路,所述制冷回路具有蒸发器、压缩机、冷凝器以及还可能包括磁阀,使得第一电子模块例如控制或调节一个或多个制冷回路的操作。
根据本发明,第二电子模块被配置成例如通过调节或控制由制冰机产生的冰量和/或向水分配器的新鲜水供给或通过控制冰或水的分配而控制或调节制冷器具的制冰机和/或水分配器。
根据本发明的制冷器具还包括显示/输入模块,借助于所述显示/输入模块,与第一电子模块相关的操作参数可被调节和/或显示。操作参数的一个实例是,家用制冷器具或其冷却室的温度,这意味着,显示/输入模块可例如用于调节以及在合适情况下显示冷却室的设定温度。然而,显示/输入模块也可显示冷却室的实际温度。然而,显示/输入模块另外还被配置成使它可用于开启和/或调节与制冰机和/或水分配器相关的功能。因此,水或冰的分配可例如借助于显示/输入模块启动。
显示/输入模块借助于总线系统与两个电子模块通信。
如果例如两个电子模块设置在骨架中或骨架上(这是根据本发明的家用制冷器具的一个有利变型的情况)、以及如果显示/输入模块设置在门中或门上(这是根据本发明的制冷器具的一个优选实施例的情况),则在骨架与门之间仅需要单个数据线来在显示/输入模块与电子模块之间通信。从而,本发明的制冷器具所需的构件的数量可减少。
根据本发明的制冷器具的一个有利变型,所述器具的制冰机和/或水分配器具有设置在门中的冰和/或水分配模块,显示/输入模块集成到所述冰和/或水分配模块中。因此,该实施例的构件数目减少,从而节省了成本。
总线系统可有利地具有至少一个数据线、和供电线,显示/输入模块借助于所述至少一个数据线与第一电子模块和第二电子模块通信,显示/输入模块、第一电子模块和第二电子模块在家用制冷器具的期望使用过程中借助于所述供电线被供给电能。本发明的制冷器具的该实施方式使得可减少构件的数目,从而节省了成本。
因此,本发明的制冷器具为具有制冰机和/或水分配器的家用制冷器具的控制/调节提供了一种模块化的解决方案。该控制/调节系统包括总线系统,例如所谓的Dbuss-II总线。控制/调节系统在合适的情况下包括分离的控制/调节模块,但制冰机和/或水分配系统在合适的情况下使用还用于家用制冷器具的控制/调节的同一显示器和同一输入模块。
本发明的其他改进记载在从属权利要求中。
附图说明
下面,通过参看附图详细地描述本发明、其改进以及它们的优点。
附图包括:
图1示出了根据本发明的设计原理构造的组合式冷冻-冷藏器具的透视图;
图2示出了图1的组合式冷冻-冷藏器具的水和冰分配器;以及
图3示出了图1和2的组合式冷冻-冷藏器具的控制模块和显示/输入模块。
具体实施方式
图1示出了作为家用制冷器具的一个实例的组合式冷冻-冷藏器具1的透视图。在本示例性实施例中,组合式冷冻-冷藏器具1具有壳体2,所述壳体2限界出冷藏室和冷冻室。用于关闭冷藏室的门3和用于关闭冷冻室的门4安装在壳体2上。门3具有设置在其外侧的把手5,门4具有设置在其外侧的把手6,借助于所述把手,可打开门3、4。当门3打开时,待冷却的物品可放置在冷藏室中或被冷却的物品可从冷藏室取出,当门4打开时,待冷冻的物品可放置在冷冻室中或被冷冻的物品可从冷冻室取出。冷藏室和冷冻室可具有未具体示出的搁架,被冷却的物品或被冷冻的物品可相应地存放在所述搁架上。
组合式冷冻-冷藏器具1还具有用于对冷冻室和冷藏室进行冷却的制冷装置7。制冷装置7例如以本身公知的方式具有未详细示出的一个或多个用于冷冻室和冷藏室的制冷回路,所述制冷回路例如以本身公知的方式包括至少一个蒸发器、一个冷凝器、一个压缩机以及在某些情况下还可能具有至少一个磁阀。
在该示例性实施例的情况下,组合式冷冻-冷藏器具1具有制冰机和水分配器。水分配器例如包括水容器8,所述水容器可连接到设在冷冻室的门4中的供给水网。产生和储存冰块的制冰机的部分9设置在冷冻室内,所述制冰机的基本结构对于本领域的技术人员来说是公知的。
在该示例性实施例的情况下,制冰机和水分配器包括共同的分配模块10,所述分配模块更详细地示于图2中,且设置在冷冻室的门4中的凹部中。分配模块10包括盘11,图中未详细示出的人可例如将玻璃杯或杯子放置到所述盘上,以便从水容器8给所述玻璃杯或杯子充注水或从制冰机的产生和储存冰块的部分9给所述玻璃杯或杯子灌装冰。
为了使人能给他们放置在盘11上的玻璃杯充填水或冰,组合式冷冻-冷藏器具1包括显示/输入模块12,所述显示/输入模块在图3中以方框的形式示出,且在该示例性实施例的情况下是分配模块10的一部分。
在该示例性实施例的情况下,显示/输入模块12包括按钮13-16,其中,例如,按钮13被标记“水”,按钮14被标记“冰块”,按钮15被标记“碎冰”,按钮16被标记“灯”。
在该示例性实施例的情况下,显示/输入模块12还包括另外的显示器17,所述显示器例如显示冷藏室和冷冻室的实际温度。而且,显示/输入模块12包括按钮18、19,所述按钮18、19可用于设定冷藏室和冷冻室的设定温度。按钮18、19特别是还包括用于“警报”和“超级”操作的操作功能。
在该示例性实施例的情况下,组合式冷冻-冷藏器具1具有图3中示出的主电子模块20,所述主电子模块例如具有未更详细示出的微控制器或微处理器,且被配置成用于控制和在合适情况下还用于调节制冷装置7,使得冷冻室和冷藏室的温度至少近似匹配借助于显示/输入模块12设定的设定温度。主电子模块20的电子器件例如设置在单个印刷电路板上,所述印刷电路板特别是可由未更详细示出的壳体包封。用于冷藏室或冷冻室的温度控制或温度调节的控制和调节方法原则上对于本领域的技术人员来说是公知的,因此未被进一步描述。主电子模块20例如设置在壳体2中或壳体2上。
为了能够使显示/输入模块12与主电子模块20通信,组合式冷冻-冷藏器具1包括总线系统21,所述总线系统的一种功能是将显示/输入模块12连接到主电子模块20。总线系统21特别是具有用于在显示/输入模块12与主电子模块20之间进行交换数据的数据总线(读/写线)22。在该示例性实施例的情况下,总线系统21还具有一个或多个、优选两个供电线23、24,所述供电线被提供用于给显示/输入模块12和主电子模块20供电。
在该示例性实施例的情况下,组合式冷冻-冷藏器具1具有图3中示出的制冰机电子模块25,所述制冰机电子模块25例如控制、在合适的情况下调节制冰机的产生和储存冰块的部分9的操作和/或水箱8的充注。制冰机电子模块25例如包括未更详细示出的微控制器或微处理器,且还以这种方式控制分配模块10,使得当致动标记“水”的按钮13时,放置在盘11上的玻璃杯从水容器8充注水,当致动标记“冰块”的按钮14时,放置在盘11上的玻璃杯从制冰机的产生和储存冰块的部分9灌装冰块,当致动标记“碎冰”的按钮15时,放置在盘11上的玻璃杯被充填碎冰,所述碎冰通过碎冰机由容纳在制冰机的产生和储存冰块的部分9中的冰块产生。制冰机电子模块25还例如调节制冰机的产生和储存冰块的部分9产生的冰量或调节从新鲜水源向水容器8的水供给。制冰机电子模块25例如设置在壳体2中或设置在壳体2上。
为了能够使显示/输入模块12与制冰机电子模块25通信,制冰机电子模块25也连接到总线系统21。因此,显示/输入模块12和制冰机电子模块25可借助于数据总线22交换数据和彼此通信。在该示例性实施例的情况下,制冰机电子模块25也连接到供电线23、24,以被供给电能。
由于负责控制水分配器和/或制冰机的制冰机电子模块25和显示/输入模块12借助于至少一个共同的通信连接线路、特别是借助于共同的总线系统、例如总线系统21连接到主电子模块20,因此,与其他功能设定、例如组合式冷冻-冷藏器具的冷藏室和冷冻室的温度设定在相同的操作位置以简单的方式确保用于水分配器和/或制冰机的一个或多个操作参数的可靠设定。特别地,组合式冷冻-冷藏器具的不同的功能构件的功能的相互作用被简化。
因此,总体上,借助于主控制电子模块20的数据总线系统21,制冰机电子模块25使用同一个、即共同的显示/输入模块12作为组合式冷冻-冷藏器具的其他功能构件,例如冷藏室或冷冻室的制冷回路。按动按钮18、19、13-16中的一个按钮将相应地触发至少一个控制信号,所述控制信号借助于共同的总线系统21传递到主电子模块20。所述主电子模块20借助于总线系统21将与制冰机电子模块25相关的控制信号送到所述制冰机电子模块25。在相反的方向上,主电子模块20将源自制冰机电子模块25的控制信号借助于总线系统21送到共同的显示/输入模块12。
由于制冰机电子模块25在控制方面借助于所述主电子模块20的总线系统21耦合到主电子模块20、以及还使用了所述主电子模块20的显示/输入模块12,因此,制冰机/水分配器构件此时可以简单的方式加入不同类型的组合式冷冻-冷藏器具中,且可借助于在任何情况下均已存在的主电子模块控制或调节所述制冰机/水分配器构件。特别地,通过该标准化便于将制冰机/水分配器构件集成在新的制冷器具中。
Claims (5)
1.一种家用制冷器具,包括:骨架(2);铰接到所述骨架(2)的门(3,4),当门(3,4)关闭时,所述骨架和所述门围出绝热冷却室;用于对冷却室进行冷却的制冷装置(7);制冰机和/或水分配器(8,9);用于控制/调节制冷装置(7)的第一电子模块(20);显示/输入模块(12),所述显示/输入模块(12)可用于调节和/或显示与第一电子模块(20)相关的操作参数;以及总线系统(21),所述总线系统将显示/输入模块(12)连接到第一电子模块(20),其特征在于,具有与第一电子模块(20)分离的用于控制/调节制冰机和/或水分配器(8,9)的第二电子模块(25),其中,所述显示/输入模块(12)可用于启动和/或调节与制冰机和/或水分配器(8,9)相关的功能,且显示/输入模块(12)通过总线系统(21)连接到第二电子模块(25)。
2.如权利要求1所述的家用制冷器具,其特征在于,所述家用制冷器具的第一和/或第二电子模块(20,25)设置在骨架(2)中或骨架(2)上。
3.如权利要求1或2所述的家用制冷器具,其特征在于,所述家用制冷器具的显示/输入模块(12)设置在门(4)中或门(4)上,且可从门(4)的外部操作。
4.如权利要求1-3中任一所述的家用制冷器具,其特征在于,所述家用制冷器具的制冰机和/或水分配器(8,9)具有设置在门(4)中的冰和/或水分配模块(10),所述显示/输入模块(12)集成到所述冰和/或水分配模块(10)中。
5.如权利要求1-4中任一所述的家用制冷器具,其特征在于,所述家用制冷器具的总线系统(21)具有至少一个数据线(22)、和供电线(23,24),所述显示/输入模块(12)借助于所述至少一个数据线与第一电子模块(20)和第二电子模块(25)通信,显示/输入模块(12)、第一电子模块(20)和第二电子模块(25)在家用制冷器具(1)的期望使用过程中借助于所述供电线被供给电能。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008043842A DE102008043842A1 (de) | 2008-11-19 | 2008-11-19 | Haushaltskältegerät |
DE102008043842.1 | 2008-11-19 | ||
PCT/EP2009/064799 WO2010057792A2 (de) | 2008-11-19 | 2009-11-09 | Haushaltskältegerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102216708A CN102216708A (zh) | 2011-10-12 |
CN102216708B true CN102216708B (zh) | 2015-01-28 |
Family
ID=42104832
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN200980146263.0A Active CN102216708B (zh) | 2008-11-19 | 2009-11-09 | 家用制冷器具 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2347204B1 (zh) |
CN (1) | CN102216708B (zh) |
DE (1) | DE102008043842A1 (zh) |
PL (1) | PL2347204T3 (zh) |
RU (1) | RU2011122272A (zh) |
WO (1) | WO2010057792A2 (zh) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104081138B (zh) | 2011-12-09 | 2017-02-22 | 伊莱克斯家用产品公司 | 单闸板式冰水分配器 |
CN102494448B (zh) * | 2011-12-15 | 2014-03-12 | 合肥美的电冰箱有限公司 | 用于冰箱的制冰装置及具有其的冰箱 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2221757Y (zh) * | 1995-01-09 | 1996-03-06 | 北京爱普亚太电子有限公司 | 电冰箱电脑控制器 |
CN1607368A (zh) * | 2003-10-13 | 2005-04-20 | Lg电子株式会社 | 用于冰箱的控制方法 |
CN101008542A (zh) * | 2005-12-09 | 2007-08-01 | 惠尔普尔公司 | 用于冰箱的测定充水分配器 |
CN201041450Y (zh) * | 2007-05-15 | 2008-03-26 | 四川长虹电器股份有限公司 | 冰柜空调组合控制装置 |
CN101263360A (zh) * | 2005-09-16 | 2008-09-10 | Lg电子株式会社 | 冰箱 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3526949B2 (ja) * | 1994-09-30 | 2004-05-17 | 株式会社デンソー | ローカルエリアネットワークの通信回路 |
US6862499B1 (en) * | 2000-07-14 | 2005-03-01 | Thermo King Corporation | Environment-controlled transport unit |
US6655158B1 (en) | 2000-08-11 | 2003-12-02 | General Electric Company | Systems and methods for boosting ice rate formation in a refrigerator |
US6795871B2 (en) * | 2000-12-22 | 2004-09-21 | General Electric Company | Appliance sensor and man machine interface bus |
DE20301949U1 (de) * | 2003-02-07 | 2004-06-09 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Kühl- und/oder Gefriersystem |
US7363093B2 (en) * | 2005-11-29 | 2008-04-22 | Whirlpool Corporation | Control system for a multi-compartment dishwasher |
-
2008
- 2008-11-19 DE DE102008043842A patent/DE102008043842A1/de not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-11-09 WO PCT/EP2009/064799 patent/WO2010057792A2/de active Application Filing
- 2009-11-09 CN CN200980146263.0A patent/CN102216708B/zh active Active
- 2009-11-09 EP EP09751892.2A patent/EP2347204B1/de active Active
- 2009-11-09 RU RU2011122272/13A patent/RU2011122272A/ru not_active Application Discontinuation
- 2009-11-09 PL PL09751892T patent/PL2347204T3/pl unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2221757Y (zh) * | 1995-01-09 | 1996-03-06 | 北京爱普亚太电子有限公司 | 电冰箱电脑控制器 |
CN1607368A (zh) * | 2003-10-13 | 2005-04-20 | Lg电子株式会社 | 用于冰箱的控制方法 |
CN101263360A (zh) * | 2005-09-16 | 2008-09-10 | Lg电子株式会社 | 冰箱 |
CN101008542A (zh) * | 2005-12-09 | 2007-08-01 | 惠尔普尔公司 | 用于冰箱的测定充水分配器 |
CN201041450Y (zh) * | 2007-05-15 | 2008-03-26 | 四川长虹电器股份有限公司 | 冰柜空调组合控制装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2347204A2 (de) | 2011-07-27 |
PL2347204T3 (pl) | 2020-06-15 |
WO2010057792A3 (de) | 2010-07-22 |
DE102008043842A1 (de) | 2010-05-20 |
WO2010057792A2 (de) | 2010-05-27 |
RU2011122272A (ru) | 2012-12-27 |
CN102216708A (zh) | 2011-10-12 |
EP2347204B1 (de) | 2019-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9377233B2 (en) | Ice maker for french door bottom mount refrigerator | |
CN100595501C (zh) | 具有两个储藏格的制冷器具 | |
EP1996882B1 (en) | Refrigeration appliance with an ice-making unit and method of operating such a refrigeration appliance | |
CN208238378U (zh) | 具有制冰机的制冷器具 | |
US20090293508A1 (en) | Refrigerator including high capacity ice maker | |
US20080130203A1 (en) | Control Assembly and Mounting Arrangement | |
WO2004101422A3 (en) | Combined water cooler and refrigerator unit | |
EP3696484B1 (en) | Refrigerator | |
US11602059B2 (en) | Refrigeration appliance with detachable electronics module | |
CN102216708B (zh) | 家用制冷器具 | |
US20040237568A1 (en) | Methods and apparatus for controlling heating within refrigerators | |
CN101071026B (zh) | 电冰箱的分配器 | |
US11365925B2 (en) | Refrigerator with door-mounted icemaking system | |
CN217031643U (zh) | 一种咖啡机用的制冰和制冷水两用装置及咖啡机 | |
CN113970221B (zh) | 冰箱 | |
CN218238033U (zh) | 一种基于商用冷柜的智能控制器 | |
US11796248B2 (en) | Temperature probe for a refrigerator appliance | |
CN2463759Y (zh) | 全自动制冰器 | |
CN113280564A (zh) | 一种基于商用冷柜的智能控制器 | |
CN202582034U (zh) | 一种冰箱温控装置 | |
CN102741629B (zh) | 制冷器具 | |
US11808505B2 (en) | Machine readable ice cube mold and maker | |
CN220303976U (zh) | 冷藏室具有独立控温双抽屉的风冷冰箱 | |
CN214223505U (zh) | 储物设备 | |
US20140196478A1 (en) | Method for operating a refrigerator appliance ice maker |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
C56 | Change in the name or address of the patentee |
Owner name: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD. Free format text: FORMER NAME: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH |
|
CP01 | Change in the name or title of a patent holder |
Address after: Munich, Germany Patentee after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd Address before: Munich, Germany Patentee before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd. |