CN102215985A - System for washing washware and method for operating a system of this type - Google Patents

System for washing washware and method for operating a system of this type Download PDF

Info

Publication number
CN102215985A
CN102215985A CN2009801458527A CN200980145852A CN102215985A CN 102215985 A CN102215985 A CN 102215985A CN 2009801458527 A CN2009801458527 A CN 2009801458527A CN 200980145852 A CN200980145852 A CN 200980145852A CN 102215985 A CN102215985 A CN 102215985A
Authority
CN
China
Prior art keywords
washing
conveying type
type dish
washing machine
ware
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN2009801458527A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
迪特里希·伯纳
哈拉尔德·迪施
拉尔夫·哈布纳
阿克塞尔·贝克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PARIMARK FEG CO Ltd
Premark FEG LLC
Original Assignee
PARIMARK FEG CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PARIMARK FEG CO Ltd filed Critical PARIMARK FEG CO Ltd
Publication of CN102215985A publication Critical patent/CN102215985A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/24Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
    • A47L15/241Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors the dishes moving in a horizontal plane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0047Energy or water consumption, e.g. by saving energy or water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/24Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
    • A47L15/247Details specific to conveyor-type machines, e.g. curtains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4295Arrangements for detecting or measuring the condition of the crockery or tableware, e.g. nature or quantity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/04Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/01Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/10Air circulation, e.g. air intake or venting arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/24Conveyor belts, e.g. conveyor belts motors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions

Abstract

The invention relates to a dishwashing system (100) comprising at least one conveyor system (101) for feeding washware to one conveyor dishwasher (2, 2') and a conveyor system (101) for feeding dishware to the at least one conveyor dishwasher (2, 2') In order to further reduce the consumption of fresh water, chemicals and energy during operation, the invention provides a washware detector apparatus (51) which is designed to detect the number of units of washware, which are fed to the at least one conveyor dishwasher (2, 2') with the aid of the conveyor system (101) per unit time, in a prespecified or prespecifiable region of the conveyor system (101). Furthermore, a control device (50) is provided which is designed to select a predefined or predefinable treatment program.

Description

Be used to clean the system and the method for operating thereof of ware washing
The present invention relates to be used to clean the system of ware washing, it comprises at least one conveying type dish-washing machine, described conveying type dish-washing machine has at least one washing zone, at least one final rinsing zone and is used for the conveying arrangement of ware washing transportation through the described independently processing region of conveying type dish-washing machine, and described system also comprises the transfer system that is used for ware washing is fed to described at least one conveying type dish-washing machine.The invention still further relates to the method that is used to operate such system that washes the dishes.
Therefore, the invention particularly relates to the system that washes the dishes of have long queue formula dish-washing machine (long queue formula ware wash machine) or frame conveying type dish-washing machine (frame conveying type ware wash machine), wherein pending ware washing, dish for example to be cleaned, cooking utensils, glass, cutlery, pallet and other kitchen utensils are supplied to the conveying type dish-washing machine by means of transfer system.
The auto-manual system system that washes the dishes is used to particularly large-scale relatively public food and drink company gradually, and in this washed the dishes system, dish circulated by transfer system, and this transfer system has and for example is used for supply conveyer belt that ware washing is supplied to the conveying type dish-washing machine or the like.This transfer system can be the form of the circulating conveyer belt of pallet for example, pallet or dish with dish can be placed directly on this conveyer belt at the dish receiving position, and from then on the position directly or through the manual prerinse station or the station of presorting is supplied to the conveying type dish-washing machine.No doubt about it be that it also is feasible that other schemes are used for transfer system.
Conveying type dish-washing machine (conveying type ware wash machine) is used to commercial field.Opposite with domestic bowl-washing, in the family expenses dish-washing machine, it is static that ware washing to be cleaned keeps in machine in cleaning process, and in the conveying type dish-washing machine, ware washing is transmitted through different processing regions.Under the situation of conveying type dish-washing machine, ware washing is transmitted through a plurality of processing region, for example one or more pre-wash district or, one or more main scrubbing section, one or more back scrubbing section or pre-rinsing district, one or more final rinsing district and one or more dry section.Usually the conveying arrangement that has a compartment that is used to hold ware washing is used on transporting direction the ware washing transportation through the conveying type dish-washing machine.Under the situation of long queue formula dish-washing machine, compartment can be formed by the support finger piece on the conveyer belt of conveying arrangement.In frame conveying type dish-washing machine, the dish rack that can form the compartment that holds pending ware washing is as conveyer.Transmitting dish rack through frame conveying type dish-washing machine by conveyer is feasible herein.
DE 196 08 030 C1 have described the system that is used to clean ware washing, it has the conveying type dish-washing machine, in this conveying type dish-washing machine, in operating process, the processing parameter of each processing region (pre-wash district, main scrubbing section and the final rinsing district that may exist) can be complementary with the corresponding washing vessel, thereby ware washing can be cleaned in effective and economic mode.Under the situation of this traditional conveying type dish-washing machine, consider the ware washing of two kinds of different types altogether, specifically, a kind of is " drinking glass, plate, pallet ", another kind is " cooking utensils, container, a bucket ".In addition, when selecting program parameter, the dirty degree of pending ware washing plays and will act on.
DE 10 2,005 021 101 A1 disclose the system that is used to clean ware washing with conveying type dish-washing machine, and in this conveying type dish-washing machine, final rinsing district has two separated spray arms.As required, at least one in two spray arms is unlocked or closes.Another spray arm in the final rinsing district is unlocked or closes according to travelling speed or according to the quantity of the type of ware washing, ware washing and the dirty degree of ware washing.
US 6,530, and 996 B2 relate to the system that is used to clean ware washing with conveying type dish-washing machine, and in this conveying type dish-washing machine, washing and/or final rinsing program are selected automatically according to the type of ware washing.Particularly, travelling speed and spraying time change according to the type of ware washing.
The objective of the invention is to realize to obtain the target of system that is used to clean ware washing, thereby compare, in operating process, can further reduce the consumption of clear water, chemicals and energy with the known system of washing the dishes of prior art as type described in introducing.Another purpose is to describe the method that is used to operate such system that washes the dishes in detail.
The quantity that is fed to the ware washing individuality of at least one conveying type dish-washing machine by transfer system in the time per unit can determine by the ware washing checkout gear is provided, but this ware washing checkout gear detects the existence of ware washing in the predetermined or predetermined zone of transfer system.Like this, the service load in the system that washes the dishes can be detected, and can predict the expected degree to the utilization of one or more conveying type dish-washing machines.This operating parameter that allows described one or more conveying type dish-washing machines is complementary with the quantity of ware washing in time, has how many ware washing individualities soon will be processed at least one conveying type dish-washing machine because known in advance.
Therefore, the system that washes the dishes according to the present invention also has control device, this control device is according to the quantity that is supplied to the ware washing individuality of at least one conveying type dish-washing machine in the detected time per unit by transfer system, for at least one conveying type dish-washing machine automatically select default or predeterminable (for example, in the machine manufacture process by presetting in the internal memory that is provided with or is stored in control device, and/or the scene adjustment of deferring to attendant or equipment operator according to the concrete needs that machine is installed) handling procedure, and the setting program parameter relevant with selected handling procedure.But determine by the ware washing checkout gear that in the predetermined or predetermined zone of transfer system, detects the existence of ware washing owing to be fed to the quantity of the ware washing individuality of conveying type dish-washing machine in the time per unit, can know in advance the degree of utilizing of the expection of conveying type dish-washing machine.Therefore, provide the lead time of determining with setting program parameter correlation in the conveying type dish-washing machine, this lead time may be necessary to changing or revising certain processing parameter.
For example, when the amount of the final rinsing liquid that sprays in the amount of the wash liquid that sprays at least one washing zone of the inherent conveying type dish-washing machine of time per unit and/or inherent at least one the final rinsing zone of time per unit will with the conveying type rinsing maching utilize degree to be complementary the time, especially true.In some cases, these processing parameters can be only change having under the situation of time delay, because need the specific lead time make or the nozzle at least one final rinsing zone suitably scatter at least one washing zone, thus can guarantee in the washing zone or in final rinsing zone to effective processing of ware washing.
Because according to technical scheme of the present invention, can be that the conveying type dish-washing machine is selected default or predeterminable procedure order automatically and set the program parameter relevant with selected procedure order according to the degree of utilizing of the expection of conveying type dish-washing machine, thereby guarantee that control device can and set optimum program parameter for the selection of processing ware washing.Described " optimum program parameter " should be understood to, by this program parameter, ware washing in the independent process zone of conveying type dish-washing machine not only with effective means and processed in economic especially mode.
In preferred embodiment according to technical scheme of the present invention, according to the quantity of the ware washing individuality that is fed to the conveying type dish-washing machine in the detected time per unit, automatic setting or change in the following processing parameter at least one:
-ware washing is transported the travelling speed through the independent process zone of conveying type dish-washing machine;
The amount of the wash liquid that sprays at least one washing zone of the inherent conveying type dish-washing machine of-time per unit;
The amount of the final rinsing liquid that sprays at least one final rinsing zone of the inherent conveying type dish-washing machine of-time per unit;
-be used for temperature value at the air of the dry ware washing in the arid region of conveying type dish-washing machine stream; And/or
The mobile volume that is used for the dry air stream of dry ware washing in the arid region of the inherent conveying type dish-washing machine of-time per unit.
In addition or alternatively, further preferably, among this embodiment according to the system that washes the dishes of the present invention, has at least one conveying type dish-washing machine, this conveying type dish-washing machine has the first main washing zone that is provided with main Washing spray nozzle, be provided with main Washing spray nozzle equally and be connected to the first main second main washing zone of washing the downstream in zone, wherein, control device is designed to the quantity according to the ware washing individuality that is fed at least one conveying type dish-washing machine in the detected time per unit, opens automatically or closes to the wash liquid supply of the regional main Washing spray nozzle of the first main washing or to the second main wash liquid supply (regional the opening or close of washing) of washing the main Washing spray nozzle in zone.
Because being not only the amount of the wash liquid that sprays in the time per unit or the amount of the interior final rinsing liquid that sprays of time per unit is changed, and travelling speed also changes in addition, and such effect is that the time of contact of ware washing in each processing region of conveying type dish-washing machine, no longer to handle the actual required time long than abundant.Avoided the excess processes of ware washing thus.
In the system that washes the dishes according to the present invention, in each processing region of conveying type dish-washing machine, only need water, energy and chemicals that the amount of abundant processing (washing, final rinsing, drying) institute's actual needs is guaranteed in power consumption in principle.Particularly, the clear water pure water form or that have other additive forms that is sprayed onto on the ware washing in the final rinsing zone of conveying type dish-washing machine to be consumed can obviously reduce in the operating process in the system of washing the dishes.
In according to one of the system that washes the dishes of the present invention possible embodiment, feasible is, the program parameter of first handling procedure, the program parameter that for example is used for partial load operation, can be automatically made the default or predeterminable quantity that equals in the conveying type dish-washing machine in the time per unit by the ware washing individuality of transfer system supply, and when the default or predeterminable quantity that surpasses in the conveying type dish-washing machine in the time per unit by the ware washing individuality of transfer system supply, the program parameter of second handling procedure, the program parameter that for example is used for capacity operation is by automatic setting.In this preferred embodiment, the program parameter that can set also preferably includes at least one in the following parameters: ware washing is transported the travelling speed through the independent process zone of conveying type dish-washing machine; The amount of the wash liquid that sprays in inherent at least one the washing zone of time per unit; And/or the amount of the final rinsing liquid that sprays in inherent at least one the final rinsing zone of time per unit.
Therefore feasible is, especially, travelling speed in the fractional load operating process, that is to say when the program parameter of first handling procedure is set, compare during with capacity operation and reduce, and compare equally when simultaneously, the amount of the final rinsing liquid that sprays at least one washing zone of the amount of the wash liquid that sprays at least one washing zone of the inherent conveying type dish-washing machine of time per unit and the inherent conveying type dish-washing machine of time per unit is with capacity operation and reduce.
The method according to this invention is the scheme that operation is used to clean the system of ware washing, and this system has at least one conveying type dish-washing machine and is used for ware washing is fed to the transfer system of described at least one conveying type dish-washing machine.The method according to this invention can reduce in the operating process of this system that washes the dishes especially consumption of fresh water amount, and this method is carried out and effectively especially easily.
The present invention will also be described below with reference to the accompanying drawings based on preferred embodiment as an example, wherein:
Fig. 1 schematically shows the vertical view that is used to clean the system of ware washing according to of the present invention; And
Fig. 2 schematically shows the longitudinal section of the conveying type dish-washing machine that uses in the system of passing according to Fig. 1.
Fig. 1 schematically shows the vertical view according to the embodiment of the system 100 that washes the dishes of the present invention.Therefore, this is the auto-manual system system that washes the dishes, and it has the first conveying type dish-washing machine 2 that is used to clean dish, glass and cooking utensils, also has the second conveying type dish-washing machine 2 ' that is used for cleaning trays and cutlery article.Also has transfer system 101.Transfer system 101 extends to the second conveying type dish-washing machine 2 ' and is used as the entrance area 11 ' that ware washing is sent to the second conveying type dish-washing machine 2 ' from ware washing receiving area 103 from ware washing receiving area 103.
Ware washing is preferably with constant advanced speed and is supplied to conveying type dish-washing machine 2 '.In addition, the first conveying type dish-washing machine 2 above-mentioned is arranged on the exit region of transfer system 101.In the illustrated embodiment, this first transmission dish-washing machine 2 is used for cleaning dish, for example plate, cup, plate, bowl and container and vessel.The mode of operation and the design that are used in according to the second conveying type dish-washing machine 2 ' in the system that washes the dishes 100 of Fig. 1 will be described below with reference to shown in Figure 2.The first conveying type dish-washing machine 2 that is used for cleaning dish, glass and cooking utensils is identical design with the second conveying type dish-washing machine 2 ' substantially, but the first conveying type dish-washing machine 2 provided herein is not only to have a main scrubbing section 14 ', but have two main scrubbing section 14a that one in front and one in back are provided with, 14b.Single main scrubbing section 14 ' is enough in the second conveying type dish-washing machine 2 ', because the type of the ware washing that will handle in the second conveying type dish-washing machine 2 ' is not serious dirty usually, thereby does not need a plurality of main scrubbing sections.
The parts of same function are represented that by identical reference number in order to show difference, the reference number relevant with the processing region of the second conveying type dish-washing machine 2 ' has apostrophe in the first conveying type dish-washing machine 2 and the second conveying type dish-washing machine 2 '.The mode of operation of the second conveying type dish-washing machine 2 ' will be with reference to describing below according to being shown in of Fig. 2.These explanations are applicable to the mode of operation of the first conveying type dish-washing machine 2 with being equal to.
The ware washing that is sent to two conveying type dish-washing machines 2,2 ' by transfer system 101 is presorted according to the type of ware washing in the zone 104 of presorting.Specifically, 104 manually move on the conveying arrangement 4 of the first conveying type dish-washing machine 2 from transfer system 101 in the ware washing (glass and dish) that will handle in the first conveying type dishwasher 2 zone that herein is set to presorting.This has guaranteed to have only pallet and cutlery to be supplied to the second conveying type dish-washing machine 2 ' by transfer system 101.
Remarkable part according to the system 100 that washes the dishes of the present invention is: it has ware washing checkout equipment 51, but this ware washing checkout equipment 51 is designed to detect the existence of ware washing in the predetermined or predetermined zone of transfer system 101.In the preferred embodiment according to Fig. 1, transfer system 101 be designed so that ware washing with pre-if predeterminable feed speed is supplied to two conveying type dish-washing machines 2,2 '.Like this, ware washing checkout equipment 51 also is suitable for detecting the quantity that is fed to the ware washing individuality of conveying type dish-washing machine 2,2 ' in the time per unit by means of transfer system 101.
Described ware washing checkout gear 51 be preferably have at least one optics, the checkout equipment 51 ' of inductance or electric capacity ground operation, but it is designed to detect the existence of ware washing in the predetermined or predetermined zone of transfer system 101.When checkout equipment 51 ' is designed to detect existing of independent pallet, independent dish, independent cooking utensils, independent glass, independent cutlery article and/or independent container is obviously favourable.
Also has control device 50 in the system that washes the dishes 100 shown in Fig. 1, it is designed to according to being supplied to two conveying type dish-washing machines 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, be two conveying type dish-washing machines 2, at least one conveying type dish-washing machine in 2 ' is selected default or predeterminable handling procedure automatically, and the setting program parameter relevant with selected handling procedure.
Preferably control device 50 is designed to the processing parameter relevant with selected handling procedure be set at and has at described at least one conveying type dish-washing machine 2 herein, time lag in 2 ', this time lag depends on that the described zone of the transfer system 101 that is detected by checkout gear 51 ' leaves described at least one conveying type dish-washing machine 2,2 ' distance and ware washing are supplied to the supply rate of described at least one conveying type dish-washing machine 2,2 '.
The accurate mode of control device 50 operations will be described in conjunction with conveying type dish-washing machine 2 ', and conveying type dish-washing machine 2 ' is schematically illustrated in Fig. 2.
The schematically illustrated longitudinal sectional view that passes the second conveying type dish-washing machine 2 ' of Fig. 2, the second conveying type dish-washing machine 2 ' is used at the system that washes the dishes cleaning trays and cutlery according to Fig. 1.This conveying type dish-washing machine 2 ' is equipped with conveying arrangement 4 ', and it is used on transporting direction 8 the ware washing (not shown) being transported through conveying type dish-washing machine 2 '.This conveying type dish-washing machine 2 ' has at least one scrubbing section, and for example in the pre-wash district shown in Fig. 2 12 ' and main scrubbing section 14 ', described main scrubbing section 14 ' is set at the downstream in pre-wash district 12 ' on transporting direction 8.
Back scrubbing section 16 ' is set at the downstream in described at least one washing zone 12 ', 14 ' on transporting direction 8, and at least one final rinsing district, and for example shown have only single final rinsing district 18 ', is set at the downstream of back scrubbing section 16 '.In the conveying type dish-washing machine 2 ', follow on the transporting direction 8 of ware washing in final rinsing zone 18 ' afterwards arid region 40 ' shown in figure 2.Each zone 12 ', 14 ', 16 of conveying type dish-washing machine 2 ' ', 18 ', 40 ' can separate mutually by demarcation strip 47.Among the embodiment shown in Fig. 2, inlet duct 10 ' self is also separated by demarcation strip 47 and inlet 11 '.Prevent that by demarcation strip 47 is set wash liquid and final rinsing liquid from spilling, and prevent that steam from spilling from conveying type dish-washing machine 2 '.
Nozzle 20,22,24,26,28, the 30 described processing regions 12 that are incorporated into conveying type dish-washing machine 2 ' ', 14 ', 16 ', 18 '.When ware washing by conveying arrangement 4 ' be transported through each processing region 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' time, these nozzles 20,22,24,26,28,30 as with spray liquid to described ware washing.Processing region 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' independently sprinkling system guaranteed that pending ware washing all is sprayed to from the above and below.
Yet in the conveying type dish-washing machine 2 ' that Fig. 2 schematically shows, final rinsing zone 18 ' not only has the upper nozzle 20 of downward guiding and the lower nozzle 22 that upwards guides, the sidepiece nozzle 24 that also has transverse guidance on each side of conveying arrangement 4 '.The use of sidepiece nozzle 24 allows also can spray as target with the ware washing zone with final rinsing liquid in hidden place.In final rinsing zone 18 ', use sidepiece nozzle 24 final rinsing zone 18 ', to have only upper and lower nozzle 20 at (also can effectively the detergent thing be rinsed from the ware washing surface) aspect the final wash effect and those in hidden place, 22 and do not provide the system of the sidepiece nozzle 24 of transverse guidance to compare to have clear superiority, especially when transportation system's full load, that is to say, for example when the pallet airborne carrier is carrying one by one pallet.
Back washing zone 16 ', main washing zone 14 ' and pre-wash zone 12 ' also have the water tank (back washing water tank 32, main washing water tank 34, pre-wash water tank 36) that is associated, hold the liquid of sprinkling and/or be used for liquid is offered relevant treatment zone 14 ' being used to, 16 ', 18 ' nozzle 26,28,30.
As already mentioned, the first conveying type dish-washing machine 2 in the system that washes the dishes 100 shown in Figure 1 has equally and is used for the ware washing (not shown) is transported conveying arrangement 4 through conveying type dish-washing machine 2 on transporting direction 8.The first conveying type dish-washing machine 2 also has washing zone 12, back and the regional 14a of (first) main washing, should be arranged on the downstream in pre-wash zone 12 by the regional 14a of (first) main washing on transporting direction 8, and be arranged on the downstream of inlet duct 10 on transporting direction 8.Compare with the second conveying type dish-washing machine 2 ', in the first conveying type dish-washing machine 2, also have the regional 14b of the main washing of another (second) in the downstream that on transporting direction 8, is positioned at the regional 14a of (first) main washing according to Fig. 2.Back washing zone 16 is arranged on the downstream of the regional 14b of the second main washing on transporting direction 8, and at least one final rinsing zone, and what for example illustrate has only single final rinsing zone 18, is set at the downstream in washing zone, back 16.In the first conveying type dish-washing machine 2 of vertical view shown in Figure 1, is following on the transporting direction 8 of ware washing after final rinsing zone 18 arid region 40.
The processing region 10,12 of the first conveying type dish- washing machine 2,14a, 14b, 16 and 18 on function and structure with corresponding processing region 10 ', 12 ', 14 ', 16 ' is identical with 18 ', therefore, and the processing region 10 of the first conveying type dish- washing machine 2,12,14a, 14b, 16 and 18 are not described in detail.
As already noted, final rinsing liquid by final rinsing zone 18 ' nozzle 20,22,24 are sprayed on the ware washing (not shown), described final rinsing liquid comprises clear water and the rinse aid of adding with metering method, described final rinsing zone 18 ' the sprinkling district above and below of the conveying arrangement 4 ' in the conveying type dish-washing machine 2 ' shown in figure 2 and sidepiece are set.The final rinsing liquid of some sprinklings is sent to another processing region from a processing region by tandem system (cascade system) on the direction opposite with the transporting direction 8 of ware washing.The residue of the final rinsing liquid that is sprayed in final rinsing zone 18 ' is directly guided to enter pre-wash water tank 36, and this pre-wash water tank 36 connects with pre-wash zone 12 ' with bypass line 38 mutually by valve V1.
In tandem system, the final rinsing liquid that is sprayed by final rinse nozzle 20,22,24 18 ' inflow back washs water tank 32 by the gravity effect from final rinsing zone, and this back washing water tank 32 washs zone 16 ' with the back and is associated.Then, in final rinsing zone 18 ', spray and be transported to by back washing pump 45 nozzle (back Washing spray nozzle 26) in washing zone, back 16 ' by the final rinsing liquid that back washing water tank 32 is collected.
Wash liquid is got off by rinsing from ware washing in washing zone 16 ', back.The liquid that produces in this process (back wash liquid) is because the gravity effect flows into main washing water tank 34, and this master's washing water tank 34 is associated with main washing zone 14 '.For this purpose, be preferably to have and flow out element 39, for example the outflow base or the baffle plate of guiding back wash liquid, described back wash liquid is sprayed by back Washing spray nozzle 26, goes forward side by side and becomes owner of washing water tank 34.According to another embodiment (not shown), when the master washed the below of the back Washing spray nozzle 26 that washs zone 16 ' after water tank 34 extends to, outflow element 39 can omit.
The liquid that the main washing water tank 34 in main washing zone 14 ' holds is equipped with washing agent usually, and is sprayed on the ware washing by means of the nozzle (main Washing spray nozzle 28) of main washing pump 35 by main washing zone 14 '.The wash liquid that is sprayed by main Washing spray nozzle 28 washs water tank 34 because the gravity effect flow back into the master.
Main washing water tank 34 forms fluid by overflow passage 37 with pre-wash water tank 36 and is communicated with, and pre-wash water tank 36 is associated with pre-wash zone 12 '.When main washing water tank 34 accommodated the wash liquid of sufficient quantity, the wash liquid that sprays in main washing zone 14 ' entered pre-wash water tank 36 by this overflow passage 37.
Afterwards, be contained in liquid thereby in the pre-wash water tank 36 in pre-wash zone 12 ' and help the nozzle (pre-wash nozzle 30) of pre-wash pump 33 by pre-wash zone 12 ' and be sprayed on the ware washing, to remove the dirt of coarse particles from ware washing.The wash liquid that is sprayed by pre-wash nozzle 30 is because pre-wash water tank 36 is flowed back in the effect of gravity.
Pre-wash water tank 36 has overflow passage 31, and when the liquid level in the pre-wash water tank 36 broke bounds, this overflow passage 31 was fed to waste water system as the liquid with excess.
As already noted, the liquid that sprays in main washing zone 14 ' and pre-wash zone 12 ' is preferably and comprises the washing agent that adds with metering method, for example, by means of washing agent measurement mechanism (not shown in FIG.) this washing agent is added in the main liquid that washs in the water tank 34 that is contained in main washing zone 14 '.
As already mentioned, follow on direction of transfer 8 in final rinsing zone 18 ' afterwards arid region 40 '.For blow away or dry ware washing on aqueous vapor, ware washing in arid region 40 ' by dry and air drying heating.For the humidity with air remains on the degree favourable to drying, for example, it is feasible for example by the exit opening that is used for ware washing surrounding air being fed to arid region 40 ' from the outside by opening.
Then, the warm malaria in the arid region 40 ' for example passes through the 40 ' discharge from the arid region of other openings by means of fan 41.In this case, if the 40 ' discharged air of coming out is flowed through and may be had the heat reclamation device 42 of condenser for example then be favourable from the arid region.Heat reclamation device 42 is as reclaiming at least a portion heat energy that comprises in the discharged air.
The first conveying type dish-washing machine 2 has and 40 ' the corresponding arid region 40, arid region.
If with washing zone 12 ', 14 ' and the 16 ' water tank (pre-wash water tank 36, main washing water tank 34, back washing water tank 32) that is associated is empty or sufficient starting conveying type dish-washing machine 2 ' first before, and described water tank at first must be filled by clear water pipeline 90 and/or by final rinsing spray liquid is entered in the final rinsing zone 18 '.Clear water pipeline 90 can be connected with the clear water supply system by controllable valve V3.Can both be monitored by the level sensor that is arranged in main washing water tank 34 respectively in main amount of washing obtainable wash liquid in zone 14 ' and the pre-wash zone 12 ' with the level sensor that is arranged in pre-wash water tank 36, and be reported to control device 50.
As shown in Figure 2, final rinsing zone 18 ' can have the fresh water container 30 that is associated, and provides at least a portion of the clear water that is used as final rinsing to be used for buffer-stored.This fresh water container 30 at one end is equipped with the clear water joint, and this joint can be connected with the clear water supply system by controllable clear water supply valve V2, and described fresh water container is connected to the inlet side of final rinsing pump 43 at its other end.Omission is used for the fresh water container 30 that buffer-stored provides at least a portion of the clear water that is used as final rinsing, also is feasible and clear water supply valve V2 is directly connected to the inlet side that finally floats scavenging pump 43 yet much less.
Finally rinsing pump 43 on the pressure side is connected to water heater 9 (boiler) by pipe-line system.In this case, described pipe-line system designs by this way: the liquid process heat reclamation device 42 before arriving water heater 9 that is transferred to the nozzle 20,22,24 in final rinsing zone 18 ' by final rinsing pump 43.Like this, the liquid that utilizes at least a portion heat energy of the emission gases be discharged to heat the nozzle 20,22,24 that is fed to final rinsing zone 18 ' becomes possibility.
Rinse aid is added in the clear water in the mode of metering, and this clear water directly is fed to final rinsing pump 43 by clear water supply valve V2 or by fresh water container 30 by means of rinse aid metering device (clearly not illustrating among Fig. 2).
The control device of describing in conjunction with the system that washes the dishes 100 shown in Fig. 1 50 is schematically illustrated in the second conveying type dish-washing machine 2 ' shown in Figure 2.This control device 50 is designed to according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 by transfer system 101 in the time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality is come the specific processing parameter of automatic setting, and the quantity of described ware washing individuality detects by means of ware washing checkout equipment 51.Control device 50 preferably is set to that basis is preset or predeterminable procedure order is controlled conveying type dish-washing machine 2, but 2 ' different control assembly, for example corresponding pump and valve, thereby can set the independently processing region 12 of conveying type dish- washing machine 2 or 2 ', 14a, 14b, 16,18 or 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' in processing parameter, and can set the travelling speed of conveying arrangement 4 or 4 '.
Described control device 50 preferably is designed to: according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, ware washing is transported the independent process zone 12 of process conveying type dish- washing machine 2 or 2 ', 14a, 14b, 16,18 or 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' travelling speed be automatically made default or predeterminable numerical value; And/or according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality is with inherent at least one the washing zone 12 of time per unit, 14a, 14b or 12 ', the amount of the wash liquid of 14 ' middle sprinkling is automatically made default or predeterminable value; And/or be fed to conveying type dish-washing machine 2 according to detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, the amount of the final rinsing liquid that sprays in the final rinsing zone 18 or 18 ' with the inherent conveying type dish-washing machine 2 of time per unit or 2 ' is automatically made default or predeterminable value.
As a kind of possibility or in addition, preferably, control device 50 is designed to according to being supplied to conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, automatically be chosen at least one conveying type dish-washing machine 2, default or predeterminable procedure order in 2 ' the arid region 40,40 ', and the setting processing parameter relevant with selected procedure order.Feasible herein is, especially, control device 50 is designed to according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, automatically select to be used at least one conveying type dish-washing machine 2, default or the predeterminable temperature value of the air of dry ware washing stream in 2 ' the arid region 40,40 ', and the temperature that will be used for the air stream of drying purpose is set at selected numerical value.
As a kind of possibility or in addition, control device 50 is designed to according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, automatically select inherent at least one the conveying type dish-washing machine 2 of time per unit, 2 ' arid region 40, default or the predeterminable numerical value of the volume that the mobile dry air that is used for dry ware washing flows in 40 ', and the volume that flows in the time per unit is set to selected numerical value, and this also is feasible.
Shown in figure 2 in the conveying type dish-washing machine (the second conveying type dish-washing machine 2 '), feasible is, especially, control device 50 is designed to: according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the detecting time per unit, the supply to the wash liquid of the pre-wash nozzle 30 in pre-wash zone 12 or 12 ' is opened or closed to the quantity of 2 ' ware washing individuality automatically; And/or, open automatically or close the regional 14a of main washing, the supply of the wash liquid of the main Washing spray nozzle 28 of 14b or 14 ' according to the quantity of the ware washing individuality that is fed to conveying type dish-washing machine 2,2 ' in the detected time per unit.
Control device 50 is connected with ware washing checkout equipment 51 by suitable communications connectors, is fed to the type of the ware washing of conveying type dish-washing machine 2 with detection, and is detected continuously or with pre-determined number or project by ware washing checkout equipment 51.
Therefore, the system 100 that washes the dishes according to the present invention also is suitable for implementing to be used for the method for ware washing, and it has the following method step that is performed:
But a) in the predetermined or predetermined zone of transfer system 101, detect the quantity that is fed to the ware washing individuality of conveying type dish-washing machine 2,2 ' in the time per units by means of transfer system 101 by means of ware washing checkout equipment 51; And
B) according to being fed to conveying type dish-washing machine 2 in the time per unit that is detected, the quantity of 2 ' ware washing individuality, in conveying type dish-washing machine 2,2 ', select default or predeterminable handling procedure automatically, and the setting program parameter relevant with selected handling procedure.
The program parameter of first handling procedure is preferably equaled (up to) herein at conveying type dish-washing machine 2 by automatic setting, default or the predeterminable quantity of the ware washing individuality of supplying by means of transfer system 101 in the time per unit in 2 ', and when surpassing at conveying type dish-washing machine 2, in the time per unit during by means of the default or predeterminable quantity of the ware washing individuality of transfer system 101 supplies, the program reason parameter of second handling procedure is provided with automatically in 2 '.The program parameter that can set comprises at least one in the following parameter: ware washing is transported the independent process zone 12 through conveying type dish-washing machine 2 or 2 ', 14a, 14b, 16,18 or 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' travelling speed; Inherent at least one the washing zone 12 of time per unit, 14a, 14b or 12 ', the amount of the wash liquid of 14 ' middle sprinkling; The amount of the final rinsing liquid that sprays in inherent at least one the final rinsing zone 18 or 18 ' of time per unit; The temperature value that in arid region 40 or 40 ', is used for the air stream of dry ware washing; And/or the volume of the dry air stream that is used for dry ware washing that flows in the inherent arid region 40,40 ' of time per unit.
In the preferred further improvement according to the inventive method, in surpassing conveying type dish-washing machine 2 or 2 ' in the time per unit during by means of the quantity that preset or predeterminable of the ware washing individuality of transfer system 101 supplies, ware washing is transported the independent process zone 12 through conveying type dish- washing machine 2 or 2 ', 14a, 14b, 16,18 or 12 ', 14 ', 16 ', 18 ' travelling speed, inherent at least one the washing zone 12 of time per unit, 14a, 14b or 12 ', the amount of the wash liquid of 14 ' middle sprinkling, and the amount of the final rinsing liquid that sprays in inherent at least one the final rinsing zone 18 or 18 ' of time per unit all increases automatically.
Especially, feasible is, the temperature of dry air stream is set at mean value, for example at least one conveying type dish-washing machine 2,2 ' arid region 40, during average travelling speed in 40 ' 55 to 65 ℃, and/or the volume of the dry air that flows in the time per unit is set at mean value, for example 1500 to 2500m 3/ h.
The present invention is not subject in the accompanying drawing to exemplify the embodiment of the Fig. 1 shown in the mode and Fig. 2.On the contrary, the present invention can be from considering that to the comprehensive specialty of Patent right requirement and the description that exemplifies embodiment set forms.
Therefore, feasible is for example, to have only a conveying type dish-washing machine controlled by means of control device 50 according to the quantity of the ware washing individuality of being supplied by transfer system 101 in the time per unit in two conveying type dish-washing machines 2,2 '.
Also feasible is, control device 50 is designed to the quantity according to the ware washing individuality of supplying in the time per unit that is detected, selectively select to be used at least one conveying type dish-washing machine 2 automatically, 2 ' default or predeterminable handling procedure, and the relevant program parameter of selected handling procedure in setting and described at least one conveying type dish-washing machine 2,2 '.
About the first conveying type dish-washing machine 2, it has the regional 14a of the first main washing that is provided with main Washing spray nozzle 28, and have main Washing spray nozzle 28 equally and be connected to the regional 14b of the second main washing that first master washs the downstream of regional 14a, same feasible is, control device 50 is designed to open or cut out the supply of the wash liquid of the main Washing spray nozzle 28 of the regional 14a of the first main washing automatically or to the supply of the wash liquid of the main Washing spray nozzle 28 of the regional 14b of the second main washing (for example according to the quantity of the ware washing individuality that is fed at least one conveying type dish-washing machine 2 in the time per unit that is detected, the supply that control device can be set to make only to be fed to the wash liquid in a washing zone among main regional 14a of washing and the 14b is opened or closed, and another does not does not then open or close).

Claims (17)

1. be used to clean the system (100) of ware washing, this system (100) comprising:
-at least one conveying type dish-washing machine (2,2 '), its have at least one washing zone (12,14a, 14b; 12 ', 14 '), at least one final rinsing zone (18; 18 '), and be used for ware washing transmit independently processing region through conveying type dish-washing machine (2,2 ') (12,14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') conveying arrangement (4; 4 '); And
-transfer system (101), it is used for ware washing is fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 '),
It is characterized in that: have ware washing checkout equipment (51), its be designed at transfer system (101) but predetermined or predetermined zone in detect in the time per unit and be fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 by means of transfer system (101), the quantity of ware washing individuality 2 '), and
Has control device (50), it is designed to according to being fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, the quantity of ware washing individuality 2 '), be described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') select default or predeterminable handling procedure automatically, and the setting program parameter relevant with selected handling procedure.
2. system according to claim 1, wherein, described ware washing checkout equipment (51) has at least one checkout gear (51 ') that is preferably optics, electric capacity or inductance running, this checkout gear (51 ') be designed to detect transfer system (101) but described predetermined or predetermined zone in the existence of ware washing, and wherein, described transfer system (101) is designed to default or predeterminable feed speed ware washing is fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ').
3. system according to claim 2, wherein, described at least one checkout gear (51 ') is designed to detect the existence of independent pallet, independent dish, independent cooking utensils, independent glass, independent cutlery article and/or independent container.
4. according to claim 2 or 3 described systems, wherein, described control device (50) is designed to the program parameter relevant with selected handling procedure is set at described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') has time lag in, wherein, this time lag depends on that the described zone of the transfer system (101) that is detected by described checkout gear (51 ') leaves described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') distance and ware washing are supplied to the delivery rate of described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ').
5. according to each described system of aforementioned claim, wherein, at transfer system (101) and described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') also have prerinse and/or the station of presorting (104) between, with the ware washing that is used for manual prerinse and/or presorts and supply by transfer system (101).
6. according to each described system of aforementioned claim, wherein, described control device (50) is designed to according to being fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, the quantity of ware washing individuality 2 ') is transported ware washing the independently processing region (12 that passes through described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 '), 14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') travelling speed be automatically made default or predeterminable numerical value, and/or
Described control device (50) is designed to the quantity according to the ware washing individuality that is fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') in the time per unit that is detected, with inherent described at least one the washing zone of time per unit (12,14a, 14b; 12 ', 14 ') in the amount of the wash liquid that sprays be automatically made default or predeterminable numerical value; And/or
Described control device (50) is designed to according to being fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, the quantity of ware washing individuality 2 '), with inherent described at least one the conveying type dish-washing machine (2 of time per unit, the amount of the final rinsing liquid that sprays in the final rinsing zone (18,18 ') 2 ') is automatically made default or predeterminable numerical value.
7. according to each described system of aforementioned claim, wherein, described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') has the pre-wash zone (12 that is provided with pre-wash nozzle (30); 12 ') and be connected to described pre-wash zone (12; 12 ') downstream also is provided with at least one main washing zone (14a, 14b of main Washing spray nozzle (28); 14 ');
Wherein, described control device (50) is designed to open automatically or cut out described pre-wash zone (12 according to the quantity of the ware washing individuality that is fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') in the time per unit that is detected; The cleaning solution supply of pre-wash nozzle (30) 12 '); And/or
Wherein, described control device (50) is designed to according to being fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, the quantity of ware washing individuality 2 ') is opened automatically or is closed described at least one main washing zone (14a, 14b; 14 ') the cleaning solution supply of main Washing spray nozzle (28).
8. according to each described system of aforementioned claim, wherein, described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') has arid region (40,40 '), and
Wherein, described control device (50) is designed to according to being fed to described conveying type dish-washing machine (2 in the detected time per unit, the quantity of ware washing individuality 2 '), automatically select to be used in described arid region (40,40 ') the default or predeterminable temperature value of the air of dry ware washing stream in, and the temperature that will be used for the air stream of drying purpose is set at selected numerical value; And/or
Wherein, described control device (50) is designed to according to being fed to described conveying type dish-washing machine 2 in the detected time per unit, the quantity of 2 ' ware washing individuality, automatically select the inherent described arid region (40 of time per unit, 40 ') presetting or predeterminable numerical value of the volume that the mobile dry air that is used for dry ware washing flows in, and the volume that flows in the time per unit is set at selected numerical value.
9. according to each described system of aforementioned claim, wherein, described at least one conveying type dish-washing machine (2) has the first main washing zone (14a) that is provided with main Washing spray nozzle (28), and the second main washing zone (14b) that is provided with main Washing spray nozzle (28) equally, the described second main washing zone (14b) is connected to the downstream in the described first main washing zone (14a); And wherein, described control device (50) is designed to the quantity according to the ware washing individuality that is fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2) in the time per unit that is detected, and opening and closing are to the wash liquid supply of the main Washing spray nozzle (28) in the first main washing zone (14a) or to the second main wash liquid supply of washing the main Washing spray nozzle (28) in zone (14b) automatically.
10. according to each described system of aforementioned claim, wherein, the first conveying type dish-washing machine (2) is provided for washing dish, cooking utensils, glass and container, and the second conveying type dish-washing machine (2 ') is provided for tray washing and cutlery article.
11. system according to claim 10, wherein, described control device (50) is designed to according to being fed to described at least one conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, 2 ') the quantity of ware washing individuality, automatically select described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') the default or predeterminable handling procedure in, and the setting program parameter relevant with selected handling procedure.
12. according to each described system of aforementioned claim, wherein, described control device (50) is designed to the quantity according to the ware washing individuality of supplying in the time per unit that is detected, it selectively is at least one conveying type dish-washing machine (2,2 ') select default or predeterminable handling procedure automatically, and at the middle setting of described at least one conveying type dish-washing machine (2, the 2 ') processing parameter relevant with selected handling procedure.
13. clean the method for ware washing, in the method, ware washing is sent to conveying type dish-washing machine (2,2 ') by means of transfer system (101), described conveying type dish-washing machine (2,2 ') be specifically designed to frame conveying type dish-washing machine or long queue formula dish-washing machine (2,2 '), described conveying type dish-washing machine (2,2 ') has at least one washing zone (12,14a, 14b; 12 ', 14 '), at least one final rinsing zone (18; 18 ') and be used for ware washing transport through described conveying type dish-washing machine (2,2 ') independently processing region (12,14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') conveying arrangement (4; 4 '), it is characterized in that described method has following method step:
A) at transfer system (101) but predetermined or predetermined zone in detect the quantity that is fed to the ware washing individuality of conveying type dish-washing machine (2,2 ') in the time per unit by means of transfer system (101) by means of ware washing checkout gear (51); And
B) according to being fed to conveying type dish-washing machine (2 in the time per unit that is detected, the quantity of ware washing individuality 2 '), in conveying type dish-washing machine (2,2 '), select default or predeterminable handling procedure and the setting program parameter relevant automatically with selected handling procedure.
14. method according to claim 13, wherein, according to being fed to conveying type dish-washing machine (2 by means of transfer system (101) in the time per unit, default or the predeterminable quantity of ware washing individuality 2 ') is transported ware washing in the independent process zone (12 of passing through conveying type dish-washing machine (2,2 '), 14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') travelling speed be automatically made default or predeterminable numerical value; And/or
Wherein, according to the default or predeterminable quantity that is fed to the ware washing individuality of conveying type dish-washing machine (2,2 ') in the time per unit by means of transfer system (101), with inherent described at least one the washing zone of time per unit (12,14a, 14b; 12 ', 14 ') in the amount of the wash liquid that sprays be automatically made pre-if predeterminable numerical value; And/or
Wherein, according to being fed to conveying type dish-washing machine (2 by means of transfer system (101) in the time per unit, default or the predeterminable quantity of ware washing individuality 2 ') is with the final rinsing zone (18 of time per unit at described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 '); The amount of the final rinsing liquid that sprays 18 ') is automatically made default or predeterminable numerical value.
15. according to claim 13 or 14 described methods, wherein, with the program parameter automatic setting of first handling procedure equal (up to) in the conveying type dish-washing machine (2,2 ') in time per unit by the default or predeterminable quantity of the ware washing individuality of transfer system (101) supply; And wherein, when surpassing in the time per unit in the conveying type dish-washing machine (2,2 ') during by the described default or predeterminable quantity of the ware washing individuality of transfer system (101) supply, the program parameter of second handling procedure is by automatic setting.
16. method according to claim 15, wherein, the described program parameter of setting comprises at least one in the following parameters: ware washing be transported through the conveying type dish-washing machine (2,2 ') the independent process zone (12,14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') travelling speed; Inherent described at least one the washing zone of time per unit (12,14a, 14b; 12 ', 14 ') in the amount of the wash liquid that sprays; Inherent described at least one the final rinsing zone (18 of time per unit; 18 ') in the amount of the final rinsing liquid that sprays; The temperature value that in the arid region (40,40 ') of described at least one conveying type dish-washing machine (2,2 '), is used for the air stream of dry ware washing; And the mobile volume that is used for the dry air stream of dry ware washing in the arid region (40,40 ') of inherent described at least one the conveying type dish-washing machine (2,2 ') of time per unit.
17. according to each described method in the claim 13 to 16, wherein, when surpassing at conveying type dish-washing machine (2,2 ') in the time per unit by means of the pre-of the ware washing individuality of transfer system (101) supply if during predeterminable quantity, ware washing is transported the independent process zone (12 through conveying type dish-washing machine (2,2 '), 14a, 14b, 16,18; 12 ', 14 ', 16 ', 18 ') inherent described at least one the washing zone (12 of described travelling speed, time per unit, 14a, 14b or 12 ', 14 ') in the described amount of the wash liquid that sprays and the described amount of the final rinsing liquid that spray in inherent described at least one the final rinsing zone (18,18 ') of time per unit all increase automatically.
CN2009801458527A 2008-11-13 2009-11-12 System for washing washware and method for operating a system of this type Pending CN102215985A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008057178A DE102008057178A1 (en) 2008-11-13 2008-11-13 Equipment for washing dishes and method for operating such a system
DE102008057178.4 2008-11-13
PCT/US2009/064112 WO2010056794A1 (en) 2008-11-13 2009-11-12 System for washing washware and method for operating a system of this type

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN102215985A true CN102215985A (en) 2011-10-12

Family

ID=42105011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2009801458527A Pending CN102215985A (en) 2008-11-13 2009-11-12 System for washing washware and method for operating a system of this type

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20110203616A1 (en)
EP (1) EP2346619B1 (en)
CN (1) CN102215985A (en)
CA (1) CA2742330A1 (en)
DE (1) DE102008057178A1 (en)
WO (1) WO2010056794A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106028895A (en) * 2014-02-17 2016-10-12 迈科工程有限责任两合公司 Cleaning apparatus which can be adapted to requirements
CN108697296A (en) * 2015-10-21 2018-10-23 伊利诺斯工具制品有限公司 Ware washing machine drying system and method
CN111107775A (en) * 2017-09-22 2020-05-05 伊利诺斯工具制品有限公司 Dish washing machine
CN111343894A (en) * 2017-11-15 2020-06-26 伊利诺斯工具制品有限公司 Dishwasher and method for cleaning washware in a dishwasher
CN113455987A (en) * 2020-03-30 2021-10-01 惠而浦公司 Automatic dish-washing machine

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8157924B2 (en) 2008-04-09 2012-04-17 Premark Feg L.L.C. Warewasher including heat recovery system with hot water supplement
CN102406494B (en) * 2011-11-24 2014-04-02 卢晓革 Dish washer
DE102014208813A1 (en) * 2014-05-09 2015-11-12 Illinois Tool Works Inc. Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
CN105559721B (en) * 2015-12-24 2018-05-04 长沙高汇环保科技有限公司 Cleaning device power-economizing method
CN105595940A (en) * 2015-12-24 2016-05-25 长沙高汇环保科技有限公司 Energy-saving control method of cleaning equipment
US10893790B2 (en) * 2016-06-23 2021-01-19 Illinois Tool Works Inc. Warewasher with air assisted prescrapping
WO2018017643A1 (en) 2016-07-22 2018-01-25 Illinois Tool Works Inc. Batch-type warewasher with energy retaining curtain
DE102016222308B3 (en) * 2016-11-14 2017-10-26 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and cleaning device for cleaning items to be cleaned
CN111698936A (en) 2017-12-21 2020-09-22 伊利诺斯工具制品有限公司 Dishwasher with a steam extraction unit
DE102018120667A1 (en) * 2018-08-23 2020-02-27 Joachim Leppig Method for operating a dishwasher in a catering establishment
DE102020128333A1 (en) 2020-10-28 2022-04-28 Illinois Tool Works Inc. CONVEYOR DISHWASHER AND METHOD OF OPERATING A CONVEYOR DISHWASHER

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4561904A (en) * 1984-09-21 1985-12-31 Hobart Corporation Control system and method of controlling a dishwashing machine
FI96661C (en) * 1994-05-02 2000-11-20 Fuuga Controls Oy Method for washing units in an automatic washing line and automatic washing equipment
US5561904A (en) * 1995-06-13 1996-10-08 Chung; Doobong Rose stem stripper
DE19608030C1 (en) 1996-03-02 1997-07-10 Stierlen Maquet Ag Industrial dishwashing machine
KR0147090B1 (en) * 1996-05-15 1998-08-01 구자홍 Dish-washer
DE19812230A1 (en) * 1998-03-20 1999-09-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Dishwasher and method for operating the same
FI990487A (en) * 1999-03-05 2000-09-06 Hackman Metos Oy Method of washing units in an automatic washing device and one automatic washing device
SE515303C2 (en) * 1999-11-09 2001-07-09 Getinge Disinfection Ab Loading system at a dishwasher, dishwasher and method for loading and unloading dishes at a number of parallel dishwashers
US6530996B2 (en) 2000-07-13 2003-03-11 Fuuga-Controls Oy Method for washing items
DE10048086A1 (en) * 2000-09-28 2002-04-11 Miele & Cie Method for programmed dish-washing machine load-detection, involves scanning dishes and cutlery to be washed by quantity and type, prior to placement in dish-holder
US6622754B1 (en) * 2001-12-19 2003-09-23 Whirlpool Corporation Load-based dishwashing cycle
DE102004003797A1 (en) * 2004-01-26 2005-08-18 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Dishwasher with adjustable heat recovery
ITMI20042215A1 (en) 2004-11-18 2005-02-18 Comenda Ali S P A MACHINE AND DISHWASHER PROCEDURE
DE102005058250A1 (en) * 2004-12-10 2006-07-06 Lg Electronics Inc. Dishwasher and control method for it
DE102005014353A1 (en) * 2005-03-24 2006-09-28 Premark Feg L.L.C., Wilmington Transport dishwasher and method therefor
JP4835396B2 (en) * 2006-11-10 2011-12-14 パナソニック株式会社 dishwasher
DE102008037683B4 (en) * 2008-08-14 2019-05-02 Premark Feg L.L.C. Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106028895A (en) * 2014-02-17 2016-10-12 迈科工程有限责任两合公司 Cleaning apparatus which can be adapted to requirements
CN106028895B (en) * 2014-02-17 2019-07-23 迈科工程有限责任两合公司 Adapt to the cleaning equipment of demand
CN108697296A (en) * 2015-10-21 2018-10-23 伊利诺斯工具制品有限公司 Ware washing machine drying system and method
CN111107775A (en) * 2017-09-22 2020-05-05 伊利诺斯工具制品有限公司 Dish washing machine
CN111343894A (en) * 2017-11-15 2020-06-26 伊利诺斯工具制品有限公司 Dishwasher and method for cleaning washware in a dishwasher
CN111343894B (en) * 2017-11-15 2024-03-22 伊利诺斯工具制品有限公司 Dishwasher and method for cleaning washware in a dishwasher
US11950743B2 (en) 2017-11-15 2024-04-09 Illinois Tool Works Inc. Dishwasher and method for cleaning washware in a dishwasher
CN113455987A (en) * 2020-03-30 2021-10-01 惠而浦公司 Automatic dish-washing machine
CN113455987B (en) * 2020-03-30 2023-07-14 惠而浦公司 Automatic dish-washing machine
US11864712B2 (en) 2020-03-30 2024-01-09 Whirlpool Corporation Dishwasher with a dish rack and utensil caddy

Also Published As

Publication number Publication date
EP2346619A1 (en) 2011-07-27
EP2346619A4 (en) 2014-04-30
WO2010056794A1 (en) 2010-05-20
US20110203616A1 (en) 2011-08-25
CA2742330A1 (en) 2010-05-20
EP2346619B1 (en) 2016-08-24
DE102008057178A1 (en) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102215985A (en) System for washing washware and method for operating a system of this type
CN102123647B (en) Conveyor dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
CN1972623B (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it
CN1972624B (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it
CN104224079B (en) Conveying type dish-washing machine and its application method
US7938913B2 (en) Conveyor dishwasher and operating method for same
CN100563545C (en) Conveyor type dish cleaning machine and operation method thereof
CN109068932B (en) Conveyor dishwasher for washing items to be washed
US8042557B2 (en) Multitank conveyor-type dishwasher and an operating method for it
CN1972620B (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it
US20190282060A1 (en) Conveyor dishwasher
EP2525700B1 (en) Conveyor dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
CN117770726A (en) Conveyor dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
CN103889298B (en) It is implemented as the warewasher of washing system of recirculation circuit containing at least one
CN117770725A (en) Conveyor dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
MXPA06014814A (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it
MX2007003989A (en) Conveyor-type dishwasher and method for operating it.

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C12 Rejection of a patent application after its publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20111012