CN102082917B - 一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置 - Google Patents

Abstract

本发明提供了一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置，通过在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点，将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件，所生成的带有时码的字幕工程文件可以直接用于制作光盘或再次播放，大大降低了人员的工作量，节省了人力资源，提高了光盘的制作效率，使光盘能够快速出厂销售。

Description

一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置

技术领域

本发明涉及字幕制作技术领域，特别是涉及一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置。

背景技术

随着视频及多媒体技术的不断发展，字幕机用途越来越广泛，不仅仅应用于电视台的节目字幕制作、电影电视剧的字幕制作，在视频监控、民用广告、婚庆录像等活动中也大量的使用。同时，操作字幕机也变得简单易用。

字幕机一般是由PC加上专业的字幕叠加卡和相应的软件组成，用来在视频信号上叠加图文字幕。所叠加的图文字幕来源于字幕工程文件。字幕机的特点是：叠加实时，无须生成，色彩鲜艳，信号损失小，适合于电视台叠加台标、角标、左飞广告等。

同时，对于直播电视节目的字幕制作和实现，是由操作员对字幕机辅以控制来完成的，例如春节晚会上的字幕就是由字幕操作员按照节目现场的情况对字幕工程文件进行实时控制来实现的。

目前，想要把这种直播节目制作成光盘，需要根据视频数据源，记录字幕工程文件中各字幕的上屏时间、在屏幕的停留时间和下屏时间，来生成带有时码的字幕工程文件，然而，由于直播的时候，字幕操作人员只能专心进行字幕上屏、停留和下屏的控制，而无法记录相应时码，因此，需要事后使用时进行重新记录，以便生成带有时码的字幕工程文件。显然，这样的方式非常麻烦，工作量巨大并且效率低下，很有可能会延误光盘产品的出厂时间，进而影响其销售量。

总之，需要本领域技术人员迫切解决的一个技术问题就是：如何能够创造性的提出一种制作带有时码的字幕工程文件的方法，以减轻人员工作量，提高制作效率，快速完成光盘制作，尽早销售产品。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是提供一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置，能够非常简单的完成带有时码的字幕工程文件的制作，有效降低了人员工作量，提高了工作效率。

为了解决上述问题，本发明公开了一种带有时码的字幕工程文件的制作方法，所述方法包括：

在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件。

优选的，所述按键操作包括：字幕对象的上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。

优选的，当针对某个字幕对象，所述触发时间点仅有该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件包括以下子步骤：

将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

将所采集的该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕对象的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

本发明还提供一种带有时码的字幕工程文件的制作装置，所述装置包括：

采集模块，用于在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

存储模块，用于将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件。

优选的，所述采集模块采集的字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作包括：

字幕对象的上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。

优选的，当针对某个字幕对象，所述采集模块所采集的触发时间点仅有该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述存储模块包括以下子模块：

叠加子模块，用于将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

存储子模块，将所采集的该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕对象的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

与现有技术相比，本发明具有以下优点：

首先，本发明通过在视频内容直播过程中，采集字幕操作员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点，将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件，所生成的带有时码的字幕工程文件可以直接用于制作光盘或再次播放，大大降低了人员的工作量，节省了人力资源，提高了光盘的制作效率，使光盘能够快速出厂销售。

其次，所生成的带有时码的字幕工程文件是直接对各字幕对象按键操作的触发时间点进行的采集，保证了所生成的带有时码的字幕工程文件的准确度，再播放时可以实现与现场类似的效果，极大地满足了人们的视听享受和需求。

附图说明

图1是本发明的一种带有时码的字幕工程文件的制作方法的流程图；

图2是本发明的一种带有时码的字幕工程文件的制作装置的结构图。

具体实施方式

为使本发明的上述目的、特征和优点能够更加明显易懂，下面结合附图和具体实施方式对本发明作进一步详细的说明。

本发明可广泛应用于众多体育赛事、新闻联播、春节晚会、演唱会、选秀赛事、各种开幕式、包括以上任何比赛或晚会等等在内的节目的带有时码的字幕工程文件的制作。

如果能够找到一种简单制作带有时码的字幕工程文件的方法，那么多种现场直播节目的光盘制作的工作量将会得到大大的降低，可以节省大量的人力、物力和财力。同时，还保证了人们通过光盘观看到的节目的效果。

因此，本专利发明人创造性地提出了本发明实施例的核心构思之一，即在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点，将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件。

参照图1，示出了本发明的一种带有时码的字幕工程文件的制作方法的流程图，所述方法包括：

S101，在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

其中，所述字幕对象存在于字幕工程文件中，字幕工程文件包含多个字幕对象，字幕对象又可以包括：

文字图元：文字、唱词对象；

滚屏图元：滚屏图元、滚屏文件对象；

动画图元：动画、视频文件对象；

普通图元：除了文字、唱词、滚屏、动画图元外的所有字幕对象，例如，图元组。

所述按键操作包括：上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。

所述字幕对象还会携带多种字幕特技，包括：

变形特技，包括生长、卷页、划像、碎裂、变形等；

路径特技，包括直线、线性、挥舞、弹跳、旋转等；

包装特技，包括火焰、激光、流光等；

渲染特技，包括透明度、发光、玻璃质感、金属质感等。

通过在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点，获取各字幕对象的上屏时间点、在屏幕停留时间点以及下屏时间点。

假设以一场大型联欢晚会的直播为例，对带有时码的字幕工程文件的制作进行具体介绍，该大型联欢晚会以“中华大联欢”为主题，包括了30多个节目，涵盖歌曲、小品、歌舞、杂技、魔术、戏曲、相声剧等多种艺术形式。

假设晚会在20:00:00开始直播，该晚会的名称，如：春节晚会，字幕操作员在20:00:00通过上屏按键操作触发字幕工程文件中的“春节晚会”上屏，晚会名称在屏幕上停留5秒后出现主持人名单，那么字幕操作员会在“春节晚会”上屏后通过在屏幕停留的按键操作触发“春节晚会”在屏幕停留，在20:00:05这个时间点通过下屏按键操作触发“春节晚会”下屏，采集字幕操作员对“春节晚会”这一字幕对象的按键操作的触发时间点，获取到“春节晚会”的上屏时间点、停留时间点和下屏时间点。

“春节晚会”下屏后，字幕操作员在20:00:05通过上屏按键操作触发字幕工程文件中的主持人名单：“朱军 董卿 白岩松 周涛 张泽群 朱迅”上屏，该字幕对象在屏幕上停留10秒，那么字幕操作员就需要在该字幕对象上屏后通过在屏幕停留的按键操作触发“朱军 董卿 白岩松 周涛 张泽群 朱迅”屏幕上停留，并且在20:00:15这个时间点通过下屏按键操作触发其下屏，同样的，采集字幕操作员对该字幕对象的按键操作的触发时间点，可以获取到主持人名单的上屏时间点、停留时间点和下屏时间点。

此处再通过晚会中节目表演时，字幕员对字幕工程文件中字幕对象的操作进行介绍，进而相应的对其带有时码的字幕工程文件的制作进行介绍，晚会的第一个节目是成龙、容祖儿与谭晶演唱的《站起来》，节目表演的开始时间为20:20:00，在节目表演时，屏幕左上角要出现中央电视台的logo“CCTV-1”，右下角要出现“春节晚会”，其中“春节晚会”是带有旋转特技的，字幕操作员在20:20:00的时候通过上屏按键操作触发字幕工程文件中的中央电视台的logo“CCTV-1”和“春节晚会”上屏，同时也触发“歌曲：《站起来》，表演者：成龙、容祖儿、谭晶”上屏，并通过在屏幕停留的按键操作触发“CCTV-1”和“春节晚会”以及“歌曲：《站起来》，表演者：成龙、容祖儿、谭晶”在屏幕上停留，同时依次通过上屏按键操作触发字幕工程文件中《站起来》的各句唱词“站起来我的爱牵着山脉......泪水是胜利感慨嗨呀嗨呀嗨呀嗨呀”上屏，采集字幕操作员对上述各字幕对象的上屏按键操作和在屏幕停留的按键操作的触发时间点，如20:20:00之类的。

其中，唱词上屏后会在屏幕上自动播放，字幕操作员只需触发其上屏即可，各句唱词播放完后会其会自动下屏，在第三句歌词“奔跑才有了期待”结束后，字幕操作员要通过下屏按键操作控制“歌曲：《站起来》，表演者：成龙、容祖儿、谭晶”下屏，“CCTV-1”和“春节晚会”一直停留在屏幕上，直到晚会节目表演结束，也就是说，晚会结束时，字幕操作员通过下屏按键操作触发“CCTV-1”和“春节晚会”下屏，采集字幕操作员对上述字幕对象的下屏按键操作的触发时间点。

其他各种字幕对象按键操作触发时间点的采集也类似，只要记录对其动作时码进行记录即可，其中，动作时码具体指各字幕对象的上屏时间点、在屏幕停留的时间点和下屏时间点。虽然具体内容不尽相同，但是核心和实质是相同，因此，这里不再一一进行介绍。

S102，将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件。

通过对所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点进行保存，得到字幕工程文件中各字幕的上屏时间点，停留时间点和下屏时间点。

其中，所采集的时间点直接保存到当前的字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件，制作光盘或者下次播放时可直接使用带有时码的字幕工程文件，实现与现场同样的效果。

需要说明的是，当针对某个字幕对象，所述触发时间点仅有字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件具体可以包括以下子步骤：

S1，将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

以上述事例中歌曲《站起来》的唱词为例进行介绍，采集到的触发时间点仅为唱词上屏的时间点，用唱词第三句“奔跑才有了期待”进行说明，假设其上屏时间点为20:21:06，字幕工程文件中记录了该唱词的播放时间为9秒，那么其下屏时间点通过对上屏时间点和播放时间进行求和可以得到，为20:21:15。

S2，将所采集的该字幕的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

对应到上述事例中，具体是指将所得的上屏时间点和下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，形成带有时码的字幕工程文件。

同时，本发明中还可以将所采集的时间点单独保存为时码文件，制作光盘或者下次播放时将时码文件与当前字幕工程文件合并播放，也可以实现与现场同样的效果。

本实施例中通过在晚会直播过程中，采集字幕操作员针对各个字幕对象的按键操作的触发时间点，将所采集的针对各个字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件中，生成了带有时码的字幕工程文件，所生成的带有时码的字幕工程文件可以直接用于制作光盘或者再次播放，大大降低了人员的工作量，节省了人力资源，提高了光盘的制作效率，使光盘能够快速出厂销售，同时，所生成的带有时码的字幕工程文件在播放时可以实现与现场类似的效果，极大地满足了人们的视听享受和需求。

需要说明的是，此处举例旨在说明本发明所介绍的带有时码的字幕工程文件的制作方法，事例中所涉及的时间、内容、名称、特技等等的内容是为具体说明该方法而设置的，实际生活中，人们看到的各个晚会或各种赛事中其字幕对象出现的顺序和形式都不尽相同。

参照图2，示出了本发明的一种带有时码的字幕工程文件的制作装置的结构图，所述装置包括：

采集模块201，用于在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

存储模块202，用于将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件。

优选的，所述采集模块201采集的字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作包括：

字幕对象的上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。

其中，当针对某个字幕对象，所述采集模块201所采集的触发时间点仅有该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述存储模块202包括以下子模块：

叠加子模块2021，用于将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

存储子模块2022，将所采集的该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕对象的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

本说明书中的各个实施例均采用递进的方式描述，每个实施例重点说明的都是与其他实施例的不同之处，各个实施例之间相同相似的部分互相参见即可。对于装置实施例而言，由于其与方法实施例基本相似，所以描述的比较简单，相关之处参见方法实施例的部分说明即可。

以上对本发明所提供的一种带有时码的字幕工程文件的制作方法和制作装置进行了详细介绍，本文中应用了具体个例对本发明的原理及实施方式进行了阐述，以上实施例的说明只是用于帮助理解本发明的方法及其核心思想；同时，对于本领域的一般技术人员，依据本发明的思想，在具体实施方式及应用范围上均会有改变之处，综上所述，本说明书内容不应理解为对本发明的限制。

Claims (4)

1.一种带有时码的字幕工程文件的制作方法，其特征在于，所述方法包括：

在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件；

其中，当针对某个字幕对象，所述触发时间点仅有该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件包括以下子步骤：

将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

将所采集的该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕对象的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于：

所述按键操作包括：字幕对象的上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。

3.一种带有时码的字幕工程文件的制作装置，其特征在于，所述装置包括：

采集模块，用于在视频内容直播过程中，采集字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作的触发时间点；

存储模块，用于将所采集的针对各字幕对象按键操作的触发时间点保存到当前字幕工程文件，生成带有时码的字幕工程文件；

其中，当针对某个字幕对象，所述采集模块所采集的触发时间点仅有该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点时，所述存储模块包括以下子模块：

叠加子模块，用于将采集到的针对该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点与该字幕对象的播放时间进行求和，所得和作为该字幕对象的下屏时间点；

存储子模块，将所采集的该字幕对象的上屏按键操作的触发时间点和求和所得的该字幕对象的下屏时间点保存到当前字幕工程文件中，生成带有时码的字幕工程文件。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述采集模块采集的字幕操作人员针对各字幕对象的按键操作包括：

字幕对象的上屏按键操作、在屏幕停留的按键操作和下屏按键操作。