CN101118539A - Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code representation - Google Patents
Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code representation Download PDFInfo
- Publication number
- CN101118539A CN101118539A CN 200610029629 CN200610029629A CN101118539A CN 101118539 A CN101118539 A CN 101118539A CN 200610029629 CN200610029629 CN 200610029629 CN 200610029629 A CN200610029629 A CN 200610029629A CN 101118539 A CN101118539 A CN 101118539A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- chinese
- phonetic
- information
- phonetic code
- code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims abstract description 30
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 27
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 26
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 19
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 15
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 claims description 11
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 9
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 7
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 4
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 25
- 230000010365 information processing Effects 0.000 abstract description 11
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 abstract description 8
- 241001672694 Citrus reticulata Species 0.000 abstract 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001093 holography Methods 0.000 description 1
- 230000009916 joint effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
The present invention is a holographic Latinized phonetic code representation of the modern Chinese information, and belongs to the Chinese character and Chinese information processing technology field. The present invention only uses the 26 Latin letters and adopts the word as the unit to process the holographic encoding on the sound, the rhyme, and the tune which form the Chinese character syllable, and write, print, store, printing, display, communicate, transmit, in turn. The present invention overcomes the shortcomings that all the Chinese informed can only be expressed with a Chinese character and a Pinyin, and the Chinese character and the Pinyin are not compatible by 100 percent with the ASCII code can be overcome. The present invention can be widely used in the Chinese character and Chinese information processing, the book publishing, the Chinese and Chinese character teaching, the illiteracy eliminating in the rural area, and the external Chinese teaching , and so on. As similar as that the Pinyin can directly express Chinese information, using the present invention, the Chinese phonetic code can express Chinese information directly dispensing with being transformed into the Chinese character and the Chinese information. The present invention brings huge convenience to the person who does not know or is not accustomed to the Chinese character for learning, acquiring, commanding, and expressing the Chinese information and the Chinese mandarin.
Description
One, affiliated technical field
The technology of the present patent application is a kind of modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code representation, belongs to the Chinese character and words technical field of information processing.Its with and only with 26 Latin alphabets be unit with the speech to the sound, rhyme, tone of forming the Chinese single syllable carry out holographic encoding and write in proper order successively, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission etc.
Two, background technology
Nineteen forties rises, and the develop rapidly of computing machine has caused that in the world one is the third technical revolution at center with the robot calculator, and it frees the mankind from heavy brainwork, has started new era of human mind's liberation.
As everyone knows, computing machine mainly is to carry out character information processing by the method for handling 128 ASCII character symbols, because 26 Latin alphabets are in ASCII character symbol collection, therefore, use with English to representative, country with 26 Latin alphabets alphabetic writing that is code element can successfully carry out current new technology revolution, acquires benefit from the economy of developing by leaps and bounds.Before the World War I, have only 60 countries to spell the language message of expressing this country with 26 Latin alphabets in the world, reached 120 and use 26 letters to spell the country of expressing mother tongue information after the World War II, this has also reflected the most countries value orientation on this problem on our this celestial body in fact.
Fail to invent out the technology of using and only spelling the expression Chinese informations for a long time with 26 letter holographies owing to China always, therefore different with world's thumping majority country, China record Chinese language information is still used is the square Chinese character of expressing the meaning, it is not a kind of alphabetic writing, and this brings very big trouble just for the Chinese and the Chinese character information processing of computing machine.Although the Central People's Government of China in 1958 has issued that " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " is as expressing the another kind of supplementary means of Chinese information, but owing to be subjected to the limitation of historical conditions at that time, from the requirement of modern computer to the information processing technology, also there is the deficiency of the following aspects " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " in itself: the first assembly formula is oversize, the two or five tone do not have alphabetized and not in the scope of ASCII character, the sound of the 3rd Chinese single syllable, rhythm, transfer the one-dimensional linear from left to right of not being convenient to computer information processing to arrange, but be arranged above and below, if the 4th sound insulation that does not have non-alphabetized Chinese phonetic alphabet sound insulation to save symbol saves help, the Chinese phonetic alphabet is when being the unit write the two or more syllables of a word together with the speech, often obscure easily between syllable and the syllable, produce the audio mixing phenomenon.All these is not easy to the processing of computing machine to Chinese information.An ideal state of being convenient to the phonetic code of the Chinese syllable that computing machine handles Chinese information is: first each Chinese syllable must contain the phonological tone full detail, the second arbitrarily many syllable by write the two or more syllables of a word together together after, can not obscure between syllable and the syllable, produce the audio mixing phenomenon.The 3rd whole phonetic code must adopt 26 Latin alphabets from left to right one-dimensional linear arrange, like this one side can with ASCII character 100% compatibility, be convenient to computer information processing on the other hand; The 4th whole phonetic code must be easily is the conversion of the Chinese character of unit with the Chinese phonetic alphabet, Chinese speech with the speech; The 5th this phonetic code itself does not need to be converted into the Chinese character or the Chinese phonetic alphabet or Chinese speech just can directly express Chinese information easily, can be combined into into syllables the Chinese received pronunciation by people easily, thereby understand the meaning that its Chinese information to be expressed according to this Chinese received pronunciation.
For this reason, numerous experts, the scholar studies in this respect and explores, but because Chinese is a kind of very special language that tone is arranged, want with and only use 26 Latin alphabets, just can be to 22 initial consonants (containing a zero initial) that comprise Chinese, 38 simple or compound vowel of a Chinese syllable, 5 tones (comprising one softly) are encoded, and for allow arbitrarily many syllables by write the two or more syllables of a word together together after, can not obscure between syllable and the syllable, produce the audio mixing phenomenon, also must an implicit alphabetized sound insulation save symbol in each syllable, so just make that the difficulty of this technical scheme is very big, this also may be that this problem never has the basic reason that the people effectively solves for a long time, it is reported, have only in the reform of a writing system scheme of historical China at present and represent the tone of Chinese syllable in present Microsoft's phonetic with arabic numeral, adopt the mode of " tone of initial consonant spelling+simple or compound vowel of a Chinese syllable spelling+numeral " during expression Chinese speech syllable, do like this is to write on above the simple or compound vowel of a Chinese syllable than present Chinese phonetic alphabet tone to make progress, solved one of them deficiency in the deficiency that itself also there is the following aspects in " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " above-mentioned, be the sound of Chinese single syllable, rhythm, transfer the one-dimensional linear from left to right of not being convenient to computer information processing to arrange, but " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " above-mentioned itself also exists the main deficiency of following other several aspects still to fail to solve, coding techniques angle from Chinese information, its essence is fail to invent out with and only use 26 code elements, particularly with and only with 26 Latin alphabets as 22 initial consonants (contain a zero initial) of code element to comprising Chinese, 38 simple or compound vowel of a Chinese syllable, the technology that 5 tones (containing softly) are encoded, let alone and invent out owing to only use 26 Latin alphabets as code element, syllable behind the speech write the two or more syllables of a word together and the sound insulation joint technology between the syllable pressed in Chinese.
Three, summary of the invention
The objective of the invention is for by providing a kind of brand-new according to pronunciation characteristic of Chinese, with and only initial consonant, referral letter, simple or compound vowel of a Chinese syllable, the tone of forming each Chinese single syllable carried out scientific and reasonable coding with 26 Latin alphabets, each syllable of Chinese word is according to the order of " the sound sign indicating number+Jie sign indicating number+rhythm sign indicating number+double sound insulation joint of accent sign indicating number symbol ", with write by the mode of speech write the two or more syllables of a word together, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission etc., directly express Chinese information thereby reach, to overcome the purpose of above deficiency with it.
As everyone knows: Chinese is that the significant unit that can freely use---the Chinese word carries out information representation and transmission by minimum in the language, the Chinese word is formed (corresponding Chinese character of a general syllable by several syllables, therefore we can see a Chinese character that uses separately as a monosyllable, more than below all with), no matter how complicated each syllable has, it all partly is made up of three of sound, rhyme, tone.The present invention adopts 26 general in the world Latin alphabets, press unisonance similar shape rule to the whole initial consonants in " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet ", referral letter, simple or compound vowel of a Chinese syllable, tone carries out above-mentioned coding, and write sequentially, printing, print, store, show, communication, transmission, making words rule according to Chinese is unit with the speech with any a plurality of syllables again, between syllable and the syllable without the space continuous writing, printing, print, store, show, communication, writing of Chinese word just finished in transmission, printing, print, store, show, communication, transmission is write with these, printing, print, store, show, communication, the Chinese word (comprising monosyllabic Chinese character) of transmission just can have been expressed Chinese information for the basis.
For example: we utilize method of the present invention to represent following Chinese word respectively:
We are (w ǒ men) wovmno; Meeting (hu ì) huiu;
Use (sh ǐ y ò ng) xrvydu; Chinese (h à n y ǔ) hsuyyv;
Latin (l ā d ī ngw ě n) laadqawnv.
Is unit with above word with the word according to the word order that will express the Chinese meaning, separate successively with the space between speech and the speech write, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission just can express a Chinese sentence sentence, this Chinese sentence can have following three kinds of expression waies:
1, the Chinese information of directly expressing with the inventive method:
wovmno?huiu?xrvydu?hsuyyv?laadqawnv.
2, the Chinese information of expressing with " Chinese assembly ":
w?ǒmen?huìsh?ǐyòng hàn?yǔ?lād?īngw?ěn。
3, the Chinese information of expressing with Chinese character:
We can use the Chinese character and latin literary composition.
In like manner we can use the same method and write, print, printing, storage, demonstration, communication, transmit all Chinese words, based on these words, we just can write, print, any we want the Chinese information of expressing for printing, storage, demonstration, communication, transmission.By above three kinds of same sentences of Chinese of expressing with different modes, we can also see:
Because coding of the present invention has one-to-one relationship (see down the face code and the Chinese for details and piece together the table of comparisons) with " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet ", because can breaking away from Chinese character, " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " directly be used for expressing Chinese information again, in like manner the method according to this invention is write, printing, print, store, show, communication, the Chinese word of transmission also can break away from Chinese character and directly be used for expressing Chinese information, again since " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " expressed be that the Chinese information of unit has one-to-one relationship in conjunction with front and back are semantic basically with the corresponding Chinese character that is unit with the speech with the speech, write with the present invention according to the recursion rule, printing, print, store, show, communication, transmission with the speech be unit the Chinese word and corresponding be that the Chinese character of unit also has this one-to-one relationship with the speech, writing with the inventive method simultaneously, printing, print, store, show, communication, when the Chinese word sign indicating number of transmission is directly expressed Chinese information, its usage in punctuation and meaning adopt with English corresponding to method, write with the inventive method like this, print, show, communication, the Chinese word sign indicating number of transmission just can break away from Chinese character directly to express Chinese character and words information with the west sign indicating number state (26 Latin alphabet states) of ASCII character 100% compatibility, has also just determined it can only convert the corresponding Chinese character or the Chinese phonetic alphabet or Chinese speech when needed to simultaneously.This has also just shown, with the inventive method write, print, the Chinese word sign indicating number of printing, storage, demonstration, communication, transmission has holographic reversible characteristics.Because it is different with the Chinese character or the Chinese phonetic alphabet, phonetic code that the inventive method adopted and ASCII character 100% compatibility, therefore, all western language software and hardware resources do not add transforms the Chinese information that just can be used for handling with the inventive method expression, and these just compare the place that the present invention obtains remarkable technical progress with current all other all kinds of Chinese information expression waies.
The present invention has characteristics easy to learn, can be widely used in computer Chinese, Chinese character information processing, for the birth of Chinese reading machine, oral instruction machine, foreign languages translation machine is laid a good foundation, simultaneously owing to adopt 26 letters to encode, therefore in the world all can handle the processor of 26 letters can both the expressed Chinese information of processing and utilizing the present invention.By continuous improvement and popularization in practice, with the inventive method write, print, the Chinese word sign indicating number of printing, storage, demonstration, communication, transmission, can also develop into a kind of alphabetic writing of Chinese, can be as handling Chinese information easily with the English English information of handling.
Four, embodiment
Below in conjunction with embodiment the specific embodiment of the present invention is further described.
(1) coding method of each syllable sound, rhyme, tone of Chinese:
(annotate: the symbol in the bracket is Chinese phonetic symbols, and not parenthesized letter is the coding of each syllable sound, rhyme, tone of Chinese of the present invention, more than following narration all with.)
1, the coding of sound sign indicating number:
b：(b) p：(p) m：(m) f：(f) d：(d) t：(t)
n：(n) l：(1) g：(g) k：(k) h：(h) j：(zh) (j)
q：(ch)，(q) x：(sh)，(x) r：(r)
z：(z)?c：(c) s：(s) y：(y) w：(w)
Initial consonant except that (zh), (ch) of the Chinese phonetic alphabet, (sh) with j, q, the x coding, other all adopts and the identical coding of Chinese phonetic symbols originally.Because in Chinese syllable except that (i), the referral letter of can be directly piecing together mutually with the Chinese phonetic alphabet (j), (q), (x), simple or compound vowel of a Chinese syllable all can not be directly and (zh) of the Chinese phonetic alphabet, (ch), (sh) piece together mutually, vice versa.So in order to shorten the assembly formula, adopt j, q, x to encode respectively (zh), (ch), (sh), just can not produce to mix when expressing Chinese information and piece together and ambiguity.In addition, if Chinese syllable when not having initial consonant, is write, is printed, allow omission sound sign indicating number when printing, storage, demonstration, communication, transmission.
2, the coding of Jie's sign indicating number:
i：(i) u：(u) y：(ü)
Be situated between sign indicating number except the Chinese phonetic alphabet (ü) is encoded with Latin alphabet y, the coding of other sign indicating number that is situated between adopts the symbol identical with phonetic, such coding mainly is memory for convenience and the code element of phonetic code is controlled in 26 letters, writing, printing, when printing, storage, demonstration, communication, transmitted symbol, note there being the syllable of referral letter that Jie's representation of its correspondence is come out.In addition, if the Chinese single syllable do not have referral letter, then write, print, can omit the sign indicating number that is situated between when printing, storage, demonstration, communication, transmission.
3, the coding of rhythm sign indicating number:
a：(a) o：(o) e：(e) i：(i) u：(u) y：(ü)
k：(ao) c：(ai) s：(an) x：(ou) w：(ei) n：(en)
z：(ua) l：(uo) b：(ang) d：(ong)?p：(eng)
Q:(ing) (no initial consonant simple or compound vowel of a Chinese syllable) er:(er g:(ng))
R:(i) [only piece together mutually with (zh), (ch), (sh))
The rhythm sign indicating number is except that the coding employing of single vowel is encoded with former Chinese phonetic alphabet single vowel same-sign ((ü) encoded with y), the coding of all the other composite vowels adopts consonant, to shorten the length of code element, why adopting consonant and not adopting vowel to encode is for after preventing Chinese word coding, and Chinese word sign indicating number produces to mix to be pieced together and ambiguity.Because itself can make simple or compound vowel of a Chinese syllable the vowel of rhythm code position, consonant is then opposite.For the ease of memory, the simple or compound vowel of a Chinese syllable of nasal sound all adopts the alphabetical b of font band " o " circle behind five bands, d, p, q, g encodes, the simple or compound vowel of a Chinese syllable that has referral letter removes (ua), (uo), (ing) adopt consonant z, l, outside q encodes, other is not encoded in addition, why will be to (ua), (uo) carry out the coding of consonant, mainly be in order when the schwa sign indicating number omits, not cause misreading of sign indicating number of the present invention, because (ua), (uo) (a) in, (o) promptly can represent simple or compound vowel of a Chinese syllable can represent tone again, for instance, the Chinese phonetic alphabet (guo) (softly), (guo) is not expressed as guoo when (uo) do not carry out a consonant coding, schwa sign indicating number this moment " o " can not omit, otherwise guo can be mistaken for (gu) (softly), adopt consonant l to encode with (uo), then the phonetic code of (guo) (softly) is expressed as glo, can omit schwa sign indicating number " o " phonetic code this moment and become gl (guo) and can not produce mistake and piece together and ambiguity, coming (ing) encoded with consonant q is in order to shorten the length of code element.Other coding that has the composite vowel of referral letter no longer to carry out consonant is for the phonetic custom that meets people and alleviates people's memory burden.Adopt consonant r to encode with (i) sound that the Chinese phonetic alphabet (zh), (ch), (sh) piece together mutually, obscure mutually when piecing together mutually with (i) of the Chinese phonetic alphabet with (j), (q), (x) that avoids the Chinese phonetic alphabet, be jr, the qr among the present invention, (zhi), (chi), (shi) that xr represents the Chinese phonetic alphabet respectively, ji, qi, xi represent (ji), (qi), (xi) of the Chinese phonetic alphabet respectively.Here why select r this sound of encoding for use, also having a kind of this syllable is cacuminal hint, convenient memory.
4, transfer the coding of sign indicating number:
A:(-) high and level tone e:(/) rising tone v:(V) and go up sound u:() falling tone
O:(does not mark) softly
The coding of transferring sign indicating number is except last sound (V) is encoded with a no consonant v of Chinese, all the other all adopt vowel a, e, u, o encodes, adopt vowel to encode tone code and do not adopt consonant to encode, be under last syllable schwa " o " omission state, to cause the mistake assembly on the one hand for fear of the word sign indicating number of representing by the inventive method, and consonant v exception, because there is not this initial consonant of v in the Chinese, on the other hand, transfer sign indicating number to have only the vowel of employing and the no consonant v of Chinese to encode, again in conjunction with front sound sign indicating number, sign indicating number is situated between, the science of rhythm code letter type is selected and respective coding is encoded by the order of " the sound sign indicating number+Jie sign indicating number+rhythm sign indicating number+double sound insulation joint of accent sign indicating number symbol " successively by row and each syllable, and the sound insulation joint effect of the accent sign indicating number in the represented Chinese word sign indicating number just can finally be realized.In addition, in order to shorten the assembly formula, in the time can not causing that mistake is pieced together, allow to omit schwa and transfer sign indicating number " o ", but in a syllable usefulness, a, o, e, when u makes simple or compound vowel of a Chinese syllable, the schwa of back transfers sign indicating number " o " generally can not omit.
(2) utilize the holographic method for expressing of Chinese information of above-mentioned coding to be:
With the word is unit, here regard single Chinese character as monosyllable, according to the phonetic in " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " of each syllable of forming this word, successively by the order of " sound sign indicating number+Jies sign indicating number+rhythm sign indicating number+accent yard double sound insulation saves symbol " write, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission, write, print, a plurality of syllables of same word separate continuous writing, printing, printing, storage, demonstration, communication, transmission without the space when printing, storage, demonstration, communication, transmission, separate with the space between word and the word.
Here owing to regard the independent Chinese character that uses as monosyllable, therefore, the writing of the Chinese-character phonetic code of the inventive method, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission method be identical with the method for Chinese word, we will be called phrase by one group of speech that several words are formed, and the method for expressing of phrase of the present invention is identical with the Chinese sentence method for expressing.When general whole sentence entire chapter is the unit representation Chinese information with the speech, generally do not need to carry out the selection of unisonance words when understanding, sound the sentence that can not produce ambiguity in principle, write, print, also can not produce ambiguity after the printing, storage, demonstration, communication, transmission.
Exemplify below some Chinese word sign indicating numbers of representing with the inventive method and corresponding be the Chinese character of unit and the corresponding Chinese phonetic alphabet of expressing with the speech with " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet ".(parenthesized be " Chinese assembly " not parenthesized be Chinese word sign indicating number and the corresponding Chinese character of representing with the inventive method).
Tdaglu is by (t ō nggu ò) (disyllabic word)
Yivxbu above (y ǐ sh à ng) (disyllabic word)
(x ì angx ì de) (trisyllable) that xibexiude is detailed
Jieuxku introduces (jiesh à o) (disyllabic word)
Daujiaa (d à ji ā) (disyllabic word)
Duiu is to (du ì) (monosyllable)
Bnvjusaliu this patent (bn ě zhu ā nl ì) (trisyllable)
Xnaqqv applies for (sh ē nq ǐ ng) (disyllabic word)
(de) (monosyllable) of de
Qubuzkuxqu creativeness (chu à ngz à ox ì ng) (trisyllable)
Jieqie and (j í q í) (disyllabic word) thereof
Teudisv characteristics (tedi ǎ n) (disyllabic word)
Yiedqu certain (y í d ì ng) (disyllabic word)
Yxvle has had (y ǒ ule) (disyllabic word)
One of yiegeu (y í ge) (disyllabic word)
Bivjiku is (b ǐ ji à o) (disyllabic word) relatively
Qysemisude is (qu á nmi à nde) (trisyllable) comprehensively
Likvjiev understands (li ǎ oji ě) (disyllabic word)
To separate with the space between these word speech and the speech, just can represent a Chinese phrase or Chinese sentence information according to Chinese word order continuous writing, printing, printing, storage, demonstration, communication, transmission between word and the word, because the mode of the expression mode of phrase and the expression of Chinese sentence is identical, here just be not repeated, only with write, print, a Chinese sentence sentence information of printing, storage, demonstration, communication, transmission is example:
Tdaglu yivxbu xibexiude jieuxku， daujiaa duiu
tōnggu?ò yǐshàng xi?ángxìde jièshào， dàji?ā du?ì
By above detailed introduction, everybody is right
bnvjusaliu xnaqqv de qubuzkuxqu jieqie
běnzhuānlì shēnqǐng de chuàngzàoxìng jíqí
Present patent application creative and
teudisv yiedqu yxvle yiegeu bivjiku qysemisude likvjiev.
tèdiǎn yídìng yǒule yígè bǐjiào qu?ánmiànde liǎojiě。
Characteristics have necessarily had a ratio more comprehensively to understand.
And the like with said method can write all any polysyllabic Chinese word informations, print, printing, storage, demonstration, communication, transmission, with these Chinese words serves as that any Chinese information just can be represented in the basis, thereby conveniently carries out various Chinese characters, Chinese information processing.
Claims (10)
1. modern Chinese information holographic Latinize phonetic code representation, it is characterized in that said phonetic code representation is the characteristics according to the Chinese phonetic alphabet, with and only with 26 Latin alphabets to initial consonant, referral letter, simple or compound vowel of a Chinese syllable, the tone of the Chinese phonetic alphabet take first coding again the order mode of spelling represent Chinese information.
2. one kind as claims 1 described phonetic code representation, it is characterized in that: used phonetic code is unit with the word, here regard single Chinese character as monosyllable, according to the phonetic in " Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet " of each syllable of forming this word, press the sequential encoding of " the sound sign indicating number+Jie sign indicating number+rhythm sign indicating number+double sound insulation joint of accent sign indicating number symbol " successively, and directly express Chinese information by the coding of the phonetic code that obtains, a plurality of syllables of same word will have the space to separate without the space continuous programming code during coding between word and the word.
3. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: the initial consonant that is used to represent the phonetic code of Chinese information is all represented with the consonant Latin alphabet.
4. one kind as claims 3 described phonetic code representations, it is characterized in that: the initial consonant of phonetic code that is used to represent Chinese information is except the initial consonant of (zh), (ch), (sh) is represented with j, q, three consonant Latin alphabets of x respectively, and remaining initial consonant is used with the consonant Latin alphabet of Chinese phonetic alphabet same-sign and represented.
5. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, and it is characterized in that: (zhi) of the Chinese phonetic alphabet, (chi), (shi) represent with jr, qr, the xr of phonetic code respectively; (er) of the Chinese phonetic alphabet represents with the er of phonetic code.
6. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: be used for representing the letter of the phonetic code of Chinese information with 26 letters, such as (ü) that represent with y in original Chinese phonetic alphabet single vowel and the referral letter, the coding of all the other single vowels and referral letter adopts the symbol identical with referral letter with Chinese phonetic alphabet single vowel.
7. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: be used to represent that the phonetic code of Chinese information is except the composite vowel that is partly with referral letter, the rhythm sign indicating number of remaining composite vowel is represented with consonant, for example uses Latin alphabet k, c, s, x, w, n, z, l, b, d, p, q, g (no initial consonant simple or compound vowel of a Chinese syllable) to represent (ao), (ai), (an), (ou), (ei), (en), (ua), (uo), (ang), (ong), (eng), (ing), (ng) of the Chinese phonetic alphabet respectively
8. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: be used to represent Chinese information phonetic code its transfer sign indicating number to represent with four vowels and the no alphabetical v of Chinese, such as: with Latin alphabet a, e, v, u, o represent respectively the high and level tone (-), rising tone e:(of the Chinese phonetic alphabet /), last v:(V), falling tone u:(), o (not marking) softly.
9. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: when direct term syllable code was represented Chinese information, its usage in punctuation was identical with English usage in punctuation.
10. one kind as claims 1 or 2 described phonetic code representations, it is characterized in that: the modern Chinese information holographic Latinize phonetic code representation here comprise all with by this law order and compiling form is identical and with the expression way of the Chinese information of ASCII character 100% compatibility, this expression way can be but be not limited to such as phonetic code write separately or with Chinese character, Chinese phonetic alphabet contrast, print, modes such as printing, storage, demonstration, communication, transmission.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN 200610029629 CN101118539B (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code processing method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN 200610029629 CN101118539B (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code processing method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN101118539A true CN101118539A (en) | 2008-02-06 |
| CN101118539B CN101118539B (en) | 2013-07-31 |
Family
ID=39054657
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN 200610029629 Expired - Fee Related CN101118539B (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code processing method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN101118539B (en) |
Cited By (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102479208A (en) * | 2010-11-26 | 2012-05-30 | 苗玉水 | Method for diversely transforming and translating webpage information search by using Chinese voice codes |
| CN102902660A (en) * | 2011-07-26 | 2013-01-30 | 苗玉水 | Holographic Chinese information processing method by Quanpin and Jianpin of Chinese phonetic codes |
| CN103279362A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for remotely controlling operation of computer programs through foreign language texts |
| CN103279363A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Chinese speech remote control computer program operating device |
| CN103279190A (en) * | 2013-06-16 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for calling computer program to run by utilizing Chinese text |
| CN103279463A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for performing real-time voice subtitle translation on Chinese voice and foreign language voice through computer |
| CN103297711A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-11 | 江苏华音信息科技有限公司 | Recorded broadcast device capable of marking Chinese subtitles automatically in real time for Chinese |
| CN103309855A (en) * | 2013-06-18 | 2013-09-18 | 江苏华音信息科技有限公司 | Audio-video recording and broadcasting device capable of translating speeches and marking subtitles automatically in real time for Chinese and foreign languages |
| CN101727195B (en) * | 2008-10-22 | 2014-03-26 | 上海能感物联网有限公司 | Various information input method of Chinese phonetics codes |
| CN103853705A (en) * | 2012-11-28 | 2014-06-11 | 上海能感物联网有限公司 | Real-time voice subtitle translation method of Chinese voice and foreign language voice of computer |
| CN104021114A (en) * | 2013-03-03 | 2014-09-03 | 上海能感物联网有限公司 | Method for calling computer program to operate by foreign language text |
| CN104020985A (en) * | 2013-03-03 | 2014-09-03 | 上海能感物联网有限公司 | Method for remotely controlling computer program running by Chinese texts |
| CN104049961A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for performing remote control on computer program execution by use of Chinese speech |
| CN104049960A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for remotely controlling computer program operation through foreign-language voice |
| CN104049989A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for calling computer program operation through foreign-language voice |
| CN104063371A (en) * | 2013-03-18 | 2014-09-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for close or remote control on operation of electromechanical equipment through foreign language texts |
| CN104239363A (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for inquiring information of direction machine in real time on foreign language site for non-specific people |
| CN104238989A (en) * | 2013-06-14 | 2014-12-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for using Chinese voice to control intelligent refrigerator |
| CN104252450A (en) * | 2013-06-25 | 2014-12-31 | 上海能感物联网有限公司 | Method for inquiring direction machine information on site in real time by means of foreign language texts |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1081353C (en) * | 1990-09-20 | 2002-03-20 | 苗玉水 | Latinized phonetic codes for modern Chinese works |
-
2006
- 2006-08-01 CN CN 200610029629 patent/CN101118539B/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101727195B (en) * | 2008-10-22 | 2014-03-26 | 上海能感物联网有限公司 | Various information input method of Chinese phonetics codes |
| CN102479208B (en) * | 2010-11-26 | 2016-05-25 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | The various webpage information search transition translation of Chinese phonetics codes method |
| CN102479208A (en) * | 2010-11-26 | 2012-05-30 | 苗玉水 | Method for diversely transforming and translating webpage information search by using Chinese voice codes |
| CN102902660A (en) * | 2011-07-26 | 2013-01-30 | 苗玉水 | Holographic Chinese information processing method by Quanpin and Jianpin of Chinese phonetic codes |
| CN102902660B (en) * | 2011-07-26 | 2016-04-20 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | Chinese phonetics codes spelling and Mixed Pinyin Chinese holographic information processing method |
| CN103853705A (en) * | 2012-11-28 | 2014-06-11 | 上海能感物联网有限公司 | Real-time voice subtitle translation method of Chinese voice and foreign language voice of computer |
| CN104020985A (en) * | 2013-03-03 | 2014-09-03 | 上海能感物联网有限公司 | Method for remotely controlling computer program running by Chinese texts |
| CN104021114A (en) * | 2013-03-03 | 2014-09-03 | 上海能感物联网有限公司 | Method for calling computer program to operate by foreign language text |
| CN104049961A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for performing remote control on computer program execution by use of Chinese speech |
| CN104049960A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for remotely controlling computer program operation through foreign-language voice |
| CN104049989A (en) * | 2013-03-16 | 2014-09-17 | 上海能感物联网有限公司 | Method for calling computer program operation through foreign-language voice |
| CN104063371A (en) * | 2013-03-18 | 2014-09-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for close or remote control on operation of electromechanical equipment through foreign language texts |
| CN104238989B (en) * | 2013-06-14 | 2019-03-29 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | A method of intelligent refrigerator is controlled with Chinese speech |
| CN104238989A (en) * | 2013-06-14 | 2014-12-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for using Chinese voice to control intelligent refrigerator |
| CN103279190A (en) * | 2013-06-16 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for calling computer program to run by utilizing Chinese text |
| CN103279190B (en) * | 2013-06-16 | 2016-01-13 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | Chinese language text calls the device that computer program runs |
| CN103309855A (en) * | 2013-06-18 | 2013-09-18 | 江苏华音信息科技有限公司 | Audio-video recording and broadcasting device capable of translating speeches and marking subtitles automatically in real time for Chinese and foreign languages |
| CN103297711A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-11 | 江苏华音信息科技有限公司 | Recorded broadcast device capable of marking Chinese subtitles automatically in real time for Chinese |
| CN103279463A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for performing real-time voice subtitle translation on Chinese voice and foreign language voice through computer |
| CN103279363A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Chinese speech remote control computer program operating device |
| CN103297711B (en) * | 2013-06-19 | 2016-11-02 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | Chinese marks Chinese language subtitles recorded broadcast equipment the most in real time |
| CN103279363B (en) * | 2013-06-19 | 2016-12-28 | 青海汉拉信息科技股份有限公司 | The device that Chinese speech remote control computer program is run |
| CN103279362A (en) * | 2013-06-19 | 2013-09-04 | 江苏华音信息科技有限公司 | Device for remotely controlling operation of computer programs through foreign language texts |
| CN104239363A (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-24 | 上海能感物联网有限公司 | Method for inquiring information of direction machine in real time on foreign language site for non-specific people |
| CN104252450A (en) * | 2013-06-25 | 2014-12-31 | 上海能感物联网有限公司 | Method for inquiring direction machine information on site in real time by means of foreign language texts |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101118539B (en) | 2013-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101118539B (en) | Modern Chinese information holographic Latinizing Chinese voice code processing method | |
| CN101118541B (en) | Chinese-voice-code voice recognizing method | |
| Olson | How writing represents speech | |
| US5903861A (en) | Method for specifically converting non-phonetic characters representing vocabulary in languages into surrogate words for inputting into a computer | |
| Porpodas | Literacy acquisition in Greek: Research review of the role of phonological and cognitive factors | |
| CN102479208A (en) | Method for diversely transforming and translating webpage information search by using Chinese voice codes | |
| CN101118540A (en) | Chinese characters phonetic and Chinese voice code bidirectional reversible transform method | |
| WO2007104262A1 (en) | Information input method with chinese phonetic letter | |
| CN101727195A (en) | Various information input method of Chinese phonetics codes | |
| CN102479078A (en) | Chinese programming method for computer by using Chinese phonetic codes | |
| CN1081353C (en) | Latinized phonetic codes for modern Chinese works | |
| Hsiang et al. | How Chinese characters are taught: An analysis of three popular textbooks used in Macao | |
| Murthy et al. | Roman transliteration of Indic scripts | |
| CN103853705A (en) | Real-time voice subtitle translation method of Chinese voice and foreign language voice of computer | |
| CN101071337B (en) | Phonetic alphabet letter-digit Chinese character input method and keyboard and screen display method | |
| CN103853709A (en) | Method for automatically adding Chinese/foreign language subtitles for Chinese voiced image materials by computer | |
| Peicheng | Digraphia: a strategy for Chinese characters for the twenty-first century | |
| CN101515207A (en) | General voice input method for global languages on keyboard | |
| Rohsenow | The present status of digraphia in China | |
| Wang | A socio-psycholinguistic study on L2 Chinese readers' behavior while reading orally | |
| Tao et al. | Historical perspectives on Chinese written language and literacy education in China | |
| Streeter | Doc, 1971: A Chinese dialect dictionary on computer | |
| CN103854647A (en) | Chinese-foreign-language bidirectional real time voice translation wireless mobile communication device | |
| EP1927966A1 (en) | Phonetics learning method | |
| CN103297709A (en) | Device for adding Chinese subtitles to Chinese audio video data |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| ASS | Succession or assignment of patent right |
Owner name: SHANGHAI NENGGAN EPC SYSTEM NETWORK CO., LTD. Free format text: FORMER OWNER: MIAO YUSHUI Effective date: 20121212 |
|
| C41 | Transfer of patent application or patent right or utility model | ||
| COR | Change of bibliographic data |
Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM: 200093 YANGPU, SHANGHAI TO: 201111 MINHANG, SHANGHAI |
|
| TA01 | Transfer of patent application right |
Effective date of registration: 20121212 Address after: Room 169, building 280, Shuguang Road, Shanghai, Minhang District, 201111, China Applicant after: Shanghai Nenggan EPC System Network Co., Ltd. Address before: 200093 Shanghai city Yangpu District Kongjiang village 44 room 105 Applicant before: Miao Yushui |
|
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C41 | Transfer of patent application or patent right or utility model | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20161213 Address after: Taicang City, Suzhou City, Jiangsu Province, and 215411 Metro Jianxiong Road No. 20 Patentee after: Jiangsu Huayin Information Science & Technology Co., Ltd. Address before: Room 169, building 280, Shuguang Road, Shanghai, Minhang District, 201111, China Patentee before: Shanghai Nenggan EPC System Network Co., Ltd. |
|
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20130731 Termination date: 20200801 |