CN100432635C - 用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统 - Google Patents

用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统 Download PDF

Info

Publication number
CN100432635C
CN100432635C CNB2004800025111A CN200480002511A CN100432635C CN 100432635 C CN100432635 C CN 100432635C CN B2004800025111 A CNB2004800025111 A CN B2004800025111A CN 200480002511 A CN200480002511 A CN 200480002511A CN 100432635 C CN100432635 C CN 100432635C
Authority
CN
China
Prior art keywords
extension unit
meter case
set nut
cutting ring
pipe box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2004800025111A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1742194A (zh
Inventor
阿明·文德勒
罗伯特·施密特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Publication of CN1742194A publication Critical patent/CN1742194A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100432635C publication Critical patent/CN100432635C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/26—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/24—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于监控和/或确定容器中介质料位的测量仪表的固定系统，该测量仪表具有至少一个仪表外壳(13)和至少一个延长单元(1)。根据本发明，在仪表外壳(13)中具有至少一个切断环(4)，其切入延长单元(1)远离过程的末端的外层，使得延长单元(1)以抗压和/或抗拉的方式与仪表外壳(13)电连接。

Description

用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统
技术领域
本发明涉及一种用于监控和/或确定容器中介质料位的测量仪表的固定系统。该测量仪表包括至少一个仪表外壳和至少一个延长单元。
背景技术
受让人制造并出售装配有绳索探头的多种测量仪表。这些测量仪表通常包括仪表外壳，其中容纳测量仪表电子装置并且其上安装绳索、缆线、管或棒形式的探头。这些绳索、缆线、管或棒在这里统称为延长单元。其它常用的概括叫法有绳索或绳索探头。这种延长单元例如在电容测量技术中用作电极，被引入容器所容纳的介质中。作为介质料位的函数，电容器的电容改变并且因而从中可以确定和/或监控料位，其中所述电容器的一个电极是延长单元。在另一测量方法中，沿浸入介质的延长单元传递例如电磁脉冲。在这种情况中，延长单元用作波导。根据从介质上表面反射的信号可以类似地得到料位。另一种应用的特征在于例如导电探头，在这种情况中，测量介质的电阻。这里，以在不同高度的多个延长单元的排列检测料位。
具有延长单元的这些测量仪表通常安装在容纳待测介质的容器上，具有仪表外壳，该外壳通常固定在容器壁上或容器壁中，使得延长单元延伸进入容器内部和介质。延长单元或者自身导电或者至少内部具有电导体。如果必要，延长单元也在外部涂覆有电绝缘层。这个层提供对于短路的保护或者例如还提供对于腐蚀性介质的保护。通常，延长单元与测量仪表电子装置相连，在该电子装置中产生或处理测量信号。电子装置通常与测量或控制室相连，或者与另一上位单元相连，料位测量值在上位单元中被分析和处理。
与这种过程相关的问题是，延长单元必须适于不同条件，即，它们必须依赖于容器尺寸而更长或更短。如果需要，它们还必须能够在例如介质侵蚀或溶蚀延长单元时被更换。在这种情况中，延长单元应该能够容易地替换。
发明内容
本发明的目的是提供一种固定系统，通过它可以将延长单元固定在仪表外壳上/中。
根据本发明这样实现该目的：在仪表外壳中提供至少一个切断环，该切断环切入延长单元远离过程的末端的外层，使得延长单元以抗压和/或抗拉地与仪表外壳电连接。在仪表外壳中提供安装管套，其围绕切断环和一部分延长单元；其中安装管套封装位于仪表外壳中的延长单元末端，安装管套包括锁紧螺母和旋入元件，锁紧螺母围绕切断环并且在过程的方向上密封安装管套，旋入元件容纳一部分延长单元，并且旋入元件的一部分插入锁紧螺母并被旋入在那里。这种切断环和用于管道连接的使用例如在专利文件DE 40 38 539中有所公开。本发明的优点在于非常简单。特别的优点在于，由于通过元件实现连接，所以对于延长单元的特性和形式没有特殊要求。不需要例如螺纹，在螺纹中可能发生接触腐蚀。一个优点是，例如切断环还具有密封功能。另外，切断环是标准件(DIN 2353或DIN EN ISO 8434-1)，其通常非常成本低廉且简单。另外，由此还实现了电连接。根据实施例，切断环还可以断开延长单元外表面上的绝缘层。在这种情况中，这个绝缘层仅在为了电接触而必须断开的地方断开是具有优点的。这在延长单元的固定期间通过固定过程而发生。结果，对于要被释放绝缘的部分的尺寸确定或者对于相关的精细调节，无需复杂的计算。然而，有可能事先在一定范围消除绝缘，或者至少使绝缘层足够薄，并且因而切断环可以与延长单元具有非常良好的电接触。总之，在更换延长单元时，仅需要更新或替换延长单元自身以及切断环。最重要的是，这可以在使用位置由客户自己执行。通过特征“在仪表外壳中提供安装管套，其围绕切断环和一部分延长单元；其中安装管套封装位于仪表外壳中的延长单元末端”，对于仪表提供了更好的保护，因而比切断环直接容纳在仪表外壳中更好。通过特征“安装管套包括锁紧螺母和旋入元件，锁紧螺母围绕切断环并且在过程的方向上密封安装管套”，如果延长单元经受在过程侧的拉力，切断环被锁紧螺母阻碍，另外，锁紧螺母提供对于介质的密封。
于是，本发明的一个思想在于，切断环固定在延长单元上。由于切断环位于仪表外壳内，所以延长单元不能例如被拔出仪表外壳。在这种情况中，仪表外壳也可以实现为如此将切断环容纳在例如凹槽中，使得切断环也具有密封功能。结果，例如实现了无间隙实施方式，正如在食品工业中所需要的。一个更大的优点还在于以下事实：通过切断环产生与延长单元的良好的电接触。与例如其中延长单元被旋入仪表外壳的螺纹实施方式相比，本发明还具有以下优点：延长单元不能通过例如由容器中的搅拌设备引起的旋转运动而被旋开。
在一个具有优点的实施例中，延长单元的直径小于其长度。另外，在一个实施例中，延长单元是绳索、缆线、棒或管。因此，覆盖了绳索或绳索探头的一般意义。通常，直径在毫米范围，而长度在米的范围。
在一个具有优点的实施例中，在锁紧螺母中提供凹槽，其容纳用于密封的O形环。这个O形环防止介质在锁紧螺母外部运动进入仪表外壳。
在一个具有优点的实施例中，这样形成并排列旋入元件和锁紧螺母，使得它们可以彼此松开地相连。而且在这种情况中，以这种方式可以实现安全且牢固的连接。在这种情况中，例如旋入元件可以具有一个部分，其中的直径小于锁紧螺母的直径。通过这个部分，锁紧螺母在过程的方向上闭合安装管套。另外，这提供了安装管套的更高的稳定性。类似地，还提供了仪表对于介质渗透的进一步的保护，因为安装管套也在远离过程的方向上被密封，即，延长单元在远离过程侧上的末端被经由安装管套而封装。于是，如果介质经由延长单元穿透进入安装管套，介质还是不能通过这条路径进入外壳。另外，通过锁紧螺母上的O形环密封对于锁紧螺母和仪表外壳之间的区域的通道。
在一个具有优点的实施例中，旋入元件与切断环弹性相连。通过切断环，产生与延长单元的电接触，该电接触通过旋入元件而进一步实现。对于这种情况，在旋入元件的外侧上也可以提供绝缘层。
在一个具有优点的实施例中，在仪表外壳中提供支持元件。至少一个延长单元固定在支持元件中。于是，这允许安装管套的结构尽可能有效地配合仪表外壳。通过仪表外壳的合适实施例，可以尽可能优化且安全地固定支持元件。进一步，可以实现由固定引起的压力仅作用在锁紧螺母上。另外，通过支持元件的合适的实施例，例如注射密封，可以包括彼此电绝缘的多个延长单元。
附图说明
现在根据附图详细解释本发明，附图中：
图1是延长单元和固定系统的分解视图；
图2是支持元件和延长单元的分解视图；和
图3是具有安装的延长单元的仪表外壳的剖面图。
具体实施方式
图1显示了延长单元1，在这个实例中其在远离过程的部分2中具有较小的直径。这可以例如是这个部分2处的绝缘层，该绝缘层在这个部分2具有较小的厚度或者已经被移除。锁紧螺母3放置在部分2上。切断环4进入锁紧螺母3。其上是旋入元件5。锁紧螺母3具有凹槽15，其使得可以固定用于密封的O形环6。旋入元件5被利用部分16插入锁紧螺母3，并且被旋入在那里。结果，旋入元件5和锁紧螺母3形成安装管套14。
图2显示了支持元件7。它能够保证延长单元1抗震且安全地安装在仪表外壳13中。在所示的情况中，提供了三个延长单元1。在这种情况中，支持元件7这样实现，使得延长单元1由密封围绕。螺旋夹10施加于旋入元件5的末端，用于实现与延长单元1的电连接。为此，在旋入元件5中提供孔12。这些孔12还为替换延长单元1提供了便利。螺钉9用于将支持元件7固定在仪表外壳13中。支持元件7包括密封，其任务是将单独的延长单元1彼此电绝缘，以防止短路。
图3显示了其中具有安装的支持元件7和延长单元1的仪表外壳13的剖面图。这里看到的是螺钉9如何将支持元件7固定在仪表外壳13中。这样实现外壳13，使得锁紧螺母3容纳在合适的凹槽中。安装管套14由锁紧螺母3和旋入元件5组成，提供仪表对于介质的密封。在另一实施例中，切断环4直接装配进入仪表外壳13，而无需锁紧螺母3。这将节省锁紧螺母3和O形环6，并且可以实现例如无间隙安装。在这种情况中，切断环4将也具有密封功能。于是，这个实施例还将意味着经由本发明的固定系统实现相对于介质的密封并且抗压、抗拉的电固定，该固定相对于延长单元1的旋转是安全的。由于安装了三个延长单元1并且由于延长单元1的直径非常小，例如在毫米范围，而长度可以容易地在米范围，并且由于在介质中可以存在搅拌设备，所以在这个实施例中的棒状延长单元1之间提供定距片11。
附图标记
1延长单元
2延长单元的较小半径部分
3锁紧螺母
4切断环
5旋入元件
6O形环
7支持元件
9螺钉
10螺旋夹
11定距片
12孔
13仪表外壳
14安装管套
15锁紧螺母中的凹槽
16旋入元件的较小半径部分

Claims (7)

1.用于监控和/或确定容器中介质料位的测量仪表的固定系统，该测量仪表具有至少一个仪表外壳(13)和至少一个延长单元(1)，其特征在于，在仪表外壳(13)中具有至少一个切断环(4)，其切入延长单元(1)远离过程的末端的外层，使得延长单元(1)抗压且抗拉地与仪表外壳(13)电连接；在仪表外壳(13)中提供安装管套(14)，其围绕切断环(4)和所述至少一个延长单元(1)的一部分；其中安装管套(14)封装位于仪表外壳中的延长单元末端，安装管套(14)包括锁紧螺母(3)和旋入元件(5)，锁紧螺母(3)围绕切断环(4)并且在过程的方向上密封安装管套(14)，旋入元件(5)容纳所述至少一个延长单元(1)的一部分，并且旋入元件(5)的一部分插入锁紧螺母(3)并被旋入在那里。
2.根据权利要求1所述的固定系统，其中，延长单元(1)的直径小于其长度。
3.根据权利要求1或2所述的固定系统，其中，延长单元(1)是绳索、缆线、棒或管。
4.根据权利要求1所述的固定系统，其中，在锁紧螺母(3)中提供凹槽(15)，使得用于密封的O形环(6)能够位于其中。
5.根据权利要求1或4所述的固定系统，其中，这样构造并排列旋入元件(5)和锁紧螺母(3)，使得它们可松开地彼此相连。
6.根据权利要求1所述的固定系统，其中，这样构造旋入元件(5)，使得它与切断环(4)电连接。
7.根据权利要求1所述的固定系统，其中，在仪表外壳(13)中提供支持元件(7)，其中固定至少一个延长单元(1)。
CNB2004800025111A 2003-01-20 2004-01-20 用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统 Expired - Fee Related CN100432635C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300901U DE20300901U1 (de) 2003-01-20 2003-01-20 Befestigungssystem für ein Messgerät zur Überwachung und/oder Bestimmung eines Füllstands
DE20300901.0 2003-01-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1742194A CN1742194A (zh) 2006-03-01
CN100432635C true CN100432635C (zh) 2008-11-12

Family

ID=30128941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2004800025111A Expired - Fee Related CN100432635C (zh) 2003-01-20 2004-01-20 用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7373818B2 (zh)
EP (1) EP1585945A2 (zh)
CN (1) CN100432635C (zh)
DE (1) DE20300901U1 (zh)
RU (1) RU2296955C2 (zh)
WO (1) WO2004065799A2 (zh)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004060119A1 (de) 2004-12-13 2006-06-14 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung der Prozessgröße Füllstand eines Füllguts in einem Behälter
DE102007037364A1 (de) * 2007-08-08 2009-02-12 Robert Bosch Gmbh Flüssigkeitssensor
DE102010038732B4 (de) 2010-07-30 2023-07-27 Endress+Hauser SE+Co. KG Vorrichtung und Verfahren zur Sicherung der Befestigung eines koaxial um eine Messsonde angeordneten Rohres einer Messsondeneinheit eines Füllstandsmessgerätes an einem Prozessanschlusselement
DE102013010170B4 (de) 2013-06-19 2015-01-08 Krohne Messtechnik Gmbh Messgerät
CN107003158A (zh) 2014-12-03 2017-08-01 格兰富控股联合股份公司 传感器组件
US20210381874A1 (en) * 2019-02-21 2021-12-09 Limited Liability Company "Omnikomm Tehnologii" Capacitive level sensor, sensitive element of the capacitive level sensor, electrode housing for the capacitive level sensor
RU2771406C1 (ru) * 2020-12-31 2022-05-04 Общество С Ограниченной Ответственностью "Омникомм Онлайн" Резервуар для хранения топлива, содержащий один емкостный датчик уровня границы раздела сред
RU2761540C1 (ru) * 2020-12-31 2021-12-09 Осаюхинг Омникомм Емкостный датчик уровня границы раздела сред c соединительной муфтой для корпуса для электродов
RU2761093C9 (ru) * 2020-12-31 2022-02-22 Осаюхинг Омникомм Емкостный датчик уровня границы раздела сред с соединительной муфтой для корпуса для электродов

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3864974A (en) * 1971-01-11 1975-02-11 George P Rauchwerger Capacitance probe and system for precision measurement of liquid level
CN87206697U (zh) * 1987-04-24 1988-03-23 李嘉葆 接线器
US5351998A (en) * 1990-12-03 1994-10-04 Parker Ermeto Gmbh Coupling device
CN2674407Y (zh) * 2003-12-18 2005-01-26 承德市本特万达仪表有限公司 插入式电磁流量计传感器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3748551A (en) * 1972-04-10 1973-07-24 Robertshaw Controls Co High temperature and pressure capacitance probe
DE2736516A1 (de) 1977-08-12 1979-02-22 Sueddeutsche Bremsen Ag Stroemungswaechter
DE3843450A1 (de) * 1988-12-23 1990-06-28 Meike Froehlich Verfahren und vorrichtung zum vormontieren eines schneidrings oder keilrings einer rohrverschraubung
US5065139A (en) * 1990-05-22 1991-11-12 Joseph Shefsky Portable level sensing apparatus
US5167155A (en) * 1991-11-15 1992-12-01 Betz Laboratories, Inc. Submersible liquid level measuring system and method of use
DE9310561U1 (de) 1993-07-15 1993-10-21 Ier Mes Und Regeltechnik Eberh Befestigungs- und Fixiervorrichtung für lotrecht auszurichtende Meßwerkzeuge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3864974A (en) * 1971-01-11 1975-02-11 George P Rauchwerger Capacitance probe and system for precision measurement of liquid level
CN87206697U (zh) * 1987-04-24 1988-03-23 李嘉葆 接线器
US5351998A (en) * 1990-12-03 1994-10-04 Parker Ermeto Gmbh Coupling device
CN2674407Y (zh) * 2003-12-18 2005-01-26 承德市本特万达仪表有限公司 插入式电磁流量计传感器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1585945A2 (de) 2005-10-19
US7373818B2 (en) 2008-05-20
CN1742194A (zh) 2006-03-01
WO2004065799A3 (de) 2004-10-07
RU2005126405A (ru) 2006-01-10
RU2296955C2 (ru) 2007-04-10
US20060243871A1 (en) 2006-11-02
WO2004065799A2 (de) 2004-08-05
DE20300901U1 (de) 2004-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101153890B (zh) 电力设备
US9739804B2 (en) Closure for measuring voltage on power-carrying conductors
CA2420872C (en) Re-locatable partial discharge transducer head
US6414242B2 (en) Measurement device having a cable probe, and a method for shortening the cable probe
CN100432635C (zh) 用于监控和/或确定料位的测量仪表的固定系统
US10156602B2 (en) Systems, methods, and devices for diagnosing integrity of electrical conductor-carrying systems
CA1184782A (en) Method and apparatus for detecting corrosion rate
CN104919324A (zh) 天线与电缆的连接状态确认装置及确认方法
US9500684B1 (en) Line-mounted electrical energy measurement device with integrated voltage pickup and clamp
US8921715B2 (en) Cable bushing assembly
KR101328290B1 (ko) 측정 기구
KR20090086533A (ko) 개량 커플러
US6080934A (en) Cable probe
US6718828B2 (en) Watertight pressure sensing device
CN112449677B (zh) 用于监测连接至气体绝缘开关设备的电缆的电缆接头的温度和电压的装置以及相关联的制造方法
AU2001283693B2 (en) Re-locatable partial discharge transducer head
US20030019650A1 (en) Process adapter
CN117347806A (zh) 用于gis设备的局放测试组件
AU2001283693A1 (en) Re-locatable partial discharge transducer head

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20081112

Termination date: 20160120

EXPY Termination of patent right or utility model