CN100380764C - 旋转的手持电动工具机和起动安全程序 - Google Patents

旋转的手持电动工具机和起动安全程序 Download PDF

Info

Publication number
CN100380764C
CN100380764C CNB021024308A CN02102430A CN100380764C CN 100380764 C CN100380764 C CN 100380764C CN B021024308 A CNB021024308 A CN B021024308A CN 02102430 A CN02102430 A CN 02102430A CN 100380764 C CN100380764 C CN 100380764C
Authority
CN
China
Prior art keywords
microcontroller
electric tool
rotor
motor
tool machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB021024308A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1367562A (zh
Inventor
黑尔曼·彼得
沃顿·G·科斯托
雷纳·米夏埃尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of CN1367562A publication Critical patent/CN1367562A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100380764C publication Critical patent/CN100380764C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P1/00Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters
    • H02P1/02Details of starting control
    • H02P1/04Means for controlling progress of starting sequence in dependence upon time or upon current, speed, or other motor parameter
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P1/00Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters
    • H02P1/16Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters for starting dynamo-electric motors or dynamo-electric converters
    • H02P1/18Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters for starting dynamo-electric motors or dynamo-electric converters for starting an individual dc motor
    • H02P1/20Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters for starting dynamo-electric motors or dynamo-electric converters for starting an individual dc motor by progressive reduction of resistance in series with armature winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/221Sensors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
    • H02H7/08Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for dynamo-electric motors
    • H02H7/0816Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for dynamo-electric motors concerning the starting sequence, e.g. limiting the number of starts per time unit, monitoring speed during starting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S388/00Electricity: motor control systems
    • Y10S388/935Specific application:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Control Of Ac Motors In General (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Motor And Converter Starters (AREA)

Abstract

本发明涉及手持电动工具和起动安全程序,防止在短的时间段(T0)内手持电动工具起动卡阻,其中电动机通过可确定的电阻与电网连接,并通过在时间段(T0)过程中进行的转子转角(φ)的测量,根据在时间段(Tθ)内转子的起动特性,确定防止工具卡阻的安全程序用的极限值(αG)和/或停机时刻(tA)。

Description

旋转的手持电动工具机和起动安全程序
技术领域
本发明涉及起动安全程序和相关的旋转的手持电动工具机,尤其钻孔机、冲击钻机或组合式凿岩机。
背景技术
大型和大功率旋转的手持电动工具机,由于在手持电动工具机中储存的动能,在作业工具突然卡阻时由于外壳旋转使得使用者有受伤的危险。在起动卡阻时,亦即在接通的时刻便已存在工具卡阻,由于外壳从静止位置突然偏转,伤害的危险性特别大。
通常由于卡阻造成旋转引起的突然的高旋转脉冲,借助摩擦离合器或安全离合器与卡阻的工具分离或限制相关的扭矩。但是这种分离往往进行得滞后,以致通过已经传递给手持电动工具机外壳上的转动能量以及不可谓不大的剩余扭矩,不再能防止外壳偏转。
由DE 3128410A1已知通过控制手持电动工具机的手柄来测量作用在外壳上的扭矩。通过正比于扭矩的信号的模拟积分(dieanaloge integration),在超过极限值时为了避免工具卡阻、卡死和扼住,起动一安全装置。缺点是为增大在手柄上的对抗力所需要的手持电动工具机的操纵要通过使用者来进行。
由EP 666148B1已知避免手持电动工具机大转角的方法和设备,它借助于微控制器根据当前的外壳角加速度预先计算未来时刻可望产生的外壳转角,并在超过极限值时起动用于避免这种超越的安全装置。但是,尤其在利用限制电流的电网时,这种电网只缓慢地增加电动机的转子加速度,在起动卡阻的情况下仍然可能偶然导致外壳的这种小的角加速度,使预先计算的外壳转角并未超过极限值并因而没有起动安全装置。
这种弱的电网尤其出现在下列情况下:存在的是普通的弱的电网;小的导线截面限制电流;使用长的加长线路;在功率路径内存在分离变压器或功率小的发电机向机具馈电。在本发明中关注的大功率手持电动工具机的起动电流,在电网具有230V/110V时数量级约为30A/60A。
发明内容
本发明的目的在于为避免上述缺点,进一步发展微处理机控制的安全程序,以保证尤其即使利用弱的电网也能可靠识别起动卡阻,本发明的目的还在于相关的手持电动工具机。
为此,本发明提供一种用于至少输出旋转运动的手持电动工具机的起动安全程序的方法,手持电动工具机有一台电动机和一个在超过安全程序的极限值时通过一微控制器操纵的安全装置,用于切断所述手持电动工具机的作业工具与所述电动机之间的扭矩的传递,其特征为:在起动安全程序的方法的第一步,微控制器在一个短的时间段将电动机通过一个固定的电阻或一个可由微控制器测定的有效电阻与电网连接,此时所述电阻为零,或者将电动机直接与电网连接;在方法的第二步,微控制器借助用以确定在时间段内的转角或转速的装置实施转子转角的测量;在方法的另一步,微控制器计算转子角加速度或与转子角加速度相关的值;以及在方法的最后一步,微控制器根据转子角加速度或与转子角加速度相关的值,通过一个由微控制器可读的转子起动加速度图,确定极限值和/或停机时刻。
相应地,本发明提供一种手持电动工具机,它有一台用于产生至少手持电动工具机旋转运动的电动机和一个在超过极限值时通过一微控制器操纵的安全装置,用于切断所述手持电动工具机的作业工具与所述电动机之间的扭矩的传递,其特征为:微控制器与用以确定转角或转速的装置连接;以及,微控制器通过一有效电阻与用于将电动机接通电网的装置连接,其中所述电阻为零。
本发明从一种旋转的手持电动工具机出发,它有一台电动机和一个在超过有利地在时间上提前算出的外壳转动的极限值时通过微控制器操纵的安全装置,它用于切断工具与电动机之间扭矩的传递。
在具有一个作为程序储存的由微控制器控制的起动安全程序的手持电动工具机中,重要之点是,对于紧接着接通过程的第一个短的时间段T0,电动机供以全部有效电压。通过在时间段T0内进行的转子转角的测量,由微控制器计算转子的角加速度。由此,依据电网内阻,计算出由于预先计算的外壳转角α超过而用于起动安全装置的极限值αG和/或停机时刻tA的结果。起动安全程序参数的这种适应性匹配,通过一个对微控制器而言至少在支持点(Stuetzstelle)可读的取决于时间段T0内电动机转子起动特性的图进行。
有利地在时间段T0内连接一个可能的降低有效电压的相位截止控制器,因此电动机按起动特性确定地与电网连接。
此外,有利的是在起动卡阻的情况下手持电动工具机有一种通过在短的时间段T0内测得的起动特性有可能导致只有小的外壳转动,例如<60°的特性。
此外,有利地,在起动卡阻时有利地预先计算外壳转动的安全程序的可靠起动,即使由于电网按规范规定地限制电压也是可行的,因为此起动安全程序设计为有适应性的。
基于不同的电源电压针对具体国家的调整,由于采用了这种适应性安全程序所以是不需要的。
此起动安全程序有利地移植到现已存在的预先计算转动的安全程序内,无需超越极限值改变参数。因此,起动安全程序可在时间上提前地,或更多地领先地平行于现存的不改变的安全程序由微控制器作为计算程序运算。
具有微处理机控制的安全程序的旋转式手持电动工具机与用于确定转角或转速的装置连接,以及微控制器通过一个至少在时间的中央起作用的有效电阻与用于将电动机接通电网上的装置相连接,此电阻有利地为零或无穷大。
有利地,由微控制器控制的电阻与一个现有的降低用于转速调节器的实际有效电压的相位截止控制器连接,例如是相位截止控制器的一部分,而更有利地电连接。
取决于实际转速(Ist-Drehzahl)的调节有利地在与加速到额定转速的时间相比短得多的起动时间内全程控制。
附图说明
唯一的一个附图示出了表示本发明方法的工作原理图。
具体实施方式
下面借助于所示的工作原理图进一步说明本发明。
按此图,旋转的手持电动工具机未表示的电动机在接通时刻t=0和转子转角=0的转子静止状态与电网连接,因此转子转角(t)按第一个曲线段1抛物线形地以坐标原点为极点随时间t上升。在一个与接通时刻t=0相连的短的、优选地100ms的时间段T0期间,电动机与电网的全部有效电压连接并且在时间t1=T0转子转角达到值1,上述时间段T0有利地是调节器全程控制的一部分并且比加速到额定转速Ws的时间短。到后来的时间t>T0,通过一有利地连接在电动机与电网之间的相位截止控制器,为得到缓慢的起动特性或为了控制到额定转速Ws减小有效电压,因此经过一个惯性引起的光滑过渡区后在曲线段2内转子转角(t)以一个恒定的斜率随时间t上升。在图示的工具起动卡阻的情况下,经过曲线段2后外壳的转角α与转子转角成比例并超过60°。
为了检测这种工具起动卡阻,微控制器由第一曲线段1或值1,通过双重地生成(t)的时间导数或通过计算1的平方根,计算与电动机电流强度成比例的转子起动加速度。由一个对于微控制器而言至少在不连续的支持点可读的针对此电网内阻的转子起动加速度的图,由微控制器适应性地确定极限值αG。时间上在停机时刻tA之前计算用于起动安全装置的外壳转角α的一个微控制器,有利地此同一个微控制器的安全程序,在超过预先算得的转角α时切断扭矩的传递并制动此旋转,从而得出曲线段3,它不超过60°。在具有大内阻的弱电网中,对应于曲线段1′、3′,对于在时间上提前算出的以后的停机时刻t′A适应性地降低极限值α′G
取代电动机与电网直接连接,也可以在电动机与电网之间设一包括零在内已知的固定的或可测量的有效电阻。在大功率手持电动工具机中存在用于确定转速的装置,例如磁环和相关的霍耳传感器,它们至少能不连续地测量转子转角(t)。针对该电网内阻的转子起动加速度图,也可以直接由转子转角1值或由另一个在要确定的极限值内的中间结果进行。在所有的情况下,电动机转子的动态起动特性用于确定极限值。
因此,起动安全程序有下列主要的程序运行过程:
·在方法的第一步,微控制器在一个短的时间段T0将电动机通过一个固定的或可由微控制器测定的包括零在内的有效电阻与电网连接;
·在方法的第二步,微控制器借助确定在时间段T0内的转角或转速的装置实施转子转角的测量;
·在方法的另一步,微控制器计算转子角加速度或与之相关的值;
·在方法的最后一步,微控制器根据转子角加速度或与之相关的值,通过一个它本身可读的图确定极限值和/或停机时刻。

Claims (8)

1.用于至少输出旋转运动的手持电动工具机的起动安全程序的方法,手持电动工具机有一台电动机和一个在超过安全程序的极限值(αG)时通过一微控制器操纵的安全装置,用于切断所述手持电动工具机的作业工具与所述电动机之间的扭矩的传递,其特征为:在起动安全程序的方法的第一步,微控制器在一个时间段(T0)将电动机通过一个固定的电阻或一个可由微控制器测定的有效电阻与电网连接,此时所述电阻为零,或者将电动机直接与电网连接;在方法的第二步,微控制器借助用以确定在时间段(T0)内的转角或转速的装置实施转子转角()的测量;在方法的另一步,微控制器计算转子角加速度;以及在方法的最后一步,微控制器根据转子角加速度,通过一个由微控制器可读的转子起动加速度图,确定极限值(αG)和/或停机时刻(tA)。
2.按照权利要求1所述的起动安全程序的方法,其特征为:所述时间段(T0)随手持电动工具机的接通过程开始。
3.按照权利要求1或2所述的起动安全程序的方法,其特征为:一个相位截止控制器与所述有效电阻连接。
4.按照权利要求1或2所述的起动安全程序的方法,其特征为:为了计算,在转子转角((t))的第一个曲线段(1)内进行两次微分。
5.按照权利要求1或2所述的起动安全程序的方法,其特征为:在经历所述时间段(T0)的时间(t1),转子转角达到一个值(1),为了计算,由该值(1)求出平方根。
6.手持电动工具机,它有一台用于产生至少手持电动工具机旋转运动的电动机和一个在超过极限值时通过一微控制器操纵的安全装置,用于切断所述手持电动工具机的作业工具与所述电动机之间的扭矩的传递,其特征为:微控制器与用以确定转角或转速的装置连接;以及,微控制器通过一有效电阻与用于将电动机接通电网的装置连接,其中所述电阻为零。
7.按照权利要求6所述的手持电动工具机,其特征为:可由微控制器接通的有效电阻与一个降低有效电压的相位截止控制器连接。
8.按照权利要求7所述的手持电动工具机,其特征为:可由微控制器接通的有效电阻与一个降低有效电压的相位截止控制器并联设置。
CNB021024308A 2001-01-24 2002-01-21 旋转的手持电动工具机和起动安全程序 Expired - Fee Related CN100380764C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103142.4 2001-01-24
DE10103142A DE10103142A1 (de) 2001-01-24 2001-01-24 Drehendes Elektrohandwerkzeuggerät und Startsicherheitsroutine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1367562A CN1367562A (zh) 2002-09-04
CN100380764C true CN100380764C (zh) 2008-04-09

Family

ID=7671602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB021024308A Expired - Fee Related CN100380764C (zh) 2001-01-24 2002-01-21 旋转的手持电动工具机和起动安全程序

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6697570B2 (zh)
EP (1) EP1227561B1 (zh)
JP (1) JP4521151B2 (zh)
CN (1) CN100380764C (zh)
DE (1) DE10103142A1 (zh)
ZA (1) ZA200200622B (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4678199B2 (ja) * 2005-02-10 2011-04-27 パナソニック電工株式会社 電動工具
SE533215C2 (sv) * 2008-05-08 2010-07-20 Atlas Copco Tools Ab Metod och anordning för åtdragning av förband
DE102013200602B4 (de) 2013-01-16 2023-07-13 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeug mit verbesserter Bedienbarkeit
DE102013216428A1 (de) * 2013-08-20 2015-02-26 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Personenschutz beim Bedienen eines handgehaltenen Werkzeugs
EP4308332A1 (en) 2021-03-16 2024-01-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Easy hole start operation for drilling power tools

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4426588A (en) * 1981-07-17 1984-01-17 Hilti Aktiengesellschaft Weighting circuit for an electrical torque signal in a drilling machine
CN1111334A (zh) * 1993-12-28 1995-11-08 希尔蒂股份公司 避免手动送进的工具机工具卡死故障的方法和设备

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE33379E (en) * 1984-03-23 1990-10-09 Black & Decker Inc. Microprocessor based motor control
DE3707052A1 (de) * 1987-03-05 1988-09-15 Bosch Gmbh Robert Verfahren zum unterbrechen der antriebstaetigkeit, insbesondere drehantriebstaetigkeit, einer handwerkzeugmaschine
JPS6416348A (en) * 1988-02-17 1989-01-19 Brother Ind Ltd Machine tool
EP0771619B2 (de) * 1995-11-02 2004-11-10 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Unterbrechen der Antriebstätigkeit einer Handwerkzeugmaschine, sowie nach diesen Verfahren arbeitende Handwerkzeugmaschine
DE19641618A1 (de) * 1996-10-09 1998-04-30 Hilti Ag Einrichtung und Verfahren für handgeführte Werkzeugmaschinen zur Vermeidung von Unfällen durch Werkzeugblockieren
DE19646381A1 (de) * 1996-11-11 1998-05-14 Hilti Ag Handgerät
DE19857061C2 (de) * 1998-12-10 2000-11-02 Hilti Ag Verfahren und Einrichtung zur Vermeidung von Unfällen bei handgeführten Werkzeugmaschinen durch Werkzeugblockieren
US6025683A (en) * 1998-12-23 2000-02-15 Stryker Corporation Motor control circuit for regulating a D.C. motor
DE10021356A1 (de) * 2000-05-02 2001-11-08 Hilti Ag Drehendes Elektrohandwerkzeuggerät mit Sicherheitsroutine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4426588A (en) * 1981-07-17 1984-01-17 Hilti Aktiengesellschaft Weighting circuit for an electrical torque signal in a drilling machine
CN1111334A (zh) * 1993-12-28 1995-11-08 希尔蒂股份公司 避免手动送进的工具机工具卡死故障的方法和设备

Also Published As

Publication number Publication date
US6697570B2 (en) 2004-02-24
JP2002292509A (ja) 2002-10-08
DE10103142A1 (de) 2002-07-25
ZA200200622B (en) 2002-08-01
CN1367562A (zh) 2002-09-04
JP4521151B2 (ja) 2010-08-11
EP1227561A2 (de) 2002-07-31
EP1227561B1 (de) 2016-04-20
EP1227561A3 (de) 2009-07-22
US20020110371A1 (en) 2002-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002036142A (ja) 電動手工具装置
EP2205395B1 (en) Power tool with a kickback sensor ant method therefor
US20020053892A1 (en) Microcontroller for and a method of controlling operation of the safety clutch of a hand-held electric power tool
US7372226B2 (en) Method for switching off a power tool
CN102484447B (zh) 用于通用电动机的电动力的制动装置
CN101247100B (zh) 电动工具的控制方法及应用该控制方法的电动工具
GB2436958A (en) Electric machine tool and method for operating the latter
EP1900484A3 (en) Power tool anti-kickback system with rotational rate sensor
EP0018626A1 (en) Anti-kickback power tool control
GB2406005A (en) Torque limiting device for an electric motor
JPH0152142B2 (zh)
CN100380764C (zh) 旋转的手持电动工具机和起动安全程序
EP1802845A4 (en) POWER-DRIVEN ANTI-CHECKING SYSTEM WITH TACHOMETER
SG149688A1 (en) Motor control method and its apparatus
EP1967305A4 (en) PORTABLE DRILL
US4194145A (en) Method for monitoring the run-up to speed of asynchronous motors and apparatus for the performance thereof
US7215099B2 (en) Method in frequency converter provided with voltage intermediate circuit, and frequency converter
GB2436959A (en) Electric machine tool and method for operating the latter
CN108370152A (zh) 电动工具中的过载检测
CN1748358A (zh) 电动机控制装置以及控制失控检测方法
CN1668829A (zh) 用于对借助于发电机与供电网连接的透平进行转速调节的方法及装置
EP0419435A2 (en) Device for tightening threaded joints
JP2824125B2 (ja) パワーレンチ
EP3416784B1 (en) Breaker machine, method and computer program
RU2159981C2 (ru) Способ автоматического предотвращения асинхронного режима

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20080409

Termination date: 20200121