Schiessscheibe, deren Scheibenbild ein bewegtes Lichtbild ist.
EMI0001.0003
Gegenstand <SEP> der <SEP> Erfindung <SEP> ist <SEP> eine
<tb> Schiessscheibe, <SEP> deren <SEP> Scheibenbilcl <SEP> ein <SEP> durch
<tb> einen <SEP> kinematographischen <SEP> Apparat <SEP> erzeug tes, <SEP> bewegtes <SEP> Lichtspiel <SEP> ist, <SEP> wocturch <SEP> zum
<tb> Beispiel <SEP> ein <SEP> Ersatz <SEP> für <SEP> Glas <SEP> Schiessen <SEP> auf
<tb> Wild <SEP> etc. <SEP> geboten <SEP> wird.
<tb>
Die <SEP> Schiessscheibe <SEP> besitzt <SEP> Mittel, <SEP> welche
<tb> bei <SEP> einem <SEP> Treffer <SEP> den <SEP> projizierten <SEP> Filin <SEP> an halten <SEP> und <SEP> dadurch <SEP> die <SEP> Stellring- <SEP> des <SEP> be schossenen <SEP> Objektes <SEP> in <SEP> i <SEP> Moment <SEP> des <SEP> Tref fens <SEP> zeigen <SEP> und <SEP> durch <SEP> Aufleuchten <SEP> (ges
<tb> Treffpunktes <SEP> letzteren <SEP> sichtbar <SEP> machen.
<tb>
Ein <SEP> Ausfü!irungsbeispiel <SEP> des <SEP> Erfindungs gegenstandes <SEP> zeigt <SEP> die <SEP> Zeiclitiuog.
<tb>
Die <SEP> (las <SEP> Scli(--ibetibild <SEP> aufnelimett(le <SEP> Flä che <SEP> A <SEP> der <SEP> Seliiesssclteibe <SEP> besteht <SEP> aus <SEP> einem
<tb> über <SEP> die <SEP> Walzen <SEP> B <SEP> und <SEP> C <SEP> rollenden, <SEP> end losen <SEP> Papierstreifen <SEP> 1), <SEP> der <SEP> währen(I <SEP> des
<tb> Schiessens <SEP> gleiehzeitig <SEP> als <SEP> Projektionswand
<tb> für <SEP> einen <SEP> kineniato@graphischen <SEP> Apparat <SEP> l'
<tb> dient. <SEP> Die <SEP> Schiessscheibenfläche <SEP> A <SEP> ist <SEP> vor <SEP> der
<tb> Einrichtung <SEP> E <SEP> angeordnet. <SEP> Die <SEP> Walzen <SEP> R
<tb> und <SEP> C <SEP> werden <SEP> unter <SEP> Zwiscliensclialltitig <SEP> der
<tb> elektromagnetischen <SEP> fZii.pplung <SEP> C7, <SEP> bekannter
<tb> Konstruktion, <SEP> von <SEP> der <SEP> Motorwelle <SEP> 11 <SEP> ange-
EMI0001.0004
trieben.
<SEP> Die <SEP> obere <SEP> Walze <SEP> C <SEP> wirst <SEP> mittelst
<tb> Hebel <SEP> <I>J</I> <SEP> ulkt <SEP> Gewicht <SEP> <I>b.'</I> <SEP> nach. <SEP> oben <SEP> gedrückt,
<tb> wodurch <SEP> der <SEP> Papierstreifen. <SEP> D <SEP> immer <SEP> die
<tb> nötige <SEP> Straffheit. <SEP> erhält. <SEP> Durch <SEP> die <SEP> beiden
<tb> Leisten <SEP> 1. <SEP> und <SEP> _Il <SEP> wird <SEP> bewirkt, <SEP> dass <SEP> die <SEP> bei den <SEP> durch <SEP> den <SEP> endlosen <SEP> Papierski <SEP> eifere <SEP> D
<tb> "eliilcleteu <SEP> Papierwunde <SEP> dicht <SEP> aneinander
<tb> anliegen. <SEP> Durch. <SEP> den <SEP> Rahmen <SEP> N <SEP> wird <SEP> clie
<tb> Schiesssclteibenfläclie <SEP> .1 <SEP> nach <SEP> vier <SEP> Seiten
<tb> genau <SEP> abgegrenzt. <SEP> Die <SEP> Einrichtung <SEP> E, <SEP> wel che <SEP> in <SEP> einem <SEP> Abstand <SEP> von <SEP> etwa <SEP> 30 <SEP> em.
<SEP> hin ter <SEP> cler <SEP> Projektion.,wancl <SEP> A <SEP> angebracht. <SEP> ist,
<tb> besteht <SEP> aus <SEP> einem <SEP> hallen <SEP> <I>OPX,</I> <SEP> dessen <SEP> vor clere, <SEP> den <SEP> Schiessenden <SEP> zugekehrte <SEP> Seite <SEP> mit
<tb> eineng <SEP> nachgiebigen <SEP> 1-taterial <SEP> 1', <SEP> z. <SEP> B. <SEP> Tuch,
<tb> bespannt <SEP> ist. <SEP> Eine <SEP> von <SEP> () <SEP> abgeschossene <SEP> Ku gel <SEP> durchdringt <SEP> nun <SEP> zuerst. <SEP> das <SEP> Glas <SEP> Scliei benbild <SEP> tragende <SEP> Papier <SEP> ,i, <SEP> trifft <SEP> dann <SEP> auf
<tb> (las <SEP> als <SEP> Au-ffangwa.n@-l. <SEP> wirkende <SEP> Tuch <SEP> P <SEP> der
<tb> Einrichttm;
- <SEP> E, <SEP> welches <SEP> nachgibt. <SEP> Dadurch
<tb> wird <SEP> in <SEP> dem, <SEP> Kasten <SEP> ()P1 <SEP> ein <SEP> Ltiitctrttch
<tb> erzeugt, <SEP> der <SEP> eine <SEP> Bewe-ung <SEP> des <SEP> an <SEP> der
<tb> Rückseite <SEP> () <SEP> der <SEP> Einrichtung <SEP> E <SEP> angebrach ten <SEP> Luftventiles <SEP> R <SEP> hervorruft, <SEP> die <SEP> zum
<tb> Seliliesseii <SEP> eines <SEP> elektrischen <SEP> Kontaktes <SEP> S
<tb> verwendet <SEP> wird. <SEP> Dieser <SEP> bet-Iitigt <SEP> -ein <SEP> Zeit-
EMI0002.0001
relais <SEP> 1' <SEP> (-das <SEP> den <SEP> Strom <SEP> von <SEP> der <SEP> Batterie <SEP> L-'
<tb> e-i liä1tl, <SEP> @t <SEP> elclies <SEP> nun <SEP> gleichzeitig:
<tb> 1.. <SEP> Den <SEP> c-adlosen <SEP> Papierstreifen <SEP> h <SEP> mittelst.
<tb> der. <SEP> elekti oiiiagnet.sic-lieti <SEP> Kupplung <SEP> G <SEP> be kannter <SEP> liotistrulztion, <SEP> anhält,
<tb> 2. <SEP> Eine <SEP> elektrische, <SEP> farbige <SEP> Beleuchtung <SEP> 1'
<tb> einschaltet, <SEP> die <SEP> sich <SEP> hinter <SEP> clem <SEP> Papier streifen <SEP> <I>T)</I> <SEP> befindet <SEP> und <SEP> dem <SEP> Scliiitzen <SEP> den
<tb> Treffpunkt <SEP> durch <SEP> Au-fleuclrten <SEP> clei <SEP> Durch schlagstelle <SEP> erkennen <SEP> lässt,
<tb> 3.
<SEP> Den <SEP> ebenfalls <SEP> von <SEP> der <SEP> Welle <SEP> <I>Il</I> <SEP> unter
<tb> Z -iscliensc iialtung <SEP> einer <SEP> elektrornagneti sch-en <SEP> Kupplung <SEP> G6' <SEP> bekannter <SEP> lionst.ruhtion
<tb> angetriebenen <SEP> kineniatogi#apliischen <SEP> Appa rat <SEP> F <SEP> zum <SEP> Stilltand <SEP> bringt: <SEP> uncl <SEP> soriiit <SEP> das
<tb> Bild <SEP> iui <SEP> Moment. <SEP> cle-; <SEP> Treffen. <SEP> festliiilt, <SEP> und
<tb> i. <SEP> Nach <SEP> einer <SEP> am <SEP> Zeitrelais <SEP> T <SEP> beliebig
<tb> einstellbaren <SEP> Zeitdauer <SEP> das <SEP> ganzes <SEP> System
<tb> wieder <SEP> in <SEP> Bewegung <SEP> Letzt, <SEP> nach <SEP> welchem
<tb> Vorgang <SEP> wieder <SEP> von <SEP> neuem <SEP> beschossen
<tb> werden <SEP> kann.
<tb>
Durch <SEP> den <SEP> endlosen <SEP> Papierstreifen <SEP> wird
<tb> bewirkt, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Einschussstelle <SEP> auf <SEP> mecha ni#chem <SEP> Wege <SEP> wieder <SEP> unsichtbar <SEP> wircl.
Target whose target image is a moving light image.
EMI0001.0003
The subject <SEP> of the <SEP> invention <SEP> is <SEP> a
<tb> target, <SEP> whose <SEP> target picture <SEP> a <SEP> through
<tb> a <SEP> cinematographic <SEP> apparatus <SEP> generated, <SEP> moving <SEP> light play <SEP> is, <SEP> wocturch <SEP> to
<tb> Example <SEP> a <SEP> replacement <SEP> for <SEP> glass <SEP> shoot <SEP>
<tb> Wild <SEP> etc. <SEP> is offered <SEP>.
<tb>
The <SEP> target <SEP> has <SEP> means, <SEP> which
<tb> with <SEP> a <SEP> hit <SEP> hold the <SEP> projected <SEP> filin <SEP> <SEP> and <SEP> thereby <SEP> the <SEP> setting ring <SEP> des <SEP> shot at <SEP> object <SEP> in <SEP> i <SEP> moment <SEP> of the <SEP> meeting <SEP> show <SEP> and <SEP> by <SEP> lighting up <SEP> ( total
<tb> Make the meeting point <SEP> the latter <SEP> visible <SEP>.
<tb>
An <SEP> exemplary embodiment <SEP> of the <SEP> subject of the invention <SEP> shows <SEP> the <SEP> sign.
<tb>
The <SEP> (read <SEP> Scli (- ibeti picture <SEP> on the <SEP> surface <SEP> A <SEP> of the <SEP> seliiesssklteibe <SEP> consists <SEP> of <SEP> one
<tb> over <SEP> the <SEP> rollers <SEP> B <SEP> and <SEP> C <SEP> rolling, <SEP> endless <SEP> paper strips <SEP> 1), <SEP> the <SEP > while (I <SEP> des
<tb> shooting <SEP> at the same time <SEP> as <SEP> projection screen
<tb> for <SEP> a <SEP> kineniato @ graphic <SEP> apparatus <SEP> l '
<tb> serves. <SEP> The <SEP> target area <SEP> A <SEP> is <SEP> before <SEP> the
<tb> Facility <SEP> E <SEP> arranged. <SEP> The <SEP> rollers <SEP> R
<tb> and <SEP> C <SEP> are <SEP> under <SEP> Zwiscliensclialltitig <SEP> of
<tb> electromagnetic <SEP> fZii.poppel <SEP> C7, <SEP> better known
<tb> construction, <SEP> from <SEP> the <SEP> motor shaft <SEP> 11 <SEP>
EMI0001.0004
drove.
<SEP> The <SEP> upper <SEP> roller <SEP> C <SEP> will <SEP> mean
<tb> Lever <SEP> <I> J </I> <SEP> ulkt <SEP> weight <SEP> <I> b. '</I> <SEP> after. <SEP> up <SEP> pressed,
<tb> whereby <SEP> the <SEP> paper strip. <SEP> D <SEP> always <SEP> die
<tb> necessary <SEP> firmness. <SEP> received. <SEP> By <SEP> the <SEP> two
<tb> strips <SEP> 1. <SEP> and <SEP> _Il <SEP> causes <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> with the <SEP> through <SEP> the <SEP> endless <SEP> paper ski <SEP> zealous <SEP> D
<tb> "eliilcleteu <SEP> paper wound <SEP> close <SEP> to each other
<tb> apply. <SEP> through. <SEP> the <SEP> frame <SEP> N <SEP> is <SEP> clie
<tb> Shooting disc surface <SEP> .1 <SEP> after <SEP> four <SEP> sides
<tb> exactly <SEP> delimited. <SEP> The <SEP> device <SEP> E, <SEP> which <SEP> in <SEP> a <SEP> distance <SEP> from <SEP> about <SEP> 30 <SEP> em.
<SEP> behind <SEP> the <SEP> projection., Wancl <SEP> A <SEP> attached. <SEP> is
<tb> <SEP> consists of <SEP> a <SEP> halls <SEP> <I> OPX, </I> <SEP> its <SEP> in front of clere, <SEP> facing the <SEP> shooting <SEP> <SEP> page <SEP> with
<tb> oneg <SEP> flexible <SEP> 1-material <SEP> 1 ', <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> cloth,
<tb> is strung <SEP>. <SEP> A <SEP> shot by <SEP> () <SEP> <SEP> bullet <SEP> penetrates <SEP> now <SEP> first. <SEP> <SEP> paper <SEP>, i, <SEP> meets <SEP> then <SEP> on the <SEP> glass <SEP> key image <SEP>
<tb> (read <SEP> as <SEP> Au-ffangwa.n@-l. <SEP> acting <SEP> cloth <SEP> P <SEP> der
<tb> Einrichttm;
- <SEP> E, <SEP> which <SEP> gives way. <SEP> Thereby
<tb> is <SEP> in <SEP> the, <SEP> box <SEP> () P1 <SEP> a <SEP> Ltiitctrttch
<tb> generated, <SEP> of <SEP> a <SEP> movement <SEP> of <SEP> to <SEP> of
<tb> Rear side <SEP> () <SEP> of the <SEP> device <SEP> E <SEP> attached <SEP> air valve <SEP> R <SEP> causes, <SEP> the <SEP> for
<tb> Seliliesseii <SEP> of an <SEP> electrical <SEP> contact <SEP> S
<tb> is used <SEP> is used. <SEP> This <SEP> activates <SEP> -a <SEP> time-
EMI0002.0001
relay <SEP> 1 '<SEP> (-the <SEP> the <SEP> current <SEP> from <SEP> the <SEP> battery <SEP> L-'
<tb> e-i liä1tl, <SEP> @t <SEP> elclies <SEP> now <SEP> at the same time:
<tb> 1 .. <SEP> The <SEP> c-adless <SEP> paper strip <SEP> h <SEP> by means of.
<tb> the. <SEP> elekti oiiiagnet.sic-lieti <SEP> clutch <SEP> G <SEP> known <SEP> liotistrulztion, <SEP> stops,
<tb> 2. <SEP> One <SEP> electrical, <SEP> colored <SEP> lighting <SEP> 1 '
<tb> switches on, <SEP> <SEP> is <SEP> behind <SEP> clem <SEP> strip of paper <SEP> <I> T) </I> <SEP> is <SEP> and <SEP> the <SEP> Close <SEP> the
<tb> Meeting point <SEP> by <SEP> fleuclrten <SEP> clei <SEP> shows the impact point <SEP> <SEP> shows,
<tb> 3.
<SEP> The <SEP> also <SEP> from <SEP> of the <SEP> wave <SEP> <I> Il </I> <SEP> under
<tb> Z -iscliensc iialtung <SEP> of a <SEP> electro-magnetic <SEP> coupling <SEP> G6 '<SEP> known <SEP> lionst.ruhtion
<tb> powered <SEP> kineniatogi # apliic <SEP> apparatus <SEP> F <SEP> brings <SEP> to a standstill <SEP>: <SEP> and <SEP> soriiit <SEP> das
<tb> image <SEP> iui <SEP> moment. <SEP> cle-; <SEP> meeting. <SEP> fixed, <SEP> and
<tb> i. <SEP> After <SEP> a <SEP> on the <SEP> timing relay <SEP> T <SEP> any
<tb> adjustable <SEP> duration <SEP> the <SEP> whole <SEP> system
<tb> again <SEP> in <SEP> movement <SEP> last, <SEP> after <SEP> which one
<tb> Operation <SEP> again fired at <SEP> by <SEP> new <SEP>
<tb> can be <SEP>.
<tb>
With <SEP> the <SEP> endless <SEP> paper strip <SEP> becomes
<tb> causes <SEP> that <SEP> the <SEP> bullet point <SEP> on <SEP> mechanically ni # chem <SEP> way <SEP> again <SEP> becomes invisible <SEP>.