Trockenelement.
EMI0001.0001
Die <SEP> Erhndting <SEP> bezieli1 <SEP> sielt <SEP> auf <SEP> <B>(</B>#i11
<tb> Trockenelement. <SEP> welehes <SEP> bis <SEP> z11111 <SEP> lltigeril)lictz
<tb> seiner <SEP> Benutzen;; <SEP> vor <SEP> dent <SEP> Eintreten <SEP> elektro ehemisclier <SEP> oller <SEP> rein <SEP> ehernisc#her <SEP> Vorgänge
<tb> ,scher <SEP> ge:#ltiitztlst. <SEP> (his <SEP> also <SEP> tinl)e"i't'iizt <SEP> hagre:
fähig <SEP> ist. <SEP> Es <SEP> sind <SEP> Troekein#lenu#nte <SEP> li < :kauni-.
<tb> bei <SEP> welchen <SEP> der <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Aufsauge- <SEP> oder
<tb> Verdickungsmittel <SEP> verhunclene <SEP> Elektrolyt <SEP> im
<tb> Zinkberber <SEP> des <SEP> Elementes <SEP> tlurcli <SEP> eii)e <SEP> @@'aibs schicht <SEP> von <SEP> der <SEP> Kolilenelektrode <SEP> getrennt <SEP> ge lagert <SEP> ist <SEP> und <SEP> diese <SEP> trennende <SEP> @i#lüeht <SEP> durAi
<tb> eine <SEP> Bewegung <SEP> der <SEP> Ilohlenelektrode <SEP> zcrstürt
<tb> werden <SEP> soll. <SEP> wenn <SEP> das <SEP> Element <SEP> in <SEP> Gebraueli
<tb> genommen <SEP> wird. <SEP> Hierbei <SEP> steht <SEP> des <SEP> Elektro Ivt <SEP> in <SEP> ;tündiger <SEP> Berührung <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Zink.
<tb> so <SEP> dass <SEP> d;is <SEP> I:
inlreten <SEP> @#hemisc#hPr <SEP> Reaktionen
<tb> vor <SEP> der <SEP> Inbetriebsetzung <SEP> des <SEP> Elementes <SEP> nieht
<tb> vermieden <SEP> ist. <SEP> @uih <SEP> ist <SEP> dic# <SEP> Verteilung; <SEP> des
<tb> 'flel:tol@-1e@ <SEP> lies <SEP> der <SEP> ltibetrieiisetzitn#.;, <SEP> tl.i.
<tb> tliii-cli <SEP> et <SEP> sc#liwert. <SEP> dass <SEP> derselbe <SEP> mit <SEP> dein <SEP> Ver diclcunhsiiiittf#1 <SEP> verbunden, <SEP> ;ilso
<tb> dickflüssig <SEP> ist.
<tb>
' <SEP> .@ndeiseits <SEP> sind <SEP> Tro < #keneleinente <SEP> liek < iiint.
<tb> bei <SEP> weleheii <SEP> der <SEP> Elektrolyt <SEP> für <SEP> Innern <SEP> der
<tb> Zelle <SEP> in <SEP> einem <SEP> besonderen <SEP> geschlossenen <SEP> (,F-
EMI0001.0002
fäss <SEP> ;itis <SEP> zerl@r@o#hl#@@ltem <SEP> 1laterial. <SEP> wie <SEP> Zellu loid <SEP> oder <SEP> ('his, <SEP> gelagerl <SEP> fit. <SEP> (las <SEP> bei <SEP> In ;
elirau(#hnalinie <SEP> dur41 <SEP> einett <SEP> von <SEP> aussen <SEP> au.-s geül)1en <SEP> Stoss <SEP> <B>oder</B> <SEP> Sehlog <SEP> zerbrochen <SEP> wer den <SEP> still, <SEP> wortml' <SEP> iliireli <SEP> Seliütteln <SEP> de" <SEP> Ele inentes <SEP> die <SEP> Verteilnn- <SEP> de. <SEP> Elektrolvtes <SEP> in
<tb> der <SEP> Zelle <SEP> erfolgf#n <SEP> ..oll. <SEP> Diese <SEP> Anordnun@o@
<tb> lnit <SEP> cleii <SEP> \ac#htt <SEP> il, <SEP> dal1 <SEP> es <SEP> liing;#re <SEP> Zeit <SEP> dauert.
<tb> Iris <SEP> <B>die</B> <SEP> -Verteilm:@- <SEP> der <SEP> Elek tiud <SEP> die <SEP> vollstündige <SEP> @enet ztuig <SEP> miil <SEP> I)itri#h@lrin:;un <SEP> des <SEP> Verdiebtnngs mittels <SEP> i#rfi)lgt. <SEP> ist.
<tb>
Cieniül3 <SEP> der <SEP> Ertiniliin,# <SEP> ist <SEP> die <SEP> ...litordtittiig'
<tb> so <SEP> getroffen, <SEP> dass <SEP> ein <SEP> gest@)i)o.sset)er <SEP> Behälter,
<tb> finit <SEP> #e-"en <SEP> cl.-ii <SEP> I@lr.);.trolZ-ti#n <SEP> widerstand>; <B>den</B> <SEP> @b@ILtrolvtcn <SEP> voll
<tb> beiden <SEP> Eleldroden <SEP> und <SEP> einem <SEP> Aufsau@gemiltel
<tb> trennt <SEP> und <SEP> ei si- <SEP> durrli <SEP> die <SEP> infoll'e <SEP> einer <SEP> Be wegung <SEP> einer <SEP> der <SEP> Eliktrodcn <SEP> gegen <SEP> den <SEP> Be hälter <SEP> eintrctemle <SEP> Zerstürmig <SEP> beztv. <SEP> Üffnung
<tb> desselben <SEP> die <SEP> Berührung <SEP> des <SEP> <B>E'</B> <SEP> mit <SEP> dem <SEP> litl#a-i,.eniittel <SEP> und <SEP> beid;
in <SEP> Elek troden <SEP> herl)ei@@e#fültri <SEP> wird. <SEP> Flit#r#durpli <SEP> wird
<tb> erzielt. <SEP> dass <SEP> das <SEP> Trockerieleinent: <SEP> bis <SEP> zttin
<tb> Augenblick <SEP> seiner <SEP> Bentitzting# <SEP> irieht <SEP> nur <SEP> vor
EMI0002.0001
dem <SEP> Fintril-t <SEP> c <SEP> lE@l_trochenriscller <SEP> Vorgänge <SEP> ge-.
<tb> schützt <SEP> ist, <SEP> sondern <SEP> auch <SEP> jeder <SEP> rheinische
<tb> 3n-riff <SEP> auf <SEP> die <SEP> Elektroden <SEP> vermieden <SEP> wird,
<tb> das <SEP> Element <SEP> also <SEP> linbe-renzt <SEP> lagerfähig <SEP> ist,
<tb> während <SEP> gleichzeitig <SEP> cler <SEP> verfügbare <SEP> Raum
<tb> voll <SEP> ausgenutzt- <SEP> wird.
<tb>
Vorteilhaft <SEP> wird <SEP> die <SEP> Einrichtung <SEP> so <SEP> ge troffen, <SEP> da.ss <SEP> clas <SEP> Aufsaugemittel <SEP> für <SEP> den
<tb> Elektrolyten <SEP> bei <SEP> oder <SEP> neben <SEP> der <SEP> Bewegun",
<tb> der <SEP> beweglichen <SEP> Elektrode <SEP> gleichfalls <SEP> be wegt <SEP> wird, <SEP> und <SEP> dass <SEP> die <SEP> (lffnring <SEP> oder <SEP> Zer störung <SEP> des <SEP> die <SEP> Elektrol@>1.1'liissi-heit <SEP> enthal tenden <SEP> Gefässe:
<SEP> unter <SEP> Vermittlung <SEP> des <SEP> Auf sa.ugemit.tels <SEP> bewirkt <SEP> wird. <SEP> So <SEP> kann <SEP> zum
<tb> Beispiel <SEP> die <SEP> Puppe <SEP> der <SEP> lie-#ve"liulien <SEP> Kohlen elektrode <SEP> mit <SEP> einer <SEP> in <SEP> ti-oc-l@eriem <SEP> Zustande
<tb> isolierenden <SEP> poriien <SEP> Umliiilliin-, <SEP> die <SEP> als <SEP> Auf saugemittel <SEP> des <SEP> Elektrolyte, <SEP> dient, <SEP> versehen
<tb> sein, <SEP> die <SEP> den <SEP> Zwischenraum <SEP> zwischen <SEP> der
<tb> Puppe <SEP> der <SEP> Kohlenelektrode <SEP> und <SEP> der <SEP> Innen wand <SEP> des <SEP> Zinl@liecli,#,rs <SEP> ansrüllt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> die
<tb> mit. <SEP> der <SEP> Puppe <SEP> versehene <SEP> lsolilenelel-ztrodc:
<tb> durch <SEP> diese <SEP> poröse <SEP> Fmhüllung <SEP> kolbenartig
<tb> an <SEP> dFr <SEP> Innenrand <SEP> des <SEP> Zinkbechers <SEP> geführt
<tb> ist. <SEP> 31s <SEP> aufsaugender <SEP> oder <SEP> poröser <SEP> Stoff <SEP> ist
<tb> Wabe <SEP> öder <SEP> dergleichen <SEP> ii:@onrl@r# <SEP> vorteil haft, <SEP> da <SEP> hierrlurcli <SEP> ein <SEP> Pol.ter <SEP> gebildet <SEP> wird,
<tb> welche: <SEP> eine <SEP> vorzeitigr@ <SEP> Zerstörung <SEP> des <SEP> zer brechlichen <SEP> EIe1@lrolytgefäl3es <SEP> verhütet.
<tb>
Lm <SEP> die <SEP> zur <SEP> Zerstörung <SEP> oder <SEP> Offnun(11 <SEP> des
<tb> Elektrnlytbehälter: <SEP> erfordc#rlig#br# <SEP> D,@ve-un auszulösen. <SEP> kann <SEP> das <SEP> Mein(-nt <SEP> oder <SEP> eine <SEP> Bat terie <SEP> solcher <SEP> Elemente <SEP> von <SEP> ineinanderschieb baren <SEP> Hülsen <SEP> irmgelien <SEP> .ein, <SEP> durch <SEP> deren
<tb> Verschiebung <SEP> die <SEP> Bewe"#@un#, <SEP> erleichtert <SEP> wird.
<tb> Hierdurch <SEP> wird <SEP> zugleieli <SEP> eine <SEP> gute <SEP> Fühlung
<tb> dieser <SEP> Beweg.,un@, <SEP> erreicht, <SEP> ebne <SEP> dass <SEP> beson,
<tb> dere, <SEP> R < aUiabeanspruchendc <SEP> -Mittel <SEP> für <SEP> diese
<tb> Führung, <SEP> voriesehen <SEP> weiden <SEP> müssen.
<tb>
Das <SEP> neue <SEP> Element <SEP> <I>lieg -.</I> <SEP> die <SEP> Batteriga
<tb> g <SEP> ewi <SEP> ährt <SEP> <B>1</B> <SEP> 'lirc <SEP> --r <SEP> grösseren <SEP> Hallliarkeii die@öglichheit, <SEP> eine <SEP> Lampenfassung <SEP> mit
<tb> Sehaltvorriehtun-- <SEP> in <SEP> einfachster <SEP> Weis!, <SEP> un mittelbar <SEP> fest <SEP> damit <SEP> zri <SEP> verbinden. <SEP> a., <SEP> bei
<tb> den <SEP> bisherigen <SEP> Trockenbatterien <SEP> nicht <SEP> -irt 'Wird <SEP> w < .i,. <SEP> irrl <SEP> eine <SEP> verschiebbare
<tb> Hülse <SEP> zui <SEP> Übertra <SEP> ;eng <SEP> der <SEP> Auslösebeive-;
un
<tb> benutzt, <SEP> so <SEP> kann <SEP> an <SEP> dieser <SEP> Hülse <SEP> die <SEP> über
EMI0002.0002
einen <SEP> Schalter <SEP> finit <SEP> den <SEP> Polen <SEP> der <SEP> Batterie
<tb> verbundene <SEP> I <SEP> ainpenfassung <SEP> unmittelbar <SEP> an gebrarh <SEP> t <SEP> werden.
<tb>
In <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> sind <SEP> zw i <SEP> Ausfübrungs beispiele <SEP> deErfindungsgegensta.ndes <SEP> dar gestellt, <SEP> und <SEP> z@\'ar <SEP> zeit <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> eine <SEP> Batterie
<tb> @ius <SEP> drei <SEP> _remä <SEP> ss <SEP> der <SEP> Erfindung <SEP> hergestellten
<tb> Trockenelementen <SEP> vor <SEP> der <SEP> Ingebrauclinahrne
<tb> bezw. <SEP> 3uslöseliewe-,un" <SEP> in <SEP> Seitenansirht <SEP> finit
<tb> abgesehniitener <SEP> Seitenwand <SEP> der <SEP> Überhülse
<tb> lind <SEP> Fassungshülse, <SEP> Fig. <SEP> ? <SEP> eine <SEP> Oberansicht
<tb> hierzu, <SEP> Ei-. <SEP> 3 <SEP> ein <SEP> einzelnes <SEP> Element <SEP> im
<tb> Liingsschnitt <SEP> iind <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> eine <SEP> andere <SEP> Aus fiihrung,forni <SEP> des <SEP> Elemente.
<tb>
Bei <SEP> den <SEP> dargestellten <SEP> A.usführung:forinen
<tb> ist <SEP> das <SEP> Eleinen1: <SEP> ein <SEP> für <SEP> Taschenlampen <SEP> be sonders <SEP> übliches <SEP> Leclanche-Element. <SEP> Der
<tb> Zinkbecher <SEP> fr <SEP> enthält <SEP> den <SEP> Elektrolyten <SEP> in
<tb> einer <SEP> leicht <SEP> zu <SEP> zerdrückenden <SEP> Kapsel <SEP> h <SEP> aus
<tb> CTIas, <SEP> deren <SEP> Einglissöffnun" <SEP> rIi-ht <SEP> verschlo sen <SEP> ist. <SEP> Die <SEP> Kapsel <SEP> kann <SEP> au(-li <SEP> au<B>,</B> <SEP> einem
<tb> andern, <SEP> dem <SEP> Elektrolyten <SEP> gegenüber <SEP> phvsi kaliseb <SEP> und <SEP> c-liemiscli <SEP> indifferenten <SEP> Stoff
<tb> lia@tr#hc@ri, <SEP> <B>(</B>ler <SEP> durch <SEP> Druck. <SEP> Stoss <SEP> oder <SEP> der gleichen <SEP> zerbrochen <SEP> oder <SEP> zerstört <SEP> werdor:
<tb> kann, <SEP> wie <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> aus <SEP> Zelluloicl, <SEP> Gummi,
<tb> Gelatine, <SEP> getränktem <SEP> Papierstoff <SEP> und <SEP> dFr gleichen.
<tb>
Bei <SEP> dem <SEP> gezeichneten <SEP> @ll:#@ühru:rgsbci spiel <SEP> besteht <SEP> dieses <SEP> Gefäss <SEP> 1) <SEP> aus <SEP> einer <SEP> Glas kapsel <SEP> mit <SEP> zugeschmolzeiiem <SEP> Einguss <SEP> unrl
<tb> Luftlöchern <SEP> c, <SEP> c". <SEP> Dieses <SEP> Gefäss <SEP> enthä1.t <SEP> den
<tb> flüssigen <SEP> Elektrolyten. <SEP> -.Die <SEP> Form <SEP> I < =; <SEP> Ge fässe:
<SEP> ist <SEP> vorteilhaft <SEP> der <SEP> Forin <SEP> des <SEP> Elementes
<tb> anzupassen. <SEP> Zum <SEP> Schatz <SEP> ge, <SEP> en <SEP> Stösse <SEP> ka.i#.ii
<tb> die <SEP> leicht <SEP> zerbrechliche <SEP> Kapsel <SEP> in <SEP> @@Ta#ilis
<tb> oder <SEP> Paraffin <SEP> getaucht <SEP> bezw. <SEP> mit <SEP> @'4latte <SEP> oder
<tb> dergleichen <SEP> nniwickelt <SEP> werden. <SEP> Dar <SEP> @efäl
<tb> kann <SEP> aueli <SEP> aus <SEP> Einein <SEP> deni <SEP> Elel@trolytea <SEP> @@ genüber <SEP> nicht <SEP> völlig <SEP> eheinis!-h <SEP> oder <SEP> phy <SEP> sikp lisch <SEP> widerstandsfähigen <SEP> Stoff <SEP> hergestellt
<tb> und <SEP> auf <SEP> der <SEP> Innenseite <SEP> niit <SEP> einem
<tb> I <SEP> herzu;
, < , <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> Lieh <SEP> oder <SEP> Paraffin,
<tb> überzogen <SEP> wirr. <SEP> Es <SEP> i,i <SEP> nicht <SEP> erforderl-#eli. <SEP> dass
<tb> das <SEP> ganze <SEP> (Tefäss <SEP> aus <SEP> dein <SEP> zerbrechlichen
<tb> terial <SEP> bestellt, <SEP> vielnu,li. <SEP> i_-enüg@t <SEP> es, <SEP> wend <SEP> ein
<tb> Einsatzteil <SEP> oder <SEP> Verscliluliteil <SEP> zum <SEP> Bel:lilPl
<tb> am <SEP> Boden <SEP> oder <SEP> Deckel <SEP> so <SEP> eingerichtet <SEP> fit.
EMI0003.0001
class <SEP> er <SEP> @e@@iti1. <SEP> zb#rstürt <SEP> od,r <SEP> geöffnet <SEP> wer den <SEP> kann. <SEP> um <SEP> der <SEP> itt <SEP> deal <SEP> @lef:ili <SEP> enthaltenen
<tb> Iaektrol@-tflüssigl;eit <SEP> austritt <SEP> züi <SEP> verschaf fen. <SEP> So <SEP> kann <SEP> zumBeispiel <SEP> ein <SEP> flasc#henartige#
<tb> CTefäss <SEP> Verwendung <SEP> finden. <SEP> in <SEP> welehein <SEP> ein
<tb> ,licht <SEP> schliessender <SEP> Stopfen <SEP> durch <SEP> Drnch <SEP> von
<tb> amssen <SEP> derart <SEP> @-crschoben <SEP> wertfeil <SEP> kann. <SEP> dass
<tb> die <SEP> @lüssil,l;eii <SEP> _1-naritt <SEP> findet. <SEP> So <SEP> kann
<tb> auch <SEP> die <SEP> Kapsel <SEP> ans <SEP> einem <SEP> -idc#bstands@ühi <U>"en</U>@atc#rial. <SEP> mater <SEP> Unist:
inden <SEP> sogar <SEP> einem
<tb> Metall. <SEP> das <SEP> tlen <SEP> elektroclienüschc#ti <SEP> Vorgan!,
<tb> nicht <SEP> stiir1, <SEP> bestehen. <SEP> dessen <SEP> eint, <SEP> feite <SEP> durch
<tb> ein <SEP> leit#lit <SEP> einzudrückendes <SEP> Hiiitt(#lien <SEP> atis <SEP> iii differentem <SEP> Material <SEP> -;esclilossen <SEP> ist-. <SEP> Aucb
<tb> kann <SEP> ein <SEP> Decke]. <SEP> der <SEP> mit <SEP> Parafriii <SEP> oder <SEP> an derem <SEP> geeignetem <SEP> Stoff <SEP> ein!esetzt <SEP> und <SEP> all gedichtet <SEP> ist. <SEP> vorgesehen <SEP> sein. <SEP> welcher <SEP> Deckel
<tb> bei <SEP> ausreichendem <SEP> Driicl;
<SEP> ]geöffnet, <SEP> zer"t;ir1
<tb> oder <SEP> in <SEP> die <SEP> Kapsel <SEP> liint#ingedriiclct <SEP> w<I>W</I>.
<tb> ("her <SEP> der <SEP> Kapsel <SEP> b <SEP> befinde] <SEP> siele <SEP> in <SEP> der <SEP> Zelle
<tb> die <SEP> eine <SEP> Elektrode. <SEP> welche <SEP> kopienartig <SEP> ver schiebbar <SEP> angeordnet <SEP> ist. <SEP> Sie <SEP> besleht <SEP> bin <SEP> vor liegenden <SEP> Falle <SEP> ans <SEP> einen) <SEP> liohltaift <SEP> <I>cl</I> <SEP> mit
<tb> der <SEP> übliebun <SEP> T'nil;leidun <SEP> cler <SEP> @tr#enannten
<tb> Puppe <SEP> e <SEP> aus <SEP> einer <SEP> depolarisierenden <SEP> Kompo sition. <SEP> Der <SEP> Kolilestil't <SEP> <I>cl.</I> <SEP> -elcber <SEP> lieb <SEP> ariderer
<tb> Ausführung <SEP> des <SEP> Elenic#ntt#s <SEP> ;
anelt <SEP> (lnreh <SEP> einen
<tb> Stab <SEP> aus <SEP> geeigneten, <SEP> Mefll <SEP> ersetzt <SEP> -erdeis
<tb> kann, <SEP> geht <SEP> im <SEP> vorliegenden <SEP> Fall <SEP> his <SEP> an <SEP> das
<tb> untere <SEP> Ende <SEP> der <SEP> Elektx-odt# <SEP> liiiidurcb <SEP> uni]
<tb> liegt <SEP> vor <SEP> der <SEP> Ingebrauchnabim# <SEP> düs <SEP> Elenieii tes <SEP> in <SEP> der <SEP> rau;
<SEP> Fig. <SEP> :i <SEP> ersiobtliclten <SEP> Weise <SEP> über
<tb> der <SEP> zerbrechlichen <SEP> nberfliiche <SEP> cler <SEP> Kapsel <SEP> b.
<tb> Durch <SEP> Hineindriieken <SEP> der <SEP> Eleklrocle <SEP> @erntit telst <SEP> Druckes <SEP> auf <SEP> den <SEP> <B>',</B>til'1 <SEP> <I>cl</I> <SEP> ist <SEP> i#s <SEP> möglich.
<tb> die <SEP> Kapsel <SEP> b <SEP> ganz <SEP> oder <SEP> teilivt#i@i# <SEP> züi <SEP> zerbre ehen. <SEP> worauf <SEP> die <SEP> @lektrol@-tflüssi@keit <SEP> aus tritl <SEP> tind <SEP> das <SEP> Element <SEP> !,elnauclb.fertig; <SEP> ist.
<tb> Bei <SEP> dieser <SEP> Verschiebiin- <SEP> der <SEP> imiern <SEP> Elehirode
<tb> wird <SEP> eine <SEP> kolbenartige <SEP> @@Tirhung;
<SEP> aal' <SEP> die
<tb> Elektrolvtflüssigkeit <SEP> ausgeübt. <SEP> so <SEP> tlass <SEP> die selbe <SEP> stark <SEP> nach <SEP> oben <SEP> getrieben <SEP> wird <SEP> und <SEP> alle
<tb> Teile <SEP> der <SEP> Elektrode <SEP> benetzt <SEP> werden. <SEP> Das
<tb> Verdickung,- <SEP> oder <SEP> Anfsaugemittcl <SEP> befindet
<tb> sieh <SEP> dabei <SEP> von <SEP> vorneherein <SEP> in <SEP> trockener <SEP> Foren
<tb> ausserhalb <SEP> der <SEP> Kapsel <SEP> b <SEP> in <SEP> der <SEP> Zelle <SEP> (c. <SEP> wobei
<tb> eine <SEP> innige <SEP> Durclimischnng <SEP> bezw, <SEP> Triinkung
<tb> des <SEP> Au <SEP> fsaug-einaterials <SEP> mit <SEP> der <SEP> Fliissigkeit
EMI0003.0002
durch <SEP> deit <SEP> ktillleuartigen <SEP> Druolc <SEP> e:
icielit <SEP> wird.
<tb> Bei <SEP> dein <SEP> ((angestellten <SEP> @xxsführun@gslieispicl
<tb> besteht <SEP> cl.is <SEP> _lufsaugeinaterial <SEP> < ins <SEP> einem
<tb> festen. <SEP> 1>orü.:f.n <SEP> Stoff <SEP> /'. <SEP> der <SEP> um <SEP> die <SEP> Elektrode
<tb> bezw. <SEP> Puppe <SEP> c <SEP> licriim <SEP> anIgeordnet <SEP> ist. <SEP> Eine <SEP> vor leilhafte <SEP> @lusfülirungsfoi@tii <SEP> < fieser <SEP> Anordnun bestehl- <SEP> darin, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Puppe <SEP> fest- <SEP> finit <SEP> einer
<tb> I <SEP> mhüllting <SEP> /' <SEP> aus <SEP> Watte <SEP> oder <SEP> der!,leiehen
<tb> umgellen <SEP> ist. <SEP> die <SEP> gegen <SEP> die <SEP> Inbtenj@-and <SEP> des
<tb> Zinl;
lbeclbers <SEP> anlie!@t. <SEP> Diese <SEP> Walteliiille <SEP> kann
<tb> auch <SEP> mii-erliall) <SEP> der <SEP> Elehtrode <SEP> i <SEP> uni <SEP> diese#
<tb> herunireieht#n <SEP> xtntl <SEP> ein <SEP> Polster <SEP> ]bilden, <SEP> nin <SEP> tli@.
<tb> zerbrechliche <SEP> Kapsel <SEP> b <SEP> vor <SEP> einer <SEP> un < ,ewollle#it
<tb> /,erstürun@, <SEP> nnrl <SEP> gegen <SEP> Er,#chütieruxt#en <SEP> züi
<tb> schützen. <SEP> Die <SEP> An <SEP> -endun,# <SEP> von <SEP> W < itit# <SEP> ;il,
<tb> h@lekt-rol@-itr;
i@mr <SEP> ist <SEP> ]besonders <SEP> vo <SEP> rteilha.fi.
<tb> weil <SEP> llier < lttrcli <SEP> Aeielizeiti- <SEP> eine <SEP> -Iusfüllung,
<tb> der <SEP> fohlränine <SEP> neben <SEP> cler <SEP> hewe!,lit#hcn <SEP> Elek trode <SEP> bewirkt <SEP> und <SEP> tla> <SEP> Element <SEP> dadurch <SEP> mal'
<tb> dein <SEP> Transport <SEP> \-or <SEP> innerneschüdigun!@eit
<tb> gesichert <SEP> wird. <SEP> Zwischen <SEP> der <SEP> 1-nterfkiche <SEP> der
<tb> Puppe <SEP> c# <SEP> und <SEP> der <SEP> h)berfhielic# <SEP> der <SEP> Kapsel <SEP> <I>1i</I>
<tb> kann <SEP> auch <SEP> ein <SEP> Boden <SEP> ans <SEP> Pappe <SEP> oder <SEP> anclerein
<tb> baltImren <SEP> @scbliernt < aterial <SEP> eingefügt <SEP> whrclen,
<tb> nm <SEP> eine <SEP> gleiclnnüssig e <SEP> Verteilung <SEP> des <SEP> Ilrtti#l;
e@
<tb> bei <SEP> der <SEP> @er.störun!g <SEP> cler <SEP> Kapsel. <SEP> zu <SEP> sichern <SEP> imil
<tb> zuglt#it#li <SEP> die <SEP> Puppe <SEP> gegen <SEP> eine <SEP> Beschädigung
<tb> bei <SEP> der <SEP> Drizc#kbewegung <SEP> zu <SEP> schützen. <SEP> Es
<tb> empfielill <SEP> sieh. <SEP> den <SEP> Boden <SEP> so <SEP> gross <SEP> zu <SEP> mra chen. <SEP> dass <SEP> ei- <SEP> clen <SEP> Querschnitt: <SEP> des <SEP> Bechers
<tb> @-ollsl-,indig <SEP> au.sfiilli-. <SEP> so <SEP> tlass <SEP> die <SEP> Splitter <SEP> der
<tb> zerstörten <SEP> Kapsel <SEP> notwendig <SEP> unter <SEP> den <SEP> Bo den <SEP> züi <SEP> liegi@n <SEP> kommen.
<tb>
De@ <SEP> Zinl;lml@h <SEP> er <SEP> <I>(r</I> <SEP> ist <SEP> z Teci;mä.ssig; <SEP> bis <SEP> a11?:
<tb> die <SEP> (lffnung, <SEP> durch <SEP> welche <SEP> der <SEP> Stift <SEP> <I>(I <SEP> der</I>
<tb> Puppe <SEP> c <SEP> geführ?- <SEP> ist, <SEP> und <SEP> n <SEP> iitigenfalls <SEP> eia
<tb> 1-leines <SEP> Lnf1-loeh <SEP> !! <SEP> geschlossen. <SEP> Die <SEP> Isolation
<tb> der <SEP> iniit,ru <SEP> Elektrode <SEP> hez@v. <SEP> des <SEP> ',-,liftes <SEP> d
<tb> !,egen <SEP> den <SEP> Zinkbeelier <SEP> a <SEP> isl <SEP> bei <SEP> diesem <SEP> Aus führun@,sbeispiel <SEP> durch <SEP> Einfiigung <SEP> eines
<tb> Plättt#llens <SEP> b <SEP> ;
ins <SEP> einen, <SEP> metallisch <SEP> nicht leitcnden <SEP> Leasst#r- <SEP> nlld <SEP> säurefesten <SEP> Stoff, <SEP> zum
<tb> Beispiel <SEP> Zellttloiil, <SEP> Gummi, <SEP> Ebonit <SEP> oder
<tb> rleich@#n. <SEP> fiewirkt.
<tb>
Alistat! <SEP> dessen <SEP> kann <SEP> au(-l' <SEP> die <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 darges@e@lh# <SEP> ab < geiiixclertc# <SEP> Ausfüllrungsforin
<tb> benutzt <SEP> @-erilen..liei <SEP> welcher <SEP> der <SEP> Zinkbecher <SEP> i
<tb> oben <SEP> offen <SEP> ist <SEP> und <SEP> die <SEP> Isolation, <SEP> sowie <SEP> der
EMI0004.0001
Absehluss <SEP> durch <SEP> eineu <SEP> ül)ergi-eifenclen <SEP> Zv 1Inder <SEP> k <SEP> aus <SEP> nichtleitendem, <SEP> gegen <SEP> den <SEP> Elek irolyten <SEP> widerslandsfähigein <SEP> Material, <SEP> wi,#
<tb> Zelluloid, <SEP> Kuirstharz <SEP> oder <SEP> dergleichen, <SEP> bc wirl;
t <SEP> wird. <SEP> Dieser <SEP> verschiebbare <SEP> Zylinder <SEP> h
<tb> kaiirr <SEP> auch <SEP> au, <SEP> Zinkblech <SEP> bestehen <SEP> und <SEP> obern
<tb> rurcli <SEP> einen <SEP> Einsatz <SEP> oder <SEP> Riet, <SEP> aus <SEP> nichl leitendem <SEP> Ma..terial, <SEP> z. <SEP> B. <SEP> Zelluloid, <SEP> gegen <SEP> die
<tb> Elektrode <SEP> bezw. <SEP> Stift <SEP> d <SEP> isoliert <SEP> sein, <SEP> so <SEP> chiss
<tb> ral.o <SEP> die <SEP> Zinkelektrode <SEP> irr <SEP> diesem <SEP> Falle <SEP> aus
<tb> zwei <SEP> gegeneinander <SEP> verschiebbaren <SEP> 'Peilen
<tb> besteht. <SEP> Diese <SEP> :ìonstrirhtion. <SEP> wie <SEP> ii@rerhaupi die <SEP> Ausführungsform <SEP> o;einiiss <SEP> Fi-. <SEP> 1-, <SEP> liat <SEP> den
<tb> Vorteil, <SEP> dass <SEP> eine <SEP> ;,r;issere <SEP> T:än@,e <SEP> der <SEP> Puppe
<tb> lief <SEP> einer <SEP> ;
e@,),el)eneir <SEP> @xrüssc# <SEP> dc#s <SEP> 7.iril#bec#lier.
<tb> rriöY;lich <SEP> ist, <SEP> die <SEP> nutzbare <SEP> Masse <SEP> der <SEP> ini)er-n
<tb> Elektrode <SEP> also <SEP> vergrössert <SEP> wird.
<tb>
Um <SEP> ein <SEP> etwaiges <SEP> Austreten <SEP> des <SEP> Elektro lytes <SEP> durch <SEP> die <SEP> unvermeidlic#hcn <SEP> kleinen <SEP> Öff nungen <SEP> infolge <SEP> des <SEP> bei <SEP> der <SEP> Auslösung <SEP> ent stehenden <SEP> Druckes; <SEP> zu <SEP> vernieidcn, <SEP> kann <SEP> u)Aor halb <SEP> des <SEP> Beclierdeckels <SEP> ein <SEP> Watterin- <SEP> iu
<tb> um <SEP> den <SEP> Puppenstift <SEP> d <SEP> gelegt <SEP> sein.
<tb>
Zur <SEP> Anwendung <SEP> für <SEP> I-.ampen <SEP> und <SEP> der gleichen <SEP> können <SEP> je <SEP> nach <SEP> der <SEP> 1))#nöti@-;ten <SEP> Span nung <SEP> eines <SEP> oder <SEP> mehrere <SEP> dieser <SEP> Elemr@nte
<tb> hintereinandergeseltaltet <SEP> verwendet <SEP> werden.
<tb> Bei <SEP> dem <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> und <SEP> _i <SEP> dargestellten <SEP> Aus führungsbeispiel <SEP> sind <SEP> drei <SEP> nebeneinander
<tb> stehende <SEP> solche <SEP> Elemente <SEP> zu <SEP> einer <SEP> Batteri verbunden, <SEP> die, <SEP> wie <SEP> üblich. <SEP> in <SEP> eine <SEP> Papier hülse <SEP> <I>ri</I> <SEP> mit <SEP> den <SEP> riotwendigeri <SEP> 1solatioric# streifen <SEP> o <SEP> eingesetzt <SEP> sein <SEP> lchinien.
<SEP> (1)er <SEP> d <SEP> ie"e
<tb> Hülse <SEP> r) <SEP> greift- <SEP> von <SEP> der <SEP> andern <SEP> Seii-e <SEP> eirie
<tb> zweite <SEP> Hülse <SEP> <I>Ir</I> <SEP> über, <SEP> deren <SEP> gelehenenfall,
<tb> verstärkter <SEP> oder <SEP> versteifter <SEP> Det#kel <SEP> mit <SEP> (1ff nungen <SEP> <I>q, <SEP> q</I> <SEP> für <SEP> die <SEP> Bontakte <SEP> r, <SEP> <I>r</I><B>,</B> <SEP> cer_
<tb> selten <SEP> ist-. <SEP> Die <SEP> Auslösen- <SEP> der <SEP> Batterie <SEP> hanri
<tb> hierbei <SEP> in <SEP> einfacher <SEP> Weise <SEP> rIrirc#lr <SEP> flcrunter elrüelz(,n <SEP> dieser <SEP> Überliül.#e <SEP> 1) <SEP> erfolgen, <SEP> wobei
<tb> die <SEP> Puppenstifle <SEP> d <SEP> mit- <SEP> der <SEP> Puppe <SEP> r <SEP> und
<tb> gebenenfalls <SEP> der <SEP> Cleo(,nliiil,e <SEP> 1,- <SEP> (Fi#"-.
<SEP> -1), <SEP> so wie <SEP> dein <SEP> aufsaugenden <SEP> Mati#rial <SEP> /' <SEP> gleicli zeitig <SEP> heruntergedrückt <SEP> werden. <SEP> Dm-r#li <SEP> diese
<tb> Bewegung- <SEP> n-ird <SEP> die <SEP> Wandung <SEP> des <SEP> E1e@;1-rol@-t behälters <SEP> L <SEP> zerstört <SEP> oder <SEP> durc#hl)rocln#n <SEP> oder
<tb> der <SEP> Verschluss <SEP> des <SEP> Behälter, <SEP> geöffnet <SEP> und
<tb> unter <SEP> dem <SEP> holhenärti@@en <SEP> Eirifluss <SEP> der <SEP> Bewc#-
EMI0004.0002
gurr. <SEP> der <SEP> Puppe <SEP> e <SEP> gleichzeitig <SEP> die <SEP> Elekt.rolvi flüssi,-keil <SEP> stark <SEP> nach <SEP> oben <SEP> (#edrüelzt, <SEP> so <SEP> dal)
<tb> sie <SEP> irr <SEP> rr11@# <SEP> Teile <SEP> der <SEP> Zelle <SEP> gelangt <SEP> und <SEP> die
<tb> Elektrode <SEP> gleichinässi- <SEP> befeuclitet@wird.
<SEP> Die,e
<tb> Hülle <SEP> <I>1i</I> <SEP> l;ainr <SEP> vor <SEP> der <SEP> Ingebrauehnaliine <SEP> (Ic:
<tb> Elernerites <SEP> vorteilhaft <SEP> gegen <SEP> ungewollte
<tb> schiebung <SEP> festgestellt <SEP> werden, <SEP> zum <SEP> Beispiel
<tb> durch <SEP> einen <SEP> übergeklebt < @n <SEP> Papiei,sirc#ifeir
<tb> oder <SEP> einen <SEP> Iosbaren <SEP> Splint <SEP> oder <SEP> Niet, <SEP> der
<tb> sich <SEP> init <SEP> der <SEP> innern <SEP> Hülse <SEP> )i <SEP> verbindet. <SEP> Aricli
<tb> kann <SEP> diese <SEP> Feststellung <SEP> in <SEP> einfacher <SEP> Weise <SEP> da durch <SEP> erfolgen, <SEP> dass <SEP> gegen <SEP> die <SEP> L <SEP> berhülse <SEP> 1).
<tb> die <SEP> vor <SEP> der <SEP> Auslösun- <SEP> der <SEP> Batterie <SEP> irr <SEP> der
<tb> aus <SEP> F'-.
<SEP> ersichtlichen <SEP> Weise <SEP> die <SEP> innere
<tb> Hülse <SEP> ri <SEP> wohl <SEP> vollstäirdig, <SEP> bis <SEP> zurr) <SEP> Boden
<tb> überdeckt. <SEP> eine <SEP> Ce-enliiilse <SEP> I <SEP> von <SEP> der <SEP> :mderti
<tb> Seite <SEP> 1)e) <SEP> auf@eschobcn <SEP> ist. <SEP> deren <SEP> Band <SEP> ein
<tb> U'iderlager <SEP> ge"en <SEP> die <SEP> un-ewollt-e <SEP> @ewe@,un;;
<tb> der <SEP> Hülse <SEP> <B>1)</B> <SEP> bildet.
<tb>
Bei <SEP> Verwendung <SEP> mehrerer <SEP> F < len)Fnt@ <SEP> kiiir neri <SEP> die <SEP> Verbindungsleiser <SEP> s <SEP> aus <SEP> isolierter)
<tb> Drä.ht(#ri <SEP> he.tehen. <SEP> um <SEP> bei <SEP> der <SEP> A.uslösungs bewegung <SEP> der <SEP> EIektrode <SEP> eiri <SEP> Auftreten <SEP> vor
<tb> Iiurzsr-l)lüsseri <SEP> zu <SEP> vermeiden. <SEP> Diea <SEP> kann <SEP> @meh
<tb> durch <SEP> isoliereir(le <SEP> .auflachen, <SEP> zun) <SEP> Beispiel
<tb> vor) <SEP> Pappringen. <SEP> aul.' <SEP> den <SEP> Deckel <SEP> der <SEP> Ele mente <SEP> oder <SEP> dureli <SEP> geeignete <SEP> .@u <SEP> ,gestalten:,
<tb> der <SEP> Isolationsstreifen <SEP> c) <SEP> vermieden <SEP> werden.
<tb> -luch <SEP> kann <SEP> der <SEP> Verbindungsdralil <SEP> s, <SEP> statt <SEP> am
<tb> obern <SEP> Ende <SEP> des <SEP> Stiftes <SEP> d <SEP> 1)efesi-igt <SEP> zti <SEP> sein.
<tb> < :
rieh <SEP> in <SEP> einem <SEP> Ringe <SEP> eirdi\@en, <SEP> der <SEP> geradr. <SEP> weit
<tb> 'enug <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Puppenstift <SEP> c1,<B>(h</B>rlrr <SEP> Blei ten <SEP> kann. <SEP> wobei <SEP> der <SEP> Kontakt- <SEP> siel=. <SEP> zurrt <SEP> Bei spiel <SEP> am <SEP> obern <SEP> Ende <SEP> de. <SEP> P'uppf#iistif'tes <SEP> @!
<tb> durch <SEP> einen <SEP> mit:
<SEP> dem <SEP> Rin:ye <SEP> in <SEP> Berührung
<tb> kommenden <SEP> :Metallstift, <SEP> eine <SEP> Feder <SEP> oder <SEP> der gleichen. <SEP> nach <SEP> der <SEP> .@uaösebewegun@@# <SEP> lierstelli.
<tb> Aueli <SEP> kann <SEP> der <SEP> Leiter <SEP> s <SEP> aus <SEP> einer <SEP> geei@.;neten
<tb> gebogenen <SEP> Schleiffeder <SEP> bestehen. <SEP> Uni <SEP> eine
<tb> Prüfung <SEP> der <SEP> Elemente <SEP> einer <SEP> f@#rt-igetr. <SEP> oher
<tb> roch <SEP> ni(-lii <SEP> rius-elösten <SEP> Batterie <SEP> auf <SEP> ITn <SEP> vr#r sehrtheit <SEP> jederzeit <SEP> zu <SEP> r#rniöglicheir, <SEP> I;
iini)(#n
<tb> irr <SEP> den <SEP> Boden <SEP> oder <SEP> die <SEP> -'andrang <SEP> der <SEP> Papier oder <SEP> Pal)1)umlriillun". <SEP> kleine <SEP> Löelier <SEP> an <SEP> den
<tb> Stellen <SEP> angebraclri- <SEP> werden, <SEP> ivo <SEP> sieli <SEP> die <SEP> ein zeInen <SEP> Ziirl;beclic-r <SEP> befinden. <SEP> Durch <SEP> diese
<tb> Löcher <SEP> ist <SEP> die <SEP> iVIöglichkeit <SEP> @-eboten, <SEP> eiirs#ti
<tb> Draht <SEP> Hineinzuführen <SEP> irnd <SEP> dadurel) <SEP> fest7u-
EMI0005.0001
stellen. <SEP> oh <SEP> etw:) <SEP> das <SEP> Element <SEP> bereits <SEP> Strow
<tb> hat. <SEP> Eine <SEP> d(-ra-rtige <SEP> Prüfung <SEP> ;;imtliclier <SEP> Ele mente <SEP> zugleich <SEP> kann <SEP> hui <SEP> geeigneter <SEP> Anord li<B><U>11</U></B>it@- <SEP> in <SEP> einer <SEP> uinzigen <SEP> Messung <SEP> erfolgen.
Dry element.
EMI0001.0001
The <SEP> receiving <SEP> target i1 <SEP> is <SEP> on <SEP> <B> (</B> # i11
<tb> dry element. <SEP> welehes <SEP> to <SEP> z11111 <SEP> lltigeril) lictz
<tb> his <SEP> use ;; <SEP> before <SEP> dent <SEP> entering <SEP> electrical formerly <SEP> or <SEP> purely <SEP> metallic <SEP> processes
<tb>, scher <SEP> ge: #ltiitztlst. <SEP> (his <SEP> also <SEP> tinl) e "i't'iizt <SEP> hagre:
capable <SEP>. <SEP> There <SEP> are <SEP> Troekein # lenu # nte <SEP> li <: kauni-.
<tb> with <SEP> which <SEP> the <SEP> with <SEP> a <SEP> suction <SEP> or
<tb> Thickener <SEP> obscured <SEP> electrolyte <SEP> in
<tb> zinc berber <SEP> of the <SEP> element <SEP> tlurcli <SEP> eii) e <SEP> @@ 'aibs layer <SEP> separated from <SEP> of the <SEP> colil electrode <SEP> <SEP> ge stores <SEP> is <SEP> and <SEP> this <SEP> separating <SEP> @ i # lüeht <SEP> durAi
<tb> a <SEP> movement <SEP> of the <SEP> iliac electrode <SEP> disrupted
<tb> should be <SEP>. <SEP> if <SEP> the <SEP> element <SEP> in <SEP> Gebraueli
<tb> is taken <SEP>. <SEP> Here <SEP> stands <SEP> of the <SEP> Elektro Ivt <SEP> in <SEP>; <SEP> contact <SEP> with <SEP> the <SEP> zinc for one hour.
<tb> so <SEP> that <SEP> d; is <SEP> I:
Initiate <SEP> @ # hemisc # hPr <SEP> reactions
<tb> before <SEP> the <SEP> commissioning <SEP> of the <SEP> element <SEP> not
<tb> is avoided <SEP>. <SEP> @uih <SEP> is <SEP> dic # <SEP> distribution; <SEP> des
<tb> 'flel: tol @ -1e @ <SEP> read <SEP> der <SEP> ltibetrieiisetzitn #.;, <SEP> tl.i.
<tb> tliii-cli <SEP> et <SEP> sc # liwert. <SEP> that <SEP> the same <SEP> connected to <SEP> your <SEP> Ver diclcunhsiiiittf # 1 <SEP>, <SEP>; ilso
<tb> thick <SEP> is.
<tb>
'<SEP>. @ Ndeiseits <SEP> are <SEP> Tro <#keneleinente <SEP> liek <iiint.
<tb> at <SEP> weleheii <SEP> the <SEP> electrolyte <SEP> for <SEP> inside <SEP> the
<tb> Cell <SEP> in <SEP> a <SEP> special <SEP> closed <SEP> (, F-
EMI0001.0002
barrel <SEP>; itis <SEP> zerl @ r @ o # hl # @@ ltem <SEP> 1laterial. <SEP> like <SEP> cell lu loid <SEP> or <SEP> ('his, <SEP> gelagerl <SEP> fit. <SEP> (read <SEP> at <SEP> In;
elirau (#hnalinie <SEP> dur41 <SEP> einett <SEP> from <SEP> outside <SEP> au.-s geül) 1en <SEP> push <SEP> <B> or </B> <SEP> Sehlog < SEP> broken <SEP> are the <SEP> silent, <SEP> wortml '<SEP> iliireli <SEP> Seliütteln <SEP> de "<SEP> Ele inentes <SEP> the <SEP> distributing <SEP> de. <SEP> Electrolvtes <SEP> in
<tb> of the <SEP> cell <SEP> successful # n <SEP> ..oll. <SEP> This <SEP> arrangement @ o @
<tb> lnit <SEP> cleii <SEP> \ ac # htt <SEP> il, <SEP> dal1 <SEP> it <SEP> liing; #re <SEP> time <SEP> takes.
<tb> Iris <SEP> <B> die </B> <SEP> distribution: @ - <SEP> the <SEP> Elek tiud <SEP> the <SEP> complete <SEP> @enet available <SEP> miil <SEP> I) itri # h @ lrin:; un <SEP> of the <SEP> digestion using <SEP> i # rfi) lgt. <SEP> is.
<tb>
Cieniül3 <SEP> the <SEP> Ertiniliin, # <SEP> is <SEP> the <SEP> ... litordtittiig '
<tb> so <SEP> hit, <SEP> that <SEP> a <SEP> gest @) i) o.sset) er <SEP> container,
<tb> finit <SEP> # e- "en <SEP> cl.-ii <SEP> I @ lr.) ;. trolZ-ti # n <SEP> resistance>; <B> den </B> <SEP > @ b @ ILtrolvtcn <SEP> full
<tb> both <SEP> Eleldroden <SEP> and <SEP> one <SEP> Aufsau @ milking
<tb> separates <SEP> and <SEP> ei si- <SEP> durrli <SEP> the <SEP> infoll'e <SEP> of a <SEP> movement <SEP> of a <SEP> of the <SEP> Eliktrodcn < SEP> against <SEP> the <SEP> container <SEP> eintrctemle <SEP> Destroyed <SEP> resp. <SEP> opening
<tb> of the same <SEP> the <SEP> touching <SEP> the <SEP> <B> E '</B> <SEP> with <SEP> the <SEP> litl # ai, .eniittel <SEP> and < SEP> both;
in <SEP> electrodes <SEP> herl) ei @@ e # fültri <SEP> becomes. <SEP> Flit # r # durpli <SEP> becomes
<tb> scored. <SEP> that <SEP> the <SEP> drying element: <SEP> to <SEP> zttin
<tb> Moment <SEP> of his <SEP> Bentitzting # <SEP> fore <SEP> only before <SEP>
EMI0002.0001
the <SEP> Fintril-t <SEP> c <SEP> lE @ l_trachtriscller <SEP> processes <SEP>.
<tb> protects <SEP> is, <SEP> but <SEP> also <SEP> every <SEP> Rhineland
<tb> 3n-riff <SEP> on <SEP> the <SEP> electrodes <SEP> are avoided <SEP>,
<tb> the <SEP> element <SEP> i.e. <SEP> lined up <SEP> is storable <SEP>,
<tb> during <SEP> at the same time <SEP> the <SEP> available <SEP> room
<tb> fully <SEP> used - <SEP> is used.
<tb>
Advantageously <SEP> <SEP> the <SEP> device <SEP> is met <SEP>, <SEP> da.ss <SEP> clas <SEP> absorbent <SEP> for <SEP> the
<tb> Electrolytes <SEP> with <SEP> or <SEP> next to <SEP> the <SEP> movement ",
<tb> the <SEP> movable <SEP> electrode <SEP> is also moved <SEP> <SEP>, <SEP> and <SEP> that <SEP> the <SEP> (lffnring <SEP> or <SEP> Destruction of <SEP> of <SEP> the <SEP> Elektrol @> 1.1'liissi-unit <SEP> containing <SEP> vessels:
<SEP> under <SEP> Transfer <SEP> of <SEP> <SEP> is effected on sa.ugemit.tels <SEP>. <SEP> So <SEP> can <SEP> to
<tb> Example <SEP> the <SEP> doll <SEP> of the <SEP> lie- # ve "liulien <SEP> carbon electrode <SEP> with <SEP> a <SEP> in <SEP> ti-oc-l @eriem <SEP> states
<tb> insulating <SEP> poriien <SEP> umliilliin-, <SEP> which <SEP> serves as <SEP> absorbent <SEP> of the <SEP> electrolyte, <SEP>, <SEP>
<tb>, <SEP> the <SEP> the <SEP> space <SEP> between <SEP> the
<tb> Doll <SEP> of the <SEP> carbon electrode <SEP> and <SEP> of the <SEP> inner wall <SEP> of the <SEP> Zinl @ liecli, #, rs <SEP> yells, <SEP> so <SEP > that <SEP> the
<tb> with. <SEP> of the <SEP> doll <SEP> provided <SEP> lsolilenelel-ztrodc:
<tb> through <SEP> this <SEP> porous <SEP> coating <SEP> like a piston
<tb> led to <SEP> dFr <SEP> inner edge <SEP> of the <SEP> zinc cup <SEP>
<tb> is. <SEP> 31s <SEP> absorbent <SEP> or <SEP> porous <SEP> substance <SEP> is
<tb> honeycomb <SEP> or <SEP> like <SEP> ii: @ onrl @ r # <SEP> advantageous, <SEP> because <SEP> hierrlurcli <SEP> a <SEP> pole <SEP> is formed <SEP> will,
<tb> which: <SEP> prevents <SEP> premature @ <SEP> destruction <SEP> of the <SEP> fragile <SEP> EIe1 @ lrolyte drop <SEP>.
<tb>
Lm <SEP> the <SEP> for <SEP> destruction <SEP> or <SEP> Offnun (11 <SEP> des
<tb> Electronlyt container: <SEP> required # rlig # br # <SEP> D, @ ve-un to be triggered. <SEP> can <SEP> the <SEP> Mein (-nt <SEP> or <SEP> a <SEP> battery <SEP> of such <SEP> elements <SEP> of <SEP> nested <SEP> sleeves < SEP> irmgelien <SEP> .ein, <SEP> through <SEP> their
<tb> Shift <SEP> the <SEP> movement "# @ un #, <SEP> is facilitated <SEP>.
<tb> As a result <SEP> <SEP> is also <SEP> a <SEP> good <SEP> contact
<tb> this <SEP> movement, un @, <SEP> reached, <SEP> level <SEP> that <SEP> especially,
<tb> dere, <SEP> R <aUiabeanspruchendc <SEP> means <SEP> for <SEP> these
<tb> Leadership, <SEP> provide <SEP> must graze <SEP>.
<tb>
The <SEP> new <SEP> element <SEP> <I> lies -. </I> <SEP> the <SEP> Batteriga
<tb> g <SEP> ewi <SEP> gives <SEP> <B> 1 </B> <SEP> 'lirc <SEP> --r <SEP> bigger <SEP> Hallliarkeii the @ opportunity to <SEP> one <SEP> lamp socket <SEP> with
<tb> Sehaltvorriehtun - <SEP> in <SEP> simplest <SEP> Weis !, <SEP> directly <SEP> firmly connect <SEP> with <SEP> zri <SEP>. <SEP> a., <SEP> at
<tb> the <SEP> previous <SEP> dry cell batteries <SEP> not <SEP> -irt 'If <SEP> w <.i ,. <SEP> irrl <SEP> a <SEP> movable
<tb> sleeve <SEP> zui <SEP> transfer <SEP>; eng <SEP> the <SEP> release lever-;
U.N
<tb> used, <SEP> so <SEP> can <SEP> on <SEP> this <SEP> sleeve <SEP> the <SEP> over
EMI0002.0002
a <SEP> switch <SEP> finit <SEP> the <SEP> poles <SEP> of the <SEP> battery
<tb> connected <SEP> I <SEP> output <SEP> immediately <SEP> to gebrarh <SEP> t <SEP>.
<tb>
In <SEP> of the <SEP> drawing <SEP> <SEP> are shown between <SEP> examples <SEP> of the subject of the invention <SEP>, <SEP> and <SEP> z @ \ 'ar <SEP> time <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> one <SEP> battery
<tb> @ius <SEP> three <SEP> _remä <SEP> ss <SEP> of the <SEP> invention <SEP> manufactured
<tb> Dry elements <SEP> before <SEP> the <SEP> ingebrauclinahrne
<tb> resp. <SEP> 3uslöseliewe-, un "<SEP> in <SEP> side view <SEP> finite
<tb> removed <SEP> side wall <SEP> of the <SEP> outer sleeve
<tb> lind <SEP> socket, <SEP> Fig. <SEP>? <SEP> a <SEP> top view
<tb> on this, <SEP> egg. <SEP> 3 <SEP> a <SEP> single <SEP> element <SEP> in
<tb> Longitudinal section <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> a <SEP> other <SEP> version, forni <SEP> of the <SEP> elements.
<tb>
With <SEP> the <SEP> shown <SEP> A version: forinen
<tb> is <SEP> the <SEP> Eleinen1: <SEP> a <SEP> for <SEP> flashlights <SEP> especially <SEP> common <SEP> Leclanche element. <SEP> The
<tb> zinc cup <SEP> for <SEP> contains <SEP> the <SEP> electrolyte <SEP> in
<tb> a <SEP> slightly <SEP> to <SEP> crushing <SEP> capsule <SEP> h <SEP>
<tb> CTIas, <SEP> whose <SEP> Einlissöffnun "<SEP> rIi-ht <SEP> is closed <SEP>. <SEP> The <SEP> capsule <SEP> can <SEP> au (-li < SEP> au <B>, </B> <SEP> one
<tb> change, <SEP> the <SEP> electrolyte <SEP> compared to <SEP> phvsi kaliseb <SEP> and <SEP> c-liemiscli <SEP> indifferent <SEP> substance
<tb> lia @ tr # hc @ ri, <SEP> <B> (</B> ler <SEP> by <SEP> pressure. <SEP> push <SEP> or <SEP> the same <SEP> broken < SEP> or <SEP> destroyed <SEP> will be:
<tb> can, <SEP> like <SEP> for <SEP> example <SEP> made of <SEP> cellulose, <SEP> rubber,
<tb> Gelatine, <SEP> soaked <SEP> paper stock <SEP> and <SEP> dFr are the same.
<tb>
With <SEP> the <SEP> marked <SEP> @ll: # @ ühru: rgsbci spiel <SEP>, <SEP> this <SEP> vessel <SEP> 1) <SEP> consists of <SEP> a <SEP> glass capsule <SEP> with <SEP> melted shut <SEP> sprue <SEP> unrl
<tb> air holes <SEP> c, <SEP> c ". <SEP> This <SEP> vessel <SEP> contains <SEP>
<tb> liquid <SEP> electrolytes. <SEP> - the <SEP> form <SEP> I <=; <SEP> vessels:
<SEP> is <SEP> advantageously <SEP> the <SEP> Forin <SEP> of the <SEP> element
<tb> to adapt. <SEP> To the <SEP> treasure <SEP> ge, <SEP> en <SEP> shocks <SEP> ka.i # .ii
<tb> the <SEP> easily <SEP> fragile <SEP> capsule <SEP> in <SEP> @@ Ta # ilis
<tb> or <SEP> paraffin <SEP> immersed <SEP> or. <SEP> with <SEP> @ '4latte <SEP> or
<tb> the same <SEP> will be <SEP> wrapped up. <SEP> Dar <SEP> @ efäl
<tb> can <SEP> aueli <SEP> from <SEP> einin <SEP> deni <SEP> Elel @ trolytea <SEP> @@ compared to <SEP> not <SEP> completely <SEP> eheinis! -h <SEP> or <SEP> phy <SEP> sikp lisch <SEP> resistant <SEP> fabric <SEP> manufactured
<tb> and <SEP> on <SEP> the <SEP> inside <SEP> not <SEP> one
<tb> I <SEP> here;
, <, <SEP> for <SEP> example <SEP> Lieh <SEP> or <SEP> paraffin,
<tb> covered <SEP> confused. <SEP> Es <SEP> i, i <SEP> not <SEP> required- # eli. <SEP> that
<tb> the <SEP> whole <SEP> (Tefass <SEP> from <SEP> your <SEP> fragile
<tb> material <SEP> ordered, <SEP> muchnu, li. <SEP> i_-enüg @ t <SEP> es, <SEP> wend <SEP>
<tb> Insert part <SEP> or <SEP> Verscliluliteil <SEP> for <SEP> Bel: lilPl
<tb> on the <SEP> base <SEP> or <SEP> cover <SEP> so <SEP> set up <SEP> fit.
EMI0003.0001
class <SEP> er <SEP> @ e @@ iti1. <SEP> e.g. # rstürt <SEP> or, r <SEP> opened <SEP> who can <SEP>. <SEP> to <SEP> the <SEP> itt <SEP> deal <SEP> @lef: ili <SEP> contained
<tb> Iaektrol @ -tliquid; eit <SEP> exit <SEP> to <SEP> procure. <SEP> So <SEP> <SEP> can for example <SEP> a <SEP> bottle-like #
<tb> CTevessel <SEP> Find use <SEP>. <SEP> in <SEP> welehein <SEP>
<tb>, light <SEP> closing <SEP> plug <SEP> by pressing <SEP> <SEP> from
<tb> amssen <SEP> in such a way <SEP> @ -crschoben <SEP> value file <SEP> can. <SEP> that
<tb> which <SEP> @ lüssil, l; eii <SEP> _1-naritt <SEP> finds. <SEP> So <SEP> can
<tb> also <SEP> the <SEP> capsule <SEP> to <SEP> an <SEP> -idc # bstands @ ühi <U> "en </U> @ atc # rial. <SEP> mater <SEP> Unist:
in the <SEP> even <SEP> one
<tb> metal. <SEP> the <SEP> tlen <SEP> Elektroclienüschc # ti <SEP> Vorgan !,
<tb> not <SEP> stiir1, <SEP> exist. <SEP> whose <SEP> includes, <SEP> follow <SEP>
<tb> a <SEP> leit # lit <SEP> to be pressed <SEP> Hiiitt (#lien <SEP> atis <SEP> iii different <SEP> material <SEP> -; esclilossen <SEP> is-. <SEP> Aucb
<tb> can <SEP> a <SEP> blanket]. <SEP> the <SEP> with <SEP> Parafriii <SEP> or <SEP> on which <SEP> suitable <SEP> substance <SEP>! Uses <SEP> and <SEP> is all sealed <SEP>. <SEP> provided <SEP>. <SEP> which <SEP> cover
<tb> with <SEP> sufficient <SEP> Driicl;
<SEP>] opened, <SEP> zer "t; ir1
<tb> or <SEP> in <SEP> the <SEP> capsule <SEP> liint # ingedriiclct <SEP> w <I> W </I>.
<tb> ("from <SEP> the <SEP> capsule <SEP> b <SEP> is located] <SEP> put <SEP> in <SEP> of the <SEP> cell
<tb> the <SEP> an <SEP> electrode. <SEP> which <SEP> can be moved <SEP> like a copy <SEP> is arranged <SEP>. <SEP> You <SEP> invites <SEP> bin <SEP> in front of the <SEP> case <SEP> to <SEP> a) <SEP> liohltaift <SEP> <I> cl </I> <SEP> with
<tb> the <SEP> disliked <SEP> T'nil; sorry <SEP> who named <SEP> @ tr #
<tb> Doll <SEP> e <SEP> from <SEP> a <SEP> depolarizing <SEP> composition. <SEP> The <SEP> Kolilestil't <SEP> <I> cl. </I> <SEP> -elcber <SEP> dear <SEP> ariderer
<tb> Execution of <SEP> of <SEP> Elenic # ntt # s <SEP>;
anelt <SEP> (lnreh <SEP> a
<tb> rod <SEP> made of <SEP> suitable, <SEP> Mefll <SEP> replaces <SEP> -erdeis
<tb> can, <SEP> goes <SEP> in the <SEP> present <SEP> case <SEP> to <SEP> to <SEP> that
<tb> lower <SEP> end <SEP> of <SEP> Elektx-odt # <SEP> liiiidurcb <SEP> uni]
<tb> is <SEP> before <SEP> the <SEP> in usenabim # <SEP> düs <SEP> Elenieii tes <SEP> in <SEP> the <SEP> rough;
<SEP> Fig. <SEP>: i <SEP> please use <SEP> via <SEP>
<tb> of the <SEP> fragile <SEP> surface <SEP> in the <SEP> capsule <SEP> b.
<tb> By <SEP> pushing in <SEP> the <SEP> Eleklrocle <SEP> @erntit telst <SEP> pressure <SEP> on <SEP> the <SEP> <B> ', </B> til'1 < SEP> <I> cl </I> <SEP> is <SEP> i # s <SEP> possible.
<tb> the <SEP> capsule <SEP> b <SEP> whole <SEP> or <SEP> divided # i @ i # <SEP> züi <SEP> break. <SEP> whereupon <SEP> the <SEP> @ lektrol @ -tliquid @ -ty <SEP> from tritl <SEP> to <SEP> the <SEP> element <SEP>!, Ready to use; <SEP> is.
<tb> With <SEP> this <SEP> move- <SEP> the <SEP> imiern <SEP> electrode
<tb> becomes <SEP> a <SEP> piston-like <SEP> @@ Tirhung;
<SEP> eel '<SEP> die
<tb> Electrolvtiquid <SEP> exercised. <SEP> so <SEP> let <SEP> the same <SEP> strong <SEP> after <SEP> above <SEP> driven <SEP> is <SEP> and <SEP> all
<tb> Parts <SEP> of the <SEP> electrode <SEP> are wetted <SEP>. <SEP> That
<tb> thickening, - <SEP> or <SEP> suction element <SEP> is located
<tb> see <SEP> while <SEP> by <SEP> from the start <SEP> in <SEP> dry <SEP> forums
<tb> outside <SEP> of the <SEP> capsule <SEP> b <SEP> in <SEP> of the <SEP> cell <SEP> (c. <SEP> where
<tb> a <SEP> intimate <SEP> Durclimischnng <SEP> or, <SEP> triangle
<tb> of the <SEP> Au <SEP> fsaug-einmaterials <SEP> with <SEP> the <SEP> liquid
EMI0003.0002
through <SEP> deit <SEP> ktillleuartigen <SEP> Druolc <SEP> e:
icielit <SEP> will.
<tb> With <SEP> your <SEP> ((employed <SEP> @ xxsführun @ gslieispicl
<tb> consists <SEP> cl.is <SEP> _ air suction material <SEP> <ins <SEP> one
<tb> fixed. <SEP> 1> orü.: F.n <SEP> substance <SEP> / '. <SEP> the <SEP> to <SEP> the <SEP> electrode
<tb> resp. <SEP> doll <SEP> c <SEP> licriim <SEP> is arranged <SEP>. <SEP> A <SEP> in front of lousy <SEP> @ lusfülirungsfoi @ tii <SEP> <nasty <SEP> order- <SEP> insist <SEP> that <SEP> the <SEP> doll <SEP> firmly- < SEP> finit <SEP> one
<tb> I <SEP> wrapping <SEP> / '<SEP> from <SEP> wadding <SEP> or <SEP> der!
<tb> umgellen <SEP> is. <SEP> the <SEP> against <SEP> the <SEP> Inbtenj @ -and <SEP> des
<tb> Zinl;
lbeclbers <SEP> anlie! @t. <SEP> This <SEP> Walteliiille <SEP> can
<tb> also <SEP> mii-erliall) <SEP> the <SEP> electrode <SEP> i <SEP> uni <SEP> this #
<tb> approach # n <SEP> xtntl <SEP> form a <SEP> cushion <SEP>], <SEP> nin <SEP> tli @.
<tb> fragile <SEP> capsule <SEP> b <SEP> before <SEP> a <SEP> un <, ewollle # it
<tb> /, erstürun @, <SEP> nnrl <SEP> against <SEP> Er, # chütieruxt # en <SEP> züi
<tb> protect. <SEP> Die <SEP> To <SEP> -endun, # <SEP> from <SEP> W <itit # <SEP>; il,
<tb> h @ lekt-rol @ -itr;
i @ mr <SEP> is <SEP>] especially <SEP> vo <SEP> rteilha.fi.
<tb> because <SEP> llier <lttrcli <SEP> Aeielizeiti- <SEP> a <SEP> filling,
<tb> the <SEP> fohlränine <SEP> next to <SEP> cler <SEP> hewe!, lit # hcn <SEP> electrode <SEP> causes <SEP> and <SEP> tla> <SEP> element <SEP> thereby <SEP> times'
<tb> your <SEP> transport <SEP> \ -or <SEP> innerneschüdigun! @eit
<tb> is saved <SEP>. <SEP> Between <SEP> the <SEP> 1-nterfkiche <SEP> the
<tb> Doll <SEP> c # <SEP> and <SEP> the <SEP> h) berfhielic # <SEP> the <SEP> capsule <SEP> <I> 1i </I>
<tb> <SEP> can also <SEP> an <SEP> base <SEP> on <SEP> cardboard <SEP> or <SEP>
<tb> baltImren <SEP> @scbliernt <aterial <SEP> inserted <SEP>,
<tb> nm <SEP> a <SEP> identical <SEP> distribution <SEP> of the <SEP> Ilrtti # l;
e @
<tb> at <SEP> the <SEP> @ er.störun! g <SEP> the <SEP> capsule. <SEP> to <SEP> save <SEP> imil
<tb> closes # it # li <SEP> the <SEP> doll <SEP> against <SEP> a <SEP> damage
<tb> with <SEP> the <SEP> Drizc # k movement <SEP> to <SEP> protect. <SEP> It
<tb> recommended <SEP> see. <SEP> make the <SEP> base <SEP> so <SEP> large <SEP> to <SEP>. <SEP> that <SEP> a <SEP> clen <SEP> cross section: <SEP> of the <SEP> cup
<tb> @ -ollsl-, indig <SEP> au.sfiilli-. <SEP> so <SEP> tlass <SEP> the <SEP> splitter <SEP> the
<tb> destroyed <SEP> capsule <SEP> necessary <SEP> under <SEP> the <SEP> base <SEP> come to <SEP> liegi @ n <SEP>.
<tb>
De @ <SEP> Zinl; lml @ h <SEP> er <SEP> <I> (r </I> <SEP> is <SEP> z Teci; moderate; <SEP> to <SEP> a11 ?:
<tb> the <SEP> (opening, <SEP> through <SEP> which <SEP> the <SEP> pin <SEP> <I> (I <SEP> the </I>
<tb> Doll <SEP> c <SEP> guided? - <SEP> is, <SEP> and <SEP> n <SEP> if necessary, <SEP> eia
<tb> 1-leines <SEP> Lnf1-loeh <SEP> !! <SEP> closed. <SEP> The <SEP> isolation
<tb> the <SEP> iniit, ru <SEP> electrode <SEP> hez @ v. <SEP> des <SEP> ', -, lifts <SEP> d
<tb>!, egen <SEP> the <SEP> Zinkbeelier <SEP> a <SEP> isl <SEP> with <SEP> this <SEP> execution @, example <SEP> by <SEP> inserting <SEP> one
<tb> Plättt # llens <SEP> b <SEP>;
into <SEP> a <SEP> metallic <SEP> non-conductive <SEP> Leases # r- <SEP> nlld <SEP> acid-resistant <SEP> substance, <SEP> for
<tb> Example <SEP> cellular material, <SEP> rubber, <SEP> ebonite <SEP> or
<tb> rleich @ # n. <SEP> works.
<tb>
Alistat! <SEP> whose <SEP> can <SEP> au (-l '<SEP> the <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 shown @ e @ lh # <SEP> from <geiiixclertc # <SEP> fill-in form
<tb> uses <SEP> @ -erilen..liei <SEP> which <SEP> the <SEP> zinc cup <SEP> i
<tb> above <SEP> open <SEP> is <SEP> and <SEP> the <SEP> isolation, <SEP> as well as <SEP> the
EMI0004.0001
Termination <SEP> by <SEP> a <SEP> ül) result <SEP> Zv 1Inder <SEP> k <SEP> from <SEP> non-conductive, <SEP> against <SEP> the <SEP> electrolyte <SEP > contradicting <SEP> material, <SEP> wi, #
<tb> Celluloid, <SEP> Kuirstharz <SEP> or <SEP> the like, <SEP> bc wirl;
t becomes <SEP>. <SEP> This <SEP> movable <SEP> cylinder <SEP> h
<tb> kaiirr <SEP> also <SEP> au, <SEP> zinc sheet <SEP> consist <SEP> and <SEP> top
<tb> rurcli <SEP> a <SEP> insert <SEP> or <SEP> Riet, <SEP> made of <SEP> non-conductive <SEP> material, <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> celluloid, <SEP> against <SEP> die
<tb> electrode <SEP> resp. <SEP> pin <SEP> d <SEP> isolated <SEP>, <SEP> so <SEP> chiss
<tb> ral.o <SEP> the <SEP> zinc electrode <SEP> irr <SEP> this <SEP> trap <SEP>
<tb> two <SEP> bearings that can be shifted <SEP> against each other
<tb> exists. <SEP> This <SEP>: ìonstrirhtion. <SEP> like <SEP> ii @ rerhaupi the <SEP> embodiment <SEP> o; aiiss <SEP> Fi-. <SEP> 1-, <SEP> liat <SEP> den
<tb> Advantage, <SEP> that <SEP> a <SEP>;, r; issere <SEP> T: än @, e <SEP> of the <SEP> doll
<tb> ran <SEP> one <SEP>;
e @,), el) eneir <SEP> @ xrüssc # <SEP> dc # s <SEP> 7.iril # bec # lier.
<tb> rriöY; lich <SEP> is, <SEP> is the <SEP> usable <SEP> mass <SEP> of the <SEP> ini) er-n
<tb> electrode <SEP> i.e. <SEP> is enlarged <SEP>.
<tb>
To <SEP> a <SEP> any <SEP> leakage <SEP> of the <SEP> electrolyte <SEP> through <SEP> the <SEP> inevitable # hcn <SEP> small <SEP> openings <SEP> as a result of < SEP> of the <SEP> with <SEP> of the <SEP> triggering <SEP> resulting <SEP> pressure; <SEP> to <SEP>, <SEP> can <SEP> u) Aor half <SEP> of the <SEP> cover <SEP> a <SEP> Watterin- <SEP> iu
<tb> around <SEP> the <SEP> doll pen <SEP> d <SEP> be <SEP>.
<tb>
For <SEP> use <SEP> for <SEP> I-.amps <SEP> and <SEP> of the same <SEP> can <SEP> each <SEP> after <SEP> the <SEP> 1)) # necessary @ -; th <SEP> voltage <SEP> of one <SEP> or <SEP> several <SEP> of these <SEP> elements
<tb> connected in series <SEP> can be used <SEP>.
<tb> With <SEP> the <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> and <SEP> _i <SEP> shown <SEP> example <SEP> are <SEP> three <SEP> next to each other
<tb> standing <SEP> such <SEP> elements <SEP> connected to <SEP> a <SEP> battery, <SEP> the <SEP> as <SEP> usual. <SEP> in <SEP> a <SEP> paper tube <SEP> <I> ri </I> <SEP> with <SEP> the <SEP> riotwendigeri <SEP> 1solatioric # stripes <SEP> o <SEP> inserted <SEP> his <SEP> lchinien.
<SEP> (1) er <SEP> d <SEP> ie "e
<tb> sleeve <SEP> r) <SEP> grabs - <SEP> from <SEP> the <SEP> other <SEP> be <SEP> eirie
<tb> second <SEP> sleeve <SEP> <I> Ir </I> <SEP> over, <SEP> whose <SEP> loaned case,
<tb> reinforced <SEP> or <SEP> stiffened <SEP> det # kel <SEP> with <SEP> (1ff nings <SEP> <I> q, <SEP> q </I> <SEP> for <SEP > the <SEP> Bontakte <SEP> r, <SEP> <I>r</I> <B>, </B> <SEP> cer_
<tb> rarely <SEP> is-. <SEP> The <SEP> triggering <SEP> of the <SEP> battery <SEP> hanri
<tb> here <SEP> in <SEP> simple <SEP> way <SEP> rIrirc # lr <SEP> flcrunter elrüelz (, n <SEP> this <SEP> overlap. # e <SEP> 1) <SEP> , <SEP> where
<tb> the <SEP> doll stick <SEP> d <SEP> with- <SEP> the <SEP> doll <SEP> r <SEP> and
<tb> if necessary <SEP> the <SEP> Cleo (, nliiil, e <SEP> 1, - <SEP> (Fi # "-.
<SEP> -1), <SEP> as well as <SEP> your <SEP> absorbent <SEP> material <SEP> / '<SEP> pressed <SEP> at the same time <SEP>. <SEP> Dm-r # li <SEP> these
<tb> Movement- <SEP> n-ird <SEP> the <SEP> wall <SEP> of the <SEP> E1e @; 1-rol @ -t container <SEP> L <SEP> destroyed <SEP> or <SEP > durc # hl) rocln # n <SEP> or
<tb> the <SEP> closure <SEP> of the <SEP> container, <SEP> opened <SEP> and
<tb> under <SEP> the <SEP> holhenärti @@ en <SEP> Eirifluss <SEP> the <SEP> Bewc # -
EMI0004.0002
coo. <SEP> of the <SEP> doll <SEP> e <SEP> at the same time <SEP> the <SEP> Elekt.rolvi liquid, -keil <SEP> strong <SEP> after <SEP> above <SEP> (# edruelzt, < SEP> so <SEP> dal)
<tb> she <SEP> irr <SEP> rr11 @ # <SEP> parts <SEP> of the <SEP> cell <SEP> gets <SEP> and <SEP> die
<tb> electrode <SEP> is also <SEP> humidified @.
<SEP> The, e
<tb> Cover <SEP> <I> 1i </I> <SEP> l; ainr <SEP> in front of <SEP> the <SEP> Ingebrauehnaliine <SEP> (Ic:
<tb> Elernerites <SEP> advantageous <SEP> against <SEP> unwanted ones
<tb> shift <SEP> can be determined <SEP>, <SEP> for <SEP> example
<tb> pasted over by <SEP> a <SEP> <@n <SEP> Papiei, sirc # ifeir
<tb> or <SEP> a <SEP> detachable <SEP> split pin <SEP> or <SEP> rivet, <SEP> the
<tb> <SEP> init <SEP> the <SEP> inside <SEP> sleeve <SEP>) connects to <SEP>. <SEP> Aricli
<tb> <SEP> this <SEP> statement <SEP> can be done <SEP> in a simple <SEP> way <SEP> because <SEP>, <SEP> that <SEP> against <SEP> the <SEP> L <SEP> outer sleeve <SEP> 1).
<tb> the <SEP> before <SEP> the <SEP> triggering <SEP> the <SEP> battery <SEP> irr <SEP> the
<tb> from <SEP> F'-.
<SEP> evident <SEP> way <SEP> the <SEP> inner
<tb> Sleeve <SEP> ri <SEP> probably <SEP> completely, <SEP> to <SEP> back) <SEP> bottom
<tb> covered. <SEP> a <SEP> Ce-enliilse <SEP> I <SEP> from <SEP> the <SEP>: mderti
<tb> Page <SEP> 1) e) <SEP> is on @ eschobcn <SEP>. <SEP> their <SEP> band <SEP>
<tb> U'iderlager <SEP> ge "en <SEP> die <SEP> un-ewollt-e <SEP> @ ewe @, un ;;
<tb> the <SEP> sleeve <SEP> <B> 1) </B> <SEP> forms.
<tb>
With <SEP> use <SEP> several <SEP> cases <len) Fnt @ <SEP> kiiir neri <SEP> the <SEP> connecting quiet <SEP> s <SEP> from <SEP> isolated)
<tb> Drä.ht (#ri <SEP> he.tehen. <SEP> at <SEP> at <SEP> the <SEP> release movement <SEP> of the <SEP> electrode <SEP> eiri <SEP> Occurrence <SEP> before
<tb> Iiurzsr-l) lüsseri <SEP> to <SEP> avoid. <SEP> The <SEP> can <SEP> @meh
Isolate <tb> by <SEP> (le <SEP> .facilitate, <SEP> to) <SEP> example
<tb> before) <SEP> cardboard jumpers. <SEP> aul. ' <SEP> the <SEP> cover <SEP> of the <SEP> elements <SEP> or <SEP> dureli <SEP> suitable <SEP>. @ U <SEP>, design :,
<tb> the <SEP> insulation strip <SEP> c) <SEP> must be avoided <SEP>.
<tb> -luch <SEP> can <SEP> the <SEP> connectiondralil <SEP> s, <SEP> instead of <SEP> on
<tb> upper <SEP> end <SEP> of <SEP> pin <SEP> d <SEP> 1) be secure <SEP> zti <SEP>.
<tb> <:
rieh <SEP> in <SEP> a <SEP> ring <SEP> eirdi \ @en, <SEP> the <SEP> straight. <SEP> far
<tb> 'Enug <SEP> is, <SEP> that <SEP> the <SEP> doll pen <SEP> c1, <B> (h </B> rlrr <SEP> can lead <SEP>. <SEP> where <SEP> the <SEP> contact- <SEP> siel =. <SEP> zurrt <SEP> Example <SEP> at the <SEP> upper <SEP> end <SEP> de. <SEP> P'uppf # iistif 'tes <SEP> @!
<tb> through <SEP> a <SEP> with:
<SEP> the <SEP> Rin: ye <SEP> in <SEP> touch
<tb> coming <SEP>: metal pin, <SEP> a <SEP> spring <SEP> or <SEP> of the same. <SEP> after <SEP> the <SEP>. @ Uaösebewegun @@ # <SEP> lierstelli.
<tb> Aueli <SEP> can <SEP> the <SEP> head <SEP> s <SEP> from <SEP> a <SEP>;
<tb> curved <SEP> slide spring <SEP> consist. <SEP> Uni <SEP> one
<tb> Check <SEP> of the <SEP> elements <SEP> of a <SEP> f @ # rt-igetr. <SEP> oher
<tb> smelled <SEP> ni (-lii <SEP> rius-dissolved <SEP> battery <SEP> on <SEP> ITn <SEP> vr # r veryness <SEP> at any time <SEP> to <SEP> r # rni possibleir , <SEP> I;
iini) (# n
<tb> irr <SEP> the <SEP> bottom <SEP> or <SEP> the <SEP> -'rush <SEP> the <SEP> paper or <SEP> pal) 1) umlriillun ". <SEP> small < SEP> Löelier <SEP> to <SEP> den
<tb> Places <SEP> are marked <SEP>, <SEP> ivo <SEP> if <SEP> the <SEP> a single <SEP> dial; beclic-r <SEP> are. <SEP> Through <SEP> this
<tb> holes <SEP> is <SEP> the <SEP> option <SEP> @ -offers, <SEP> eiirs # ti
<tb> wire <SEP> insert <SEP> irnd <SEP> dadurel) <SEP> fixed7-
EMI0005.0001
put. <SEP> oh <SEP> sth :) <SEP> the <SEP> element <SEP> already <SEP> Strow
<tb> has. <SEP> A <SEP> d (-ratige <SEP> test <SEP> ;; imtliclier <SEP> elements <SEP> at the same time <SEP> can <SEP> hui <SEP> suitable <SEP> arrangement li < B> <U> 11 </U> </B> it @ - <SEP> in <SEP> a <SEP> tiny <SEP> measurement <SEP>.