Installation pour bureau central téléphonique pouvant communiquer avec un bureau privé annexe. Cette invention se rapporte à une instal lation pour bureau central téléphonique pou vant communiquer avec un bureau privé an nexe, dans laquelle un commutateur- sélecteur final peut choisir une ligne libre parmi une série de lignes conduisant vers ce bureau privé annexe.
On sait que dans le numérotage des lignes d'un bureau central téléphonique, toutes les lignes conduisant à un même bureau privé. annexe sont désignées par le même numéro. Lors d'un appel, le commutateur-sélecteur final qui est ajusté suivant cette désignation numérique s'avance vers le groupe de bornes désigné, et si la ligne aboutissant au premier ensemble de bornes de ce groupe est occupée, le sélecteur final recherche automatiquement une ligne libre dans les ensembles de bornes restant de ce groupe.
Si toutes les lignes conduisant vers ce bureau privé annexe sont occupées, uni signal est envoyé à l'abonné appelant, et le sélecteur final, ainsi que les autres appareils qui lui sont associés pour la réalisation de la connexion, reviennent au repos. Des bureaux privés annexes rie sont en général utilisés que par les grands établisse ments dans lesquels, après les heures de bureau, tout trafic téléphonique est suspendu.
Mais il peut arriver que l'on désire réserver à certains postes appartenant à ce bureau privé la possibilité de communiquer après les heures de travail ordinaires. Pendant les heures de bureau la connexion avec ces postes est obtenue par l'intermédiaire de l'opératrice desservant le bureau privé annexe et dont la position est atteinte par le commutateur sélecteur final, mais après les heures de bureau, cette position d'opératrice étant inoc cupée, aucune connexion ne peut se faire avec les postes desservis par le bureau privé an nexe.
Dans cette installation un séleeteur final automatique ayant amené ses balais mobiles sur les bornes fixes d'une ligne abou tissant à son panneau de bornes, essaie et connecte cette ligne si elle est libre, ce sélecteur, dans le cas où la ligne est trouvée occupée et appartient à uni groupe de lignes auxiliaires conduisant à un bureau privé an nexe sans être la dernière de ce groupe, amenant ses balais sur les bornes de la ligne auxiliaire suivante du groupe considéré, tan dis que dans le cas où la ligne essayée est trouvée occupée et est la dernière du groupe considéré ou est une ligne ordinaire d'abonné,
il provoque l'envoi d'un signal ordinaire d'oc cupation. Suivant la présente invention,.des bornes sont prévues sur lesquelles une ligne auxiliaire, autre que la dernière du groupe, peut être essayée comme ligne ordinaire d'abonné, le résultat de cet essai étant la connexion de cette ligne si elle est libre ou la production d'un signal d'occupation si elle est trouvée occupée.
Le dessin ci-joint représente schématique ment, et à titre d'exemple, une forme d'exé cution de l'invention appliquée à une instal lation de bureau central téléphonique, du genre semi-automatique pouvant desservir un bureau privé annexe.
Les groupes de bornes 11 à 18 sont sup posés être des groupes de bornes de lignes partant d'un sélecteur final dont les appareils de contrôle et autres sont représentés dans le coin inférieur gauche du dessin. Parmi les lignes montrées, celles raccordées aux groupes 17 et 1.8 sont supposées être des lignes ordinaires conduisant directement à des potes d'abonnés représentés schématiquement en 47 et 48.
Chacune d'elles est munie d'un relais ordinaire de ligne 21, d'un relais de coupure 22, d'un compteur 23, et des autres appareils entrant habituellement dans la composition d'une ligne d'abonné. Les lignes aboutissant aux groupes de bornes 11, 12 et 13 sont supposées former un groupe de lignes con- duiant vers un bureau privé annexe,.
les lignas raccordées aux bornes 11 et 12 étant des lignes auxiliaires non finales de ce bureau, c'est-à-dire des lignes autres que la dernière du groupe, tandis que la ligne raccordée aux bornes 13 est la ligne auxiliaire finale de ce bureau, c'est-à-dire la dernière ligne du groupe conduisant au bureau privé annexe. IL sen suit donc que les balais du sélecteur final font contact avec le groupe de bornes 11 avant de faire contact avec le groupe de bornes 12, et font contact avec le groupe de bornes 12 avant de faire contact avec le groupe de bornes 13.
Chacune des lignes auxiliaires du bureau privé annexe est munie d'un relais de ligne 21, d'un relais de coupure 22, et d'un équipe ment de compteur 23: La ligne auxiliaire finale du groupe, c'est-à-dire celle aboutissant aux bornes 13, est semblable, quant à l'ar rangement et aux conditions électriques, à une ligne directe d'abonné telle que celle se terminant aux ensembles de bornes 17 et 18. Les lignes auxiliaires non finales diffèrent de la ligne auxiliaire finale en ce que leurs conducteurs d'essai respectifs 33 et 63 com prennent des résistances 24, de façon que le potentiel existant normalement sur les bornes d'essai 36 et 66 est inférieur par exemple à celui existant normalement sur la borne d'essai 19.
Lorsque les balais du sélecteur final frot tent sur le groupe de bornes 17, conformé ment à la désignation numérique de la ligne conduisant à la station d'abonné 47, comme un potentiel suffisant existe sur la borne d'essai 19, et que le combineur non représenté au dessin, associé au sélecteur final, occupe sa sixième position; l'excitation du relais 396 et celle consécutive du relais 380 a lieu. Le combineur se déplace alors de la manière bien connue vers sa huitième position, pour laquelle l'essai de la ligne envisagée se produit.
Un doit observer que les résistances du relais de coupure 22 et du compteur 23 sont pro portionnées par rapport à la résistance du relais 396 et à la batterie en circuit, de telle sotte que le relais 396 est excité, soit que la ligne est occupée ou libre.
Bien que cela ne soit pas montré au desîin, il est évident que chaque ligne indiquée est multipliée dans d'autres sélecteurs finals semblables et dans des chercheurs de lignes de construction bien connue. Si la ligne demandée est occupée par quelque autre corn- rnutateur quand le combineur associé au sé lecteur final arrive à sa huitième position, le potentiel sur la borne d'essai 19 est assez réduit pour que le relais 379 ne soit pas excité, et les opérations usuelles pour le cas d'une ligne occupée ont lieu au sélecteur final et aux appareils qui lui sont associés.
Au contraire, si la ligne est trouvée libre, les relais 379 et 380 sont excités, et les, opéra tions ordinaires de connexion se produisent.
Lorsqu'en service normal une connexion est demandée avec un bureau privé annexe désigné par un numéro donné, les balais du sélecteur final sont amenés sur la première ligne auxiliaire qui conduit à ce bureau. Suivant le dessin, cette ligne représentée en 61, 62, aboutit au groupe de bornes 11. Lorsque les balais sont en contact avec ces bornes, le combineur correspondant au sélec teur final passe à sa sixième position. Si la ligne est libre, le relais 396 est excité malgré le potentiel de la borne 66 réduit par suite de la résistance 24.
Le combineur passe alors à sa huitième position, dans laquelle il essaye la condition de la ligne. Puisque celle-ci est supposée libre, la connexion s'établit de la manière ordinaire. Si, au contraire, cette ligne auxiliaire est occupée, la réduction du potentiel de la borne 66, due à la fois à la résistance 24 et au fait de l'occupation de la ligne, est telle que le relais<B>396</B> n'est pas excité pour la sixième position du combineur. Le relais 380 reste donc neutralisé et le circuit usuel d'excitation de l'électro-aimant moteur 377 du chariot porte-balais dans la sixième position du combineur est fermé, amenant les balais du sélecteur final du groupe de bornes 11 au groupe de bornes 12.
La condition de la deuxième ligne auxiliaire 31, 32 est alors essayée de la même manière que celle employée pour la ligne 61, 62, et si cette ligne 31, 32 est libre, le relais 396 fonctionne, ce qui empêche tout autre mouve- ment du chariot porte-balais, tandis que si cette ligne est aussi occupée, un potentiel insuffisant existe sur la borne 36 pour exciter le relais 396, et le chariot porte-balais du sélecteur final se meut à nouveau pour amener ses balais en contact avec le groupe de bornes 13.
Indépendamment du fait que la ligne auxiliaire finale est occupée ou libre aucun mouvement ultérieur du chariot porte-balais du sélecteur final n'a lieu, car pour n'importe quel cas le relais 396 est excité précisément comme si le groupe de bornes était raccordé à une ligne ordinaire d'abonné. Le combineur se meut donc vers sa huitième position, pour laquelle la condition de la ligne auxiliaire finale est essayée. Si cette ligne est libre la connexion a lieu de la manière habituelle, tandis que si la ligne est occupée, l'indication ordinaire d'occupation se produit, et les opé rations qui s'ensuivent dans le sélecteur final et les appareils qui lui sont associés, ont lieu.
Quand le tableau commutateur du bureau privé annexe est hors de service, ce qui se produit après les heures régulières de bureau ou pendant la nuit, il est parfois nécessaire de prolonger certaines lignes auxiliaires abou tissant à ce tableau commutateur jusqu'à certaines sous-stations déterminées du réseau privé desservi par lui. Les appels pour ces sous-stations spéciales procèdent alors comme s'il s'agissait de lignes directes d'abonnés.
Dans ces conditions, il est désirable que la ligne auxiliaire finale du bureau privé annexe puisse être utilisée dans ce but sans change ment, et il est seulement nécessaire que l'on puisse connecter au tableau commutateur cette ligne avec la station particulière, la désigna tion numérique pour ce sel-vice particulier devant être mentionnée séparément au bureau central.
Quand le sélecteur final a été actionné conformément avec cette désignation numé rique, ses balais sont amenés directement vers le groupe de bornes 13 pour l'essai (le la ligne auxiliaire connectée a, celles-ci; et les opérations qui en résultent ont lieu comme s'il s'agissait d'une ligne d'abonné ordinaire.
Il peut être cependant nécessaire que des lignes auxiliaires lion finales du bureau privé annexe soient aussi utilisées de la manière décrite ci-dessus, afin de desservir directement des sous-stations de ce bureau, quand le tableau commutateur est hors de service. Le dessin représente la ligne auxiliaire se terminant au groupe de bornes 12. disposée pour ce but sans que son action comme ligne auxiliaire non filiale dans le cas de service ordinaire en soit affecté. Les potentiels électriques normaux sur toutes les bornes d'essai reliées à cette ligne sont tous du même signe.
Cette disposition implique que des conducteurs 41 et 42 soient reliés respectivement aux con ducteurs 31 et 32 et conduisent aux bornes 44 et 45 du groupe 14. Le conducteur d'essai 43 raccordé à, la borne d'essai 46 est con necté d'une part au relais de coupure 22 et au compteur 23 de la ligne auxiliaire 31, 32 et d'autre part au conducteur d'essai 33 de celle-ci. Cette connexion est faite de manière que la résistance 24 soit comprise seulement dans le circuit du conducteur 33 et que la borne d'essai 36 ne soit pas comprise dans le circuit du conducteur 43 et de la borne 46. La borne 46 est reliée au relais 22 par une résistance plus petite que la résistance 24.
On voit donc que si une désignation numé rique spéciale est attribuée à cette ligne auxiliaire, quand elle doit être utilisée comme ligne directe, et si les balais du sélecteur final sont en contact avec les bornes du groupe 14, la manoeuvre du sélecteur final et des appareils qui lui sont associés a lieu, comme si cette ligne auxiliaire était une ligne directe ou une ligne auxiliaire finale de bureau prive annexe. Le relais 396 est excité dans n'importe quelle condition et dans aucune circonstance les balais du sélecteur final ne sont éloignés du groupe de bornes 14.
EMI0004.0008
La <SEP> connexion <SEP> avec <SEP> le <SEP> groupe <SEP> de <SEP> bornes
<tb> 14 <SEP> telle <SEP> qu'elle <SEP> a <SEP> été <SEP> décrite <SEP> ci-dessus <SEP> ne
<tb> change <SEP> d'aucune <SEP> façon <SEP> la <SEP> manoeuvrer <SEP> du <SEP> sé lecteur <SEP> final, <SEP> quand <SEP> les <SEP> balais <SEP> de <SEP> celui-ci <SEP> sont
<tb> pJaeF_'-s <SEP> sur <SEP> le <SEP> groupe <SEP> de <SEP> bornes <SEP> 12, <SEP> pour
<tb> essayer <SEP> la <SEP> ligne <SEP> auxiliaire <SEP> non <SEP> finale <SEP> 31, <SEP> 39,
<tb> de <SEP> bureau <SEP> privé <SEP> annexé.
<SEP> Si <SEP> la <SEP> ligne <SEP> auxiliaire
<tb> est <SEP> liljre, <SEP> aucune <SEP> connexion <SEP> n'existe <SEP> entre <SEP> les
<tb> borw-,# <SEP> 12 <SEP> et <SEP> 1-l, <SEP> et <SEP> d'autres <SEP> sélecteurs <SEP> finals.
<tb> Le <SEP> relais <SEP> 396 <SEP> est <SEP> alors <SEP> excité <SEP> comme <SEP> cela <SEP> a
<tb> été <SEP> d@"crit. <SEP> Au <SEP> contraire, <SEP> si <SEP> cette <SEP> ligne <SEP> auxi liaire <SEP> est <SEP> déjà <SEP> c@@cupée <SEP> on <SEP> doit <SEP> considérer <SEP> que
<tb> si <SEP> Cette <SEP> occupation <SEP> a <SEP> lieu <SEP> comme <SEP> ligne <SEP> directe
<tb> ou <SEP> coiiime <SEP> ligne <SEP> auxiliaire <SEP> non <SEP> finale, <SEP> le <SEP> même
<tb> résultat <SEP> est <SEP> obteiru <SEP> pour <SEP> le <SEP> potentiel <SEP> de <SEP> la
<tb> borne <SEP> d'esai <SEP> sa;
. <SEP> Le <SEP> relais <SEP> 396 <SEP> n'est <SEP> pas
<tb> excitt_' <SEP> et <SEP> les <SEP> balais <SEP> du <SEP> sélecteur <SEP> final <SEP> sont
<tb> amenés <SEP> sur <SEP> le <SEP> groupe <SEP> de <SEP> bornes <SEP> 13 <SEP> ainsi qu'il a été décrit précédemment. Récipro quement, si on veut utiliser cette ligne auxi liaire comme ligne directe, les balais du sé lecteur final sont amenés sur le groupe de bornes 14, le relais 396 est excité dans n'importe quelle condition, de sorte que les balais du sélecteur final restent en contact avec ce groupe de bornes. Quand le sélec teur final arrive dans sa huitième position, la ligne est essayée et connectée dans le cas où elle est trouvée libre, tandis que si elle . est trouvée occupée, le potentiel sur la borne d'essai 46 est suffisamment réduit pour que le relais 379 ne soit pas excité.
Les indi cations habituelles d'occupation et les autres opérations qui s'ensuivent ont alors lieu à travers le sélecteur final.
Installation for a central telephone office that can communicate with an annex private office. This invention relates to an installation for a central telephone office which can communicate with an annexed private office, in which an end selector switch can choose a free line from a series of lines leading to this annex private office.
We know that in the numbering of the lines of a central telephone office, all the lines leading to the same private office. annex are designated by the same number. During a call, the final selector switch which is set to this numerical designation advances to the designated terminal group, and if the line leading to the first set of terminals in that group is busy, the final selector automatically searches for a free line in the remaining terminal sets of this group.
If all the lines leading to this annex private office are busy, a signal is sent to the calling subscriber, and the final selector, as well as the other devices associated with it for making the connection, return to idle. Additional private offices are generally only used by large establishments where, after office hours, all telephone traffic is suspended.
However, it may happen that one wishes to reserve for certain positions belonging to this private office the possibility of communicating after ordinary working hours. During office hours, the connection with these sets is obtained through the operator serving the annex private office and whose position is reached by the final selector switch, but after office hours, this operator position being unoccupied, no connection can be made with the stations served by the attached private office.
In this installation, an automatic final selector having brought its mobile brushes to the fixed terminals of a line ending in its terminal panel, tests and connects this line if it is free, this selector, in the event that the line is found busy and belongs to a group of auxiliary lines leading to a private office annexed without being the last of this group, bringing its brushes to the terminals of the next auxiliary line of the group considered, tan say that in the case where the line tested is found busy and is the last of the group in question or is an ordinary subscriber line,
it causes the sending of an ordinary signal of occupation. According to the present invention, terminals are provided on which an auxiliary line, other than the last of the group, can be tested as an ordinary subscriber line, the result of this test being the connection of this line if it is free or the last one. production of a busy signal if it is found busy.
The attached drawing shows schematically, and by way of example, one embodiment of the invention applied to a central telephone office installation, of the semi-automatic type which can serve an annex private office.
Terminal groups 11 to 18 are assumed to be terminal groups of lines leading from a final selector whose control devices and the like are shown in the lower left corner of the drawing. Among the lines shown, those connected to groups 17 and 1.8 are assumed to be ordinary lines leading directly to friends of subscribers shown schematically at 47 and 48.
Each of them is provided with an ordinary line relay 21, a cut-off relay 22, a counter 23, and other devices usually included in the composition of a subscriber line. The lines leading to the groups of terminals 11, 12 and 13 are supposed to form a group of lines leading to an annex private office.
the lines connected to terminals 11 and 12 being non-final auxiliary lines of this office, that is to say lines other than the last of the group, while the line connected to terminals 13 is the final auxiliary line of this office , that is to say the last line of the group leading to the annex private office. It therefore follows that the final selector brushes make contact with the group of terminals 11 before making contact with the group of terminals 12, and make contact with the group of terminals 12 before making contact with the group of terminals 13.
Each of the auxiliary lines of the annex private office is provided with a line relay 21, a cut-off relay 22, and a counter equipment 23: The final auxiliary line of the group, that is to say that terminating at terminals 13 is similar in arrangement and electrical conditions to a direct subscriber line such as that terminating at sets of terminals 17 and 18. Non-final auxiliary lines differ from the auxiliary line final in that their respective test leads 33 and 63 include resistors 24, so that the potential normally existing on the test terminals 36 and 66 is lower for example than that normally existing on the test terminal 19 .
When the brushes of the final selector rub against the terminal group 17, in accordance with the digital designation of the line leading to the subscriber station 47, as sufficient potential exists on the test terminal 19, and the combiner not shown in the drawing, associated with the final selector, occupies its sixth position; the excitation of relay 396 and the subsequent one of relay 380 takes place. The combiner then moves in the well-known manner to its eighth position, for which the test of the planned line occurs.
One must observe that the resistances of the cut-off relay 22 and of the counter 23 are proportioned to the resistance of the relay 396 and the battery in circuit, so stupid that the relay 396 is energized, either that the line is busy or free.
Although not shown for the purpose, it is evident that each indicated row is multiplied in other similar final selectors and in researchers of well known construction lines. If the requested line is occupied by some other controller when the combiner associated with the final selector reaches its eighth position, the potential on test terminal 19 is reduced enough so that relay 379 is not energized, and usual operations for the case of a busy line take place at the final selector and the devices associated with it.
On the contrary, if the line is found free, the relays 379 and 380 are energized, and the ordinary connection operations take place.
When in normal service a connection is requested with an annex private office designated by a given number, the brooms of the final selector are brought to the first auxiliary line which leads to this office. According to the drawing, this line shown at 61, 62 leads to the group of terminals 11. When the brushes are in contact with these terminals, the combiner corresponding to the final selector goes to its sixth position. If the line is free, relay 396 is energized despite the potential of terminal 66 reduced as a result of resistance 24.
The combiner then moves to its eighth position, where it tries the condition of the row. Since this is supposed to be free, the connection is established in the ordinary way. If, on the contrary, this auxiliary line is occupied, the reduction of the potential of terminal 66, due both to resistance 24 and to the fact of the occupation of the line, is such that the relay <B> 396 </ B> is not excited for the sixth position of the combiner. The relay 380 therefore remains neutralized and the usual circuit for excitation of the motor electromagnet 377 of the brush holder carriage in the sixth position of the combiner is closed, bringing the brushes of the final selector from the group of terminals 11 to the group of terminals. 12.
The condition of the second auxiliary line 31, 32 is then tested in the same way as that used for the line 61, 62, and if this line 31, 32 is free, the relay 396 operates, which prevents any further movement. brush holder carriage, while if this line is also occupied, insufficient potential exists on terminal 36 to energize relay 396, and the final selector brush holder carriage moves again to bring its brushes into contact with the terminal group 13.
Regardless of whether the final auxiliary line is occupied or free, no subsequent movement of the brush holder carriage of the final selector takes place, because in any case the relay 396 is energized precisely as if the group of terminals were connected to an ordinary subscriber line. The combiner therefore moves to its eighth position, for which the condition of the final auxiliary line is tested. If this line is free, the connection takes place in the usual way, while if the line is busy, the ordinary busy indication occurs, and the operations that follow in the final selector and the devices attached to it. partners, take place.
When the switchboard of the annex private office is out of service, which occurs after regular office hours or during the night, it is sometimes necessary to extend certain auxiliary lines leading to this switchboard to certain substations. determined from the private network served by it. Calls for these special substations then proceed as if they were direct subscriber lines.
Under these conditions, it is desirable that the final auxiliary line of the annex private office can be used for this purpose without change, and it is only necessary that one can connect to the switchboard this line with the particular station, the designation digital for this particular sel-vice to be mentioned separately to the central office.
When the final selector has been actuated in accordance with this numerical designation, its brushes are brought directly to terminal group 13 for testing (the connected auxiliary line has, these; and the resulting operations take place as if it was an ordinary subscriber line.
However, it may be necessary for the final auxiliary lines of the annex private office to also be used in the manner described above, in order to directly serve substations of this office, when the switchboard is out of service. The drawing shows the auxiliary line terminating at the group of terminals 12. arranged for this purpose without its action as a non-subsidiary auxiliary line in the case of ordinary service being affected. Normal electrical potentials on all test terminals connected to this line are all of the same sign.
This arrangement implies that conductors 41 and 42 are respectively connected to conductors 31 and 32 and lead to terminals 44 and 45 of group 14. Test conductor 43 connected to test terminal 46 is connected with a on the one hand to the cut-off relay 22 and to the counter 23 of the auxiliary line 31, 32 and on the other hand to the test conductor 33 thereof. This connection is made so that the resistor 24 is included only in the circuit of the conductor 33 and the test terminal 36 is not included in the circuit of the conductor 43 and of the terminal 46. The terminal 46 is connected to the relay. 22 by a resistance smaller than resistance 24.
It can therefore be seen that if a special numerical designation is assigned to this auxiliary line, when it must be used as a direct line, and if the brushes of the final selector are in contact with the terminals of group 14, the operation of the final selector and the devices associated with it takes place, as if that auxiliary line were a direct line or a final auxiliary line of private office annex. Relay 396 is energized under any condition and under no circumstances are the final selector brushes moved away from terminal group 14.
EMI0004.0008
The <SEP> connection <SEP> with <SEP> the <SEP> group <SEP> of <SEP> terminals
<tb> 14 <SEP> such <SEP> it <SEP> has <SEP> been <SEP> described <SEP> above <SEP> not
<tb> changes <SEP> in any <SEP> way <SEP> the <SEP> maneuver <SEP> of the <SEP> of the final <SEP> drive, <SEP> when <SEP> the <SEP> brushes <SEP > of <SEP> this one <SEP> are
<tb> pJaeF _'- s <SEP> on <SEP> the <SEP> group <SEP> of <SEP> terminals <SEP> 12, <SEP> for
<tb> try <SEP> the <SEP> line <SEP> auxiliary <SEP> not <SEP> final <SEP> 31, <SEP> 39,
<tb> of <SEP> private <SEP> office <SEP> appended.
<SEP> If <SEP> the <SEP> auxiliary <SEP> line
<tb> is <SEP> liljre, <SEP> no <SEP> connection <SEP> exists <SEP> between <SEP> the
<tb> borw -, # <SEP> 12 <SEP> and <SEP> 1-l, <SEP> and <SEP> other <SEP> final <SEP> selectors.
<tb> The <SEP> relay <SEP> 396 <SEP> is <SEP> then <SEP> excited <SEP> like <SEP> that <SEP> has
<tb> summer <SEP> d @ "crit. <SEP> On the contrary <SEP>, <SEP> if <SEP> this <SEP> line <SEP> auxiliary <SEP> is <SEP> already <SEP> c @@ cupée <SEP> on <SEP> must <SEP> consider <SEP> that
<tb> if <SEP> This <SEP> occupation <SEP> has <SEP> place <SEP> as <SEP> direct <SEP> line
<tb> or <SEP> coiiime <SEP> line <SEP> auxiliary <SEP> not final <SEP>, <SEP> the same <SEP>
<tb> result <SEP> is <SEP> obtained <SEP> for <SEP> the potential <SEP> <SEP> of <SEP> the
<tb> test terminal <SEP> <SEP> sa;
. <SEP> The <SEP> relay <SEP> 396 <SEP> is <SEP> not
<tb> excitt_ '<SEP> and <SEP> the <SEP> brushes <SEP> of the <SEP> selector <SEP> final <SEP> are
<tb> brought <SEP> to <SEP> the <SEP> group <SEP> of <SEP> terminals <SEP> 13 <SEP> as described previously. Conversely, if we want to use this auxiliary line as a direct line, the brushes of the final selector are brought to terminal group 14, the relay 396 is energized in any condition, so that the brushes of the final selector remain in contact with this group of terminals. When the final selector arrives in its eighth position, the line is tested and connected if it is found free, while if it is. is found occupied, the potential on test terminal 46 is sufficiently reduced so that relay 379 is not energized.
The usual occupancy indications and other ensuing operations then take place through the final selector.