Beleuehtungssysteni für Kinematographen. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beleuchtungssy stein für Kinematographen, das dazu bestimmt ist, eine Lichtquelle in der Eintrittspupille eines Projektionssystems, das aus einer Mehrz;ilil nebeneinaaderliegender Objektive besteht, und ein Bildfenster in der Nähe des Bildfeldes abzubilden.
Bei dein neuen Beleuchtungssystem ist einerseits hin ter ein Kondensorsystem ein Kollektiv system geschaltet, das ungefähr an dem Orte des von dem Kondensorsystem entworfenen Bildes der Lichtquelle liegt und die Aus- trittspupille des Kondensorsystems ungefähr in der Ebene des Filmfensters abbildet, und es ist anderseits hinter diesem Kollektiv system, dein Filmfenster unmittelbar benach bart, ein Hilfskondensorsystem angeordnet, das in zwei Teile zerlegt ist.
Von diesen beiden Teilen besteht der vordere aus einer Sammellinse, deren vorderer Brennpunkt am Orte des Kollektivsystems liegt (oder am Orte des von dem Kondensorsystem ent worfenen Bildes der Lichtquelle, falls dieses Bild nicht genau am Orte des Kollektiv systems liegt) ;
der hintere Teil besteht aus einer Mehrzahl v un Sammellinsen, deren An zahl gleich der der Projektionsobjektive ist und deren jedes das von dem Kondensor- ystem entworfene Bild der Lichtquelle in der l7.intrittspupille des zugehörigen Projelztions- objektivs abbildet.
In der Zeichnung ist ein Ausführungs- beispiel dargestellt, bei dem das Projektions- syteni aus zwei Objektiven besteht. Die Lichtquelle, die durch die Flamme einer Kerze angedeutet ist, ist mit A bezeichnet, die Eintrittspupillen der beiden Objektive sind mit (E.
P.)' und<I>(E.</I> P.)' bezeichnet und das Kondensorsystem ist mit a. bezeichnet. Eine unmittelbar hinter diesem System angeord nete Blende ist mit zwei Öffnungen b' und b' ausgestattet. Das Kollektivsystem ist mit c bezeichnet. Das 1-filfskondenso:rsystem be steht aus einer grossen Sammellinse (l und zwei kleinen Sammellinsen e' und e\. Der vordere Brennpunkt der Linse d liegt in dem Kollektivsystem e, der hintere Brennpunkt der Linse e' liegt in der Eintrittspupille <I>(E.
P. )',</I> der der Linse e= in der Eintritts pupille (E. P.)'. Unmittelbar hinter der
EMI0002.0001
Lin <SEP> >e <SEP> e' <SEP> liebt <SEP> ein <SEP> Filmfenster <SEP> f', <SEP> unmittel bar <SEP> hinter <SEP> der <SEP> Linse <SEP> e\ <SEP> ein <SEP> Filmfenster <SEP> f\.
<tb> Die <SEP> beiden <SEP> Blendenöffnungen <SEP> <I>b'</I> <SEP> und <SEP> <I>b\</I> <SEP> wer den <SEP> durch <SEP> die <SEP> Linse <SEP> e <SEP> auf <SEP> den <SEP> Filmfenstern
<tb> <I>f'</I> <SEP> und <SEP> <I>f-</I> <SEP> abgel-@ildet.:
<SEP> die <SEP> Linsen <SEP> d, <SEP> e' <SEP> und <SEP> e\
<tb> sind <SEP> dabei <SEP> nahezu <SEP> wirkun.galos. <SEP> Die <SEP> Licht quelle <SEP> A. <SEP> ,-1i <SEP> (l <SEP> durch <SEP> die <SEP> Linse <SEP> <I>ca</I> <SEP> am <SEP> Orte
<tb> der <SEP> Linse <SEP> c <SEP> ab@el,ildet. <SEP> Von <SEP> diesem <SEP> Bild <SEP> ent wirft <SEP> die <SEP> Linse <SEP> <I>_rl</I> <SEP> zusammen <SEP> mit <SEP> der <SEP> Linse <SEP> e'
<tb> ein <SEP> Bild <SEP> in <SEP> der <SEP> Eintrittspupille <SEP> (E. <SEP> P.)' <SEP> und
<tb> zusammen <SEP> mit <SEP> der <SEP> Linse <SEP> e\ <SEP> ein <SEP> Bild <SEP> in <SEP> der
<tb> Eintrittspupille <SEP> (E. <SEP> P.)\.
Lighting systems for cinematographers. The present invention relates to a lighting system for cinematographers, which is intended to image a light source in the entrance pupil of a projection system, which consists of a plurality of lenses lying next to one another, and a picture window in the vicinity of the image field.
In your new lighting system, on the one hand, a collective system is connected behind a condenser system, which lies approximately at the location of the image of the light source designed by the condenser system and images the exit pupil of the condenser system approximately in the plane of the film window, and on the other hand, it is behind this Collective system, your film window immediately neighbors, an auxiliary condenser system arranged, which is divided into two parts.
Of these two parts, the front consists of a converging lens, the front focal point of which lies at the location of the collective system (or at the location of the image of the light source created by the condenser system, if this image is not exactly at the location of the collective system);
The rear part consists of a plurality of converging lenses, the number of which is equal to that of the projection objectives and each of which images the image of the light source designed by the condenser system in the 17 entrance pupil of the associated projection objective.
The drawing shows an exemplary embodiment in which the projection system consists of two lenses. The light source, which is indicated by the flame of a candle, is labeled A, the entrance pupils of the two objectives are labeled (E.
P.) 'and <I> (E. </I> P.)' and the condenser system is marked with a. designated. A diaphragm arranged immediately behind this system is equipped with two openings b 'and b'. The collective system is denoted by c. The 1-filf condenser system consists of a large converging lens (l and two small converging lenses e 'and e \. The front focal point of lens d lies in the collective system e, the rear focal point of lens e' lies in the entrance pupil <I> (E.
P.) ', </I> that of the lens e = in the entrance pupil (E.P.)'. Immediately behind the
EMI0002.0001
Lin <SEP>> e <SEP> e '<SEP> loves <SEP> a <SEP> film window <SEP> f', <SEP> immediately <SEP> behind <SEP> the <SEP> lens <SEP> e \ <SEP> a <SEP> film window <SEP> f \.
<tb> The <SEP> two <SEP> aperture openings <SEP> <I> b '</I> <SEP> and <SEP> <I> b \ </I> <SEP> are denoted by <SEP> by < SEP> the <SEP> lens <SEP> e <SEP> on <SEP> the <SEP> film windows
<tb> <I> f '</I> <SEP> and <SEP> <I> f- </I> <SEP> shown:
<SEP> the <SEP> lenses <SEP> d, <SEP> e '<SEP> and <SEP> e \
<tb> are <SEP> with <SEP> almost <SEP> effective. <SEP> The <SEP> light source <SEP> A. <SEP>, -1i <SEP> (l <SEP> through <SEP> the <SEP> lens <SEP> <I> ca </I> <SEP > at <SEP> places
<tb> of the <SEP> lens <SEP> c <SEP> from @ el, ied. <SEP> From <SEP> this <SEP> image <SEP> <SEP> designs the <SEP> lens <SEP> <I> _rl </I> <SEP> together <SEP> with <SEP> the <SEP > Lens <SEP> e '
<tb> a <SEP> image <SEP> in <SEP> of the <SEP> entrance pupil <SEP> (E. <SEP> P.) '<SEP> and
<tb> together <SEP> with <SEP> the <SEP> lens <SEP> e \ <SEP> a <SEP> image <SEP> in <SEP> the
<tb> Entry pupil <SEP> (E. <SEP> P.) \.