CH719969A1 - Fixing device for watch or jewelry components - Google Patents

Fixing device for watch or jewelry components Download PDF

Info

Publication number
CH719969A1
CH719969A1 CH000975/2022A CH9752022A CH719969A1 CH 719969 A1 CH719969 A1 CH 719969A1 CH 000975/2022 A CH000975/2022 A CH 000975/2022A CH 9752022 A CH9752022 A CH 9752022A CH 719969 A1 CH719969 A1 CH 719969A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fixing element
watch
coupling part
fixing
elastic portion
Prior art date
Application number
CH000975/2022A
Other languages
French (fr)
Inventor
Tranchart Laurent
Gouider Mohamed
Mandon Noémie
Beau Philippe
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH000975/2022A priority Critical patent/CH719969A1/en
Publication of CH719969A1 publication Critical patent/CH719969A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1406Means for fixing the clockwork pieces on other objects (possibly on walls)
    • G04B37/1413Separable means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C13/00Connectible jewellery
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • G04B19/103Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial attached or inlaid numbers
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00Frameworks
    • G04B29/04Connecting or supporting parts
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/0008Cases for pocket watches and wrist watches
    • G04B37/005Cases for pocket watches and wrist watches with cover or protection device which can be completely removed, either by lifting off or by sliding, or by turning (protection covers, protection cases also against humidity)
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/042Fastening of jewels and the like
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/046Changeable decorations and parts thereof, decorations for the case which change the external appearance of the clockwork

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de fixation d'un premier composant horloger ou joailler (A) sur un deuxième composant horloger ou joailler (B), comprenant : – un premier élément de fixation comprenant : • une première surface d'engagement (11), et • une partie mâle d'accouplement (12), – un deuxième élément de fixation comprenant : • une deuxième surface d'engagement (21), et • une partie femelle d'accouplement (22) agencée pour s'accoupler avec la partie mâle d'accouplement (12) dans une position d'accouplement, caractérisé en ce que le dispositif de fixation comprend au moins une portion élastique agencée : • entre la première surface d'engagement (11) et la deuxième surface d'engagement (21), pour être mise en tension lorsque la partie mâle d'accouplement (12) arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement (22). Selon une forme d'exécution préférée, ladite portion élastique est agencée sur ledit premier ou deuxième élément de fixation, par exemple sous forme d'une languette flexible (25).The invention relates to a device for fixing a first watch or jewelry component (A) to a second watch or jewelry component (B), comprising: – a first fixing element comprising: • a first engagement surface (11) , and • a male coupling part (12), – a second fixing element comprising: • a second engagement surface (21), and • a female coupling part (22) arranged to mate with the male coupling part (12) in a coupling position, characterized in that the fixing device comprises at least one elastic portion arranged: • between the first engagement surface (11) and the second engagement surface ( 21), to be tensioned when the male coupling part (12) arrives in the coupling position with the female coupling part (22). According to a preferred embodiment, said elastic portion is arranged on said first or second fixing element, for example in the form of a flexible tongue (25).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] La présente invention concerne de manière générale un dispositif de fixation de pièces ou composants d'horlogerie ou de joaillerie, et l'invention concerne en particulier un dispositif de fixation de pièces de montres de bijoux, en particulier des pièces internes d'une montre bracelet ou d'un bijou, comme par exemple un dispositif de fixation de ponts sur une platine ou tout autre composant interne d'une montre... [0001] The present invention generally relates to a device for fixing parts or components of timepieces or jewelry, and the invention relates in particular to a device for fixing parts of jewelry watches, in particular internal parts of a wristwatch or a piece of jewelry, such as for example a device for fixing bridges on a plate or any other internal component of a watch...

État de la techniqueState of the art

[0002] Il est connu dans l'art antérieur de fixer des pièces internes avec des vis de fixation, qui coopèrent avec un écrou, un canon taraudé, ou un trou taraudé dans une autre pièce. En contrepartie, ce système de fixation peut se desserrer, en particulier si la montre est soumise à des variations de température, des chocs ou des vibrations au cours du temps. En effet, les dimensions des vis utilisées sont faibles (diamètres de vis parfois inférieurs à 1 mm), et des petites variations dimensionnelles (causées par une dilatationcontraction thermique) peuvent suffire à détendre ou réduire l'effort de serrage ou même rendre libre l'assemblage vissé, et permettre alors un desserrage intempestif de la vis ou de l'écrou. De plus, les opérations de vissage sont généralement effectuées avec une consigne de couple, et la répétabilité du couple de serrage lors des fabrications peut être difficile à maîtriser, que ce soient pour des fabrications de petites, moyennes ou grandes séries, en raison des nombreux paramètres influents (lubrification, surfaces des pièces, qualité d'usinage...). Un non-respect du couple de serrage peut engendrer ou augmenter les occurrences de desserrage, mais peut aussi provoquer des déformations, des casses de pièces... On comprend que les aspects ci-dessus peuvent affecter négativement la qualité, les coûts de fabrication et de retouche. [0002] It is known in the prior art to fix internal parts with fixing screws, which cooperate with a nut, a threaded barrel, or a threaded hole in another part. On the other hand, this fixing system may loosen, particularly if the watch is subjected to temperature variations, shocks or vibrations over time. Indeed, the dimensions of the screws used are small (screw diameters sometimes less than 1 mm), and small dimensional variations (caused by thermal expansion-contraction) can be enough to relax or reduce the tightening force or even release the screw. screwed assembly, and then allow untimely loosening of the screw or nut. In addition, screwdriving operations are generally carried out with a torque setpoint, and the repeatability of the tightening torque during manufacturing can be difficult to control, whether for small, medium or large series manufacturing, due to the numerous influential parameters (lubrication, part surfaces, machining quality, etc.). Failure to comply with the tightening torque can cause or increase the occurrence of loosening, but can also cause deformation, breakage of parts, etc. It is understood that the above aspects can negatively affect quality, manufacturing costs and retouching.

Exposé de l'inventionPresentation of the invention

[0003] Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un dispositif de fixation pour des composants horlogers ou joaillers qui réduit ou supprime les risques de desserrage, et/ou réduit les coûts de fabrication et/ou de retouche et/ou améliore la qualité et la répétabilité de fabrication. [0003] An aim of the present invention is to respond to the disadvantages of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to propose a fixing device for watch or jewelry components which reduces or eliminates the risks loosening, and/or reduces manufacturing and/or rework costs and/or improves manufacturing quality and repeatability.

[0004] Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un dispositif de fixation d'un premier composant horloger ou joailler sur un deuxième composant horloger ou joailler, comprenant : – un premier élément de fixation comprenant : • une première surface d'engagement agencée pour s'engager avec le premier composant horloger ou joailler ou le deuxième composant horloger ou joailler, et • une partie mâle d'accouplement, – un deuxième élément de fixation comprenant : • une deuxième surface d'engagement agencée pour s'engager avec respectivement le deuxième composant horloger ou joailler ou le premier composant horloger ou joailler, et • une partie femelle d'accouplement agencée pour s'accoupler avec la partie mâle d'accouplement dans une position d'accouplement qui permet de fixer le premier composant horloger ou joailler sur le deuxième composant horloger ou joailler, caractérisé en ce que le dispositif de fixation comprend au moins une portion élastique agencée : • entre la première surface d'engagement et la deuxième surface d'engagement, • pour être mise en tension lorsque la partie mâle d'accouplement arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement en fixant le premier composant horloger ou joailler sur le deuxième composant horloger ou joailler.[0004] For this, a first aspect of the invention concerns a device for fixing a first watch or jewelry component to a second watch or jewelry component, comprising: – a first fixing element comprising: • a first engagement surface arranged to engage with the first watch or jewelry component or the second watch or jewelry component, and • a male coupling part, – a second fixing element comprising: • a second engagement surface arranged to engage with respectively the second watch or jewelry component or the first watch or jewelry component, and • a female coupling part arranged to mate with the male coupling part in a coupling position which allows the first watch component to be fixed or jeweler on the second watch or jeweler component, characterized in that the fixing device comprises at least one elastic portion arranged: • between the first engagement surface and the second engagement surface, • to be put in tension when the part male coupling arrives in the mating position with the female coupling part by fixing the first watch or jewelry component on the second watch or jewelry component.

[0005] Selon la mise en oeuvre ci-dessus, le dispositif de fixation comprend une portion élastique située dans la chaîne d'éléments qui transmettent la force de serrage, au moins à un instant au cours de l'accouplement entre les composants de fixation. Une telle portion élastique permet d'augmenter la plage de déplacement relatif entre le premier élément de fixation et le deuxième élément de fixation pendant laquelle un effort de serrage sera exercé. Le serrage au couple est facilité, et les desserrages sont réduits car l'assemblage ne devient pas „lâche“ au moindre mouvement ou déplacement relatif entre le premier élément de fixation et le deuxième élément de fixation. Autrement dit, l'invention procure une réserve d'élasticité ou d'allongement supérieure à un ensemble vis écrou classique. [0005] According to the above implementation, the fixing device comprises an elastic portion located in the chain of elements which transmit the clamping force, at least at one instant during the coupling between the fixing components . Such an elastic portion makes it possible to increase the range of relative movement between the first fixing element and the second fixing element during which a tightening force will be exerted. Torque tightening is facilitated, and loosening is reduced because the assembly does not become “loose” at the slightest movement or relative displacement between the first fixing element and the second fixing element. In other words, the invention provides a reserve of elasticity or elongation greater than a conventional screw and nut assembly.

[0006] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation peut être intégré dans ou prévu directement sur ou encore formé d'un seul tenant avec le premier composant horloger ou joailler, et/ou le deuxième élément de fixation peut être intégré dans ou prévu directement sur ou encore formé d'un seul tenant avec le deuxième composant horloger ou joailler. On peut prévoir que les éléments de fixation soient intégrés aux pièces à fixer ensemble. [0006] According to one embodiment, the first fixing element can be integrated into or provided directly on or formed in one piece with the first watch or jewelry component, and/or the second fixing element can be integrated into or provided directly on or even formed in one piece with the second watch or jewelry component. It is possible for the fixing elements to be integrated into the parts to be fixed together.

[0007] Selon un mode de réalisation, le premier composant horloger ou joailler et le deuxième composant horloger ou joailler sont des composants horlogers, c'est à dire pour un appareil comprenant au moins un dispositif d'affichage horaire. On peut typiquement prévoir des composants horlogers pour des montres bracelet qui sont soumises à de nombreuses contraintes de variations de température, de vibrations ou de chocs. [0007] According to one embodiment, the first watch or jewelry component and the second watch or jewelry component are watch components, that is to say for a device comprising at least one time display device. We can typically provide watch components for wristwatches which are subject to numerous constraints of temperature variations, vibrations or shocks.

[0008] Selon un mode de réalisation, le premier composant horloger ou joailler et le deuxième composant horloger ou joailler sont des composants joaillers, c'est-à-dire pour une pièce de joaillerie ou un bijou. On peut typiquement prévoir des composants joaillers pour des pendentifs, bracelets, bijoux à porter au poignet qui sont soumis à de nombreuses contraintes de variations de température, de vibrations ou de chocs. [0008] According to one embodiment, the first watch or jewelry component and the second watch or jewelry component are jewelry components, that is to say for a piece of jewelry or a piece of jewelry. We can typically provide jewelry components for pendants, bracelets, jewelry to be worn on the wrist which are subject to numerous constraints of temperature variations, vibrations or shocks.

[0009] Selon un mode de réalisation, la première surface d'engagement est une première surface d'appui agencée pour prendre appui sur le premier composant horloger ou joailler ou le deuxième composant horloger ou joailler, et/ou la deuxième surface d'engagement est une deuxième surface d'appui agencée pour prendre appui sur respectivement le deuxième composant horloger ou joailler ou le premier composant horloger ou joailler. Autrement dit le premier élément de fixation et le deuxième élément de fixation comprennent chacun une tête, ou une surface avec par exemple un plat ou un cône d'appui sur les composants horlogers. [0009] According to one embodiment, the first engagement surface is a first support surface arranged to support the first watch or jewelry component or the second watch or jewelry component, and/or the second engagement surface is a second support surface arranged to support respectively the second watch or jewelry component or the first watch or jewelry component. In other words, the first fixing element and the second fixing element each comprise a head, or a surface with for example a plate or a cone for supporting the watch components.

[0010] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation peut comprendre une portion de guidage, comme par exemple une portion d'arbre lisse prévue pour former un palier de guidage en rotation. Le premier élément de fixation peut tout à fait servir à recevoir une roue montée en liaison pivot. [0010] According to one embodiment, the first fixing element may comprise a guide portion, such as for example a smooth shaft portion intended to form a rotational guide bearing. The first fixing element can be used to receive a wheel mounted in a pivot connection.

[0011] Selon un mode de réalisation, l'un du premier élément de fixation et du deuxième élément de fixation comprend une interface flottante ou une partie mobile embarquant la partie mâle d'accouplement ou la partie femelle d'accouplement, et agencée pour s'accoupler avec l'autre du premier élément de fixation et du deuxième élément de fixation, et dans lequel la portion élastique est agencée sur ledit un du premier élément de fixation et du deuxième élément de fixation, entre l'interface flottante ou la partie mobile et respectivement la première surface d'engagement ou la deuxième surface d'engagement. Selon ce mode de réalisation, on peut globalement décomposer le composant de fixation qui comprend la partie élastique en trois parties : – un corps de base qui s'engage avec le composant horloger ou joailler à fixer, – la partie élastique reliée au corps de base, – l'interface flottante ou la partie mobile, reliée à la partie élastique, et qui s'accouple avec l'autre composant de fixation et qui est donc mobile ou flottante par rapport au corps de base.[0011] According to one embodiment, one of the first fixing element and the second fixing element comprises a floating interface or a movable part carrying the male coupling part or the female coupling part, and arranged to 'couple with the other of the first fixing element and the second fixing element, and in which the elastic portion is arranged on said one of the first fixing element and the second fixing element, between the floating interface or the movable part and respectively the first engagement surface or the second engagement surface. According to this embodiment, the fixing component which includes the elastic part can be generally divided into three parts: – a base body which engages with the watch or jewelry component to be fixed, – the elastic part connected to the base body , – the floating interface or the movable part, connected to the elastic part, and which mates with the other fixing component and which is therefore movable or floating relative to the base body.

[0012] Selon un mode de réalisation, ladite au moins une portion élastique est une languette flexible comprenant : – une première extrémité ancrée sur le deuxième élément de fixation, par exemple du côté de la deuxième surface d'engagement ou d'un corps de base du deuxième élément de fixation, – une deuxième extrémité agencée pour se déplacer élastiquement lorsque la partie mâle d'accouplement arrive dans la position d'accouplement, – un corps flexible agencé entre la première extrémité et la deuxième extrémité pour se déformer par flexion.[0012] According to one embodiment, said at least one elastic portion is a flexible tongue comprising: – a first end anchored on the second fixing element, for example on the side of the second engagement surface or of a body of base of the second fixing element, - a second end arranged to move elastically when the male coupling part arrives in the coupling position, - a flexible body arranged between the first end and the second end to deform by bending.

[0013] Selon un mode de réalisation, la portion élastique est agencée entre la deuxième surface d'engagement et la partie femelle d'accouplement, c'est-à-dire sur le deuxième élément de fixation. [0013] According to one embodiment, the elastic portion is arranged between the second engagement surface and the female coupling part, that is to say on the second fixing element.

[0014] Selon un mode de réalisation : – le deuxième élément de fixation comprend un corps avec la deuxième surface d'engagement et un oeillet formant la partie femelle d'accouplement et l'oeillet est rattaché au corps du deuxième élément de fixation par ladite au moins une portion élastique, et de préférence par deux portions élastiques. Un tel oeillet est aisé à réaliser et se prête bien pour s'accoupler avec une vis. Cependant, l'oeillet est relié au corps du deuxième élément de fixation par la partie élastique, ce qui le rend mobile et capable de se déplacer pour compenser des variations dimensionnelles des pièces à fixer, la portion élastique exerçant un effort de maintien tout le long du déplacement de l'oeillet. On peut prévoir un déplacement de l'oeillet principalement le long de la direction axiale de la partie mâle.[0014] According to one embodiment: – the second fixing element comprises a body with the second engagement surface and an eyelet forming the female coupling part and the eyelet is attached to the body of the second fixing element by said at least one elastic portion, and preferably two elastic portions. Such an eyelet is easy to make and lends itself well to coupling with a screw. However, the eyelet is connected to the body of the second fixing element by the elastic part, which makes it mobile and capable of moving to compensate for dimensional variations of the parts to be fixed, the elastic portion exerting a holding force all along of the movement of the eyelet. We can foresee a movement of the eyelet mainly along the axial direction of the male part.

[0015] Selon un mode de réalisation, l'oeillet comprend une ouverture centrale avec au moins un index radial intérieur pour s'engager avec la partie mâle d'accouplement du premier élément de fixation. Un tel oeillet avec l'index forme un écrou qui peut recevoir le ou les filets d'une vis. According to one embodiment, the eyelet comprises a central opening with at least one internal radial index to engage with the male coupling part of the first fixing element. Such an eyelet with the index finger forms a nut which can receive the thread(s) of a screw.

[0016] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation comprend au moins une portion évidée agencée pour recevoir ledit au moins un index radial intérieur lorsque la partie mâle d'accouplement arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement, la portion évidée comprenant une surface de blocage agencée pour bloquer ledit au moins un index radial intérieur dans la portion évidée. La surface de blocage forme un dispositif anti-retour, ce qui sécurise l'assemblage, et la portion élastique déformée assure un effort de serrage minimal, même si des variations d'épaisseur des pièces à fixer interviennent. [0016] According to one embodiment, the first fixing element comprises at least one recessed portion arranged to receive said at least one internal radial index when the male coupling part arrives in the coupling position with the female part of coupling, the hollowed-out portion comprising a blocking surface arranged to block said at least one internal radial index in the hollowed-out portion. The blocking surface forms an anti-return device, which secures the assembly, and the deformed elastic portion ensures minimal clamping force, even if variations in thickness of the parts to be fixed occur.

[0017] Selon un mode de réalisation, la surface de blocage présente, dans une direction de déplacement relatif entre l'index et la portion évidée lors d'un démontage : – une orientation à au moins 45° et de préférence à au moins 60° par rapport à la direction de déplacement relatif entre l'index radial intérieur et la portion évidée, et/ou – une hauteur selon une direction transverse à la direction de déplacement relatif entre l'index radial intérieur et la portion évidée comprise entre 20% et 80% d'un débattement maximal de la portion élastique.[0017] According to one embodiment, the blocking surface has, in a direction of relative movement between the index finger and the recessed portion during disassembly: – an orientation of at least 45° and preferably of at least 60° ° with respect to the direction of relative movement between the interior radial index and the recessed portion, and/or – a height in a direction transverse to the direction of relative movement between the interior radial index and the recessed portion of between 20% and 80% of maximum deflection of the elastic portion.

[0018] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation comprend une portion filetée agencée pour s'engager dans l'oeillet. [0018] According to one embodiment, the first fixing element comprises a threaded portion arranged to engage in the eyelet.

[0019] Selon un mode de réalisation, la portion filetée se termine par la surface de blocage. According to one embodiment, the threaded portion ends with the blocking surface.

[0020] Selon un mode de réalisation, ladite au moins une portion élastique présente une portion flexible s'étendant autour de l'oeillet sur un secteur angulaire prédéterminé compris dans une plage de valeurs allant de 20° à 150° et de préférence dans une plage de valeurs allant de 80° à 120°. Autrement dit la portion élastique „s'enroule“ autour de l'oeillet, pour offrir une plage de déformation / déplacement augmentée, dans un encombrement radial contenu. [0020] According to one embodiment, said at least one elastic portion has a flexible portion extending around the eyelet over a predetermined angular sector included in a range of values going from 20° to 150° and preferably in a range of values from 80° to 120°. In other words, the elastic portion “wraps” around the eyelet, to offer an increased deformation/displacement range, in a contained radial space.

[0021] Selon un mode de réalisation : – le premier élément de fixation comprend au moins un index radial extérieur tel qu'une baïonnette formant la partie mâle d'accouplement, – le deuxième élément de fixation comprend un corps avec la deuxième surface d'engagement, – la partie femelle d'accouplement est formée par une fente ménagée entre la portion élastique et le corps du deuxième élément de fixation. Selon la mise en oeuvre ci-dessus, on peut prévoir un accouplement du type 1⁄4 de tour, la course de déplacement relatif entre le premier élément de fixation et le deuxième élément de fixation est réduite, mais la portion élastique permet tout de même de mettre en tension l'assemblage.[0021] According to one embodiment: – the first fixing element comprises at least one external radial index such as a bayonet forming the male coupling part, – the second fixing element comprises a body with the second surface of engagement, – the female coupling part is formed by a slot provided between the elastic portion and the body of the second fixing element. According to the implementation above, a coupling of the 1⁄4 turn type can be provided, the relative displacement stroke between the first fixing element and the second fixing element is reduced, but the elastic portion still allows to tension the assembly.

[0022] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation comprend une tige supportant ledit au moins un index radial extérieur tel qu'une baïonnette, et le premier élément de fixation comprend une tige supportant deux index radiaux extérieurs tels que des baïonnettes. According to one embodiment, the first fixing element comprises a rod supporting said at least one external radial index such as a bayonet, and the first fixing element comprises a rod supporting two external radial indexes such as bayonets.

[0023] Selon un mode de réalisation, la portion élastique forme une languette avec une extrémité libre. According to one embodiment, the elastic portion forms a tongue with a free end.

[0024] Selon un mode de réalisation, la portion élastique forme une lame ressort en porte à faux. According to one embodiment, the elastic portion forms a cantilever spring blade.

[0025] Selon un mode de réalisation, la portion élastique présente une surface de blocage axial agencée pour bloquer l'index radial extérieur selon une direction axiale du dispositif de fixation. La surface de blocage axial procure une fonction anti-retour qui sécurise l'assemblage. [0025] According to one embodiment, the elastic portion has an axial blocking surface arranged to block the external radial index in an axial direction of the fixing device. The axial locking surface provides an anti-return function which secures the assembly.

[0026] Selon un mode de réalisation, la surface de blocage axial comprend un sommet et/ou une pente pour bloquer l'index radial extérieur dans la fente en position d'accouplement. According to one embodiment, the axial locking surface comprises a vertex and/or a slope for locking the outer radial index in the slot in the coupling position.

[0027] Selon un mode de réalisation, la surface de blocage axial présente, dans une direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial lors d'un démontage : – une pente à au moins 15° et de préférence à au moins 20° par rapport à la direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial, et/ou – une hauteur selon une direction transverse à la direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial comprise entre 20% et 80% d'un débattement maximal de la portion élastique.[0027] According to one embodiment, the axial blocking surface has, in a direction of relative movement between the outer radial index and the axial blocking surface during disassembly: – a slope of at least 15° and of preferably at least 20° relative to the direction of relative movement between the outer radial index and the axial blocking surface, and/or – a height in a direction transverse to the direction of relative movement between the outer radial index and the axial blocking surface between 20% and 80% of maximum travel of the elastic portion.

[0028] Selon un mode de réalisation, la portion élastique est agencée pour présenter un débattement élastique d'au moins 0.05 mm, et de préférence au moins 0.1 mm lorsque la partie mâle d'accouplement arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement en fixant le premier composant horloger ou joailler sur le deuxième composant horloger ou joailler. [0028] According to one embodiment, the elastic portion is arranged to have an elastic clearance of at least 0.05 mm, and preferably at least 0.1 mm when the male coupling part arrives in the coupling position with the part female coupling by fixing the first watch or jewelry component on the second watch or jewelry component.

[0029] Selon un mode de réalisation, la partie mâle d'accouplement présente un diamètre inférieur à 1.2 mm, et de préférence un diamètre inférieur à 1.0 mm. [0029] According to one embodiment, the male coupling part has a diameter less than 1.2 mm, and preferably a diameter less than 1.0 mm.

[0030] Selon un mode de réalisation, le premier élément de fixation est une vis qui peut présenter un diamètre inférieur à 1.2 mm, et de préférence un diamètre inférieur à 1.0 mm. According to one embodiment, the first fixing element is a screw which may have a diameter less than 1.2 mm, and preferably a diameter less than 1.0 mm.

[0031] Un deuxième aspect de l'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie, telle qu'une montre-bracelet, comprenant un dispositif de fixation selon le premier aspect. [0031] A second aspect of the invention relates to a timepiece, such as a wristwatch, comprising a fixing device according to the first aspect.

[0032] Selon un mode de réalisation, la pièce d'horlogerie comprend : – le premier composant horloger, tel qu'un pont, ou un mouvement, – le deuxième composant horloger, tel qu'une platine ou une boîte de montre, respectivement. Le dispositif de fixation peut donc servir à fixer un pont sur une platine, un mouvement sur une boite de montre, un stator d'un moteur pas-à-pas d'une montre à quartz sur une platine, un palier sur un pont...[0032] According to one embodiment, the timepiece comprises: – the first watch component, such as a bridge, or a movement, – the second watch component, such as a plate or a watch case, respectively . The fixing device can therefore be used to fix a bridge on a plate, a movement on a watch case, a stator of a stepper motor of a quartz watch on a plate, a bearing on a bridge. ..

Description des figuresDescription of figures

[0033] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit de deux modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, dans lesquels : Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows of two embodiments of the invention given by way of non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which :

[0034] [fig. 1] représente deux vues en perspective d'un premier élément de fixation d'une première variante d'un dispositif de fixation selon l'invention ; [0034] [fig. 1] represents two perspective views of a first fixing element of a first variant of a fixing device according to the invention;

[0035] [fig. 2] représente une vue en perspective d'un deuxième élément de fixation de la première variante d'un dispositif de fixation selon l'invention ; [0035] [fig. 2] represents a perspective view of a second fixing element of the first variant of a fixing device according to the invention;

[0036] [fig. 3] représente une vue en coupe du dispositif de fixation de la première variante, accouplant un premier composant horloger ou joailler sur un deuxième composant horloger ou joailler ; [0036] [fig. 3] represents a sectional view of the fixing device of the first variant, coupling a first watch or jewelry component to a second watch or jewelry component;

[0037] [fig. 4] représente une vue en perspective d'un premier élément de fixation d'une deuxième variante d'un dispositif de fixation selon l'invention ; [0037] [fig. 4] represents a perspective view of a first fixing element of a second variant of a fixing device according to the invention;

[0038] [fig. 5] représente une vue de détail du premier composant de la figure 4; [0038] [fig. 5] represents a detailed view of the first component of Figure 4;

[0039] [fig. 6] représente une vue en perspective d'un deuxième élément de fixation de la deuxième variante d'un dispositif de fixation selon l'invention ; [0039] [fig. 6] represents a perspective view of a second fixing element of the second variant of a fixing device according to the invention;

[0040] [fig. 7] représente une vue en perspective du dispositif de fixation de la deuxième variante, accouplant un premier composant horloger ou joailler sur un deuxième composant horloger ou joailler ; [0040] [fig. 7] represents a perspective view of the fixing device of the second variant, coupling a first watch or jewelry component to a second watch or jewelry component;

[0041] [fig. 8] représente une vue schématique en coupe du dispositif de fixation de la deuxième variante représenté figure 7 ; [0041] [fig. 8] represents a schematic sectional view of the fixing device of the second variant shown in Figure 7;

[0042] [fig. 9] représente une alternative du dispositif de fixation selon la deuxième variante représentée figure 8 ; [0042] [fig. 9] represents an alternative of the fixing device according to the second variant shown in Figure 8;

[0043] [fig. 10] représente une première alternative du premier élément de fixation représenté figure 1 ; [0043] [fig. 10] represents a first alternative of the first fixing element shown in Figure 1;

[0044] [fig. 11] représente deux vues d'une première alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 2 ; [0044] [fig. 11] represents two views of a first alternative of the second fixing element shown in Figure 2;

[0045] [fig. 12] représente deux vues d'une première alternative du dispositif de fixation de la figure 3, comprenant la première alternative du premier élément de fixation représenté figure 10 et la première alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 11 ; [0045] [fig. 12] represents two views of a first alternative of the fixing device of Figure 3, comprising the first alternative of the first fixing element shown in Figure 10 and the first alternative of the second fixing element shown in Figure 11;

[0046] [fig. 13] représente une deuxième alternative du premier élément de fixation représenté figure 1 ; [0046] [fig. 13] represents a second alternative of the first fixing element shown in Figure 1;

[0047] [fig. 14] représente deux vues d'une deuxième alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 2 ; [0047] [fig. 14] represents two views of a second alternative of the second fixing element shown in Figure 2;

[0048] [fig. 15] représente deux vues d'une première alternative du dispositif de fixation de la figure 3, comprenant la première alternative du premier élément de fixation représenté figure 10 et la première alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 11. [0048] [fig. 15] represents two views of a first alternative of the fixing device of Figure 3, comprising the first alternative of the first fixing element shown in Figure 10 and the first alternative of the second fixing element shown in Figure 11.

Description détaillée de mode(s) de réalisationDetailed description of embodiment(s)

[0049] La figure 1 représente deux vues en perspective d'un premier élément de fixation 10 d'une première variante d'un dispositif de fixation selon l'invention. Le premier élément de fixation 10 comprend : – une tête avec une surface supérieure 13 et une première surface d'engagement 11 formée par une surface conique sous la surface supérieure 13, et – une partie mâle d'accouplement 12 comprenant une tige mâle 12.1 et deux baïonnettes 12.2 situés à l'extrémité opposée à la tête, et disposées à 180° l'une de l'autre. On peut cependant prévoir une seule baïonnette 12.2.[0049] Figure 1 shows two perspective views of a first fixing element 10 of a first variant of a fixing device according to the invention. The first fixing element 10 comprises: - a head with an upper surface 13 and a first engagement surface 11 formed by a conical surface under the upper surface 13, and - a male coupling part 12 comprising a male rod 12.1 and two bayonets 12.2 located at the end opposite the head, and arranged 180° from each other. However, a single bayonet 12.2 can be provided.

[0050] La surface supérieure 13 comprend, à titre d'exemple, une rainure droite, permettant une manoeuvre du premier élément de fixation 10 avec par exemple un tournevis plat. D'autres structures permettant de manoeuvrer le premier élément de fixation, au moyen d'un outil adapté, sont évidemment possibles. The upper surface 13 comprises, for example, a straight groove, allowing operation of the first fixing element 10 with, for example, a flat screwdriver. Other structures allowing the first fixing element to be manipulated, using a suitable tool, are obviously possible.

[0051] La figure 2 représente une vue en perspective d'un deuxième élément de fixation 20 de la première variante d'un dispositif de fixation selon l'invention. Le deuxième élément de fixation 20 est prévu pour s'accoupler avec le premier élément de fixation 10. A cet effet, le deuxième élément de fixation 20 comprend : – une tête avec une surface supérieure 23 et une deuxième surface d'engagement 21, et – un corps cylindrique 24 avec un alésage 22.1, deux rainures latérales axiales 22.2 qui se terminent en rainures tangentielles 22.3, délimitées ou séparées par une languette flexible 25. L'alésage 22.1, les rainures latérales axiales 22.2 et les rainures tangentielles 22.3 forment une partie femelle d'accouplement 22.[0051] Figure 2 shows a perspective view of a second fixing element 20 of the first variant of a fixing device according to the invention. The second fixing element 20 is designed to mate with the first fixing element 10. For this purpose, the second fixing element 20 comprises: – a head with an upper surface 23 and a second engagement surface 21, and – a cylindrical body 24 with a bore 22.1, two axial lateral grooves 22.2 which end in tangential grooves 22.3, delimited or separated by a flexible tongue 25. The bore 22.1, the axial lateral grooves 22.2 and the tangential grooves 22.3 form a part mating female 22.

[0052] On peut noter aussi sur la figure 2 que la languette flexible 25 présente : – une première extrémité ancrée sur le corps cylindrique 24 et – une deuxième extrémité libre avec une face bombée délimitant un premier côté de la rainure tangentielle 22.3, – un corps flexible formant une lame ressort et agencé entre la première extrémité et la deuxième extrémité.[0052] It can also be noted in Figure 2 that the flexible tongue 25 has: – a first end anchored on the cylindrical body 24 and – a second free end with a convex face delimiting a first side of the tangential groove 22.3, – a flexible body forming a spring blade and arranged between the first end and the second end.

[0053] La face bombée de la languette flexible 25 délimitant le premier côté de la rainure tangentielle 22.3 revient à former une épaisseur qui va croissante du côté de la deuxième extrémité. La pente, par rapport à une direction tangentielle du corps cylindrique 24 peut être comprise entre 5° et 30°. La hauteur de la face bombée peut être comprise entre 0.02 mm et 0.1 mm. On peut noter que le deuxième côté de la rainure tangentielle 22.3 (celui opposé à la face bombée de la languette flexible 25) présente un profil similaire ou „parallèle“ à celui de la face bombée. [0053] The convex face of the flexible tongue 25 delimiting the first side of the tangential groove 22.3 amounts to forming a thickness which increases on the side of the second end. The slope, relative to a tangential direction of the cylindrical body 24, can be between 5° and 30°. The height of the convex face can be between 0.02 mm and 0.1 mm. It can be noted that the second side of the tangential groove 22.3 (the one opposite the convex face of the flexible tongue 25) has a profile similar or "parallel" to that of the convex face.

[0054] Comme le montre la figure 3, le deuxième élément de fixation 20 peut être accouplé avec le premier élément de fixation 10 pour fixer un premier composant horloger ou joailler A sur un deuxième composant horloger ou joailler B. Le premier composant horloger ou joailler A et le deuxième composant horloger ou joailler B sont pris en sandwich par le dispositif de fixation, et avec en particulier la première surface d'engagement 11 engagée sur le premier composant horloger ou joailler A et la deuxième surface d'engagement 21 engagée sur deuxième composant horloger ou joailler B. [0054] As shown in Figure 3, the second fixing element 20 can be coupled with the first fixing element 10 to fix a first watch or jewelry component A on a second watch or jewelry component B. The first watch or jewelry component A and the second watch or jewelry component B are sandwiched by the fixing device, and in particular with the first engagement surface 11 engaged on the first watch or jewelry component A and the second engagement surface 21 engaged on the second watchmaker or jeweler component B.

[0055] La partie mâle d'accouplement 12 est engagée dans la partie femelle d'accouplement 22, avec en particulier les baïonnettes 12.2 ayant été engagées dans les rainures axiales 22.2 puis dans les rainures tangentielles 22.3 par un mouvement axial puis de rotation (type 1⁄4 de tour) en faisant fléchir élastiquement la languette 25. En effet, la languette 25 dotée de sa face bombée vers le bas de la figure 3, doit fléchir pour permettre le mouvement d'accouplement de la partie mâle d'accouplement 12 avec la partie femelle d'accouplement 22 (en particulier l'engagement de la baïonnette 12.2 au fond de la rainure tangentielle 22.3). La languette 25 et son corps mince fait office de portion élastique qui se déforme lors de l'accouplement de la partie mâle d'accouplement 12 avec la partie femelle d'accouplement 22. La déformation élastique de la languette 25 permet de mettre en tension le dispositif de fixation sur une plage angulaire de déplacement importante du premier élément de fixation, si bien qu'un démontage est rendu plus difficile, même si des contraintes thermiques ou des chocs sont appliqués sur l'assemblage. [0055] The male coupling part 12 is engaged in the female coupling part 22, with in particular the bayonets 12.2 having been engaged in the axial grooves 22.2 then in the tangential grooves 22.3 by an axial movement then rotation (type 1⁄4 of a turn) by elastically bending the tongue 25. In fact, the tongue 25 with its convex face towards the bottom of Figure 3, must flex to allow the coupling movement of the male coupling part 12 with the female coupling part 22 (in particular the engagement of the bayonet 12.2 at the bottom of the tangential groove 22.3). The tongue 25 and its thin body acts as an elastic portion which deforms during the coupling of the male coupling part 12 with the female coupling part 22. The elastic deformation of the tongue 25 makes it possible to tension the fixing device over a significant angular range of movement of the first fixing element, so that disassembly is made more difficult, even if thermal stresses or shocks are applied to the assembly.

[0056] On peut noter que la languette 25 avec en particulier la face bombée forme une partie anti-retour qui s'oppose à un mouvement de sortie de la baïonnette 12.2 hors de la rainure tangentielle 22.3 : en effet, un tel mouvement requiert une déformation élastique de la languette 25, la face bombée vers le bas agissant comme „un mur“. On peut prévoir que la rainure 22.3 présente une pente supérieure à 5°, de préférence supérieure à 15° et encore plus préférentiellement une pente supérieure à 30°. En complément ou alternativement, la face bombée peut être prévue avec une différence de hauteur selon l'axe vertical de la figure 3 d'au moins 0.02 mm, au moins 0.05 mm et au moins 0.1 mm de sorte à requérir une flèche ou un déplacement élastique de l'extrémité libre de la languette 25 de ces valeurs selon la direction verticale. Bien entendu, ces valeurs sont à calculer en fonction des chaînes de cotes de l'assemblage pour garantir qu'un déplacement élastique sera toujours assuré. Ainsi, le desserrage ou le démontage intempestif du dispositif de fixation depuis la position accouplée de la figure 3 est encore plus difficile et limité. [0056] It can be noted that the tongue 25 with in particular the convex face forms an anti-return part which opposes an exit movement of the bayonet 12.2 out of the tangential groove 22.3: in fact, such a movement requires a elastic deformation of the tongue 25, the convex face downwards acting like a “wall”. It can be expected that the groove 22.3 has a slope greater than 5°, preferably greater than 15° and even more preferably a slope greater than 30°. In addition or alternatively, the convex face can be provided with a difference in height along the vertical axis of Figure 3 of at least 0.02 mm, at least 0.05 mm and at least 0.1 mm so as to require an arrow or a movement elastic of the free end of the tongue 25 of these values in the vertical direction. Of course, these values must be calculated according to the dimension chains of the assembly to guarantee that elastic displacement will always be ensured. Thus, the untimely loosening or disassembly of the fixing device from the coupled position of Figure 3 is even more difficult and limited.

[0057] Le dispositif de fixation selon cette mise en oeuvre est donc aisé à utiliser, avec un mouvement simple d'engagement du type 1⁄4 de tour, la portion élastique (la languette 25) intercalée entre la partie mâle d'accouplement 12 et la partie femelle d'accouplement 22 lors de l'accouplement procure un effort élastique de mise en tension qui réduit les risques de desserrage, et la face bombée sécurise encore plus cette fonction d'anti-desserrage en formant un obstacle anti-retour. [0057] The fixing device according to this implementation is therefore easy to use, with a simple engagement movement of the 1⁄4 turn type, the elastic portion (the tongue 25) interposed between the male coupling part 12 and the female coupling part 22 during coupling provides an elastic tensioning force which reduces the risk of loosening, and the convex face further secures this anti-loosening function by forming an anti-return obstacle.

[0058] Les figures 4 à 7 représentent une deuxième mise en oeuvre d'un dispositif de fixation. Les figures 4 et 5 représentent un premier élément de fixation 110, avec : – une tête ayant une surface supérieure 113 plate rainurée et une première surface d'engagement 111 sous la surface supérieure 113, – une tige mâle qui forme une partie mâle d'accouplement 112 et présente à son extrémité inférieure un filetage 115 et une portion évidée 114.[0058] Figures 4 to 7 represent a second implementation of a fixing device. Figures 4 and 5 represent a first fixing element 110, with: - a head having a flat grooved upper surface 113 and a first engagement surface 111 under the upper surface 113, - a male rod which forms a male part of coupling 112 and has at its lower end a thread 115 and a recessed portion 114.

[0059] La figure 5 montre en détail le filetage 115 et la portion évidée 114. On peut noter sur la figure 5 que deux filets décalés à 180° démarrent de l'extrémité libre de la tige mâle de la partie mâle d'accouplement 112 et forment le filetage 115. Une deuxième portion évidée 114 est donc située à 180° de la portion évidée visible figure 5. La portion évidée 114 est agencée en fin de filet et comprend notamment un évidement 114.1 (un méplat par exemple) et une surface de blocage 114.2 qui forme un col ou un rebord en fin de portion filetée 115. [0059] Figure 5 shows in detail the thread 115 and the recessed portion 114. It can be noted in Figure 5 that two threads offset by 180° start from the free end of the male rod of the male coupling part 112 and form the thread 115. A second hollowed-out portion 114 is therefore located at 180° from the hollowed-out portion visible in Figure 5. The hollowed-out portion 114 is arranged at the end of the thread and notably comprises a recess 114.1 (a flat surface for example) and a surface blocking 114.2 which forms a collar or a rim at the end of the threaded portion 115.

[0060] La figure 6 représente un deuxième élément de fixation 120 avec : – un corps de base cylindrique 123, – deux deuxièmes surface d'engagement 121 (une deuxième surface d'engagement 121 dessus, visible, et une deuxième surface d'engagement dessous, non visible), – un oeillet 124 comprenant une ouverture centrale 122.1 et deux index radiaux 122.2, – deux pattes élastiques 125 reliant l'oeillet au corps de base cylindrique 123.[0060] Figure 6 represents a second fixing element 120 with: – a cylindrical base body 123, – two second engagement surfaces 121 (a second engagement surface 121 above, visible, and a second engagement surface below, not visible), – an eyelet 124 comprising a central opening 122.1 and two radial indexes 122.2, – two elastic tabs 125 connecting the eyelet to the cylindrical base body 123.

[0061] Les deux pattes élastiques 125 s'enroulent chacune autour de l'oeillet 124, sur un secteur angulaire d'environ 120°. On peut prévoir que le secteur angulaire fasse au moins 60°, de préférence au moins 90°. En effet, on comprend que les pattes élastiques 125 permettent un déplacement axial de l'oeillet 124, et que cet agencement autour de l'oeillet 124 permet d'augmenter le déplacement élastique tout en restant dans des déformations réversibles. Autrement dit, l'oeillet 124 comprend ou forme une partie femelle d'accouplement 122 (l'ouverture centrale 122.1 avec les index radiaux 122.2) et forme une interface flottante ou mobile par rapport au corps de base cylindrique 123 grâce aux pattes élastiques 125 qui forment une portion élastique. [0061] The two elastic tabs 125 each wrap around the eyelet 124, over an angular sector of approximately 120°. It can be expected that the angular sector is at least 60°, preferably at least 90°. Indeed, we understand that the elastic tabs 125 allow axial movement of the eyelet 124, and that this arrangement around the eyelet 124 makes it possible to increase the elastic movement while remaining in reversible deformations. In other words, the eyelet 124 comprises or forms a female coupling part 122 (the central opening 122.1 with the radial indexes 122.2) and forms a floating or movable interface relative to the cylindrical base body 123 thanks to the elastic tabs 125 which form an elastic portion.

[0062] La figure 7 représente une vue en perspective du dispositif de fixation de la deuxième variante un peu modifiée, accouplant un premier composant horloger ou joailler A sur un deuxième composant horloger ou joailler B. De manière schématique, le premier composant horloger ou joailler A et le deuxième composant horloger ou joailler B sont pris en sandwich entre le premier élément de fixation 110 et le deuxième élément de fixation 120. Comme vu ci-dessus, le premier élément de fixation 110 est fileté, et ce dernier est vissé dans le deuxième élément de fixation 120. Dans le détail, on voit l'extrémité libre de la tige mâle du premier élément de fixation 110 engagée dans l'oeillet 124 du deuxième élément de fixation 120. [0062] Figure 7 represents a perspective view of the fixing device of the second slightly modified variant, coupling a first watch or jewelry component A to a second watch or jewelry component B. Schematically, the first watch or jewelry component A and the second watch or jewelry component B are sandwiched between the first fixing element 110 and the second fixing element 120. As seen above, the first fixing element 110 is threaded, and the latter is screwed into the second fixing element 120. In detail, we see the free end of the male rod of the first fixing element 110 engaged in the eyelet 124 of the second fixing element 120.

[0063] On peut remarquer une petite modification sur la figure 7, les pattes élastiques 125 sont orientées radialement et ne s'enroulent pas autour de l'oeillet 124, comme sur la mise en oeuvre de la figure 6. Cette mise en oeuvre procure un deuxième élément de fixation 120 avec une portion élastique plus courte et plus rigide. [0063] We can notice a small modification in Figure 7, the elastic tabs 125 are oriented radially and do not wrap around the eyelet 124, as in the implementation of Figure 6. This implementation provides a second fixing element 120 with a shorter and more rigid elastic portion.

[0064] On peut noter que les pièces ont une silhouette extérieure cylindrique, mais toute variante d'exécution est possible. [0064] It can be noted that the parts have a cylindrical exterior silhouette, but any variant of execution is possible.

[0065] La figure 8 représente une vue schématique en coupe du dispositif de fixation de la deuxième variante représenté figure 7 avec le premier composant horloger ou joailler A engagé en contact avec la tête conique du premier élément de fixation 110, et le deuxième composant horloger ou joailler B engagé en contact avec une face du deuxième élément de fixation 120. En particulier, on peut voir figure 8 un évidement 114.1 d'une portion évidée 114 qui reçoit un index radial 122.2, et que les pattes élastiques 125 sont déformées axialement. En effet, lors du vissage du premier élément de fixation 110 sur le deuxième élément de fixation 120, les dimensions sont prévues pour qu'une fois tous les composants en contact, une déformation élastique des pattes élastiques 125 intervienne avant que les index radiaux 122.2 ne s'engagent dans les évidements 114.1. Ainsi, les pattes élastiques 125 exercent un effort élastique qui limite tout déplacement de desserrage. [0065] Figure 8 represents a schematic sectional view of the fixing device of the second variant shown in Figure 7 with the first watch or jewelry component A engaged in contact with the conical head of the first fixing element 110, and the second watch component or jeweler B engaged in contact with one face of the second fixing element 120. In particular, we can see in Figure 8 a recess 114.1 of a hollowed-out portion 114 which receives a radial index 122.2, and that the elastic tabs 125 are deformed axially. Indeed, when screwing the first fixing element 110 onto the second fixing element 120, the dimensions are provided so that once all the components are in contact, an elastic deformation of the elastic tabs 125 occurs before the radial indexes 122.2 engage in the recesses 114.1. Thus, the elastic tabs 125 exert an elastic force which limits any loosening movement.

[0066] De plus, en référence à la figure 5, on peut noter que la surface de blocage 114.2 forme une marche ou une pente à franchir lors d'un éventuel mouvement de démontage, ce qui procure un obstacle anti-retour. On peut prévoir que la surface de blocage 114.2 présente, dans une direction de déplacement relatif entre l'index radial 122.2 et la portion évidée 114 lors d'un démontage : – une orientation à au moins 45° et de préférence à au moins 60° par rapport à la direction de déplacement relatif entre l'index radial 122.2 et la portion évidée 114.1, et/ou – une hauteur selon une direction transverse à la direction de déplacement relatif entre l'index radial 122.2 et la portion évidée 114 comprise entre 20% et 80% d'un débattement maximal de la portion élastique, et/ou une hauteur comprise entre 0.02 mm et 0.1 mm.[0066] Furthermore, with reference to Figure 5, it can be noted that the blocking surface 114.2 forms a step or a slope to be crossed during a possible dismantling movement, which provides an anti-return obstacle. It can be envisaged that the blocking surface 114.2 presents, in a direction of relative movement between the radial index 122.2 and the recessed portion 114 during disassembly: – an orientation at least 45° and preferably at least 60° with respect to the direction of relative movement between the radial index 122.2 and the recessed portion 114.1, and/or – a height in a direction transverse to the direction of relative movement between the radial index 122.2 and the recessed portion 114 between 20 % and 80% of maximum deflection of the elastic portion, and/or a height between 0.02 mm and 0.1 mm.

[0067] Une telle surface de blocage 114.2 forme donc un obstacle (ou un cran, ou un point dur) à passer lors du démontage, ce qui limite encore plus les desserrages ou déblocages intempestifs. [0067] Such a blocking surface 114.2 therefore forms an obstacle (or a notch, or a hard point) to pass during disassembly, which further limits untimely loosening or unblocking.

[0068] D'une manière générale, la tige mâle 12 ou 112 peut présenter un diamètre compris entre 0.5 mm et 1.5 mm, et l'invention procure avec la portion élastique une mise en tension qui reste appliquée même si un déplacement relatif entre les deux composants de fixation intervient, et de même si des dilatations/compressions dues à des variations de température sont imposées aux pièces. [0068] Generally speaking, the male rod 12 or 112 can have a diameter of between 0.5 mm and 1.5 mm, and the invention provides with the elastic portion a tensioning which remains applied even if a relative movement between the two fixing components intervene, and the same if expansions/compressions due to temperature variations are imposed on the parts.

[0069] Par ailleurs, la fonction anti-retour est possible avec la portion élastique, qui impose le passage d'un point dur ou cran lors de l'accouplement et particulièrement lors du désaccouplement, et le démontage est rendu encore plus difficile. [0069] Furthermore, the anti-return function is possible with the elastic portion, which requires the passage of a hard point or notch during coupling and particularly during uncoupling, and disassembly is made even more difficult.

[0070] La figure 9 représente une alternative du dispositif de fixation selon la deuxième variante représentée figure 8, pour montrer qu'il est possible de prévoir un deuxième élément de fixation 120' d'un seul tenant avec le deuxième composant horloger ou joailler B. autrement dit, la douille supportant les pattes élastiques 125 peut être partie intégrante du deuxième composant horloger ou joailler B. La figure 9 montre que la douille peut être en protubérance, mais on peut très bien prévoir d'avoir une épaisseur uniforme. On peut prévoir aussi le premier élément de fixation d'un seul tenant avec le premier composant horloger ou joailler, même si la figure 9 ne montre pas cette mise en oeuvre. [0070] Figure 9 represents an alternative of the fixing device according to the second variant shown in Figure 8, to show that it is possible to provide a second fixing element 120' in one piece with the second watch or jewelry component B in other words, the sleeve supporting the elastic tabs 125 can be an integral part of the second watch or jewelry component B. Figure 9 shows that the sleeve can be protruding, but it can very well be expected to have a uniform thickness. We can also provide the first fixing element in one piece with the first watch or jewelry component, even if Figure 9 does not show this implementation.

[0071] La figure 10 montre une première alternative du premier élément de fixation représenté figure 1, dans laquelle un premier élément de fixation 10' est quasi similaire à celui de la figure 1. Figure 10, le premier élément de fixation 10' comprend : – une tête avec une surface supérieure 13' et une première surface d'engagement 11' formée par une surface conique sous la surface supérieure 13', et – une partie mâle d'accouplement 12' comprenant une tige mâle 12.1' et une baïonnette 12.2' située à l'extrémité opposée à la tête. La seule différence notable avec le premier élément de fixation représenté figure 1 est que la tige mâle 12.1' comprend une seule baïonnette 12.2'.[0071] Figure 10 shows a first alternative of the first fixing element shown in Figure 1, in which a first fixing element 10' is almost similar to that of Figure 1. Figure 10, the first fixing element 10' comprises: – a head with an upper surface 13' and a first engagement surface 11' formed by a conical surface under the upper surface 13', and - a male coupling part 12' comprising a male rod 12.1' and a bayonet 12.2 ' located at the end opposite the head. The only notable difference with the first fixing element shown in Figure 1 is that the male rod 12.1' includes a single bayonet 12.2'.

[0072] La figure 11 montre deux vues d'une première alternative du deuxième élément de fixation 20 représenté figure 2. Figure 11, le deuxième élément de fixation 20' comprend : – une tête avec une surface supérieure et une deuxième surface d'engagement 21', et – un corps cylindrique 24' avec un alésage 22.1', une seule rainure latérale axiale 22.2' qui se termine en une rainure tangentielle 22.3' qui définit une fente en forme de U, délimitée ainsi par une languette flexible 25' en porte-à-faux. On peut noter que la rainure tangentielle 22.3' découpe le corps cylindrique 24' dans une direction tangentielle sur un secteur angulaire de 200° minimum, de préférence 250° minimum et encore plus préférentiellement de 270° environ. En conséquence, la languette flexible 25' n'est rattachée au corps cylindrique 24' que par une partie de faible section, ce qui procure une bonne élasticité. L'alésage 22.1', la rainure latérale axiale 22.2' et la rainure tangentielle 22.3' forment une partie femelle d'accouplement 22'.[0072] Figure 11 shows two views of a first alternative of the second fixing element 20 shown in Figure 2. Figure 11, the second fixing element 20' comprises: - a head with an upper surface and a second engagement surface 21', and - a cylindrical body 24' with a bore 22.1', a single axial lateral groove 22.2' which ends in a tangential groove 22.3' which defines a U-shaped slot, thus delimited by a flexible tongue 25' in cantilevered. It can be noted that the tangential groove 22.3' cuts the cylindrical body 24' in a tangential direction over an angular sector of 200° minimum, preferably 250° minimum and even more preferably approximately 270°. Consequently, the flexible tongue 25' is only attached to the cylindrical body 24' by a part of small section, which provides good elasticity. The bore 22.1', the axial lateral groove 22.2' and the tangential groove 22.3' form a female coupling part 22'.

[0073] La figure 12 montre deux vues d'une première alternative du dispositif de fixation de la figure 3, comprenant la première alternative du premier élément de fixation représenté figure 10 et la première alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 11, pour expliquer le montage de cette première alternative. [0073] Figure 12 shows two views of a first alternative of the fixing device of Figure 3, comprising the first alternative of the first fixing element shown in Figure 10 and the first alternative of the second fixing element shown in Figure 11, to explain the assembly of this first alternative.

[0074] La vue de gauche montre que le premier élément de fixation 10' peut être inséré dans l'alésage du deuxième élément de fixation 20', en prenant soin bien sûr d'aligner la baïonnette 12.2' en face de la rainure latérale axiale 22.2'. On peut noter que la rainure tangentielle 22.3' présente, dans sa partie inférieure une pente visible sur la vue de gauche, qui se termine par un chanfrein à environ 30°. Une fois la baïonnette 12.2' arrivée en contact avec le fond de la rainure tangentielle 22.3', le premier élément de fixation 10' peut être pivoté pour arriver dans la position représentée vue de droite figure 12. Cependant, pendant cette course angulaire, la baïonnette 12.2' a soulevé la patte flexible 25' en raison de la pente mentionnée ci-dessus, et on peut noter que la baïonnette 12.2' dans la position représentée vue de droite figure 12 est en appui sur le chanfrein terminal de la pente, ce qui procure une fonction anti-retour. [0074] The view on the left shows that the first fixing element 10' can be inserted into the bore of the second fixing element 20', taking care of course to align the bayonet 12.2' opposite the axial lateral groove 22.2'. It can be noted that the tangential groove 22.3' has, in its lower part, a slope visible in the left view, which ends in a chamfer at approximately 30°. Once the bayonet 12.2' has come into contact with the bottom of the tangential groove 22.3', the first fixing element 10' can be pivoted to arrive in the position shown seen on the right in Figure 12. However, during this angular travel, the bayonet 12.2' has raised the flexible tab 25' due to the slope mentioned above, and it can be noted that the bayonet 12.2' in the position shown seen from the right in Figure 12 is resting on the terminal chamfer of the slope, which provides an anti-reverse function.

[0075] La fabrication du deuxième élément de fixation 20', en ce qui concerne les rainures 22.2' et 22.3', peut faire appel à des opérations d'usinage par fraisage, avec un trajet de fraise qui suit une trajectoire 3D. [0075] The manufacture of the second fixing element 20', with regard to the grooves 22.2' and 22.3', can use milling machining operations, with a milling cutter path which follows a 3D trajectory.

[0076] La figure 13 montre une deuxième alternative du premier élément de fixation représenté figure 1. Figure 13, le premier élément de fixation 10'' comprend : – une tête avec une surface supérieure 13" et une première surface d'engagement 11'' formée par une surface conique sous la surface supérieure 13'', et – une partie mâle d'accouplement 12'' comprenant une tige mâle 12.1'' et une baïonnette 12.2'' située environ à mi-hauteur de la tige mâle 12.1''. La seule différence notable avec le premier élément de fixation représenté figure 10 est que la baïonnette 12.2' est un peu plus proche de la tête.[0076] Figure 13 shows a second alternative of the first fixing element shown in Figure 1. Figure 13, the first fixing element 10'' comprises: - a head with an upper surface 13" and a first engagement surface 11' 'formed by a conical surface under the upper surface 13'', and - a male coupling part 12'' comprising a male rod 12.1'' and a bayonet 12.2'' located approximately halfway up the male rod 12.1' '. The only notable difference with the first fixing element shown in Figure 10 is that the bayonet 12.2' is a little closer to the head.

[0077] La figure 14 montre deux vues d'une deuxième alternative du deuxième élément de fixation représenté figure 2. Figure 14, le deuxième élément de fixation 20'' comprend : – une tête avec une surface supérieure et une deuxième surface d'engagement 21'', et – un corps cylindrique 24'' avec un alésage 22.1'', une rainure latérale axiales 22.2'' qui se termine par une rainure tangentielle 22.3'', suivant un parcours ondulé ou cranté et délimitée par une languette flexible 25''. L'alésage 22.1'', la rainure latérale axiale 22.2'' et la rainure tangentielle 22.3'' forment une partie femelle d'accouplement 22'' qui peut recevoir la baïonnette 12.2''.[0077] Figure 14 shows two views of a second alternative of the second fixing element shown in Figure 2. Figure 14, the second fixing element 20'' comprises: - a head with an upper surface and a second engagement surface 21'', and - a cylindrical body 24'' with a bore 22.1'', a lateral axial groove 22.2'' which ends in a tangential groove 22.3'', following a corrugated or notched path and delimited by a flexible tongue 25 ''. The bore 22.1'', the axial lateral groove 22.2'' and the tangential groove 22.3'' form a female coupling part 22'' which can receive the bayonet 12.2''.

[0078] On peut noter que la rainure tangentielle 22.3'' découpe le corps cylindrique 24'' dans une direction tangentielle sur un secteur angulaire de 200° minimum, de préférence 250° minimum et encore plus préférentiellement de 270° environ. En conséquence, la languette flexible 25'' n'est rattachée au corps cylindrique 24'' que par une partie de faible section, ce qui procure une bonne élasticité. [0078] It can be noted that the tangential groove 22.3'' cuts the cylindrical body 24'' in a tangential direction over an angular sector of 200° minimum, preferably 250° minimum and even more preferably approximately 270°. Consequently, the flexible tongue 25'' is only attached to the cylindrical body 24'' by a part of small section, which provides good elasticity.

[0079] La figure 15 montre deux vues d'une deuxième alternative du dispositif de fixation de la figure 3, comprenant la deuxième alternative du premier élément de fixation 10'' représenté figure 13 et la deuxième alternative du deuxième élément de fixation 20" représenté figure 14, pour expliquer le montage de cette deuxième alternative. [0079] Figure 15 shows two views of a second alternative of the fixing device of Figure 3, comprising the second alternative of the first fixing element 10'' shown in Figure 13 and the second alternative of the second fixing element 20" shown Figure 14, to explain the assembly of this second alternative.

[0080] La vue de gauche montre que le premier élément de fixation 10'' peut être inséré dans l'alésage du deuxième élément de fixation 20'', en prenant soin bien sûr d'aligner la baïonnette 12.2'' en face de la rainure latérale axiale 22.2''. On peut noter que la rainure tangentielle 22.3'' présente, dans sa partie de gauche visible sur la vue de gauche une inversion de pente, suivi d'un ergot dirigé vers le bas. Une fois la baïonnette 12.2'' insérée dans la rainure axiale 22.2'', le premier élément de fixation 10' peut être pivoté pour arriver dans la position représentée vue de droite figure 15, avec la baïonnette en butée sur l'ergot. Cependant, pendant cette course angulaire, la baïonnette 12.2'' a soulevé la patte flexible 25'' en raison de l'inversion de pente mentionnée ci-dessus, et on peut noter que la baïonnette 12.2'' dans la position représentée vue de droite figure 15 ne peut pas pivoter vers la gauche sans soulever la patte flexible 25'' en raison de l'inversion de pente ce qui procure une fonction anti-retour. [0080] The view on the left shows that the first fixing element 10'' can be inserted into the bore of the second fixing element 20'', taking care of course to align the bayonet 12.2'' opposite the axial side groove 22.2''. It can be noted that the tangential groove 22.3'' presents, in its left part visible on the left view, an inversion of slope, followed by a lug directed downwards. Once the bayonet 12.2'' is inserted into the axial groove 22.2'', the first fixing element 10' can be pivoted to arrive in the position shown seen on the right in Figure 15, with the bayonet abutting on the lug. However, during this angular travel, the bayonet 12.2'' lifted the flexible tab 25'' due to the slope reversal mentioned above, and it can be noted that the bayonet 12.2'' in the position shown seen from the right Figure 15 cannot pivot to the left without lifting the flexible tab 25'' due to the slope reversal which provides an anti-return function.

[0081] La fabrication du deuxième élément de fixation 20'', en ce qui concerne les rainures 22.2'' et 22.3'', peut faire appel à des opérations d'usinage par fraisage, avec un trajet de fraise qui suit une trajectoire 3D. [0081] The manufacture of the second fixing element 20'', with regard to the grooves 22.2'' and 22.3'', may call upon machining operations by milling, with a milling cutter path which follows a 3D trajectory. .

[0082] D'une manière générale, si on note Z la direction axiale des dispositifs de fixation des modes de réalisation présentés figures 3, 12 et 15, on peut noter que la face de l'interface femelle du deuxième élément de fixation qui retient l'index ou la baïonnette du premier élément de fixation présente une inversion de pente selon la direction Z pour former un obstacle anti-retour et/ou anti-desserrage intempestif. En ce qui concerne les modes de réalisation de la figure 7, 8 ou 9, cette inversion de pente selon Z est prévue sur le premier élément de fixation. [0082] Generally speaking, if we denote Z as the axial direction of the fixing devices of the embodiments presented in Figures 3, 12 and 15, we can note that the face of the female interface of the second fixing element which retains the index finger or the bayonet of the first fixing element has an inversion of slope in the direction Z to form an anti-return and/or anti-unintentional loosening obstacle. With regard to the embodiments of Figure 7, 8 or 9, this inversion of slope along Z is provided on the first fixing element.

[0083] Enfin, dans tous les cas, une portion élastique, ou flexible est prévue sur l'un du premier élément de fixation ou du deuxième élément de fixation pour permettre le passage de cette inversion de pente (en particulier le passage du point où la pente s'inverse) et maintenir en plus un effort de retenue une fois le montage terminé et les pièces en position finale avec anti-retour ou anti-desserrage. [0083] Finally, in all cases, an elastic or flexible portion is provided on one of the first fixing element or the second fixing element to allow the passage of this inversion of slope (in particular the passage of the point where the slope reverses) and also maintain a holding force once assembly is complete and the parts are in final position with anti-return or anti-loosening.

Application industrielleIndustrial application

[0084] Un dispositif de fixation selon la présente invention, et sa fabrication, sont susceptibles d'application industrielle. [0084] A fixing device according to the present invention, and its manufacture, are capable of industrial application.

[0085] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, on peut noter que la surface supérieure 13 ou 113 comprend une rainure droite, mais on peut prévoir toute sorte d'interface (empreinte cruciforme ou hexagonale creuse, tête hexagonale...). [0085] It will be understood that various modifications and/or improvements obvious to those skilled in the art can be made to the different embodiments of the invention described in the present description without departing from the scope of the invention. In particular, it can be noted that the upper surface 13 or 113 includes a straight groove, but any kind of interface can be provided (cruciform or hollow hexagonal impression, hexagonal head, etc.).

[0086] Les composants de fixation peuvent être réalisés en toute matière ou alliage métallique, et on peut même prévoir des pièces composites ou encore des assemblages de pièces. [0086] The fixing components can be made of any material or metal alloy, and we can even provide composite parts or even assemblies of parts.

Claims (17)

1. Dispositif de fixation d'un premier composant horloger ou joailler (A) sur un deuxième composant horloger ou joailler (B), comprenant : – un premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) comprenant : • une première surface d'engagement (11 ; 11' ; 11'' ; 111) agencée pour s'engager avec le premier composant horloger ou joailler (A) ou le deuxième composant horloger ou joailler (B), et • une partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112), – un deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120') comprenant : • une deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121) agencée pour s'engager avec respectivement le deuxième composant horloger ou joailler (B) ou le premier composant horloger ou joailler (A), et • une partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122) agencée pour s'accoupler avec la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) dans une position d'accouplement qui permet de fixer le premier composant horloger ou joailler (A) sur le deuxième composant horloger ou joailler (B), caractérisé en ce que le dispositif de fixation comprend au moins une portion élastique agencée : • entre la première surface d'engagement (11 ; 11' ; 11'' ; 111) et la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121), • pour être mise en tension lorsque la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122) en fixant le premier composant horloger ou joailler (A) sur le deuxième composant horloger ou joailler (B).1. Device for fixing a first watch or jewelry component (A) to a second watch or jewelry component (B), comprising: – a first fixing element (10; 10'; 10''; 110) comprising: • a first engagement surface (11; 11'; 11''; 111) arranged to engage with the first watch or jewelry component (A) or the second watch or jewelry component (B), and • a male coupling part (12; 12'; 12''; 112), – a second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120') comprising: • a second engagement surface (21; 21'; 21''; 121) arranged to engage respectively with the second watch or jewelry component (B) or the first watch or jewelry component (A), and • a female coupling part (22; 22'; 22''; 122) arranged to mate with the male coupling part (12; 12'; 12''; 112) in a coupling position which allows the first watch or jewelry component (A) to be fixed on the second watch or jewelry component (B), characterized in that the fixing device comprises at least one elastic portion arranged: • between the first engagement surface (11; 11'; 11''; 111) and the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121), • to be tensioned when the male coupling part (12; 12'; 12''; 112) arrives in the coupling position with the female coupling part (22; 22'; 22''; 122 ) by fixing the first watch or jewelry component (A) to the second watch or jewelry component (B). 2. Dispositif de fixation selon la revendication 1, dans lequel l'un du premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) et du deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120') comprend une interface flottante embarquant la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) ou la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122), et agencée pour s'accoupler avec l'autre du premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) et du deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120'), et dans lequel la portion élastique est agencée sur ledit un du premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) et du deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120'), entre l'interface flottante et respectivement la première surface d'engagement (11 ; 11' ; 11'' ; 111) ou la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121).2. Fixing device according to claim 1, in which one of the first fixing element (10; 10'; 10''; 110) and the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120') comprises a floating interface embedding the part male coupling part (12; 12'; 12''; 112) or the female coupling part (22; 22'; 22''; 122), and arranged to mate with the other of the first element of fixing (10; 10'; 10''; 110) and the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120'), and in which the elastic portion is arranged on said one of the first fixing element (10; 10'; 10''; 110) and the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120'), between the floating interface and respectively the first engagement surface (11; 11'; 11''; 111) or the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121). 3. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel ladite au moins une portion élastique est une languette flexible (25) comprenant : – une première extrémité ancrée sur le deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120') du côté de la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121), – une deuxième extrémité agencée pour se déplacer élastiquement lorsque la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) arrive dans la position d'accouplement, – un corps flexible agencé entre la première extrémité et la deuxième extrémité pour se déformer par flexion.3. Fastening device according to one of claims 1 or 2, wherein said at least one elastic portion is a flexible tongue (25) comprising: – a first end anchored on the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120') on the side of the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121), – a second end arranged to move elastically when the male coupling part (12; 12'; 12''; 112) arrives in the coupling position, – a flexible body arranged between the first end and the second end to deform by bending. 4. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la portion élastique est agencée entre la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121) et la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122).4. Fastening device according to one of claims 1 to 3, in which the elastic portion is arranged between the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121) and the female coupling part (22 ; 22' ; 22'' ; 122). 5. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel : – le deuxième élément de fixation comprend un corps avec la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121) et un oeillet (124) formant la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122) et dans lequel l'oeillet (124) est rattaché au corps du deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120') par ladite au moins une portion élastique telle qu'une patte élastique (125), et de préférence par deux portions élastiques telles que deux pattes élastiques (125).5. Fixing device according to one of claims 1 to 4, in which: – the second fixing element comprises a body with the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121) and an eyelet (124) forming the female coupling part (22; 22'; 22'' ; 122) and in which the eyelet (124) is attached to the body of the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120') by said at least one elastic portion such as an elastic tab (125), and preferably by two elastic portions such as two elastic tabs (125). 6. Dispositif de fixation selon la revendication 5, dans lequel l'oeillet (124) comprend une ouverture centrale (122.1) avec au moins un index radial (122.2) intérieur pour s'engager avec la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) du premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10''; 110).6. Fastening device according to claim 5, wherein the eyelet (124) comprises a central opening (122.1) with at least one internal radial index (122.2) for engaging with the male coupling part (12; 12 '; 12''; 112) of the first fixing element (10; 10'; 10''; 110). 7. Dispositif de fixation selon la revendication 6, dans lequel le premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) comprend au moins une portion évidée (114) agencée pour recevoir ledit au moins un index radial intérieur (122.2) lorsque la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122), la portion évidée (114.) comprenant une surface de blocage (114.2) agencée pour bloquer ledit au moins un index radial intérieur (122.2) dans la portion évidée.7. Fixing device according to claim 6, in which the first fixing element (10; 10'; 10''; 110) comprises at least one recessed portion (114) arranged to receive said at least one internal radial index (122.2 ) when the male coupling part (12; 12'; 12''; 112) arrives in the coupling position with the female coupling part (22; 22'; 22''; 122), the hollowed-out portion (114.) comprising a blocking surface (114.2) arranged to block said at least one internal radial index (122.2) in the recessed portion. 8. Dispositif de fixation selon la revendication 7, dans lequel la surface de blocage présente, dans une direction de déplacement relatif entre l'index radial intérieur (122.2) et la portion évidée (114) lors d'un démontage : – une orientation à au moins 45° et de préférence à au moins 60° par rapport à la direction de déplacement relatif entre l'index radial intérieur (122.2) et la portion évidée (114), et/ou – une hauteur selon une direction transverse à la direction de déplacement relatif entre l'index radial intérieur (122.2) et la portion évidée (114) comprise entre 20% et 80% d'un débattement maximal de la portion élastique.8. Fastening device according to claim 7, in which the blocking surface has, in a direction of relative movement between the internal radial index (122.2) and the recessed portion (114) during disassembly: – an orientation at least 45° and preferably at least 60° relative to the direction of relative movement between the inner radial index (122.2) and the recessed portion (114), and/or – a height in a direction transverse to the direction of relative movement between the internal radial index (122.2) and the recessed portion (114) of between 20% and 80% of a maximum movement of the elastic portion. 9. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel le premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) comprend une portion filetée (115) agencée pour s'engager dans l'oeillet (124).9. Fixing device according to one of claims 5 to 8, in which the first fixing element (10; 10'; 10''; 110) comprises a threaded portion (115) arranged to engage in the eyelet (124). 10. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 5 à 9, dans lequel ladite au moins une portion élastique présente une portion flexible s'étendant autour de l'oeillet (124) sur un secteur angulaire prédéterminé compris dans une plage de valeurs allant de 20° à 150° et de préférence dans une plage de valeurs allant de 80° à 120°.10. Fastening device according to one of claims 5 to 9, wherein said at least one elastic portion has a flexible portion extending around the eyelet (124) over a predetermined angular sector included in a range of values going from 20° to 150° and preferably in a range of values going from 80° to 120°. 11. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel : – le premier élément de fixation (10 ; 10' ; 10'' ; 110) comprend au moins un index radial extérieur tel qu'une baïonnette (12.2) formant la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112), – le deuxième élément de fixation comprend un corps avec la deuxième surface d'engagement (21 ; 21' ; 21'' ; 121), – la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122) est formée par une fente ménagée entre la portion élastique et le corps du deuxième élément de fixation (20 ; 20' ; 20'' ; 120 ; 120').11. Fixing device according to one of claims 1 to 4, in which: – the first fixing element (10; 10'; 10''; 110) comprises at least one external radial index such as a bayonet (12.2) forming the male coupling part (12; 12'; 12''); 112), – the second fixing element comprises a body with the second engagement surface (21; 21'; 21''; 121), – the female coupling part (22; 22'; 22''; 122) is formed by a slot provided between the elastic portion and the body of the second fixing element (20; 20'; 20''; 120; 120 '). 12. Dispositif de fixation selon la revendication 11, dans lequel la portion élastique forme une languette (25) avec une extrémité libre.12. Fastening device according to claim 11, in which the elastic portion forms a tongue (25) with a free end. 13. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 11 ou 12, dans lequel la portion élastique présente une surface de blocage axial agencée pour bloquer l'index radial extérieur selon une direction axiale du dispositif de fixation.13. Fastening device according to one of claims 11 or 12, wherein the elastic portion has an axial blocking surface arranged to block the external radial index in an axial direction of the fastening device. 14. Dispositif de fixation selon la revendication 13, dans lequel la surface de blocage axial comprend un sommet et/ou une pente pour bloquer l'index radial extérieur dans la fente en position d'accouplement.14. Fastening device according to claim 13, wherein the axial locking surface comprises a vertex and/or a slope for locking the outer radial index in the slot in the coupling position. 15. Dispositif de fixation selon la revendication 14, dans lequel la surface de blocage axial présente, dans une direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial lors d'un démontage : – une pente à au moins 15° et de préférence à au moins 20° par rapport à la direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial, et/ou – une hauteur selon une direction transverse à la direction de déplacement relatif entre l'index radial extérieur et la surface de blocage axial comprise entre 20% et 80% d'un débattement maximal de la portion élastique.15. Fastening device according to claim 14, in which the axial locking surface has, in a direction of relative movement between the outer radial index and the axial locking surface during disassembly: – a slope of at least 15° and preferably at least 20° relative to the direction of relative movement between the outer radial index and the axial blocking surface, and/or – a height in a direction transverse to the direction of relative movement between the outer radial index and the axial blocking surface of between 20% and 80% of maximum movement of the elastic portion. 16. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 15, dans lequel la portion élastique est agencée pour présenter un débattement élastique d'au moins 0.05 mm, et de préférence au moins 0.1 mm lorsque la partie mâle d'accouplement (12 ; 12' ; 12'' ; 112) arrive dans la position d'accouplement avec la partie femelle d'accouplement (22 ; 22' ; 22'' ; 122) en fixant le premier composant horloger ou joailler (A) sur le deuxième composant horloger ou joailler (B).16. Fastening device according to one of claims 1 to 15, in which the elastic portion is arranged to have an elastic clearance of at least 0.05 mm, and preferably at least 0.1 mm when the male coupling part (12 ; 12'; 12''; 112) arrives in the coupling position with the female coupling part (22; 22'; 22''; 122) by fixing the first watch or jewelry component (A) on the second watchmaking or jewelry component (B). 17. Pièce d'horlogerie ou de joaillerie, telle qu'une montre-bracelet, comprenant un dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 16.17. Timepiece or jewelry piece, such as a wristwatch, comprising a fixing device according to one of claims 1 to 16.
CH000975/2022A 2022-08-18 2022-08-18 Fixing device for watch or jewelry components CH719969A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000975/2022A CH719969A1 (en) 2022-08-18 2022-08-18 Fixing device for watch or jewelry components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000975/2022A CH719969A1 (en) 2022-08-18 2022-08-18 Fixing device for watch or jewelry components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719969A1 true CH719969A1 (en) 2024-02-29

Family

ID=83004730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000975/2022A CH719969A1 (en) 2022-08-18 2022-08-18 Fixing device for watch or jewelry components

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH719969A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3913184A (en) * 1973-05-14 1975-10-21 Abraham Hanan Jewelry setting lock-attaching structure
US5456095A (en) * 1993-05-21 1995-10-10 Tawil; David Interchangeable setting for jewelry pieces
DE10107359A1 (en) * 2000-02-18 2001-09-06 Heine Tom Piece of jewelry with exchanging device for removing jewel items on ring or necklace has spring mechanism to grip into groove in jewel item to fasten it
WO2008053263A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-08 Ettori, Fabien Self locking device and jewellery item comprising said device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3913184A (en) * 1973-05-14 1975-10-21 Abraham Hanan Jewelry setting lock-attaching structure
US5456095A (en) * 1993-05-21 1995-10-10 Tawil; David Interchangeable setting for jewelry pieces
DE10107359A1 (en) * 2000-02-18 2001-09-06 Heine Tom Piece of jewelry with exchanging device for removing jewel items on ring or necklace has spring mechanism to grip into groove in jewel item to fasten it
WO2008053263A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-08 Ettori, Fabien Self locking device and jewellery item comprising said device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1890203B1 (en) Watch case including a case back, and method of attaching a case back to a watch case
EP1927037B1 (en) Device for fixing a back on a watch middle
EP2743781B1 (en) Device for assembly by locking a joint
EP2799937A1 (en) Shock-proof bearing for an horological balance
FR2598231A1 (en) HINGE AND FRAME OF EYEWEAR COMPRISING SUCH HINGE
EP2780605B2 (en) Self locking threaded fastener system
FR2930805A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR TIGHTENING A HARDWARE ELEMENT, FIXING AND CLAMPING DEVICE
FR2740569A1 (en) WATCHMAKING PIECE INCLUDING A CASE IN WHICH A WATCHMAKING MOVEMENT IS HOSTED
EP3257393B1 (en) Screw for assembling two timepiece components
CH705087B1 (en) Clockwork.
EP1515200A1 (en) Hairspring for timepiece
CH719969A1 (en) Fixing device for watch or jewelry components
EP2977833B1 (en) Accurate positioning of a timepiece bridge
EP3339966B1 (en) Push-button for a timepiece
EP0243315B1 (en) Link strap, especially for a wrist watch
CH695719A5 (en) Bracelet for watch, has bores with axial openings for inserting pin, where openings are closed by screws screwed in openings and supported against radial surface of stoppers in openings
EP1975748B1 (en) Wrist-watch case
CH695389A5 (en) External and central links assembling device for watch strap, has screw including proximal and distal sections of different diameters between its threaded part and head, where sections have annular groove to receive shrinkage of hour wheel
CH709903A2 (en) All removable clock.
EP2939560B1 (en) Device and method for pivotably connecting at least two parts, corresponding set of two assembled parts
EP3499318A1 (en) Oscillator system for a watch
EP4123391A1 (en) Timepiece component to be attached to a shaft and its assembly process
EP3983688A1 (en) Screw-fixing device, with locking in the screwed state
WO2023170159A1 (en) Timepiece assembly
EP4264066A1 (en) Decorative article with interlocking system