CH719895A1 - Facade element with photovoltaic module. - Google Patents

Facade element with photovoltaic module. Download PDF

Info

Publication number
CH719895A1
CH719895A1 CH000838/2022A CH8382022A CH719895A1 CH 719895 A1 CH719895 A1 CH 719895A1 CH 000838/2022 A CH000838/2022 A CH 000838/2022A CH 8382022 A CH8382022 A CH 8382022A CH 719895 A1 CH719895 A1 CH 719895A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
base body
groove
facade
comb
facade element
Prior art date
Application number
CH000838/2022A
Other languages
German (de)
Inventor
Haller Andreas
Original Assignee
Schweizer Ag E
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schweizer Ag E filed Critical Schweizer Ag E
Priority to CH000838/2022A priority Critical patent/CH719895A1/en
Priority to ATGM50139/2022U priority patent/AT18216U1/en
Priority to DE202022105249.2U priority patent/DE202022105249U1/en
Publication of CH719895A1 publication Critical patent/CH719895A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/21Fastening means specially adapted for covering or lining elements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/26Building materials integrated with PV modules, e.g. façade elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0864Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of superposed elements which overlap each other and of which the flat outer surface includes an acute angle with the surface to cover
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/083Hooking means on the back side of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0894Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with tongue and groove connections
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10Photovoltaic [PV]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Ein Fassadenelement (1) für eine Unterkonstruktion (2) umfasst einen Grundkörper (3), mindestens einen Kamm (4), mindestens eine Nut (5), mindestens ein Photovoltaikmodul (6), und mindestens ein Befestigungselement. Der Grundkörper (3) weist eine Oberseite (8), eine Unterseite (9), eine Vorderseite, und Rückseite mit einem Hohlraum (12) auf, in welchem das Befestigungselement angeordnet ist. Die Vorderseite weist eine Aufnahmefläche auf, auf welcher das Photovoltaikmodul (6) angeordnet ist. Der Kamm (4) ist an der Oberseite (8) oder an der Unterseite (9) und die Nut (5) ist entsprechend zum Kamm (4) entweder an der Unterseite (9) oder an der Oberseite (8) angeordnet. Der Kamm (4) ist dazu ausgebildet, in die Nut (5) eines weiteren Fassadenelements (1) einzuragen. Die Nut (5) ist ganz von einer dem Grundkörper (3) zugewandten vorderen Seitenwand und zumindest teilweise von einer dem Grundkörper (3) abgewandten hinteren Seitenwand begrenzt.A facade element (1) for a substructure (2) comprises a base body (3), at least one comb (4), at least one groove (5), at least one photovoltaic module (6), and at least one fastening element. The base body (3) has a top side (8), a bottom side (9), a front side and a back side with a cavity (12) in which the fastening element is arranged. The front has a receiving surface on which the photovoltaic module (6) is arranged. The comb (4) is arranged on the top (8) or on the bottom (9) and the groove (5) is arranged either on the bottom (9) or on the top (8) corresponding to the comb (4). The comb (4) is designed to protrude into the groove (5) of another facade element (1). The groove (5) is completely delimited by a front side wall facing the base body (3) and at least partially by a rear side wall facing away from the base body (3).

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL FIELD

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fassadenelement für eine Unterkonstruktion gemäss Anspruch 1, ein Fassadensystem umfassend solche Fassadenelemente gemäss Anspruch 13, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Fassadensystems an einer Unterkonstruktion gemäss Anspruch 15. The present invention relates to a facade element for a substructure according to claim 1, a facade system comprising such facade elements according to claim 13, and a method for producing such a facade system on a substructure according to claim 15.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

[0002] Photovoltaikmodule, auch PV-Module oder Solarmodule genannt, umfassen Solarzellen, welche Licht in elektrischen Strom umwandeln können. Über eine elektrische Kontaktierung kann die gewonnene elektrische Energie abgeführt und weiterverwendet werden. Zur Nutzung von Solarenergie werden zunehmend Photovoltaikmodule an Fassadenelementen vorgesehen, welche als Fassadensystem beispielsweise an Gebäuden angebracht werden. Bei der Verwendung von Fassadenelementen umfassend Photovoltaikmodule ist eine präzise und langzeitstabile Montage dieser Fassadenelemente wünschenswert, um Beschädigungen der Module oder eine Verschlechterung des Wirkungsgrades zu vermeiden. Bekannte Fassadenelemente erfordern in der Regel einen hohen Montageaufwand. Weiter werden sie von Gebäudebetrachtern oftmals auf den ersten Blick als Photovoltaikmodule erkannt. Photovoltaic modules, also called PV modules or solar modules, include solar cells that can convert light into electrical power. The electrical energy obtained can be dissipated and further used via electrical contact. To use solar energy, photovoltaic modules are increasingly being installed on facade elements, which are attached to buildings as a facade system, for example. When using facade elements comprising photovoltaic modules, precise and long-term stable assembly of these facade elements is desirable in order to avoid damage to the modules or a deterioration in efficiency. Known facade elements generally require a lot of assembly effort. Building observers often recognize them as photovoltaic modules at first glance.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

[0003] Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Fassadenelement für eine Unterkonstruktion anzugeben, welches über einen einfachen Aufbau verfügt sowie eine einfache Montage gestattet, und dabei über ein verbessertes Erscheinungsbild verfügt. It is an object of the present invention to provide a facade element for a substructure which has a simple structure and allows easy assembly, while also having an improved appearance.

[0004] Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Fassadenelement gemäss Anspruch 1. Es wird also ein Fassadenelement für eine Unterkonstruktion angegeben, wobei das Fassadenelement einen Grundkörper, mindestens einen Kamm, mindestens eine Nut, mindestens ein Photovoltaikmodul, und mindestens ein Befestigungselement zur Befestigung des Fassadenelements an der Unterkonstruktion umfasst. Der Grundkörper weist eine Oberseite, eine der Oberseite gegenüberliegende Unterseite, eine Vorderseite, und eine der Vorderseite gegenüberliegende Rückseite auf. Die Rückseite weist einen Hohlraum auf, in welchem das Befestigungselement angeordnet ist. Die Vorderseite weist eine Aufnahmefläche auf, auf welcher das Photovoltaikmodul angeordnet ist. Der Kamm ist an der Oberseite oder an der Unterseite und die Nut ist entsprechend zum Kamm entweder an der Unterseite oder an der Oberseite angeordnet. Ist also der Kamm beispielsweise an der Oberseite angeordnet, so ist die Nut an der Unterseite angeordnet, und umgekehrt. Der Kamm und die Nut erstrecken sich jeweils entlang einer Querrichtung des Fassadenelements. Der Kamm ist dazu ausgebildet, in die Nut eines weiteren Fassadenelements, welches bezüglich einer senkrecht zur Querrichtung verlaufenden Längsrichtung des Fassadenelements benachbart zum Fassadenelement anordbar ist, einzuragen. Die Nut wird ganz von einer dem Grundkörper zugewandten vorderen Seitenwand und zumindest teilweise von einer dem Grundkörper abgewandten hinteren Seitenwand begrenzt. [0004] This object is achieved by a facade element according to claim 1. A facade element is therefore specified for a substructure, wherein the facade element has a base body, at least one comb, at least one groove, at least one photovoltaic module, and at least one fastening element for fastening the facade element on the substructure. The base body has a top side, a bottom side opposite the top side, a front side, and a back side opposite the front side. The back has a cavity in which the fastening element is arranged. The front has a receiving surface on which the photovoltaic module is arranged. The comb is at the top or at the bottom and the groove is arranged at either the bottom or the top corresponding to the comb. For example, if the comb is arranged on the top, the groove is arranged on the bottom, and vice versa. The comb and the groove each extend along a transverse direction of the facade element. The comb is designed to protrude into the groove of a further facade element, which can be arranged adjacent to the facade element with respect to a longitudinal direction of the facade element that runs perpendicular to the transverse direction. The groove is completely delimited by a front side wall facing the base body and at least partially by a rear side wall facing away from the base body.

[0005] In Einbaulage des Fassadenelements gesehen kann die Querrichtung des Fassadenelements als horizontale Richtung verstanden werden. Analog kann die Längsrichtung des Fassadenelements in Einbaulage des Fassadenelements gesehen als vertikale Richtung verstanden werden. Als Einbaulage des Fassadenelements wird das an der Unterkonstruktion befestigte Fassadenelement verstanden. Viewed in the installed position of the facade element, the transverse direction of the facade element can be understood as the horizontal direction. Analogously, the longitudinal direction of the facade element can be understood as a vertical direction when viewed in the installed position of the facade element. The installation position of the facade element is understood to be the facade element attached to the substructure.

[0006] In der Einbaulage des Fassadenelements gesehen ist die Rückseite des Grundkörpers der Unterkonstruktion zugewandt und die Vorderseite des Grundkörpers ist der Unterkonstruktion abgewandt. Insbesondere weist die Vorderseite des Grundkörpers und somit das daran angebrachte Photovoltaikmodul nach aussen. Viewed in the installed position of the facade element, the back of the base body faces the substructure and the front of the base body faces away from the substructure. In particular, the front of the base body and thus the photovoltaic module attached to it face outwards.

[0007] Die vordere Seitenwand der Nut verläuft ganz entlang der Nut und somit bezüglich der Querrichtung gesehen entlang einer gesamten Länge der Nut. Weiter ist es bevorzugt, dass die vordere Seitenwand der Nut durchgehend ausgebildet ist und keine Unterbrüche oder dergleichen aufweist. The front side wall of the groove runs completely along the groove and thus, viewed in the transverse direction, along an entire length of the groove. It is further preferred that the front side wall of the groove is continuous and has no interruptions or the like.

[0008] Die hintere Seitenwand der Nut verläuft zumindest teilweise und somit bezüglich der Querrichtung gesehen zumindest entlang einer Teillänge der Nut. Die hintere Seitenwand kann bezüglich der Querrichtung gesehen unterbrochen sein und einen oder mehrere Unterbrüche aufweisen. Anders gesagt kann die hintere Seitenwand einen oder mehrere Seitenwandabschnitte bilden. Es ist jedoch auch denkbar, dass die hintere Seitenwand ganz entlang der Nut und somit bezüglich der Querrichtung gesehen entlang der gesamten Länge der Nut verläuft. The rear side wall of the groove runs at least partially and thus at least along a partial length of the groove when viewed in the transverse direction. The rear side wall can be interrupted when viewed in the transverse direction and have one or more interruptions. In other words, the rear sidewall may form one or more sidewall sections. However, it is also conceivable that the rear side wall runs completely along the groove and thus along the entire length of the groove when viewed in the transverse direction.

[0009] Der Kamm erstreckt sich vorzugsweise zumindest teilweise und bevorzugt vollständig entlang der Oberseite respektive Unterseite des Grundkörpers. Weiter kann der Kamm bezüglich der Querrichtung gesehen durchgehend ausgebildet sein oder über einen oder mehrere Ausschnitte verfügen. Die Ausschnitte erstrecken sich vorzugsweise von einem freien Ende des Kamms zumindest teilweise nach innen in den Kamm hinein. Vorzugsweise verfügt der Kamm dabei über mindestens zwei Ausschnitte, wobei ein Ausschnitt einen Zugang zum Befestigungselement, insbesondere einer Niveau-Justierschraube des Befestigungselements, bereitstellt, und wobei der andere Ausschnitt einen Durchbruch für eine elektrische Verbindungsleitung entlang der Längsrichtung bzw. vertikalen Richtung zwischen den Photovoltaikmodulen bereitstellt. The comb preferably extends at least partially and preferably completely along the top or bottom of the base body. Furthermore, the comb can be continuous when viewed in the transverse direction or have one or more cutouts. The cutouts preferably extend at least partially inwards from a free end of the comb into the comb. The comb preferably has at least two cutouts, one cutout providing access to the fastening element, in particular a level adjustment screw of the fastening element, and the other cutout providing a breakthrough for an electrical connecting line along the longitudinal direction or vertical direction between the photovoltaic modules .

[0010] Der Grundkörper ist vorzugsweise plattenförmig ausgebildet und/oder ein flaches Element, das sich in einer Ebene erstreckt. Folglich verlaufen die Rückseite und die Vorderseite vorzugsweise parallel zueinander und/oder parallel zur Ebene des Grundkörpers. Der Grundkörper kann dabei verschiedene Ausgestaltungen aufweisen und z.B. rechteckig oder quadratisch sein. Vorzugsweise weist der Grundkörper entlang der Längsrichtung eine Länge von etwa 500 Millimeter und entlang der Querrichtung eine Länge von etwa 3000 Millimeter auf. Es gilt allerdings zu verstehen, dass andere Längen genauso denkbar sind. The base body is preferably plate-shaped and/or a flat element that extends in a plane. Consequently, the back and the front preferably run parallel to one another and/or parallel to the plane of the base body. The base body can have different configurations and can be, for example, rectangular or square. The base body preferably has a length of approximately 500 millimeters along the longitudinal direction and a length of approximately 3000 millimeters along the transverse direction. However, it is important to understand that other lengths are just as conceivable.

[0011] Die Oberseite des Grundkörpers endet vorzugsweise in einem oberen Grundkörperrand und die Unterseite des Grundkörpers endet vorzugsweise in einem unteren Grundkörperrand. Weiter weist der Grundkörper vorzugsweise einander gegenüberliegende laterale Seiten auf, welche bevorzugterweise ebenfalls jeweils in einem lateralen Grundkörperrand enden. The top side of the base body preferably ends in an upper base body edge and the underside of the base body preferably ends in a lower base body edge. Furthermore, the base body preferably has mutually opposite lateral sides, which preferably also each end in a lateral base body edge.

[0012] Der Kamm ist besonders bevorzugt am oberen Grundkörperrand respektive unteren Grundkörperrand ausgebildet und die Nut ist besonders bevorzugt entsprechend zum Kamm am unteren Grundkörperrand respektive am oberen Grundkörperrand ausgebildet. Die Aufnahmefläche des Grundkörpers erstreckt sich vorzugsweise jeweils im Wesentlichen bis zum oberen Grundkörperrand, dem unteren Grundkörperrand und den beiden lateralen Grundkörperrändern. The comb is particularly preferably formed on the upper base body edge or lower base body edge and the groove is particularly preferably formed corresponding to the comb on the lower base body edge or on the upper base body edge. The receiving surface of the base body preferably extends essentially to the upper edge of the base body, the lower edge of the base body and the two lateral edges of the base body.

[0013] Weiter ist es bevorzugt, dass das Photovoltaikmodul plattenförmig ausgebildet ist und/oder ein flaches Element ist, das sich in einer Ebene erstreckt. Besonders bevorzugt verlaufen das Photovoltaikmodul und der Grundkörper in parallelen Ebenen. Weiter ist es bevorzugt, dass das Photovoltaikmodule flexibel und/oder glasfrei ist. It is further preferred that the photovoltaic module is plate-shaped and/or is a flat element that extends in a plane. The photovoltaic module and the base body particularly preferably run in parallel planes. It is further preferred that the photovoltaic module is flexible and/or glass-free.

[0014] Vorzugsweise erstreckt sich der Kamm in Richtung der Rückseite winklig geneigt vom Grundkörper weg. In Einbaulage gesehen verläuft der Kamm winklig geneigt vom Grundkörper in Richtung der Unterkonstruktion. Weiter ist es bevorzugt, dass der Kamm dabei schräg nach oben sowie nach hinten in Richtung der Unterkonstruktion (im Falle eines Kamms an der Oberseite des Fassadenelements) oder schräg nach unten sowie nach hinten in Richtung der Unterkonstruktion (im Falle eines Kamms an der Unterseite des Grundkörpers) verläuft. Ein Abstand zwischen dem Kamm und einer durch den Grundkörper verlaufenden Ebene vergrössert sich somit zunehmend zum freien Ende des Kamms hin. Preferably, the comb extends away from the base body at an angle towards the rear. Seen in the installed position, the comb runs at an angle from the base body towards the substructure. It is further preferred that the comb slopes diagonally upwards and backwards towards the substructure (in the case of a comb on the top of the facade element) or diagonally downwards and backwards towards the substructure (in the case of a comb on the underside of the basic body). A distance between the comb and a plane running through the base body thus increases increasingly towards the free end of the comb.

[0015] Die Nut ist vorzugsweise auf der Rückseite des Grundkörpers angeordnet. Weiter ist es bevorzugt, dass die vordere Seitenwand der Nut parallel zum Grundkörper verläuft. Besonders bevorzugt verläuft die vordere Seitenwand der Nut parallel zur Rückseite des Grundkörpers und liegt insbesondere bevorzugt flächig auf der Rückseite des Grundkörpers auf. The groove is preferably arranged on the back of the base body. It is further preferred that the front side wall of the groove runs parallel to the base body. Particularly preferably, the front side wall of the groove runs parallel to the back of the base body and particularly preferably lies flat on the back of the base body.

[0016] Weiter ist es bevorzugt, dass die hintere Seitenwand der Nut winklig geneigt zum Grundkörper verläuft. Zudem ist es bevorzugt, dass die hintere Seitenwand der Nut ein freies Ende aufweist und die hintere Seitenwand in Richtung des freien Endes gesehen zunehmend zum Grundkörper hin und insbesondere zur Rückseite hin verläuft. Ein Abstand zwischen einer durch den Grundkörper verlaufenden Ebene und der hinteren Seitenwand verkleinert sich somit vorzugsweise zunehmen in Richtung des freien Endes. It is further preferred that the rear side wall of the groove extends at an angle to the base body. In addition, it is preferred that the rear side wall of the groove has a free end and, viewed in the direction of the free end, the rear side wall extends increasingly towards the base body and in particular towards the rear. A distance between a plane running through the base body and the rear side wall thus preferably decreases increasingly in the direction of the free end.

[0017] In Einbaulage gesehen verläuft die hintere Seitenwand somit bevorzugt winklig geneigt von der Unterkonstruktion in Richtung des Grundkörpers. Weiter ist es bevorzugt, dass die hintere Seitenwand dabei schräg nach oben sowie nach vorne in Richtung des Grundkörpers (im Falle einer Nut an der Oberseite des Fassadenelements) oder schräg nach unten sowie nach vorne in Richtung des Grundkörpers (im Falle einer Nut an der Unterseite des Grundkörpers) verläuft. Viewed in the installed position, the rear side wall therefore preferably extends at an angular angle from the substructure in the direction of the base body. It is further preferred that the rear side wall is slanted upwards and forwards towards the base body (in the case of a groove on the top of the facade element) or diagonally downwards and forwards towards the base body (in the case of a groove on the underside of the base body).

[0018] Die Nut weist vorzugsweise zwischen der vorderen Seitenwand und der hinteren Seitenwand eine Bodenwand auf. The groove preferably has a bottom wall between the front side wall and the rear side wall.

[0019] Die Bodenwand verläuft vorzugsweise bezüglich der vorderen Seitenwand und/oder der hinteren Seitenwand und/oder dem Grundkörper winklig geneigt. The bottom wall preferably runs at an angle with respect to the front side wall and/or the rear side wall and/or the base body.

[0020] In Einbaulage gesehen verläuft die Bodenwand vorzugsweise schräg nach unten und nach hinten geneigt (im Falle einer Nut an der Unterseite des Grundkörpers) oder schräg nach oben und nach hinten geneigt (im Falle einer Nut an der Oberseite des Grundkörpers). Viewed in the installed position, the bottom wall preferably runs obliquely downwards and inclined backwards (in the case of a groove on the underside of the base body) or inclined obliquely upwards and backwards (in the case of a groove on the top of the base body).

[0021] Ein Querschnitt der Nut wird vorzugsweise zur Bodenwand hin grösser. A cross section of the groove preferably becomes larger towards the bottom wall.

[0022] Die Neigungswinkel, entlang welcher der Kamm und/oder die hintere Seitenwand und/oder die Bodenwand geneigt sind, sind vorzugsweise unterschiedlich. Beispielsweise beträgt ein Neigungswinkel zwischen dem Kamm 4 und einer (fiktiven) Ebene durch den Grundkörper zwischen 40° und 50°, insbesondere 45°. Ein Neigungswinkel zwischen der vorderen Seitenwand der Nut und der (fiktiven) Ebene durch den Grundkörper ist vorzugsweise zwischen 0° und 5°, bevorzugt 0°. Ein Neigungswinkel zwischen der hinteren Seitenwand der Nut und einer parallel zur (fiktiven) Ebene des Grundkörpers verlaufenden (fiktiven) Referenzebene ist vorzugsweise zwischen 25° und 35°, bevorzugt 30°. Ein Neigungswinkel zwischen der Bodenwand und der (fiktiven) Ebene durch den Grundkörper ist vorzugsweise zwischen 65° und 75°, bevorzugt 70°. Andere Neigungswinkel sind jedoch genauso denkbar. The angles of inclination along which the ridge and/or the rear side wall and/or the bottom wall are inclined are preferably different. For example, an angle of inclination between the comb 4 and a (fictitious) plane through the base body is between 40° and 50°, in particular 45°. An angle of inclination between the front side wall of the groove and the (fictitious) plane through the base body is preferably between 0° and 5°, preferably 0°. An angle of inclination between the rear side wall of the groove and a (fictitious) reference plane running parallel to the (fictitious) plane of the base body is preferably between 25° and 35°, preferably 30°. An angle of inclination between the bottom wall and the (fictitious) plane through the base body is preferably between 65° and 75°, preferably 70°. However, other angles of inclination are just as conceivable.

[0023] Die Nut und/oder der Kamm sind vorzugsweise einstückig mit dem Grundkörper ausgebildet. Das heisst, der Grundkörper und die Nut und/oder der Kamm bilden vorzugsweise ein einteiliges Element. The groove and/or the comb are preferably formed in one piece with the base body. This means that the base body and the groove and/or the comb preferably form a one-piece element.

[0024] Besonders bevorzugt sind die Nut und/oder der Kamm Verformungen des Grundkörpers. Beispielsweise können die Nut und/oder der Kamm durch einen Stanz- und/oder Umformvorgang aus dem Grundkörper hergestellt werden. [0024] Particularly preferred are the groove and/or the ridge deformations of the base body. For example, the groove and/or the comb can be produced from the base body by a punching and/or forming process.

[0025] Der Grundkörper und/oder der Kamm und/oder die Nut umfassen oder bestehen vorzugsweise aus mindestens einer Metallverbindung. The base body and/or the comb and/or the groove preferably comprise or consist of at least one metal compound.

[0026] Bei der Metallverbindung kann es sich um ein elementares Metall oder um eine Metalllegierung handeln. The metal compound can be an elemental metal or a metal alloy.

[0027] Besonders bevorzugt handelt es sich beim Grundkörper um ein Blechteil, welches durch einen Stanz- und/oder Umformvorgang hergestellt wird. Auch bei der Nut und/oder dem Kamm handelt es sich somit vorzugsweise ebenfalls um gestanzte oder umgeformte Bleichteile. Eine bevorzugte Dicke des Grundkörpers respektive eine bevorzugte Blechdicke des Blechteils liegt in einem Bereich von 1 Millimeter bis 3 Millimeter, besonders bevorzugt in einem Bereich von 1.5 Millimeter bis 2.5 Millimeter. Weiter ist es bevorzugt, dass der Grundkörper mindestens eine Beschichtung aufweist. Die Beschichtung umfasst oder besteht vorzugsweise aus einem hochwetterfesten Pulverlack, wie er aus dem Stand der Technik für den Fassadenbau allgemein bekannt ist. Andere Beschichtungen sind jedoch genauso denkbar. [0027] Particularly preferably, the base body is a sheet metal part which is produced by a punching and/or forming process. The groove and/or the comb are therefore preferably also punched or formed bleached parts. A preferred thickness of the base body or a preferred sheet metal thickness of the sheet metal part is in a range from 1 millimeter to 3 millimeters, particularly preferably in a range from 1.5 millimeters to 2.5 millimeters. It is further preferred that the base body has at least one coating. The coating preferably comprises or consists of a highly weatherproof powder coating, as is generally known from the prior art for facade construction. However, other coatings are just as conceivable.

[0028] Der Hohlraum wird vorzugsweise durch den Kamm und die Nut, insbesondere durch deren Bodenwand, begrenzt. The cavity is preferably delimited by the comb and the groove, in particular by their bottom wall.

[0029] Besonders bevorzugt wird der Hohlraum durch die Rückseite des Grundkörpers sowie die winklig geneigte Bodenwand und den winklig geneigten Kamm gebildet. The cavity is particularly preferably formed by the back of the base body as well as the angled bottom wall and the angled comb.

[0030] Das Fassadenelement bietet vorzugsweise eine Ausnehmung oder einen Durchbruch für mindestens eine Anschlussdose für das Photovoltaikmodul. Das heisst, vorzugsweise ist mindestens eine Anschlussdose für das Photovoltaikmodul am Fassadenelement befestigt. The facade element preferably offers a recess or a breakthrough for at least one connection box for the photovoltaic module. This means that at least one connection box for the photovoltaic module is preferably attached to the facade element.

[0031] Bevorzugt ist die Anschlussdose zumindest teilweise im Hohlraum angeordnet. In Einbaulage gesehen ist die Anschlussdose bevorzugt beabstandet von der Unterkonstruktion angeordnet. Beispielsweise ist es bevorzugt, dass die Anschlussdose in Einbaulage gesehen zwischen parallelen Ebenen, wovon eine durch die Vorderseite des Grundkörpers und die andere durch eine dem Fassadenelement zugewandte Aussenseite der Unterkonstruktion verlaufen, angeordnet ist. Eine zur Unterkonstruktion beabstandete Anschlussdose ist bevorzugt um eine ausreichende Kühlung bereitzustellen. [0031] Preferably, the connection box is at least partially arranged in the cavity. Seen in the installed position, the connection box is preferably arranged at a distance from the substructure. For example, it is preferred that the connection box, viewed in the installed position, is arranged between parallel planes, one of which runs through the front of the base body and the other through an outside of the substructure facing the facade element. A junction box spaced from the substructure is preferred in order to provide sufficient cooling.

[0032] Zusätzlich oder alternativ dazu erstreckt sich die Anschlussdose vorzugsweise durch die Rückseite des Grundkörpers hindurch. Oder anders gesagt ist die Anschlussdose vorzugsweise zumindest teilweise in der Ausnehmung bzw. Durchbruch im Grundkörper, insbesondere in einer Ausnehmung bzw. Durchbruch in dessen Rückseite, angeordnet. Additionally or alternatively, the connection box preferably extends through the back of the base body. Or to put it another way, the connection box is preferably arranged at least partially in the recess or opening in the base body, in particular in a recess or opening in the rear side.

[0033] Vorzugsweise umfasst die Anschlussdose mindestens zwei elektrische Verbindungsleitungen wie - Kabel, über welche elektrische Energie vom Photovoltaikmodule weggeführt werden kann. Wie eingangs erwähnt, kann die Verbindungsleitung dabei über Ausschnitte des Fassadenelements wie die Ausschnitte im Kamm weggeführt werden. Preferably, the junction box comprises at least two electrical connecting lines such as cables, via which electrical energy can be conducted away from the photovoltaic module. As mentioned at the beginning, the connecting line can be routed via cutouts in the facade element such as the cutouts in the comb.

[0034] Das Photovoltaikmodul ist stoffschlüssig, insbesondere mit einem Klebstoff, mit der Aufnahmefläche verbunden. The photovoltaic module is connected to the receiving surface in a materially bonded manner, in particular with an adhesive.

[0035] Das Photovoltaikmodul erstreckt sich vorzugsweise im Wesentlichen über die gesamte Aufnahmefläche. Insbesondere erstreckt sich das Photovoltaikmodul dabei im Wesentlichen bis zum oberen Grundkörperrand, dem unteren Grundkörperrand und den beiden lateralen Grundkörperrändern des Grundkörpers. Es gilt allerdings zu verstehen, dass sich das Photovoltaikmodul jedoch auch nur über einen Teilbereich der Aufnahmefläche erstrecken kann. In diesem Fall ist es weiter denkbar, dass über einer Farbgebung des Fassadenelements ein horizontales Streifenlayout erzeugt wird, wenn der Grundkörper bezüglich der Längsrichtung höher als die Höhe des Photovoltaikmoduls ist. The photovoltaic module preferably extends essentially over the entire receiving area. In particular, the photovoltaic module essentially extends to the upper base body edge, the lower base body edge and the two lateral base body edges of the base body. However, it is important to understand that the photovoltaic module can only extend over a partial area of the receiving surface. In this case, it is also conceivable that a horizontal stripe layout is created over a coloring of the facade element if the base body is higher than the height of the photovoltaic module in the longitudinal direction.

[0036] Das Befestigungselement ist vorzugsweise ein sich entlang der Querrichtung erstreckendes Profil, welches mit der Unterkonstruktion verbindbar ist. The fastening element is preferably a profile extending along the transverse direction, which can be connected to the substructure.

[0037] Bei der Unterkonstruktion handelt es sich vorzugsweise um ein Profil wie ein Metallprofil, eine Holzlattung, etc., welche vorzugsweise an einer Gebäudewand angebracht ist. Besonders bevorzugt ist das Befestigungselement in Form des Profils dazu ausgebildet, in die Unterkonstruktion eingehängt zu werden. An dieser Stelle sei angemerkt, dass die Unterkonstruktion eine primäre und eine sekundäre Unterkonstruktion umfassen kann. Die primäre Unterkonstruktion ist dabei vorzugsweise direkt auf einer Fassade oder dergleichen aufgebaut, vorzugsweise inklusive Konsolen, welche eine Aussendämmung überragen. Die sekundäre Unterkonstruktion umfasst in diesem Fall vorzugsweise die besagte Unterkonstruktion wie das Metallprofil, die Holzlattung, etc. Insbesondere bevorzugt ist diese besagte Unterkonstruktion, also die sekundäre Unterkonstruktion, ein entlang der Querrichtung oder horizontalen Richtung verlaufendes Tragprofil, das mit dem Befestigungselement des Fassadenelements, beispielsweise integrierten Agraffen, kompatibel ist. The substructure is preferably a profile such as a metal profile, a wooden batten, etc., which is preferably attached to a building wall. Particularly preferably, the fastening element in the form of the profile is designed to be hung into the substructure. It should be noted at this point that the substructure can include a primary and a secondary substructure. The primary substructure is preferably built directly on a facade or the like, preferably including consoles that protrude beyond external insulation. In this case, the secondary substructure preferably includes said substructure such as the metal profile, the wooden battens, etc. Particularly preferred is this said substructure, i.e. the secondary substructure, a support profile running along the transverse direction or horizontal direction, which is connected to the fastening element of the facade element, for example integrated handles, is compatible.

[0038] Das Befestigungselement kann einen oder mehrere Befestigungsabschnitte umfassen. Beispielseise kann das Befestigungselement mindestens einen ersten Befestigungsabschnitt und einen zweiten Befestigungsabschnitt umfassen, welche Befestigungsabschnitte mit der Unterkonstruktion verbindbar sind. Beispielsweise kann der erste Befestigungsabschnitt an einer ersten Profilstruktur der Unterkonstruktion und der zweite Befestigungsabschnitt an einer zweiten Profilstruktur der Unterkonstruktion befestigt werden. Durch das Vorsehen von mehreren Befestigungsabschnitten wird eine verbesserte Befestigung des Fassadenelements an der Unterkonstruktion erreicht. The fastening element can comprise one or more fastening sections. For example, the fastening element can comprise at least a first fastening section and a second fastening section, which fastening sections can be connected to the substructure. For example, the first fastening section can be fastened to a first profile structure of the substructure and the second fastening section can be fastened to a second profile structure of the substructure. By providing several fastening sections, an improved fastening of the facade element to the substructure is achieved.

[0039] Das Befestigungselement kann bezüglich dem Grundkörper verstellbar sein. Es ist jedoch genauso denkbar, dass das Befestigungselement fix am Grundkörper angebracht ist. Weiter ist es denkbar, dass zwei oder mehr Befestigungselement vorgesehen sind. The fastening element can be adjustable with respect to the base body. However, it is also conceivable that the fastening element is permanently attached to the base body. It is also conceivable that two or more fastening elements are provided.

[0040] Zudem ist es bevorzugt, dass das Befestigungselement bezüglich der Längsrichtung gesehen in einem oberen Drittel des Fassadenelements angeordnet ist. [0040] In addition, it is preferred that the fastening element is arranged in an upper third of the facade element, viewed with respect to the longitudinal direction.

[0041] Das heisst, das Befestigungselement ist vorzugsweise näher bei der Oberseite des Grundkörpers und entfernter von der Unterseite des Grundkörpers angebracht. Dadurch wird ein Wackeln oder Wabbeln des Fassadenelements reduziert oder sogar vermieden. Diese Anordnung bringt somit den Vorteil, dass das Fassadenelement stabiler an der Unterkonstruktion befestigbar ist. This means that the fastening element is preferably attached closer to the top of the base body and further away from the underside of the base body. This reduces or even prevents wobbling or wobbling of the façade element. This arrangement therefore has the advantage that the facade element can be attached more stably to the substructure.

[0042] In einem weiteren Aspekt wird ein Fassadensystem umfassend mindestens zwei Fassadenelemente wie oben beschrieben angegeben, wobei der Kamm des einen Fassadenelements in die Nut des anderen Fassadenelements einragt. In a further aspect, a facade system comprising at least two facade elements is specified as described above, with the comb of one facade element protruding into the groove of the other facade element.

[0043] Sämtliche Aussagen betreffend ein Fassadenelement per se gelten vorzugsweise gleichermassen für das Fassadensystem umfassend die Fassadenelemente und umgekehrt. All statements regarding a facade element per se preferably apply equally to the facade system comprising the facade elements and vice versa.

[0044] Die mindestens zwei Fassadenelemente des Fassadensystems sind vorzugsweise entlang der Längsrichtung angeordnet. Das heisst, in Einbaulage gesehen ist das eine Fassadenelement oberhalb oder unterhalb des anderen Fassadenelements angeordnet. Nochmals anders gesagt sind die Fassadenelement vorzugsweise entlang der vertikalen Richtung angeordnet. Dabei ist die Unterseite des Grundkörpers, insbesondere der untere Grundkörperrand, des einen Fassadenelements benachbart zur Oberseite des Grundkörpers, insbesondere zum oberen Grundkörperrand, des anderen Fassadenelements angeordnet. The at least two facade elements of the facade system are preferably arranged along the longitudinal direction. This means that, when viewed in the installed position, one facade element is arranged above or below the other facade element. In other words, the facade elements are preferably arranged along the vertical direction. The underside of the base body, in particular the lower base body edge, of one facade element is arranged adjacent to the top of the base body, in particular to the upper base body edge, of the other facade element.

[0045] Der Kamm und die Nut, insbesondere die hintere Seitenwand der Nut, sind vorzugsweise zumindest bereichsweise in Flächenkontakt miteinander. Vorzugsweise wird allerdings kein Formschluss zwischen den Fassadenelementen ausgebildet. Besonders bevorzugt drückt der Kamm des einen Fassadenelements gegen die hintere Seitenwand der Nut des anderen Fassadenelements derart, dass dieses andere Fassadenelement nicht von der Unterkonstruktion wegbewegbar ist. The comb and the groove, in particular the rear side wall of the groove, are preferably in surface contact with one another at least in areas. Preferably, however, no positive connection is formed between the facade elements. Particularly preferably, the comb of one facade element presses against the rear side wall of the groove of the other facade element in such a way that this other facade element cannot be moved away from the substructure.

[0046] Weiter sind der Kamm und die Nut der Fassadenelemente dabei derart angeordnet und ausgebildet, insbesondere geneigt, dass Flüssigkeiten wie Regenwasser vom oberen Fassadenelement über den Kamm des unteren Fassadenelements nach aussen hin abgeleitet werden. Die Grundkörper der Fassadenelemente sind in Einbaulage gesehen bezüglich der Längsrichtung oder vertikalen Richtung vorzugsweise beabstandet voneinander angeordnet. Weiter ist es bevorzugt, dass die Grundkörper der Fassadenelemente in Einbaulage gesehen innerhalb einer Ebene angeordnet sind. [0046] Furthermore, the comb and the groove of the facade elements are arranged and designed, in particular inclined, in such a way that liquids such as rainwater are drained from the upper facade element to the outside via the comb of the lower facade element. When viewed in the installed position, the base bodies of the facade elements are preferably arranged at a distance from one another with respect to the longitudinal direction or vertical direction. It is further preferred that the base bodies of the facade elements are arranged within one plane when viewed in the installed position.

[0047] Es gilt zu verstehen, dass das Fassadensystem nicht nur zwei, sondern eine Vielzahl von Fassadenelementen umfasst. Weiter ist es bevorzugt, dass dabei die soeben beschriebenen vertikal oder übereinander angeordneten Fassadenelemente eine Reihe von Fassadenelementen bilden, und wobei zwei oder mehr solcher Reihen in Einbaulage gesehen nebeneinander angeordnet sind. Oder anders gesagt sind die Reihen von Fassadenelementen vorzugsweise in Querrichtung oder in horizontaler Richtung gesehen nebeneinander angeordnet. Dabei ist es bevorzugt, dass die lateralen Seiten der Grundkörper, insbesondere deren laterale Grundkörperränder, benachbart zueinander und insbesondere miteinander in Berührung angeordnet sind. It is important to understand that the facade system includes not just two, but a large number of facade elements. It is further preferred that the facade elements just described, arranged vertically or one above the other, form a row of facade elements, and two or more such rows are arranged next to one another when viewed in the installed position. Or to put it another way, the rows of facade elements are preferably arranged next to one another when viewed in the transverse direction or in the horizontal direction. It is preferred that the lateral sides of the base bodies, in particular their lateral base body edges, are arranged adjacent to one another and in particular in contact with one another.

[0048] In einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zur Herstellung eines Fassadensystems wie oben beschrieben an einer Unterkonstruktion angegeben. Dabei werden mindestens zwei Fassadenelemente an der Unterkonstruktion befestigt, und wobei der Kamm des einen Fassadenelements in die Nut des anderen Fassadenelements einragt. In a further aspect, a method for producing a facade system as described above on a substructure is specified. At least two facade elements are attached to the substructure, and the comb of one facade element protrudes into the groove of the other facade element.

[0049] Auch hier gilt zu verstehen, dass sämtliche Aussagen betreffend das Fassadenelement per so oder das Fassadensystem vorzugsweise gleichermassen für das Verfahren zur Herstellung des Fassadensystems gelten und umgekehrt. [0049] Here too, it should be understood that all statements regarding the facade element per se or the facade system preferably apply equally to the method for producing the facade system and vice versa.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0050] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 zeigt eine perspektivische Teilansicht eines Fassadensystems umfassend Fassadenelemente, welche an einer Unterkonstruktion angeordnet sind; Fig. 2 zeigt eine Rückansicht des Fassadensystems gemäss Figur 1; Fig. 3 zeigt eine perspektivische Teilansicht der Unterkonstruktion und eines Fassadenelements gemäss Figur 1; Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht durch die Unterkonstruktion und das Fassadenelement gemäss Figur 3; Fig. 5 zeigt eine Explosionsrückansicht des Fassadensystems gemäss Figur 1; Fig. 6 zeigt eine Vorderansicht eines Fassadensystems umfassend Fassadenelemente, welche an einer Unterkonstruktion angeordnet sind; Fig. 7 zeigt eine Schnittansicht durch das Fassadensystem und die Unterkonstruktion gemäss Figur 6; Fig. 8a zeigt eine perspektivische Teilansicht der Unterkonstruktion und eines Fassadenelements gemäss Figur 6; Fig. 8b zeigt eine Schnittansicht durch die Unterkonstruktion und das Fassadenelement gemäss Figur 8a; Fig. 9a zeigt eine weitere perspektivische Teilansicht der Unterkonstruktion und eines Fassadenelements gemäss Figur 6; Fig. 9b zeigt eine Schnittansicht durch die Unterkonstruktion und das Fassadenelement gemäss Figur 9a; Fig. 10a zeigt eine weitere perspektivische Teilansicht der Unterkonstruktion und eines Fassadenelements gemäss Figur 6; Fig. 10b zeigt eine Schnittansicht durch die Unterkonstruktion und das Fassadenelement gemäss Figur 10a; Fig. 11 zeigt eine vergrösserte Darstellung der Schnittansicht gemäss Figur 10b.Preferred embodiments of the invention are described below with reference to the drawings, which serve only for explanation and are not to be construed as restrictive. The drawings show: Fig. 1 shows a partial perspective view of a facade system comprising facade elements which are arranged on a substructure; Fig. 2 shows a rear view of the facade system according to Figure 1; Fig. 3 shows a perspective partial view of the substructure and a facade element according to Figure 1; Fig. 4 shows a sectional view through the substructure and the facade element according to Figure 3; Fig. 5 shows an exploded rear view of the facade system according to Figure 1; 6 shows a front view of a facade system comprising facade elements which are arranged on a substructure; Fig. 7 shows a sectional view through the facade system and the substructure according to Figure 6; 8a shows a partial perspective view of the substructure and a facade element according to FIG. 6; Fig. 8b shows a sectional view through the substructure and the facade element according to Fig. 8a; 9a shows a further partial perspective view of the substructure and a facade element according to FIG. 6; Fig. 9b shows a sectional view through the substructure and the facade element according to Fig. 9a; 10a shows a further partial perspective view of the substructure and a facade element according to FIG. 6; Fig. 10b shows a sectional view through the substructure and the facade element according to Fig. 10a; Fig. 11 shows an enlarged view of the sectional view according to Figure 10b.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

[0051] In den Figuren werden Aspekte des erfindungsgemässen Fassadenelements 1 sowie eines aus den Fassadenelementen 1 gebildeten Fassadensystems 100 eingehender erläutert. Aspects of the facade element 1 according to the invention and of a facade system 100 formed from the facade elements 1 are explained in more detail in the figures.

[0052] Wie beispielsweise aus den Figuren 1 bis 2 und 5 gut hervorgeht, umfassen die Fassadenelemente 1 jeweils einen Grundkörper 3 mit einer Oberseite 8 umfassend einen oberen Grundkörperrand 21, einer der Oberseite 8 gegenüberliegenden Unterseite 9 umfassend einen unteren Grundkörperrand 22, einer Vorderseite 10, und einer der Vorderseite 10 gegenüberliegenden Rückseite 11. Weiter weist der Grundkörper 3 einander gegenüberliegende laterale Seiten 19, 20 auf, welche jeweils in einem lateralen Grundkörperrand 23, 24 enden. Der Grundkörper 3 ist ein flaches Element in Form einer hier quadratischen Platte. Andere Ausgestaltungen sind jedoch genauso denkbar, siehe z.B. Figur 6, welche ein Fassadensystem 100 umfassend rechteckige Fassadenelemente 1 zeigt. 1 to 2 and 5, for example, the facade elements 1 each comprise a base body 3 with an upper side 8 comprising an upper base body edge 21, an underside 9 opposite the upper side 8 comprising a lower base body edge 22, and a front side 10 , and a rear side 11 opposite the front side 10. The base body 3 also has opposite lateral sides 19, 20, each of which ends in a lateral base body edge 23, 24. The base body 3 is a flat element in the form of a square plate. However, other configurations are just as conceivable, see for example Figure 6, which shows a facade system 100 comprising rectangular facade elements 1.

[0053] Weiter umfassen die Fassadenelemente 1 jeweils einen Kamm 4 sowie eine Nut 5. Der Kamm 4 ist dazu ausgebildet, in die Nut 5 eines weiteren Fassadenelements 1, welches bezüglich einer senkrecht zur Querrichtung Q verlaufenden Längsrichtung L des Fassadenelements 1 benachbart zum Fassadenelement 1 angeordnet ist, einzuragen. In den hier gezeigten Fassadenelementen 1 ist der Kamm 4 jeweils an der Oberseite 8, genaugenommen am oberen Grundkörperrand, und die Nut 5 ist jeweils an der Unterseite 9, genaugenommen am unteren Grundkörperrand, angeordnet. Es gilt zu verstehen, dass diese Anordnung jedoch auch umgekehrt sein könnte. Sowohl der Kamm 4 als auch die Nut 5 erstrecken sich jeweils entlang der Querrichtung Q des Fassadenelements 1. In der in Figur 1 gezeigten Einbaulage des Fassadenelements 1 kann die Querrichtung Q des Fassadenelements 1 als horizontale Richtung H verstanden werden. Analog kann die Längsrichtung L des Fassadenelements 1 in der Einbaulage des Fassadenelements 1 als vertikale Richtung V verstanden werden. In der hier gezeigten Einbaulage sind die Fassadenelemente 1 an einer Unterkonstruktion 2 befestigt. Bei der Unterkonstruktion 2 handelt es sich um horizontale Profile, welche an einer Gebäudewand 25 angebracht sind. [0053] Furthermore, the facade elements 1 each comprise a comb 4 and a groove 5. The comb 4 is designed to fit into the groove 5 of a further facade element 1, which is adjacent to the facade element 1 with respect to a longitudinal direction L of the facade element 1 that runs perpendicular to the transverse direction Q is arranged to enter. In the facade elements 1 shown here, the comb 4 is arranged on the top side 8, more precisely on the upper edge of the base body, and the groove 5 is arranged on the underside 9, more precisely on the lower edge of the base body. It is important to understand that this arrangement could also be reversed. Both the comb 4 and the groove 5 each extend along the transverse direction Q of the facade element 1. In the installation position of the facade element 1 shown in Figure 1, the transverse direction Q of the facade element 1 can be understood as the horizontal direction H. Analogously, the longitudinal direction L of the facade element 1 can be understood as the vertical direction V in the installed position of the facade element 1. In the installation position shown here, the facade elements 1 are attached to a substructure 2. The substructure 2 is horizontal profiles which are attached to a building wall 25.

[0054] Wie weiter aus Figur 1 hervorgeht, ist in der Einbaulage des Fassadenelements 1 die Rückseite 11 des Grundkörpers 3 der Unterkonstruktion 2 zugewandt und die Vorderseite 10 des Grundkörpers 3 ist der Unterkonstruktion 2 abgewandt und zeigt nach aussen. Weiter umfassen die Fassadenelemente 1 jeweils mindestens ein Photovoltaikmodul 6, welches auf einer Aufnahmefläche 13 der Vorderseite 10 angebracht sind und somit ebenfalls nach aussen weisen. Die Photovoltaikmodule 6 sind dabei stoffschlüssig mittels eines Klebstoffs auf die Aufnahmeflächen 13 aufgeklebt. Wie insbesondere aus den Figuren 1 bis 6 hervorgeht, erstrecken sich die Photovoltaikmodule 6 im Wesentlichen über die gesamte Aufnahmefläche 13 und zwar im Wesentlichen bis zum oberen Grundkörperrand 21, dem unteren Grundkörperrand 22 und den beiden lateralen Grundkörperrändern 23, 24 des Grundkörpers 3. Die Photovoltaikmodule 6 sind dabei plattenförmig ausgebildet und weisen eine Form analog zur Form des Grundkörpers 3 auf, beispielsweise quadratisch wie in Figuren 1 und 2 oder rechteckig wie in Figur 6. 1, in the installed position of the facade element 1, the back 11 of the base body 3 faces the substructure 2 and the front 10 of the base body 3 faces away from the substructure 2 and faces outwards. Furthermore, the facade elements 1 each include at least one photovoltaic module 6, which are attached to a receiving surface 13 of the front 10 and thus also face outwards. The photovoltaic modules 6 are bonded to the receiving surfaces 13 using an adhesive. As can be seen in particular from Figures 1 to 6, the photovoltaic modules 6 extend essentially over the entire receiving surface 13, essentially up to the upper base body edge 21, the lower base body edge 22 and the two lateral base body edges 23, 24 of the base body 3. The photovoltaic modules 6 are plate-shaped and have a shape analogous to the shape of the base body 3, for example square as in Figures 1 and 2 or rectangular as in Figure 6.

[0055] Zudem weist die Rückseite 11 des Grundkörpers 3 jeweils einen Hohlraum 12 auf, in welchem mindestens ein Befestigungselement 7 zur Befestigung des Fassadenelements 1 an der Unterkonstruktion 2 angeordnet ist. Der Hohlraum 12 wird dabei durch den Kamm 4 und die Nut 5 begrenzt. Wie aus den Figuren 2 bis 4 hervorgeht, handelt es sich beim Befestigungselement 7 hierbei um ein sich entlang der Querrichtung Q oder horizontalen Richtung H erstreckendes Profil, welches mit der Unterkonstruktion 2 verbindbar ist. Die Unterkonstruktion 2 ist hier ebenfalls ein Profil, welches sich entlang der horizontalen Richtung H erstreckt. Zur Verbindung des Fassadenelements 1 an der Unterkonstruktion 2 wird das Befestigungselement 7 in Form des Profils in die Unterkonstruktion 2 in Form des Profils eingehängt, siehe Figur 4. Wie weiter aus Figur 4 hervorgeht, umfasst das Befestigungselement 7 mehrere Befestigungsabschnitte 7a; 7b, hier einen ersten oberen Befestigungsabschnitt 7a und einen zweiten unteren Befestigungsabschnitt 7b. Auch die Unterkonstruktion 2 umfasst zwei Befestigungsabschnitte, so dass der obere Befestigungsabschnitt 7a des Befestigungselements 7 mit dem oberen Befestigungsabschnitt der Unterkonstruktion 2 und der untere Befestigungsabschnitt 7b des Befestigungselements 7 mit dem unteren Befestigungsabschnitt der Unterkonstruktion 2 verbunden werden kann. Wie beispielsweise in Figur 2 erkennbar ist, ist das Befestigungselement 7 des Fassadenelements 1 bezüglich der Längsrichtung L des Fassadenelements 1 gesehen in einem oberen Drittel des Fassadenelements 1 angeordnet. [0055] In addition, the back 11 of the base body 3 each has a cavity 12, in which at least one fastening element 7 for fastening the facade element 1 to the substructure 2 is arranged. The cavity 12 is limited by the comb 4 and the groove 5. As can be seen from Figures 2 to 4, the fastening element 7 is a profile extending along the transverse direction Q or horizontal direction H, which can be connected to the substructure 2. The substructure 2 here is also a profile which extends along the horizontal direction H. To connect the facade element 1 to the substructure 2, the fastening element 7 in the form of the profile is suspended into the substructure 2 in the form of the profile, see Figure 4. As can be seen further from Figure 4, the fastening element 7 comprises a plurality of fastening sections 7a; 7b, here a first upper fastening section 7a and a second lower fastening section 7b. The substructure 2 also includes two fastening sections, so that the upper fastening section 7a of the fastening element 7 can be connected to the upper fastening section of the substructure 2 and the lower fastening section 7b of the fastening element 7 can be connected to the lower fastening section of the substructure 2. As can be seen, for example, in Figure 2, the fastening element 7 of the facade element 1 is arranged in an upper third of the facade element 1 when viewed with respect to the longitudinal direction L of the facade element 1.

[0056] Wie weiter in Figur 2 sowie in Figur 5 ersichtlich ist, umfassen die Fassadenelemente 1 weiter jeweils mindestens eine Anschlussdose 18 für das Photovoltaikmodul 6, wobei die Anschlussdose 18 zumindest teilweise im Hohlraum 12 des Grundkörpers 3 angeordnet ist und sich durch die Rückseite 11 des Grundkörpers 3 hindurch erstreckt. Insbesondere ist die Anschlussdose 18 zumindest teilweise in einer Ausnehmung 26 im Grundkörper 3, insbesondere in einer Ausnehmung 26 in dessen Rückseite 11, angeordnet, siehe Figur 2. In der in Figur 7 gezeigten Einbaulage ist weiter ersichtlich, dass die Anschlussdose 18 beabstandet von der Unterkonstruktion 2 sowie von der Gebäudewand 25 angeordnet ist. Insbesondere kommt die Anschlussdose 18 zwischen (fiktiven) parallelen Ebenen, wovon eine durch die Vorderseite 10 des Grundkörpers 3 und die andere durch eine dem Fassadenelement 1 zugewandte Aussenseite 27 der Gebäudewand 25 verläuft, zu liegen. 2 and 5, the facade elements 1 each comprise at least one connection box 18 for the photovoltaic module 6, the connection box 18 being at least partially arranged in the cavity 12 of the base body 3 and extending through the back 11 of the base body 3 extends through. In particular, the connection box 18 is at least partially arranged in a recess 26 in the base body 3, in particular in a recess 26 in the back 11, see Figure 2. In the installation position shown in Figure 7 it can also be seen that the connection box 18 is spaced from the substructure 2 and from the building wall 25 is arranged. In particular, the connection box 18 comes to lie between (fictitious) parallel planes, one of which runs through the front 10 of the base body 3 and the other through an outside 27 of the building wall 25 facing the facade element 1.

[0057] Aus den Figuren 1 und 2 geht weiter hervor, dass sich der Kamm 4 vollständig entlang der Oberseite 8 des Grundkörpers 3 erstreckt und, bezüglich der Querrichtung Q gesehen, über Ausschnitte 28 verfügt. Die Ausschnitte 28 erstrecken sich dabei von einem freien Ende 29 des Kamms 4 teilweise nach innen in den Kamm 4 hinein. Die Nut 5 ist auf der Rückseite 11 des Grundkörpers 3 angeordnet und wird ganz von einer dem Grundkörper 3 zugewandten vorderen Seitenwand 14 und teilweise von einer dem Grundkörper 3 abgewandten hinteren Seitenwand 15 begrenzt. Die vordere Seitenwand 14 der Nut 5 verläuft ganz entlang der Nut 5 und somit bezüglich der Querrichtung Q gesehen entlang einer gesamten Länge der Nut 5. Die vordere Seitenwand 14 der Nut 5 ist hier durchgehend ausgebildet und weist keine Unterbrüche oder dergleichen auf. Die hintere Seitenwand 15 der Nut 5 verläuft bezüglich der Querrichtung Q gesehen entlang einer Teillänge der Nut 5 und ist unterbrochen. Insbesondere weist die hintere Seitenwand 15 hier einen Unterbruch 30 auf. [0057] From Figures 1 and 2 it can also be seen that the comb 4 extends completely along the top side 8 of the base body 3 and, viewed with respect to the transverse direction Q, has cutouts 28. The cutouts 28 extend from a free end 29 of the comb 4 partially inwards into the comb 4. The groove 5 is arranged on the back 11 of the base body 3 and is entirely delimited by a front side wall 14 facing the base body 3 and partially by a rear side wall 15 facing away from the base body 3. The front side wall 14 of the groove 5 runs completely along the groove 5 and thus along an entire length of the groove 5 when viewed with respect to the transverse direction Q. The front side wall 14 of the groove 5 is formed continuously here and has no interruptions or the like. The rear side wall 15 of the groove 5 runs along a partial length of the groove 5 with respect to the transverse direction Q and is interrupted. In particular, the rear side wall 15 has an interruption 30 here.

[0058] Wie aus den Figuren 7 bis 8b hervorgeht, erstreckt sich der Kamm 4 in Richtung der Rückseite 11 winklig geneigt vom Grundkörper 3 weg. In der Einbaulage gesehen verläuft der Kamm 4 winklig geneigt vom Grundkörper 3 in Richtung der Unterkonstruktion 2, und zwar hier schräg nach oben sowie nach hinten in Richtung der Unterkonstruktion 2. Ein Abstand zwischen dem Kamm 4 und einer durch den Grundkörper 3 verlaufenden (fiktiven) Ebene vergrössert sich somit zunehmend zum freien Ende 29 des Kamms 4 hin. As can be seen from Figures 7 to 8b, the comb 4 extends in the direction of the back 11 at an angular inclination away from the base body 3. Seen in the installed position, the comb 4 runs at an angle from the base body 3 in the direction of the substructure 2, here diagonally upwards and backwards in the direction of the substructure 2. A distance between the comb 4 and a (fictitious) running through the base body 3 The plane thus increases increasingly towards the free end 29 of the comb 4.

[0059] Wie aus den Figuren 7 und 9a bis 9b hervorgeht, verläuft die vordere Seitenwand 14 der Nut 5 parallel zum Grundkörper 3, hier parallel zur Rückseite 11 des Grundkörpers 3, und liegt zudem flächig auf der Rückseite 11 des Grundkörpers 3 auf. 7 and 9a to 9b, the front side wall 14 of the groove 5 runs parallel to the base body 3, here parallel to the back 11 of the base body 3, and also lies flat on the back 11 of the base body 3.

[0060] Die hintere Seitenwand 15 der Nut 5 verläuft winklig geneigt zum Grundkörper 3. In der Einbaulage gesehen verläuft die hintere Seitenwand 15 schräg nach unten sowie nach vorne in Richtung des Grundkörpers 3. Ein Abstand zwischen einer durch den Grundkörper 3 verlaufenden (fiktiven) Ebene und der hinteren Seitenwand 15 verkleinert sich dabei zunehmend in Richtung eines freien Endes 17 der hinteren Seitenwand 15 der Nut 5. The rear side wall 15 of the groove 5 runs at an angle to the base body 3. Seen in the installed position, the rear side wall 15 runs obliquely downwards and forwards in the direction of the base body 3. A distance between a (fictitious) running through the base body 3 The plane and the rear side wall 15 become increasingly smaller in the direction of a free end 17 of the rear side wall 15 of the groove 5.

[0061] Die Nut 5 weist zwischen der vorderen Seitenwand 14 und der hinteren Seitenwand 15 eine Bodenwand 16 auf. Die Bodenwand 16 verläuft bezüglich der vorderen Seitenwand 14 und der hinteren Seitenwand 15 und dem Grundkörper 3 winklig geneigt. In der Einbaulage gesehen verläuft die Bodenwand 16 hier ausgehend von der Vorderseite 10 des Grundkörpers 3 in Richtung der Unterkonstruktion 2 gesehen schräg nach unten und nach hinten zur Unterkonstruktion 2 hin geneigt. The groove 5 has a bottom wall 16 between the front side wall 14 and the rear side wall 15. The bottom wall 16 runs at an angle with respect to the front side wall 14 and the rear side wall 15 and the base body 3. Seen in the installed position, the bottom wall 16 runs obliquely downwards starting from the front 10 of the base body 3 in the direction of the substructure 2 and inclined backwards towards the substructure 2.

[0062] Wie gut aus Figur 9b hervorgeht, wird aufgrund der jeweiligen Neigungen der Seiten- und Bodenwand 16 der Nut 5 ein Querschnitt der Nut 5 zur Bodenwand 16 hin grösser. Die Neigungswinkel, entlang welcher der Kamm 4 und/oder die hintere Seitenwand 15 und/oder die Bodenwand 16 geneigt sind, sind dabei unterschiedlich, siehe Figuren 10a, 10b und 11. Im gezeigten Beispiel und wie in Figur 11 vergrössert dargestellt ist dabei ein Neigungswinkel α zwischen dem Kamm 4 und einer (fiktiven) Ebene e1 durch den Grundkörper 45°. Ein Neigungswinkel β zwischen der vorderen Seitenwand 14 der Nut 5 und der (fiktiven) Ebene e1 durch den Grundkörper 3 ist 0°. Ein Neigungswinkel γ zwischen der hinteren Seitenwand 15 der Nut 5 und einer parallel zur (fiktiven) Ebene e1 des Grundkörpers 3 verlaufenden (fiktiven) Referenzebene e2 ist 30°. Ein Neigungswinkel δ zwischen der Bodenwand 16 und der (fiktiven) Ebene durch den Grundkörper 3 ist 70°. 9b, due to the respective inclinations of the side and bottom walls 16 of the groove 5, a cross section of the groove 5 towards the bottom wall 16 becomes larger. The angles of inclination along which the comb 4 and/or the rear side wall 15 and/or the bottom wall 16 are inclined are different, see Figures 10a, 10b and 11. In the example shown and as shown enlarged in Figure 11, there is an angle of inclination α between the comb 4 and a (fictitious) plane e1 through the base body 45°. An angle of inclination β between the front side wall 14 of the groove 5 and the (fictitious) plane e1 through the base body 3 is 0°. An angle of inclination γ between the rear side wall 15 of the groove 5 and a (fictitious) reference plane e2 running parallel to the (fictitious) plane e1 of the base body 3 is 30°. An angle of inclination δ between the bottom wall 16 and the (fictitious) plane through the base body 3 is 70°.

[0063] Wie weiter in den Figuren 10a und 10b ersichtlich ist, sind die Nut 5 und der Kamm 4 einstückig mit dem Grundkörper 3 ausgebildet und werden durch Verformungen des Grundkörpers 3 gebildet. 10a and 10b, the groove 5 and the comb 4 are formed in one piece with the base body 3 and are formed by deformations of the base body 3.

[0064] Wie ebenfalls aus diesen Figuren hervorgeht, werden die Fassadenelemente 1 bei der Herstellung des Fassadensystems 100 derart entlang der Längsrichtung L oder vertikalen Richtung angeordnet, dass der Kamm 4 des hier unteren Fassadenelements in die Nut 5 des hier oberen Fassadenelements 1 einragt. Weiter stehen der Kamm 4 und die Nut 5 dabei zumindest bereichsweise in Flächenkontakt. Insbesondere sind hier der Kamm 4 im Bereich seines freien Endes und die hintere Seitenwand 15 der Nut 5 im Bereich ihres freien Endes 17 miteinander in Flächenkontakt. Weiter drückt der Kamm 4 dabei derart gegen die hintere Seitenwand 15 der Nut 5, dass das Fassadenelement 1 umfassend diese Nut 5 nicht von der Unterkonstruktion 2 wegbewegt werden kann. [0064] As can also be seen from these figures, when producing the facade system 100, the facade elements 1 are arranged along the longitudinal direction L or vertical direction in such a way that the comb 4 of the lower facade element here protrudes into the groove 5 of the upper facade element 1 here. Furthermore, the comb 4 and the groove 5 are in surface contact at least in some areas. In particular, the comb 4 in the area of its free end and the rear side wall 15 of the groove 5 in the area of its free end 17 are in surface contact with one another. Furthermore, the comb 4 presses against the rear side wall 15 of the groove 5 in such a way that the facade element 1 comprising this groove 5 cannot be moved away from the substructure 2.

[0065] Wie weiter aus diesen Figuren hervorgeht, ist die Anordnung und Ausgestaltung des Kamms 4 und er Nut 5 dabei derart, dass Flüssigkeiten wie Regenwasser vom oberen Fassadenelement 1 über den Kamm 4 des unteren Fassadenelements 1 nach aussen hin abgeleitet werden. Das heisst, eine auf dem Grundkörper 3 des oberen Fassadenelements 1 auftreffende Flüssigkeit fliesst entlang des Grundkörpers 3 nach unten und gelangt dann auf den Kamm 4 des unteren Fassadenelements 1. Da dieser nach unten und aussen hin geneigt ist, fliesst die Flüssigkeit alsdann entlang den geneigten Kamm 4 entlang nach unten und aussen weg. As can be seen from these figures, the arrangement and design of the comb 4 and the groove 5 is such that liquids such as rainwater are drained from the upper facade element 1 to the outside via the comb 4 of the lower facade element 1. This means that a liquid striking the base body 3 of the upper facade element 1 flows downward along the base body 3 and then reaches the comb 4 of the lower facade element 1. Since this is inclined downwards and outwards, the liquid then flows along the inclined Comb 4 down and outwards.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SYMBOL LIST

[0066] 1 Fassadenelement 2 Unterkonstruktion 3 Grundkörper 4 Kamm 5 Nut 6 Photovoltaikmodul 7 Befestigungselement 7a Befestigungsabschnitt 7b Befestigungsabschnitt 8 Oberseite 9 Unterseite 10 Vorderseite 11 Rückseite 12 Hohlraum 13 Aufnahmefläche 14 vordere Seitenwand 15 hintere Seitenwand 16 Bodenwand 17 freies Ende 18 Anschlussdose 19 laterale Seite 20 laterale Seite 21 oberer Grundkörperrand 22 unterer Grundkörperrand 23 lateraler Grundkörperrand 24 lateraler Grundkörperrand 25 Gehäusewand 26 Ausnehmung 27 Aussenseite 28 Ausschnitt 29 freies Ende 30 Unterbruch 100 Fassadensystem Q Querrichtung L Längsrichtung V vertikale Richtung H horizontale Richtung α Neigungswinkel β Neigungswinkel γ Neigungswinkel δ Neigungswinkel e1 Ebene e2 Ebene [0066] 1 facade element 2 substructure 3 base body 4 comb 5 groove 6 photovoltaic module 7 fastening element 7a fastening section 7b fastening section 8 top 9 bottom 10 front 11 back 12 cavity 13 receiving surface 14 front side wall 15 rear side wall 16 bottom wall 17 free end 18 connection box 19 lateral side 20 lateral side 21 upper base body edge 22 lower base body edge 23 lateral base body edge 24 lateral base body edge 25 housing wall 26 recess 27 outside 28 cutout 29 free end 30 interruption 100 facade system Q transverse direction L longitudinal direction V vertical direction H horizontal direction α angle of inclination β angle of inclination γ angle of inclination δ angle of inclination e1 plane e2 plane

Claims (15)

1. Fassadenelement (1) für eine Unterkonstruktion (2) umfassend: – einen Grundkörper (3); – mindestens einen Kamm (4); – mindestens eine Nut (5); – mindestens ein Photovoltaikmodul (6); und – mindestens ein Befestigungselement (7) zur Befestigung des Fassadenelements (1) an der Unterkonstruktion (2); wobei der Grundkörper (3) eine Oberseite (8), eine der Oberseite (8) gegenüberliegende Unterseite (9), eine Vorderseite (10), und eine der Vorderseite (10) gegenüberliegende Rückseite (11) aufweist, wobei die Rückseite (11) einen Hohlraum (12) aufweist, in welchem das Befestigungselement (7) angeordnet ist, wobei die Vorderseite (10) eine Aufnahmefläche (13) aufweist, auf welcher das Photovoltaikmodul (6) angeordnet ist, wobei der Kamm (4) an der Oberseite (8) oder an der Unterseite (9) und die Nut (5) entsprechend zum Kamm (4) entweder an der Unterseite (9) oder an der Oberseite (8) angeordnet ist, wobei sich der Kamm (4) und die Nut (5) jeweils entlang einer Querrichtung (Q) des Fassadenelements (1) erstrecken, wobei der Kamm (4) dazu ausgebildet ist, in die Nut (5) eines weiteren Fassadenelements (1), welches bezüglich einer senkrecht zur Querrichtung (Q) verlaufenden Längsrichtung (L) des Fassadenelements (1) benachbart zum Fassadenelement (1) anordbar ist, einzuragen, und wobei die Nut (5) ganz von einer dem Grundkörper (3) zugewandten vorderen Seitenwand (14) und zumindest teilweise von einer dem Grundkörper (3) abgewandten hinteren Seitenwand (15) begrenzt ist.1. Facade element (1) for a substructure (2) comprising: - a base body (3); - at least one comb (4); - at least one groove (5); - at least one photovoltaic module (6); and - At least one fastening element (7) for fastening the facade element (1) to the substructure (2); wherein the base body (3) has a top side (8), a bottom side (9) opposite the top side (8), a front side (10), and a back side (11) opposite the front side (10), wherein the back (11) has a cavity (12) in which the fastening element (7) is arranged, wherein the front side (10) has a receiving surface (13) on which the photovoltaic module (6) is arranged, wherein the comb (4) is arranged on the top (8) or on the bottom (9) and the groove (5) corresponding to the comb (4) is arranged either on the bottom (9) or on the top (8), wherein the comb (4) and the groove (5) each extend along a transverse direction (Q) of the facade element (1), wherein the comb (4) is designed to fit into the groove (5) of a further facade element (1), which can be arranged adjacent to the facade element (1) with respect to a longitudinal direction (L) of the facade element (1) which runs perpendicular to the transverse direction (Q). , to register, and wherein the groove (5) is entirely delimited by a front side wall (14) facing the base body (3) and at least partially by a rear side wall (15) facing away from the base body (3). 2. Fassadenelement (1) gemäss Anspruch 1, wobei sich der Kamm (4) in Richtung der Rückseite (11) winklig geneigt vom Grundkörper (3) wegerstreckt, und/oder wobei die Nut (5) auf der Rückseite (11) des Grundkörpers (3) angeordnet ist.2. Facade element (1) according to claim 1, wherein the comb (4) extends away from the base body (3) at an angle towards the back (11), and / or wherein the groove (5) is arranged on the back (11) of the base body (3). 3. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei: – die vordere Seitenwand (14) der Nut (5) parallel zum Grundkörper (3) verläuft, und/oder – die hintere Seitenwand (15) der Nut (5) winklig geneigt zum Grundkörper (3) verläuft, und/oder – die hintere Seitenwand (15) der Nut (5) ein freies Ende (17) aufweist und die hintere Seitenwand (15) in Richtung des freien Endes (17) gesehen zunehmend zum Grundkörper (3) und insbesondere zur Rückseite (11) hin verläuft.3. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein: - The front side wall (14) of the groove (5) runs parallel to the base body (3), and / or - The rear side wall (15) of the groove (5) runs at an angle to the base body (3), and / or - The rear side wall (15) of the groove (5) has a free end (17) and the rear side wall (15), viewed in the direction of the free end (17), increasingly runs towards the base body (3) and in particular towards the back (11). . 4. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nut (5) zwischen der vorderen Seitenwand (14) und der hinteren Seitenwand (15) eine Bodenwand (16) aufweist, und wobei die Bodenwand (16) bezüglich der vorderen Seitenwand (14) und/oder der hinteren Seitenwand (15) und/oder dem Grundkörper (3) winklig geneigt verläuft.4. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the groove (5) between the front side wall (14) and the rear side wall (15) has a bottom wall (16), and wherein the bottom wall (16) runs at an angle with respect to the front side wall (14) and/or the rear side wall (15) and/or the base body (3). 5. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nut (5) und/oder der Kamm (4) einstückig mit dem Grundkörper (3) ausgebildet sind, und/oder wobei die Nut (5) und/oder der Kamm (4) Verformungen des Grundkörpers (3) sind.5. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the groove (5) and / or the comb (4) are formed in one piece with the base body (3), and / or wherein the groove (5) and/or the comb (4) are deformations of the base body (3). 6. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Grundkörper (3) und/oder der Kamm (4) und/oder die Nut (5) mindestens eine Metallverbindung umfassen oder daraus bestehen.6. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the base body (3) and / or the comb (4) and / or the groove (5) comprise or consist of at least one metal connection. 7. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Hohlraum (12) durch den Kamm (4) und die Nut (5), insbesondere durch deren Bodenwand (16), begrenzt wird.7. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the cavity (12) is delimited by the comb (4) and the groove (5), in particular by its bottom wall (16). 8. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter umfassend mindestens eine Anschlussdose (18) für das Photovoltaikmodul (6), und wobei die Anschlussdose (18) zumindest teilweise im Hohlraum (12) angeordnet ist, und/oder wobei sich die Anschlussdose (18) durch die Rückseite (11) des Grundkörpers (3) hindurch erstreckt.8. Facade element (1) according to one of the preceding claims, further comprising at least one connection box (18) for the photovoltaic module (6), and wherein the connection box (18) is at least partially arranged in the cavity (12), and/or wherein the connection box (18) extends through the back (11) of the base body (3). 9. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Photovoltaikmodul (6) stoffschlüssig, insbesondere mit einem Klebstoff, mit der Aufnahmefläche (13) verbunden ist.9. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the photovoltaic module (6) is connected to the receiving surface (13) in a materially bonded manner, in particular with an adhesive. 10. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich das Photovoltaikmodul (6) im Wesentlichen über die gesamte Aufnahmefläche (13) erstreckt.10. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the photovoltaic module (6) extends essentially over the entire receiving surface (13). 11. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Befestigungselement (7) ein sich entlang der Querrichtung (Q) erstreckendes Profil ist, welches mit der Unterkonstruktion (2) verbindbar ist, und/oder wobei das Befestigungselement (7) mindestens einen ersten Befestigungsabschnitt (7a) und einen zweiten Befestigungsabschnitt (7b) umfasst, welche Befestigungsabschnitte (7a; 7b) mit der Unterkonstruktion (2) verbindbar sind.11. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the fastening element (7) is a profile extending along the transverse direction (Q), which can be connected to the substructure (2), and / or wherein the fastening element (7) comprises at least a first fastening section (7a) and a second fastening section (7b), which fastening sections (7a; 7b) can be connected to the substructure (2). 12. Fassadenelement (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Befestigungselement (7) bezüglich dem Grundkörper (3) verstellbar ist, und/oder wobei das Befestigungselement (7) bezüglich der Längsrichtung (L) gesehen in einem oberen Drittel des Fassadenelements (1) angeordnet ist.12. Facade element (1) according to one of the preceding claims, wherein the fastening element (7) is adjustable with respect to the base body (3), and / or wherein the fastening element (7) is arranged in an upper third of the facade element (1) as viewed in the longitudinal direction (L). 13. Fassadensystem (100) umfassend mindestens zwei Fassadenelemente (1) gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kamm (4) des einen Fassadenelements (1) in die Nut (5) des anderen Fassadenelements (1) einragt.13. Facade system (100) comprising at least two facade elements (1) according to one of the preceding claims, wherein the comb (4) of one facade element (1) protrudes into the groove (5) of the other facade element (1). 14. Fassadensystem (100) gemäss Anspruch 13, wobei der Kamm (4) und die Nut (5), insbesondere die hintere Seitenwand (15), zumindest bereichsweise in Flächenkontakt sind, und/oder wobei der Kamm (4) des einen Fassadenelements (1) gegen die hintere Seitenwand (15) der Nut (5) des anderen Fassadenelements (1) drückt, derart, dass dieses andere Fassadenelement (1) nicht von der Unterkonstruktion (2) wegbewegbar ist.14. Facade system (100) according to claim 13, wherein the comb (4) and the groove (5), in particular the rear side wall (15), are in surface contact at least in areas, and / or wherein the comb (4) of one facade element (1) presses against the rear side wall (15) of the groove (5) of the other facade element (1), such that this other facade element (1) cannot be moved away from the substructure (2). . 15. Verfahren zur Herstellung eines Fassadensystems (100) gemäss einem der Ansprüche 13 und 14 an einer Unterkonstruktion (2), wobei mindestens zwei Fassadenelemente (1) an der Unterkonstruktion (2) befestigt werden, und wobei der Kamm (4) des einen Fassadenelements (1) in die Nut (5) des anderen Fassadenelements (1) einragt.15. A method for producing a facade system (100) according to one of claims 13 and 14 on a substructure (2), wherein at least two facade elements (1) are attached to the substructure (2), and wherein the comb (4) of one facade element (1) protrudes into the groove (5) of the other facade element (1).
CH000838/2022A 2022-07-14 2022-07-14 Facade element with photovoltaic module. CH719895A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000838/2022A CH719895A1 (en) 2022-07-14 2022-07-14 Facade element with photovoltaic module.
ATGM50139/2022U AT18216U1 (en) 2022-07-14 2022-09-09 FACADE ELEMENT WITH PHOTOVOLTAIC MODULE
DE202022105249.2U DE202022105249U1 (en) 2022-07-14 2022-09-17 Facade element with photovoltaic module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000838/2022A CH719895A1 (en) 2022-07-14 2022-07-14 Facade element with photovoltaic module.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719895A1 true CH719895A1 (en) 2024-01-31

Family

ID=85386785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000838/2022A CH719895A1 (en) 2022-07-14 2022-07-14 Facade element with photovoltaic module.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT18216U1 (en)
CH (1) CH719895A1 (en)
DE (1) DE202022105249U1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1068203A (en) * 1996-08-28 1998-03-10 Sanyo Electric Co Ltd Solar cell apparatus
JP2001081938A (en) * 1999-09-10 2001-03-27 Ig Tech Res Inc Repaired wall structure
WO2009015106A2 (en) * 2007-07-20 2009-01-29 Robert Stancel Rapid mounting system for solar modules
WO2009047594A2 (en) * 2007-05-31 2009-04-16 La Juste Surface covering device
EP2093524A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-26 Schüco International KG Device for mounting solar modules
ITMO20100298A1 (en) * 2010-10-27 2012-04-28 Luxferov S R L INTEGRATED PHOTOVOLTAIC PANEL IN BUILDING STRUCTURES.
US20120199708A1 (en) * 2009-10-13 2012-08-09 The Garage Organisers Pty Ltd Wall mountable storage
US20210262241A1 (en) * 2018-05-31 2021-08-26 Ultraframe (Uk) Limited Tile system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4187661A (en) * 1977-11-28 1980-02-12 Poiry William R Building siding removal and reinstallation system
DE29809280U1 (en) * 1998-05-22 1998-10-01 Lech, Jerzy, Dipl.-Ing., 52078 Aachen Holder of solar modules
US8205400B2 (en) * 2007-02-08 2012-06-26 Luma Resources, Llc Solar panel roof kit
DE202010008417U1 (en) * 2010-08-31 2011-12-01 SCHÜCO International KG Mounting arrangement for at least one PV module, in particular solar cell module and / or solar thermal module
DE102012102234A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Hanwha Q.CELLS GmbH Solar modular system for solar module kit mounted at e.g. rafter of e.g. house, has plug-in element that is provided such that similarly constructed other solar module system is plugged into aperture of rail
DE102013221277A1 (en) * 2013-10-21 2015-04-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Facade element and method for its assembly

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1068203A (en) * 1996-08-28 1998-03-10 Sanyo Electric Co Ltd Solar cell apparatus
JP2001081938A (en) * 1999-09-10 2001-03-27 Ig Tech Res Inc Repaired wall structure
WO2009047594A2 (en) * 2007-05-31 2009-04-16 La Juste Surface covering device
WO2009015106A2 (en) * 2007-07-20 2009-01-29 Robert Stancel Rapid mounting system for solar modules
EP2093524A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-26 Schüco International KG Device for mounting solar modules
US20120199708A1 (en) * 2009-10-13 2012-08-09 The Garage Organisers Pty Ltd Wall mountable storage
ITMO20100298A1 (en) * 2010-10-27 2012-04-28 Luxferov S R L INTEGRATED PHOTOVOLTAIC PANEL IN BUILDING STRUCTURES.
US20210262241A1 (en) * 2018-05-31 2021-08-26 Ultraframe (Uk) Limited Tile system

Also Published As

Publication number Publication date
AT18216U1 (en) 2024-05-15
DE202022105249U1 (en) 2023-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007027997B4 (en) Fastening device for to be arranged on a frame structure surface frameless components, in particular solar modules
DE102007033323B4 (en) Fastening device for to be arranged on a frame structure planar components, in particular solar modules
DE202008017946U1 (en) Module for the conversion of solar energy into electricity
DE102007023177A1 (en) Device for arrangement of photovoltaic modules over bearing surface has first cross-member element and support element whereby PV-module is arranged on cross member element
EP2426432A2 (en) Profile rail, holding element and solar module assembly comprising same, in particular for a horizontal assembly of solar modules
EP3715561B1 (en) Roofing system and support module for same
DE202006009884U1 (en) Device for arrangement of photovoltaic modules over bearing surface has first cross-member element and support element whereby PV-module is arranged on cross member element
DE102020100144B4 (en) MOUNTING DEVICE FOR A CARRIER STRUCTURE
EP1944425A2 (en) Modular energy generation system
DE202014105506U1 (en) Corrugated roof plate and photocell construction, which consists of Ersterm
CH718395A2 (en) Holding device for solar modules.
DE102021123183A1 (en) Fastening device for fastening a photovoltaic module forming part of a roof of a building to the building and connecting devices for connecting such photovoltaic modules to one another
CH717416B1 (en) Supporting structure for vertically arranged photovoltaic modules.
WO2014075746A1 (en) Mounting system for solar modules
CH719895A1 (en) Facade element with photovoltaic module.
DE202021104820U1 (en) Fastening device for fastening a photovoltaic module forming part of a roof of a building to the building and connecting devices for connecting such photovoltaic modules to one another
AT523015A1 (en) Frame of a module for a modular photovoltaic system, the module manufactured with it and the modular photovoltaic system
DE202020104452U1 (en) Profile rail, clamp and mounting system containing these for mounting photovoltaic modules on a roof
DE29509555U1 (en) Control cabinet with mounting plate as a single or modular cabinet
CH711544B1 (en) Solar module-carrying device.
AT524775B1 (en)
DE102019100981B4 (en) Insert rail, adapter rail and system with insert rail and adapter rail
DE102020125702B4 (en) Flooring for outdoor use
EP3722529A1 (en) Roofing system
DE102023100469A1 (en) Mounting element for attaching accessories to a building roof