CH719719A2

CH719719A2 - Device for positioning and fixing shoots.

Info

Publication number: CH719719A2
Application number: CH000638/2022A
Authority: CH
Inventors: Menghetti Matteo
Original assignee: Menghetti Matteo
Priority date: 2022-05-25
Filing date: 2022-05-25
Publication date: 2023-11-30

Abstract

La presente invenzione è relativa a un dispositivo (1) per il posizionamento e fissaggio di tralci comprendente una porzione (11) di accoppiamento e una porzione (21) di posizionamento realizzate mediante un singolo elemento, in cui la porzione (11) di accoppiamento comprende una cavità (111) di accoppiamento provvista di una apertura (211) di accoppiamento, la apertura (211) di accoppiamento è atta a consentire l'ingresso di un filo di supporto di un tralcio entro la cavità (111) di accoppiamento e in cui la cavità (111) di accoppiamento è atta al bloccaggio del filo di supporto del tralcio, in cui la porzione (21) di posizionamento comprende una cavità di posizionamento affiancata e separata dalla cavità (111) di accoppiamento e atta al posizionamento del tralcio, e in cui la dimensione della cavità di posizionamento è maggiore della dimensione della cavità (111) di accoppiamento.The present invention relates to a device (1) for positioning and fixing shoots comprising a coupling portion (11) and a positioning portion (21) made by means of a single element, in which the coupling portion (11) comprises a coupling cavity (111) provided with a coupling opening (211), the coupling opening (211) is suitable for allowing the entry of a support wire of a shoot into the coupling cavity (111) and into which the coupling cavity (111) is suitable for locking the support wire of the shoot, in which the positioning portion (21) includes a positioning cavity flanked by and separate from the coupling cavity (111) and suitable for positioning the shoot, and wherein the size of the locating cavity is larger than the size of the mating cavity (111).

Description

Campo della tecnicaField of technology

[0001] La presente invenzione si riferisce all'ambito degli impianti di allevamento della vite e di piante da frutto in genere. In particolare, la presente invenzione si riferisce all'ambito del posizionamento dei tralci della suddetta vite, ovvero dei capi a frutto delle suddette piante da frutto. [0001] The present invention refers to the field of vine and fruit plant breeding systems in general. In particular, the present invention refers to the field of positioning the shoots of the aforementioned vine, or the fruiting heads of the aforementioned fruit plants.

Arte notaKnown art

[0002] Le piante da frutto in generale seguono un modello di crescita annuale ciclico, passando da una stagione vegetativa ad una stagione dormiente nel corso dell'anno. [0002] Fruit plants in general follow a cyclical annual growth pattern, transitioning from a growing season to a dormant season over the course of the year.

[0003] In particolare, per la vite la primavera segna l'inizio della stagione vegetativa, in cui dalla vite nascono nuovi tralci, foglie e fiori ed entro la fine dell'estate i fiori si sono trasformati in un raccolto di uva matura. [0003] In particular, for the vine, spring marks the beginning of the growing season, in which new shoots, leaves and flowers emerge from the vine and by the end of summer the flowers have transformed into a harvest of ripe grapes.

[0004] La crescita dei tralci, ovvero dei capi a frutto, è determinata dalla tipologia di allevamento prescelto, il quale influenza a sua volta il numero e il posizionamento dei capi a frutto individuati. [0004] The growth of the shoots, i.e. of the fruiting heads, is determined by the type of cultivation chosen, which in turn influences the number and positioning of the fruiting heads identified.

[0005] Tipicamente i tralci e capi a frutto sono ancorati ad uno o più supporti in grado di sostenere il peso degli stessi durante lo sviluppo e la maturazione dei frutti. I supporti maggiormente impiegati comprendono fili in materiale metallico, tesi lungo il filare da supportare. [0005] Typically the shoots and fruiting heads are anchored to one or more supports capable of supporting their weight during the development and ripening of the fruit. The most commonly used supports include wires made of metallic material, stretched along the row to be supported.

[0006] La modalità di ancoraggio più semplice prevede l'impiego di spezzoni metallici accoppiati contemporaneamente al filo e al tralcio e chiusi in modo tale da evitare la movimentazione reciproca. Tali spezzoni metallici, sono semplicemente chiusi definendo un avvolgimento che sfrutta l'ingombro di filo e tralcio per il bloccaggio. Nonostante la semplicità d'impiego, tali spezzoni metallici necessitano di un numero elevato di ore uomo per essere posizionati correttamente e chiusi. Inoltre, ulteriori problemi si riscontrano per la loro rimozione in quanto è necessario tagliare l'anello realizzato mediante appositi utensili e generando rifiuti metallici nel campo coltivato. [0006] The simplest anchoring method involves the use of metal pieces coupled simultaneously with the wire and the shoot and closed in such a way as to avoid mutual movement. These metal pieces are simply closed, defining a winding that exploits the space occupied by the wire and shoot for blocking. Despite the simplicity of use, these metal sections require a high number of man hours to be correctly positioned and closed. Furthermore, further problems are encountered in their removal as it is necessary to cut the ring made using special tools and generating metal waste in the cultivated field.

[0007] Una ulteriore soluzione nota comprende l'applicazione di fascette plastiche flessibili e adesive. Come per gli spezzoni metallici, tali fascette plastiche adesive sono semplicemente chiuse definendo un anello che sfrutta l'ingombro di filo e tralcio per il bloccaggio. Nonostante la semplicità d'impiego, tali fascette plastiche adesive necessitano di un numero elevato di ore uomo per essere posizionate correttamente e chiuse. Inoltre, ulteriori problemi si riscontrano per la loro rimozione in quanto è necessario tagliare l'anello realizzato mediante generando rifiuti plastici nel campo coltivato. [0007] A further known solution includes the application of flexible and adhesive plastic bands. As with the metal pieces, these adhesive plastic bands are simply closed, defining a ring which uses the space occupied by the wire and shoot for blocking. Despite the simplicity of use, these adhesive plastic ties require a high number of man hours to be positioned correctly and closed. Furthermore, further problems are encountered in their removal as it is necessary to cut the ring created by generating plastic waste in the cultivated field.

[0008] Per ridurre la necessità di ore uomo nell'applicazione, è altresì noto impiegare strumenti appositi in grado di realizzare automaticamente l'accoppiamento adesivo dei lembi oppositi delle fascette plastiche adesive. Tali strumenti, pur consentendo di ridurre significativamente il tempo necessario per il posizionamento dei tralci, non risolvono il problema della rimozione delle fascette, ovvero del loro smaltimento. [0008] To reduce the need for man hours in the application, it is also known to use special tools capable of automatically carrying out the adhesive coupling of the opposite edges of the adhesive plastic bands. These tools, although allowing to significantly reduce the time necessary for positioning the shoots, do not solve the problem of removing the clamps, or their disposal.

[0009] Sarebbe pertanto desiderabile disporre di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio dei tralci in grado di minimizzare gli inconvenienti sopra esposti. In particolare, sarebbe desiderabile disporre di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio dei tralci in grado di garantire una maggiore sostenibilità ambientale ed economica nella lavorazione delle vigne o pianto da frutto in genere. [0009] It would therefore be desirable to have a device for positioning and fixing the shoots capable of minimizing the above-mentioned drawbacks. In particular, it would be desirable to have a device for positioning and fixing the shoots capable of guaranteeing greater environmental and economic sustainability in the processing of vineyards or fruit planting in general.

Sommario dell'invenzioneSummary of the invention

[0010] Scopo della presente invenzione è realizzare un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in grado di minimizzare le problematiche suddette. [0010] The aim of the present invention is to create a device for positioning and fixing shoots capable of minimizing the aforementioned problems.

[0011] In particolare, scopo della presente invenzione è fornire un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci che garantisca un rapido e semplice accoppiamento con i tralci o capi a frutto con un ridotto costo di produzione ed una elevata sostenibilità ambientale. [0011] In particular, the aim of the present invention is to provide a device for positioning and fixing shoots which guarantees rapid and simple coupling with the shoots or fruit heads with a reduced production cost and high environmental sustainability.

[0012] Lo scopo della presente invenzione viene raggiunto da un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo le rivendicazioni allegate. [0012] The aim of the present invention is achieved by a device for positioning and fixing shoots according to the attached claims.

[0013] Il dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci comprende una porzione di accoppiamento e una porzione di posizionamento realizzate mediante un singolo elemento, in cui la porzione di accoppiamento comprende una cavità di accoppiamento provvista di una apertura di accoppiamento, la apertura di accoppiamento è atta a consentire l'ingresso di un filo di supporto di un tralcio entro la cavità di accoppiamento e in cui la cavità di accoppiamento è atta al bloccaggio del filo di supporto del tralcio, in cui la porzione di posizionamento comprende una cavità di posizionamento affiancata e separata dalla cavità di accoppiamento e atta al posizionamento del tralcio, e in cui la dimensione della cavità di posizionamento è maggiore della dimensione della cavità di accoppiamento. [0013] The device for positioning and fixing shoots includes a coupling portion and a positioning portion made using a single element, wherein the mating portion includes a mating cavity provided with a mating opening, the mating opening is adapted to permit entry of a shoot support wire into the mating cavity, and wherein the mating cavity is suitable for blocking the shoot support wire, wherein the positioning portion includes a positioning cavity flanked by and separate from the coupling cavity and suitable for positioning the shoot, and where the size of the locating cavity is larger than the size of the mating cavity.

[0014] Tale dispositivo consente di posizionare il tralcio in modo semplice ed efficace, riducendo il tempo necessario alle operazioni di posizionamento nonché la possibilità di reimpiego eliminando la produzione di scarti. [0014] This device allows you to position the shoot in a simple and effective way, reducing the time necessary for positioning operations as well as the possibility of reuse, eliminating the production of waste.

[0015] Secondo una forma di realizzazione, la porzione di accoppiamento presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica, in cui la cavità di accoppiamento è definita da una apertura passante realizzata lungo l'asse di simmetria della porzione di accoppiamento, e in cui la apertura di accoppiamento è definita da una apertura passante realizzata perpendicolarmente all'asse di simmetria della porzione di accoppiamento. [0015] According to one embodiment, the coupling portion has a substantially cylindrical shape, wherein the coupling cavity is defined by a through opening made along the axis of symmetry of the coupling portion, and wherein the coupling opening is defined by a through opening made perpendicular to the axis of symmetry of the coupling portion.

[0016] In tal modo, è possibile dimensionare l'apertura di accoppiamento in modo da definire un passaggio con interferenza meccanica per il filo di supporto mentre la cavità di accoppiamento è dimensionata per consentire l'alloggiamento e lo spostamento del dispositivo rispetto al medesimo filo di supporto. [0016] In this way, it is possible to size the coupling opening so as to define a passage with mechanical interference for the support wire while the coupling cavity is sized to allow the housing and movement of the device with respect to the same wire support.

[0017] Secondo una forma di realizzazione, la porzione di posizionamento presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica, e in cui la cavità di posizionamento è definita da una apertura passante realizzata lungo l'asse di simmetria della porzione di posizionamento. [0017] According to one embodiment, the positioning portion has a substantially cylindrical shape, e in which the positioning cavity is defined by a through opening made along the axis of symmetry of the positioning portion.

[0018] La cavità di posizionamento è dimensionata per consentire l'alloggiamento e lo spostamento del dispositivo rispetto al tralcio. [0018] The positioning cavity is sized to allow the housing and movement of the device with respect to the shoot.

[0019] Secondo una forma di realizzazione, la porzione di posizionamento presenta una porzione perimetrale discontinua atta a definire una apertura di posizionamento quando la forza applicata sulla porzione perimetrale discontinua supera un valore di forza predeterminato. [0019] According to one embodiment, the positioning portion has a discontinuous perimeter portion suitable for defining a positioning opening when the force applied on the discontinuous perimeter portion exceeds a predetermined force value.

[0020] In tal modo, risulta facilitato l'inserimento del tralcio senza alcuno scorrimento del dispositivo sullo stesso. [0020] In this way, the insertion of the shoot is facilitated without any sliding of the device on it.

[0021] Secondo una forma di realizzazione, la porzione di posizionamento è provvista di un elemento flessibile atto a ridurre la dimensione della cavità di posizionamento. In particolare, l'elemento flessibile presenta una conformazione anulare ed è disposto in corrispondenza della parete perimetrale della cavità di posizionamento. L'elemento flessibile consente posizionare correttamente il tralcio a prescindere dalla posizione, ovvero dalla dimensione dello stesso. [0021] According to one embodiment, the positioning portion is provided with a flexible element suitable for reducing the size of the positioning cavity. In particular, the flexible element has an annular shape and is arranged in correspondence with the perimeter wall of the positioning cavity. The flexible element allows you to correctly position the shoot regardless of its position, i.e. its size.

[0022] Secondo una forma di realizzazione, il dispositivo è realizzato in materiale plastico. [0022] According to one embodiment, the device is made of plastic material.

[0023] In particolare, il dispositivo è realizzato in materiale plastico riciclabile. [0023] In particular, the device is made of recyclable plastic material.

[0024] In tal modo, il costo di produzione risulta particolarmente ridotto. [0024] In this way, the production cost is particularly reduced.

[0025] Lo scopo della presente invenzione viene raggiunto ulteriormente raggiunto da un metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci mediante uno o più dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo le rivendicazioni allegate. [0025] The aim of the present invention is further achieved by a method for positioning and fixing shoots by means of one or more devices for positioning and fixing shoots according to the attached claims.

[0026] Il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci comprende le fasi di: – introdurre un filo di supporto di un tralcio entro la cavità di accoppiamento attraverso la apertura di accoppiamento; – disporre la porzione di posizionamento in corrispondenza della porzione terminale del tralcio; – introdurre la porzione terminale del tralcio entro la cavità di posizionamento; – posizionare la porzione di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare.[0026] The method for positioning and fixing shoots includes the steps of: – introducing a shoot support wire into the coupling cavity through the coupling opening; – arrange the positioning portion in correspondence with the terminal portion of the shoot; – introduce the terminal portion of the shoot into the positioning cavity; – position the positioning portion in correspondence with the portion of the branch to be positioned.

[0027] Tali operazioni consentono di semplificare le operazioni per il posizionamento del tralcio, in modo da rendere tale posizionamento replicabile per tutti i tralci. Secondo una forma di realizzazione, le pluralità di dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci comprendono dimensioni differenti delle cavità di posizionamento, comprendente le fasi di: – introdurre un filo di supporto di un tralcio entro le cavità di accoppiamento attraverso le aperture di accoppiamento; – disporre le porzioni di posizionamento in corrispondenza della porzione terminale del tralcio; – introdurre la porzione terminale del tralcio entro le cavità di posizionamento, in cui i dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità di posizionamento con dimensioni maggiori sono introdotti prima dei dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità di posizionamento con dimensioni minori; – posizionare le porzioni di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare, in cui dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità di posizionamento con dimensioni maggiori sono posizionati prima dei dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità di posizionamento con dimensioni minori.[0027] These operations allow simplifying the operations for positioning the shoot, so as to make this positioning replicable for all the shoots. According to one embodiment, the plurality of devices for positioning and fixing shoots comprise different dimensions of the positioning cavities, comprising the steps of: – introducing a support wire of a shoot into the coupling cavities through the coupling openings; – arrange the positioning portions in correspondence with the terminal portion of the shoot; – introduce the terminal portion of the shoot into the positioning cavities, in which the devices for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities with larger dimensions are introduced before the devices for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities with smaller size; – position the positioning portions in correspondence with the portion of the shoot to be positioned, in which devices for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities with larger dimensions are positioned before the devices for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities with smaller dimensions.

[0028] In tal modo, è possibile impiegare i dispositivi con le dimensioni adeguate in funzione delle dimensioni relative alle differenti porzioni del tralcio da posizionare. [0028] In this way, it is possible to use devices with adequate dimensions depending on the dimensions relating to the different portions of the shoot to be positioned.

Descrizione delle figureDescription of the figures

[0029] Queste e ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione delle forme di realizzazione, illustrate a titolo esemplificativo e non limitativo nelle allegate figure, in cui: – la Figura 1 illustra una vista in pianta frontale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una prima forma di realizzazione preferita; – la Figura 2 illustra una vista in pianta frontale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una seconda forma di realizzazione preferita; – la Figura 3 illustra una vista in pianta frontale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una terza forma di realizzazione preferita; – la Figura 4 illustra una vista in pianta laterale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una quarta forma di realizzazione preferita; – la Figura 5 illustra una vista in pianta laterale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una quinta forma di realizzazione preferita; – la Figura 6 illustra una vista in pianta frontale di un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una sesta forma di realizzazione preferita.[0029] These and further characteristics and advantages of the present invention will be evident from the description of the embodiments, illustrated by way of example and not by way of limitation in the attached figures, in which: – Figure 1 illustrates a front plan view of a device for positioning and fixing of shoots in accordance with the present invention, according to a first preferred embodiment; – Figure 2 illustrates a front plan view of a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a second preferred embodiment; – Figure 3 illustrates a front plan view of a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a third preferred embodiment; – Figure 4 illustrates a side plan view of a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a fourth preferred embodiment; – Figure 5 illustrates a side plan view of a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a fifth preferred embodiment; – Figure 6 illustrates a front plan view of a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a sixth preferred embodiment.

Descrizione dettagliata dell'invenzione.Detailed description of the invention.

[0030] Le Figure 1-6 illustrano un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione, secondo una pluralità di forme di realizzazione preferite, suscettibili di variazioni tra cui, a titolo esemplificativo, la definizione di ulteriori forme di realizzazione mediante la combinazione delle stesse ovvero la combinazione di ulteriori forme di realizzazione nel proseguo descritte ma non illustrate. [0030] Figures 1-6 illustrate a device for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention, according to a plurality of preferred embodiments, susceptible to variations including, by way of example, the definition of further forms of realization through the combination of the same or the combination of further embodiments described below but not illustrated.

[0031] La numerazione tra elementi identici delle forme di realizzazione suddette non verrà nel seguito modificata mantenendo, per quanto possibile, una uniformità di numerazione. [0031] The numbering between identical elements of the aforementioned embodiments will not be modified below, maintaining, as far as possible, uniformity of numbering.

[0032] Nel seguito si farà riferimento all'impiego del dispositivo e del metodo secondo la presente invenzione in relazione al posizionamento e fissaggio di tralci, rami della pianta della vita atti a generare i grappoli di uva, ma è possibile estendere senza difficoltà l'impiego a qualsiasi tipo di pianta da frutto, ove i tralci sono sostituiti da i rispettivi capi a frutto atti a generare il frutto della pianta medesima. [0032] In the following, reference will be made to the use of the device and method according to the present invention in relation to the positioning and fixing of shoots, branches of the plant of life suitable for generating bunches of grapes, but it is possible to extend the use on any type of fruit plant, where the shoots are replaced by the respective fruit heads capable of generating the fruit of the plant itself.

[0033] La Figura 1 illustra una prima forma di realizzazione preferita del dispositivo 1 per il posizionamento e il fissaggio di tralci, secondo la presente invenzione. [0033] Figure 1 illustrates a first preferred embodiment of the device 1 for positioning and fixing shoots, according to the present invention.

[0034] Il dispositivo 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci comprende una porzione 11 di accoppiamento, destinata ad essere operativamente accoppiata con un filo di supporto di un tralcio, e una porzione 21 di posizionamento, destinata ad essere operativamente accoppiata il detto tralcio. Tali porzioni 11, 21 sono realizzate mediante un singolo elemento, ovvero sono porzioni identificabili di un medesimo elemento, come denotato in Figura 1. [0034] The device 1 for positioning and fixing shoots includes a coupling portion 11, intended to be operationally coupled with a support wire of a shoot, and a positioning portion 21, intended to be operationally coupled to said shoot. These portions 11, 21 are made using a single element, that is, they are identifiable portions of the same element, as denoted in Figure 1.

[0035] Pur risultando meno vantaggioso, ad esempio in relazione ai costi di produzione e di assemblaggio, è altresì possibile impiegare elementi separati per definire le suddette porzione di accoppiamento e porzione di posizionamento da accoppiare solidalmente prima dell'impiego. [0035] Although it is less advantageous, for example in relation to production and assembly costs, it is also possible to use separate elements to define the aforementioned coupling portion and positioning portion to be coupled integrally before use.

[0036] Preferibilmente, il dispositivo 1 secondo la presente invenzione è realizzato in materiale plastico. In tal modo, il costo di produzione risulta particolarmente ridotto consentendo di ottenere un dispositivo particolarmente economico. [0036] Preferably, the device 1 according to the present invention is made of plastic material. In this way, the production cost is particularly reduced, allowing a particularly economical device to be obtained.

[0037] Ancor più preferibilmente, il dispositivo 1 secondo la presente invenzione è realizzato in materiale plastico riciclabile o bioplastiche, ad esempio PHA o copolimeri PHB e PHV, in tal modo consentendo di ridurre l'impatto ambientale in vigna. Inoltre, preferibilmente il materiale impiegato per la produzione del dispositivo 1 secondo la presente invenzione è del tipo resistente ai raggi UV, in modo da garantire una elevata vita utile quando impiegato. Preferibilmente, il dispositivo 1 secondo la presente invenzione può essere realizzato mediante stampaggio o trafilatura. [0037] Even more preferably, the device 1 according to the present invention is made of recyclable plastic material or bioplastics, for example PHA or PHB and PHV copolymers, thus allowing the environmental impact in the vineyard to be reduced. Furthermore, preferably the material used for the production of the device 1 according to the present invention is of the type resistant to UV rays, so as to guarantee a high useful life when used. Preferably, the device 1 according to the present invention can be made by molding or drawing.

[0038] Nella prima forma di realizzazione, la porzione 11 di accoppiamento comprende una cavità 111 di accoppiamento provvista di una apertura 211 di accoppiamento. L'apertura 211 di accoppiamento è atta a consentire l'ingresso del suddetto filo di supporto di un tralcio entro la cavità 111 di accoppiamento, ove la cavità 111 di accoppiamento medesima è atta al bloccaggio del filo di supporto del tralcio al suo interno. [0038] In the first embodiment, the coupling portion 11 comprises a coupling cavity 111 provided with a coupling opening 211. The coupling opening 211 is suitable for allowing the aforementioned support wire of a shoot to enter into the coupling cavity 111, where the coupling cavity 111 itself is suitable for locking the shoot support wire inside it.

[0039] Come illustrato in Figura 1, la porzione 11 di accoppiamento presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica, ma conformazioni differenti possono altresì essere utilizzate anche se non illustrate. [0039] As illustrated in Figure 1, the coupling portion 11 has a substantially cylindrical conformation, but different conformations can also be used even if not illustrated.

[0040] A tal proposito, la cavità 111 di accoppiamento è preferibilmente definita da una apertura passante realizzata lungo l'asse di simmetria della suddetta porzione 11 di accoppiamento, ove l'asse di simmetria è definito rispetto al centro della detta conformazione cilindrica. Allo stesso modo, anche l'apertura 211 di accoppiamento è definita da una apertura passante, quest'ultima essendo al contrario realizzata perpendicolarmente all'asse di simmetria della porzione 11 di accoppiamento. [0040] In this regard, the coupling cavity 111 is preferably defined by a through opening made along the symmetry axis of the aforementioned coupling portion 11, where the symmetry axis is defined with respect to the center of the said cylindrical conformation. In the same way, the coupling opening 211 is also defined by a through opening, the latter being on the contrary made perpendicular to the axis of symmetry of the coupling portion 11.

[0041] In tal modo, è possibile dimensionare l'apertura 211 di accoppiamento in modo da definire un passaggio con interferenza meccanica per il filo di supporto mentre la cavità 111 di accoppiamento è dimensionata per consentire l'alloggiamento e lo spostamento del dispositivo 1 rispetto al medesimo filo di supporto. [0041] In this way, it is possible to size the coupling opening 211 so as to define a passage with mechanical interference for the support wire while the coupling cavity 111 is sized to allow the housing and movement of the device 1 with respect to to the same support wire.

[0042] Ipotizzando che il diametro del filo di supporto, tipicamente in materiale metallico, sia pari a 2.2 mm, il dimensionamento della porzione 11 di accoppiamento potrebbe prevedere una dimensione pari a 1.8 mm per l'apertura 211 di accoppiamento ed un diametro pari a 3 mm per la cavità 111 di accoppiamento. In tal caso, la ridotta dimensione dell'apertura 211 di accoppiamento consente un'introduzione con interferenza del cavo di supporto attraverso la medesima apertura 211 di accoppiamento tale da impedirne la fuoriuscita accidentale dopo l'introduzione nella cavità 111 di accoppiamento. Allo stesso modo, la maggiore dimensione della cavità 111 di accoppiamento consente lo spostamento del dispositivo 1 rispetto al cavo di supporto di minore dimensione, ad esempio mediante scorrimento del dispositivo 1 rispetto al cavo di supporto medesimo. [0042] Assuming that the diameter of the support wire, typically made of metallic material, is equal to 2.2 mm, the sizing of the coupling portion 11 could provide a dimension equal to 1.8 mm for the coupling opening 211 and a diameter equal to 3 mm for the coupling cavity 111. In this case, the reduced size of the coupling opening 211 allows an interference introduction of the support cable through the same coupling opening 211 such as to prevent it from accidentally coming out after introduction into the coupling cavity 111. In the same way, the larger size of the coupling cavity 111 allows the movement of the device 1 with respect to the smaller sized support cable, for example by sliding the device 1 with respect to the support cable itself.

[0043] È altresì possibile modificare il suddetto dimensionamento in funzione delle necessità tecniche o di produzione, ovvero in funzione della dimensione del cavo di supporto impiegato, pur mantenendo le caratteristiche relative alla minore dimensione della apertura di accoppiamento ovvero della maggiore dimensione della cavità di accoppiamento. [0043] It is also possible to modify the aforementioned sizing according to technical or production needs, or according to the size of the support cable used, while maintaining the characteristics relating to the smaller size of the coupling opening or the larger size of the coupling cavity .

[0044] La porzione 21 di posizionamento comprende una cavità 121 di posizionamento affiancata e separata dalla cavità 111 di accoppiamento. In particolare, la cavità 121 di posizionamento risulta affiancata e separata dalla cavità 111 di accoppiamento e atta al posizionamento del tralcio. [0044] The positioning portion 21 includes a positioning cavity 121 flanked by and separated from the coupling cavity 111. In particular, the positioning cavity 121 is flanked and separated from the coupling cavity 111 and suitable for positioning the shoot.

[0045] Come illustrato in Figura 1, anche la porzione 21 di posizionamento presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica, ma conformazioni differenti possono altresì essere utilizzate anche se non illustrate. [0045] As illustrated in Figure 1, the positioning portion 21 also has a substantially cylindrical conformation, but different conformations can also be used even if not illustrated.

[0046] A tal proposito, anche la cavità 121 di posizionamento è preferibilmente definita da una apertura passante realizzata lungo l'asse di simmetria della suddetta porzione 21 di posizionamento, ove l'asse di simmetria è definito rispetto al centro della detta conformazione cilindrica e risulta parallelo all'asse di simmetria della porzione 11 di accoppiamento. [0046] In this regard, the positioning cavity 121 is also preferably defined by a through opening created along the symmetry axis of the aforementioned positioning portion 21, where the symmetry axis is defined with respect to the center of the said cylindrical conformation and is parallel to the axis of symmetry of the coupling portion 11.

[0047] È possibile dimensionare la cavità 121 di posizionamento per consentire l'alloggiamento e lo spostamento del dispositivo 1 rispetto al medesimo tralcio, ovvero rispetto ad una sua porzione. In considerazione della maggiore dimensione del tralcio rispetto al relativo cavo di supporto, la dimensione della cavità 121 di posizionamento è maggiore della dimensione della cavità 111 di accoppiamento. [0047] It is possible to size the positioning cavity 121 to allow the housing and movement of the device 1 with respect to the same shoot, or with respect to a portion thereof. In consideration of the larger size of the branch compared to the relative support cable, the size of the positioning cavity 121 is larger than the size of the coupling cavity 111.

[0048] Il dimensionamento della porzione 21 di posizionamento potrebbe prevedere un diametro compreso tra 12 mm e 15mm per la cavità 121 di posizionamento. In tal caso, la maggiore dimensione della cavità 121 di accoppiamento rispetto alle dimensioni medie del tralcio consente lo spostamento del dispositivo 1 rispetto al tralcio, ad esempio mediante scorrimento del dispositivo 1 rispetto al tralcio medesimo. [0048] The sizing of the positioning portion 21 could provide for a diameter between 12 mm and 15 mm for the positioning cavity 121. In this case, the larger size of the coupling cavity 121 compared to the average size of the shoot allows the movement of the device 1 with respect to the shoot, for example by sliding the device 1 with respect to the shoot itself.

[0049] È altresì possibile modificare il suddetto dimensionamento in funzione delle necessità tecniche o di produzione, ovvero in funzione della dimensione dei tralci (ovvero delle porzioni degli stessi da impegnare) o dei capi a frutti da posizionare, pur mantenendo le caratteristiche relative alla maggiore dimensione della cavità di posizionamento rispetto alla cavità di accoppiamento. [0049] It is also possible to modify the aforementioned sizing according to technical or production needs, or according to the size of the shoots (i.e. of the portions of the same to be used) or of the fruit heads to be positioned, while maintaining the characteristics relating to the greater size of the locating cavity relative to the mating cavity.

[0050] In uso, è possibile impiegare il dispositivo 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione con il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci mediante uno o più dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione. [0050] In use, it is possible to use the device 1 for positioning and fixing shoots according to the present invention with the method for positioning and fixing shoots using one or more devices for positioning and fixing shoots according to the present invention.

[0051] Il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci comprende dapprima la fase di introdurre un filo di supporto di un tralcio entro la cavità 111 di accoppiamento attraverso la apertura 211 di accoppiamento. In tal modo, il cavo di supporto viene forzato attraverso la suddetta apertura 211 di accoppiamento per essere successivamente il supporto alla movimentazione del dispositivo 1. [0051] The method for positioning and fixing shoots first includes the step of introducing a shoot support wire into the coupling cavity 111 through the coupling opening 211. In this way, the support cable is forced through the aforementioned coupling opening 211 to subsequently support the movement of the device 1.

[0052] Successivamente il metodo comprende la fase di disporre la porzione 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione terminale del tralcio e quindi la fase di introduzione della porzione terminale del tralcio entro la cavità 121 di posizionamento. [0052] Subsequently the method includes the step of arranging the positioning portion 21 in correspondence with the terminal portion of the shoot and then the step of introducing the terminal portion of the shoot into the positioning cavity 121.

[0053] Infine, il metodo comprende la fase di posizionare la porzione 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare. Tale fase viene agevolmente realizzata tramite lo scorrimento del dispositivo 1 rispetto al filo di supporto mantenendo il tralcio entro la cavità 121 di posizionamento. [0053] Finally, the method includes the step of positioning the positioning portion 21 in correspondence with the portion of the shoot to be positioned. This phase is easily carried out by sliding the device 1 with respect to the support wire while maintaining the shoot within the positioning cavity 121.

[0054] Il dispositivo 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci in accordo con la presente invenzione consente, dunque, di posizionare il tralcio in modo semplice ed efficace, riducendo il tempo necessario alle operazioni di posizionamento nonché la possibilità di reimpiego eliminando la produzione di scarti. [0054] The device 1 for positioning and fixing shoots in accordance with the present invention therefore allows the shoot to be positioned in a simple and effective way, reducing the time necessary for positioning operations as well as the possibility of reuse by eliminating the production of waste.

[0055] È possibile, altresì, semplificare le operazioni per il posizionamento del tralcio, in modo da rendere il posizionamento replicabile per tutti i tralci. [0055] It is also possible to simplify the operations for positioning the shoot, so as to make the positioning replicable for all the shoots.

[0056] La Figura 2 illustra una seconda forma di realizzazione preferita del dispositivo 2 per il posizionamento e il fissaggio di tralci, secondo la presente invenzione. [0056] Figure 2 illustrates a second preferred embodiment of the device 2 for positioning and fixing shoots, according to the present invention.

[0057] Tale seconda forma di realizzazione corrisponde sostanzialmente alla prima forma di realizzazione precedentemente descritta, pertanto il dispositivo 2 per il posizionamento e il fissaggio di tralci verrà nel seguito descritto solo in relazione alle caratteristiche tecniche differenti. [0057] This second embodiment substantially corresponds to the first embodiment previously described, therefore the device 2 for positioning and fixing shoots will be described below only in relation to the different technical characteristics.

[0058] In particolare, il dispositivo 2 per il posizionamento e il fissaggio di tralci comprende una porzione 21 di posizionamento provvista di una porzione 222 perimetrale discontinua atta a definire una apertura di posizionamento quando la forza applicata sulla suddetta porzione 222 perimetrale discontinua supera un valore di forza predeterminato. [0058] In particular, the device 2 for positioning and fixing shoots includes a positioning portion 21 provided with a discontinuous perimeter portion 222 suitable for defining a positioning opening when the force applied on the aforementioned discontinuous perimeter portion 222 exceeds a value of predetermined strength.

[0059] In tal modo, risulta facilitato l'inserimento del tralcio senza alcuno scorrimento del dispositivo 2 sullo stesso. [0059] In this way, the insertion of the shoot is facilitated without any sliding of the device 2 on it.

[0060] La porzione 222 perimetrale discontinua è preferibilmente realizzata effettuando una incisione passante sulla porzione 21 di posizionamento in modo tale da consentire la separazione delle pareti che definiscono la cavità 121 di posizionamento quando sottoposte a pressione in corrispondenza della incisione. Un materiale flessibile, ovvero definito da una densità differenziata e minore, almeno in corrispondenza della porzione 222 perimetrale discontinua, può essere utile per consentire l'introduzione del tralcio con una minore pressione sullo stesso. [0060] The discontinuous perimeter portion 222 is preferably made by making a passing incision on the positioning portion 21 in such a way as to allow the separation of the walls that define the positioning cavity 121 when subjected to pressure in correspondence with the incision. A flexible material, i.e. defined by a differentiated and lower density, at least in correspondence with the discontinuous perimeter portion 222, can be useful to allow the introduction of the shoot with less pressure on it.

[0061] In uso, è possibile impiegare il dispositivo 2 per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione con il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo quanto descritto in precedenza, ovvero sfruttando la porzione 222 perimetrale discontinua. In tal caso, invece di disporre la porzione 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione terminale del tralcio, la suddetta porzione 21 di posizionamento è disposta in corrispondenza della porzione del tralcio da fissare. Una successiva pressione della porzione 222 perimetrale discontinua contro il tralcio consente di separare le porzioni contrapposte rispetto all'incisione passante, consentendo il tal modo di disporre il tralcio direttamente entro la cavità 121 di posizionamento e successivamente ottenere il corretto riposizionamento della porzione 222 perimetrale discontinua. In tal modo, è possibile evitare scorrimenti lungo il tralcio nel caso fosse necessario fissare tralci provvisti di gemme, onde evitare il danneggiamento delle stesse. [0061] In use, it is possible to use the device 2 for positioning and fixing shoots according to the present invention with the method for positioning and fixing shoots as previously described, i.e. by exploiting the discontinuous perimeter portion 222. In this case, instead of arranging the positioning portion 21 in correspondence with the terminal portion of the shoot, the aforementioned positioning portion 21 is arranged in correspondence with the portion of the shoot to be fixed. Subsequent pressure of the discontinuous perimeter portion 222 against the shoot allows the portions opposite to the passing incision to be separated, thus allowing the shoot to be positioned directly within the positioning cavity 121 and subsequently obtaining the correct repositioning of the discontinuous perimeter portion 222. In this way, it is possible to avoid sliding along the shoot in case it is necessary to fix shoots equipped with buds, in order to avoid damaging them.

[0062] La Figura 3 illustra una terza forma di realizzazione preferita del dispositivo 3 per il posizionamento e il fissaggio di tralci, secondo la presente invenzione. [0062] Figure 3 illustrates a third preferred embodiment of the device 3 for positioning and fixing shoots, according to the present invention.

[0063] Tale terza forma di realizzazione corrisponde sostanzialmente alla prima forma di realizzazione precedentemente descritta, pertanto il dispositivo 3 per il posizionamento e il fissaggio di tralci verrà nel seguito descritto solo in relazione alle caratteristiche tecniche differenti. [0063] This third embodiment substantially corresponds to the first embodiment previously described, therefore the device 3 for positioning and fixing shoots will be described below only in relation to the different technical characteristics.

[0064] In particolare, il dispositivo 3 per il posizionamento e il fissaggio di tralci comprende una porzione 21 di posizionamento provvista di un elemento 103 flessibile atto a ridurre la dimensione della cavità 121 di posizionamento medesima. In considerazione della dimensione e geometria della cavità 121 di posizionamento, l'elemento 103 flessibile presenta una conformazione anulare ed è disposto in corrispondenza della parete perimetrale della cavità 121 di posizionamento, ma differenti conformazioni e geometrie possono essere impiegate. [0064] In particular, the device 3 for positioning and fixing shoots includes a positioning portion 21 provided with a flexible element 103 suitable for reducing the size of the positioning cavity 121 itself. In consideration of the size and geometry of the positioning cavity 121, the flexible element 103 has an annular conformation and is arranged in correspondence with the perimeter wall of the positioning cavity 121, but different conformations and geometries can be used.

[0065] L'elemento 103 flessibile è preferibilmente realizzato in materiale plastico, ma differenti materiali possono ugualmente essere impiegati. [0065] The flexible element 103 is preferably made of plastic material, but different materials can also be used.

[0066] L'elemento 103 flessibile consente posizionare correttamente il tralcio a prescindere dalla posizione, ovvero dalla dimensione dello stesso. Tale elemento 103 flessibile presenta, in particolare, una porzione più esterna di diametro maggiore e successive porzioni concentriche di diametro minore con uno o più aperture al loro interno. [0066] The flexible element 103 allows you to correctly position the shoot regardless of its position, i.e. its size. This flexible element 103 has, in particular, an outermost portion of larger diameter and subsequent concentric portions of smaller diameter with one or more openings inside them.

[0067] In uso, è possibile impiegare il dispositivo 3 per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione con il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo quanto descritto in precedenza per il dispositivo 1 della prima forma di realizzazione. [0067] In use, it is possible to use the device 3 for positioning and fixing shoots according to the present invention with the method for positioning and fixing shoots as previously described for the device 1 of the first embodiment.

[0068] In particolare, nella fase di posizionare la porzione 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare, la conformazione dell'elemento 103 flessibile consente di opporre una maggiore resistenza allo scorrimento all'aumentare della dimensione del tralcio, consentendo in tal modo un posizionamento efficace del dispositivo 3 nella porzione di tralcio desiderata. [0068] In particular, in the phase of positioning the positioning portion 21 in correspondence with the portion of the shoot to be positioned, the conformation of the flexible element 103 allows greater resistance to sliding as the size of the shoot increases, thus allowing effective positioning of the device 3 in the desired portion of the shoot.

[0069] Le Figure 4 e 5 illustrano rispettivamente una quarta ed una quinta forma di realizzazione del dispositivo 4, 5 per il posizionamento e il fissaggio di tralci, secondo la presente invenzione., ove la vista in pianta laterale è stata preferita alla vista in pianta frontale. [0069] Figures 4 and 5 illustrate respectively a fourth and a fifth embodiment of the device 4, 5 for positioning and fixing shoots, according to the present invention, where the lateral plan view has been preferred to the horizontal view frontal plan.

[0070] Tali quarta e quinta forme di realizzazione corrispondono sostanzialmente alla prima forma di realizzazione precedentemente descritta, pertanto i dispositivi 4 e 5 per il posizionamento e il fissaggio di tralci verranno nel seguito descritti solo in relazione alle caratteristiche tecniche differenti. [0070] These fourth and fifth embodiments substantially correspond to the first embodiment previously described, therefore the devices 4 and 5 for positioning and fixing shoots will be described below only in relation to the different technical characteristics.

[0071] In particolare, il dispositivo 4 per il posizionamento e il fissaggio di tralci secondo la quarta forma di realizzazione comprende una porzione 21 di posizionamento la cui larghezza, ovvero profondità, risulta maggiore rispetto alla porzione 11 di accoppiamento. In considerazione di tale geometria, la cavità 121 di posizionamento risulta molto più estesa della cavità 111 di accoppiamento. [0071] In particular, the device 4 for positioning and fixing shoots according to the fourth embodiment includes a positioning portion 21 whose width, or depth, is greater than the coupling portion 11. In consideration of this geometry, the positioning cavity 121 is much larger than the coupling cavity 111.

[0072] Allo stesso modo, il dispositivo 5 per il posizionamento e il fissaggio di tralci secondo la quinta forma di realizzazione comprende una porzione 11 di accoppiamento la cui larghezza, ovvero profondità, risulta maggiore rispetto alla porzione 21 di posizionamento. In considerazione di tale geometria, la cavità 111 di accoppiamento risulta molto più estesa della cavità 121 di posizionamento. [0072] Similarly, the device 5 for positioning and fixing shoots according to the fifth embodiment includes a coupling portion 11 whose width, or depth, is greater than the positioning portion 21. In consideration of this geometry, the coupling cavity 111 is much larger than the positioning cavity 121.

[0073] L'impiego dei suddetti dispositivi 4, 5 per il posizionamento e il fissaggio di tralci secondo la quarta e quinta forma di realizzazione risulta equivalente a quanto descritto per il dispositivo 1 secondo la prima forma di realizzazione e, pertanto, non verrà ulteriormente dettagliato. Infatti, la maggiore dimensione della cavità 111 di accoppiamento ovvero della cavità 121 di posizionamento consentono una maggior controllo rispettivamente del cavo di supporto, ovvero del tralcio, senza modificarne l'impiego. [0073] The use of the aforementioned devices 4, 5 for the positioning and fixing of shoots according to the fourth and fifth embodiment is equivalent to what is described for the device 1 according to the first embodiment and, therefore, will not be further detailed. In fact, the larger size of the coupling cavity 111 or of the positioning cavity 121 allows greater control respectively of the support cable, or of the shoot, without modifying their use.

[0074] Allo scopo di fissare e posizionare un singolo tralcio, risulta altresì possibile impiegare una pluralità di dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione provvisti di dimensioni differenti, in particolare con riferimento alla cavità 121 di posizionamento. [0074] For the purpose of fixing and positioning a single shoot, it is also possible to use a plurality of devices for positioning and fixing shoots according to the present invention provided with different dimensions, in particular with reference to the positioning cavity 121.

[0075] A tal proposito, il metodo per il fissaggio e posizionamento di tralci secondo la presente invenzione comprende fasi differenti da quanto descritto in precedenza. [0075] In this regard, the method for fixing and positioning shoots according to the present invention includes different phases from what previously described.

[0076] In particolare, una prima fase di introdurre un filo di supporto di un tralcio entro le cavità 111 di accoppiamento attraverso le aperture 211 di accoppiamento e una successiva fase di disporre le porzioni 121 di posizionamento in corrispondenza della porzione terminale del tralcio sono equivalenti a quanto descritto in precedenza. Viceversa, la fase di introduzione della porzione terminale del tralcio entro la suddetta cavità 121 di posizionamento e la successiva fase di posizionare le porzioni 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare risultano differenti. [0076] In particular, a first step of introducing a support wire of a shoot into the coupling cavities 111 through the coupling openings 211 and a subsequent step of arranging the positioning portions 121 at the end portion of the shoot are equivalent to what was previously described. Conversely, the phase of introducing the terminal portion of the shoot into the aforementioned positioning cavity 121 and the subsequent phase of positioning the positioning portions 21 in correspondence with the portion of the shoot to be positioned are different.

[0077] In particolare, il metodo secondo la presente invenzione comprende la fase di introdurre la porzione terminale del tralcio entro le cavità 121 di posizionamento, in cui i dispositivi 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità 121 di posizionamento con dimensioni maggiori sono introdotti prima dei dispositivi 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità 121 di posizionamento con dimensioni minori. [0077] In particular, the method according to the present invention includes the step of introducing the terminal portion of the shoot into the positioning cavities 121, in which the devices 1 for positioning and fixing shoots provided with positioning cavities 121 with larger dimensions they are introduced before the devices 1 for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities 121 with smaller dimensions.

[0078] Inoltre, il metodo secondo la presente invenzione comprende la fase di posizionare le porzioni 121 di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare, in cui dispositivi 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità 121 di posizionamento con dimensioni maggiori sono posizionati prima dei dispositivi 1 per il posizionamento e fissaggio di tralci provvisti delle cavità 121 di posizionamento con dimensioni minori. [0078] Furthermore, the method according to the present invention includes the step of positioning the positioning portions 121 in correspondence with the portion of the shoot to be positioned, in which devices 1 for positioning and fixing shoots provided with positioning cavities 121 with larger dimensions they are positioned before the devices 1 for positioning and fixing shoots equipped with positioning cavities 121 with smaller dimensions.

[0079] In tal modo, è possibile impiegare i dispositivi 1 con le dimensioni adeguate in funzione delle dimensioni relative alle differenti porzioni del tralcio da posizionare. In particolare, i dispositivi 1 di dimensioni maggiori saranno impiegati per posizionare le porzioni di tralcio di dimensioni maggiori evitando di danneggiare, mentre i dispositivi 1 di dimensioni minori saranno impiegati per posizionare le porzioni di tralcio di dimensioni minori evitando futuri spostamenti non desiderati che possano modificare il posizionamento del tralcio. [0079] In this way, it is possible to use the devices 1 with the appropriate dimensions depending on the dimensions relating to the different portions of the shoot to be positioned. In particular, the larger sized devices 1 will be used to position the larger sized shoot portions avoiding damage, while the smaller sized devices 1 will be used to position the smaller sized vine portions avoiding future unwanted movements that could modify the positioning of the shoot.

[0080] Infine, la Figura 6 illustra una sesta forma di realizzazione preferita del dispositivo 6 per il posizionamento e il fissaggio di tralci, secondo la presente invenzione. [0080] Finally, Figure 6 illustrates a sixth preferred embodiment of the device 6 for positioning and fixing shoots, according to the present invention.

[0081] Tale sesta forma di realizzazione corrisponde sostanzialmente alla prima forma di realizzazione precedentemente descritta, pertanto il dispositivo 6 per il posizionamento e il fissaggio di tralci verrà nel seguito descritto solo in relazione alle caratteristiche tecniche differenti. [0081] This sixth embodiment substantially corresponds to the first embodiment previously described, therefore the device 6 for positioning and fixing shoots will be described below only in relation to the different technical characteristics.

[0082] In particolare, il dispositivo 6 per il posizionamento e il fissaggio di tralci comprende una porzione 21 di posizionamento distanziata dalla porzione 11 di accoppiamento mediante elemento 106 di distanziamento. In considerazione del suddetto distanziamento, è possibile impiegare il dispositivo 6 per il posizionamento e il fissaggio di tralci anche distanti dal filo di supporto, ovvero per il posizionamento di capi a frutto che presentino anche dimensioni rilevanti. [0082] In particular, the device 6 for positioning and fixing shoots includes a positioning portion 21 spaced from the coupling portion 11 by means of a spacing element 106. In consideration of the aforementioned spacing, it is possible to use device 6 for the positioning and fixing of shoots even distant from the support wire, or for the positioning of fruit heads that also have significant dimensions.

[0083] In uso, è possibile impiegare il dispositivo 6 per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione con il metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo quanto descritto in precedenza per il dispositivo 1 della prima forma di realizzazione. [0083] In use, it is possible to use the device 6 for positioning and fixing shoots according to the present invention with the method for positioning and fixing shoots as previously described for the device 1 of the first embodiment.

[0084] In particolare, nella fase di posizionare la porzione 21 di posizionamento in corrispondenza della porzione del tralcio da posizionare, il distanziamento dalla porzione 11 di accoppiamento consente di disporre il capo a frutto nella posizione di maggiore rilevanza a prescindere dal posizionamento del filo di supporto, consentendo in tal modo un posizionamento efficace del dispositivo 6 nella porzione di capo a frutto desiderata. [0084] In particular, in the phase of positioning the positioning portion 21 in correspondence with the portion of the shoot to be positioned, the spacing from the coupling portion 11 allows the fruit head to be positioned in the most relevant position regardless of the positioning of the support, thus allowing effective positioning of the device 6 in the desired fruiting portion of the head.

[0085] L'elemento 106 di distanziamento è preferibilmente realizzato mediante un elemento di lunghezza variabile, come illustrato in Figura 6, pertanto adatto alle esigenze tecniche di posizionamento dei tralci, ovvero dei capi a frutto, in funzione del loro distanziamento dal filo di supporto. Tale elemento 106 di distanziamento può essere del tipo rigido o flessibile, nell'ultimo caso consentendo in tal modo anche un piccolo disallineamento del capo a frutto rispetto al filo di supporto. [0085] The spacing element 106 is preferably made using an element of variable length, as illustrated in Figure 6, therefore suitable for the technical needs of positioning the shoots, or fruit heads, depending on their spacing from the support wire . This spacing element 106 can be of the rigid or flexible type, in the latter case thus also allowing a small misalignment of the fruit end with respect to the support thread.

[0086] La presente invenzione consente, dunque, di realizzare un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci in grado di minimizzare le problematiche suddette. [0086] The present invention therefore allows the creation of a device for positioning and fixing shoots capable of minimizing the aforementioned problems.

[0087] In particolare, la presente invenzione consente di realizzare un dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci che garantisca un rapido e semplice accoppiamento con i tralci o capi a frutto con un ridotto costo di produzione ed una elevata sostenibilità ambientale. [0087] In particular, the present invention allows the creation of a device for positioning and fixing shoots which guarantees rapid and simple coupling with the shoots or fruit heads with a reduced production cost and high environmental sustainability.

[0088] Inoltre, il dispositivo per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione garantisce un posizionamento efficace e duraturo. [0088] Furthermore, the device for positioning and fixing shoots according to the present invention guarantees effective and long-lasting positioning.

[0089] La presente invenzione consente, infine, di realizzare un metodo per il posizionamento e fissaggio di tralci mediante uno o più dispositivi per il posizionamento e fissaggio di tralci secondo la presente invenzione. [0089] The present invention allows, finally, to create a method for positioning and fixing shoots by means of one or more devices for positioning and fixing shoots according to the present invention.

Claims

1. Device (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots comprising a coupling portion (11) and a positioning portion (21) made using a single element, wherein the said coupling portion (11) comprises a coupling cavity (111) provided with a coupling opening (211), the said coupling opening (211) is adapted to allow the entry of a support wire of a shoot within said coupling cavity (111) and in which said coupling cavity (111) is suitable for locking said support wire of said shoot, wherein said positioning portion (21) includes a positioning cavity (121) flanked by and separated from said coupling cavity (111) and suitable for positioning said shoot, and wherein the size of said positioning cavity (121) is greater than the size of said coupling cavity (111).

2. Device (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots according to claim 1, wherein said coupling portion (11) has a substantially cylindrical shape, wherein said coupling cavity (111) is defined by a through opening made along the axis of symmetry of said coupling portion (11), and wherein the said coupling opening (211) is defined by a through opening made perpendicular to the said axis of symmetry of the said coupling portion (11).

3. Device (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots according to claim 1 or 2, wherein said positioning portion (21) has a substantially cylindrical shape, and wherein said positioning cavity (121) is defined by a through opening made along the axis of symmetry of said positioning portion (21).

4. Device (2) for positioning and fixing shoots according to one of claims 1 to 3, wherein said positioning portion (21) has a discontinuous perimeter portion suitable for defining a positioning opening (222) when the force applied on said discontinuous perimeter portion exceeds a predetermined force value.

5. Device (3) for positioning and fixing shoots according to one of claims 1 to 4, wherein said positioning portion (21) is provided with a flexible element (103) suitable for reducing the size of said cavity ( 121) positioning.

6. Device (3) for positioning and fixing shoots according to claim 5, in which said flexible element (103) has an annular shape and is arranged in correspondence with the perimeter wall of said positioning cavity (121).

7. Device (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots according to one of claims 1 to 6, wherein said device (1) is made of plastic material.

8. Device (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots according to claim 7, wherein said device (1) is made of recyclable plastic material.

9. Method for positioning and fixing shoots using one or more devices (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots according to one of claims 1 to 8, comprising the steps of: – introduce a support wire of a shoot into said coupling cavity (111) through said coupling opening (211); – arrange said positioning portion (21) in correspondence with the terminal portion of said shoot; – introduce said terminal portion of said shoot into said positioning cavity (121); – position said positioning portion (21) in correspondence with the portion of said branch to be positioned.

10. Method for positioning and fixing shoots according to claim 9, wherein said plurality of devices (1; 2; 3) for positioning and fixing shoots include different dimensions of said positioning cavities (121), comprising the phases of: – introduce a support wire of a shoot into the said coupling cavities (111) through the said coupling openings (211); – arrange the said positioning portions (21) in correspondence with the terminal portion of the said shoot; – introduce the said terminal portion of the said shoot into the said positioning cavities (121), in which the said devices (1; 2; 3) for the positioning and fixing of shoots provided with the said positioning cavities (121) with larger dimensions they are introduced before said devices (1; 2; 3) for the positioning and fixing of shoots equipped with said positioning cavities (121) with smaller dimensions; – position the said positioning portions (21) in correspondence with the portion of the said shoot to be positioned, in which said devices (1; 2; 3) for the positioning and fixing of shoots provided with the said positioning cavities (121) with larger dimensions they are positioned before the said devices (1; 2; 3) for the positioning and fixing of shoots equipped with the said positioning cavities (121) with smaller dimensions.