CH719389A1

CH719389A1 - Drive mechanism for a jumping indicator for integration into clocks.

Info

Publication number: CH719389A1
Application number: CH000081/2022A
Authority: CH
Inventors: Albrektsson Joel
Original assignee: Richemont Int Sa
Priority date: 2022-01-28
Filing date: 2022-01-28
Publication date: 2023-08-15

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mechanismus zum Antrieb eines springenden Anzeigemittels zur Integration in Uhren mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad aufweist, insbesondere zur Integration in Armbanduhren, wobei der Mechanismus ein Mitnehmerrad (1), ein nicht koaxial zum Mitnehmerrad (1) angebrachtes Auslöserad (2), ein mit dem Auslöserad (2) und dem besagten Hemmungsrad (7) in kinematischer Verbindung stehendes Antriebsrad (3), ein koaxial zum Mitnehmerrad (1) angebrachtes und an das Mitnehmerrad (1) mittels elastischer Mittel (5) gekuppeltes, springendes Anzeigerad (6), das das besagte springende Anzeigemittel trägt oder mit diesem in kinematischer Verbindung steht, sowie Steuermittel (4), die geeignet sind, mit dem Auslöserad (2) und dem Anzeigerad (6) derart zusammenzuarbeiten, daß das Anzeigerad (6) periodisch blockiert oder freigegeben wird, um eine periodisch springende Bewegung auszuführen, aufweist. Der Mechanismus zeichnet sich dadurch aus, daß das Auslöserad (2) fest an einem ersten Trieb (2.1) angebracht ist, welcher in direktem Eingriff mit dem Mitnehmerrad (1) steht. Die Erfindung betrifft zudem eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad aufweist, wobei die Uhr mit einem derartigen Mechanismus ausgerüstet ist.The present invention relates to a mechanism for driving a jumping display means for integration into clocks with a clockwork having a mechanical escapement with an escapement wheel, in particular for integration into wristwatches, the mechanism having a driver wheel (1), a driver wheel (1 ) attached release wheel (2), a drive wheel (3) kinematically connected to the release wheel (2) and said escapement wheel (7), a drive wheel (3) mounted coaxially to the driving wheel (1) and connected to the driving wheel (1) by elastic means (5 ) coupled jumping indicator wheel (6) carrying said jumping indicator means or being in kinematic connection with it, and control means (4) suitable for cooperating with the trigger wheel (2) and the indicator wheel (6) in such a way that Indicator wheel (6) is periodically blocked or released to perform a periodically jumping movement. The mechanism is characterized in that the release wheel (2) is fixed to a first drive (2.1) which is in direct engagement with the driving wheel (1). The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, with a movement having a mechanical escapement with an escapement wheel, the timepiece being equipped with such a mechanism.

Description

Gebiet der Erfindungfield of invention

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Mechanismus zum Antrieb eines springenden Anzeigemittels zur Integration in Uhren mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad aufweist, insbesondere zur Integration in Armbanduhren, wobei der Mechanismus ein Mitnehmerrad, ein nicht koaxial zum Mitnehmerrad angebrachtes Auslöserad, ein mit dem Auslöserad und dem besagten Hemmungsrad in kinematischer Verbindung stehendes Antriebsrad, ein koaxial zum Mitnehmerrad angebrachtes und an das Mitnehmerrad mittels elastischer Mittel gekuppeltes, springendes Anzeigerad, das das besagte springende Anzeigemittel trägt oder mit diesem in kinematischer Verbindung steht, sowie Steuermittel, die geeignet sind, mit dem Auslöserad und dem Anzeigerad derart zusammenzuarbeiten, daß das Anzeigerad periodisch blockiert oder freigegeben wird, um eine periodisch springende Bewegung auszuführen, aufweist. Die Erfindung betrifft zudem eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad aufweist, und mit einem derartigen Mechanismus. The present invention relates to a mechanism for driving a jumping display means for integration in watches with a movement having a mechanical escapement with an escapement wheel, in particular for integration in wristwatches, the mechanism having a driving wheel, a non-coaxial one to the driving wheel attached trigger wheel, a drive wheel kinematically connected to the trigger wheel and said escapement wheel, a jumping indicator wheel mounted coaxially with the driving wheel and coupled to the driving wheel by elastic means, carrying said jumping indicator means or being kinematically connected to it, and control means which are adapted to cooperate with the trigger wheel and the indicator wheel in such a way that the indicator wheel is periodically blocked or released to perform a periodically jumping movement. The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, with a movement that has a mechanical escapement with an escapement wheel, and with such a mechanism.

Hintergrund der Erfindung und Stand der TechnikBackground of the invention and prior art

[0002] Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein den Bereich der Uhren, welche mit Komplikationen ausgestattet sind, insbesondere Uhren mit einem Uhrwerk, welches sowohl eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad als auch eine mechanische Energiequelle in Form einer in einem Federhaus gelagerten und mittels einer Aufzugskrone aufladbaren Antriebsfeder aufweist. The present invention relates generally to the field of watches, which are equipped with complications, in particular watches with a movement that includes both a mechanical escapement with an escapement wheel and a mechanical energy source in the form of a stored in a barrel and rechargeable by means of a winding crown Has drive spring.

[0003] Eine für solche Uhren interessante, aber mechanisch schwierig zu verwirklichender Komplikation besteht in einem sogenannten springenden Zentrumssekundenzeiger, der namensgemäß im Zentrum des Uhrziffernblatts angeordnet ist und einen Sprung je Sekunde ausführt. Diese Anwendung wird im Uhrmacherjargon auch als tote Sekunde oder „seconde morte“ bezeichnet, da der unabhängige, große Sekundenzeiger, der einen Sprung je Sekunde zurücklegt, gestoppt werden kann, ohne daß die zugehörige Uhr bzw. deren Räderwerk stillsteht. Die Herausforderungen bei der Umsetzung solcher Uhrkomplikationen beziehen sich auf die Genauigkeit des zeitlichen Ablaufs der sekündlichen Sprünge des springenden Sekundenzeigers, auf den hierfür nötigen, zusätzlichen Energieaufwand, welcher der oder den Energiequellen der Uhr entzogen werden muß, sowie auf die Anzahl der zusätzlich benötigten Bauteile und deren Raumbedarf, der bei Armbanduhren ohnehin sehr beschränkt und im Falle des Einbaus weiterer Uhrkomplikationen noch weiter eingeschränkt ist. An interesting for such clocks, but mechanically difficult to realize complication consists in a so-called jumping center second hand, which is named after the center of the clock face and performs a jump per second. This application is also referred to in watchmaking jargon as the dead second or "seconde morte", since the independent, large second hand, which jumps one step per second, can be stopped without the associated clock or its gear train standing still. The challenges in implementing such watch complications relate to the accuracy of the timing of the jumps of the jumping second hand every second, the additional energy required for this, which must be drawn from the watch’s energy source(s), as well as the number of additional components required and their space requirement, which is already very limited in the case of wristwatches and is even more limited if additional watch complications are installed.

[0004] Ein für solche Anwendungen geeigneter Mechanismus wird beispielsweise in der europäischen Patentanmeldung EP 3 032 349 beschrieben. Der in diesem Dokument vorgeschlagene Mechanismus entspricht ganz allgemein der oben zitierten Gattung von Mechanismen. Allerdings weist er in seiner bevorzugten Ausführungsform ein Mitnehmerrad auf, dass gleichzeitig das Antriebsrad ist und aus dem Sekundenrad des Räderwerks der zugehörigen Uhr besteht. Dadurch ist das Antriebsrad bzw. das Sekundenrad koaxial zum springenden Anzeigerad angeordnet. Zudem ist bei diesem Mechanismus, unabhängig von dessen Ausführungsform, eine einzige kinematische Kette vorhanden, welche die Antriebsenergie vom Antriebsrad bzw. Sekundenrad über ein Zwischengetriebe an ein den Steuernocken tragendes Rad führt, welches die Antriebsenergie schließlich zur Unterhaltung der Unruhschwingung an das Hemmungsrad weiterleitet. Dies führt zu Schwierigkeiten sowohl hinsichtlich der Genauigkeit der sekündlichen Sprünge des springenden Sekundenzeigers als auch des benötigten Energ ieaufwands. A mechanism suitable for such applications is described, for example, in European patent application EP 3,032,349. The mechanism proposed in this document corresponds very generally to the class of mechanisms cited above. However, in its preferred embodiment, it has a driver wheel that is also the drive wheel and consists of the second wheel of the wheel train of the associated watch. As a result, the drive wheel or fourth wheel is arranged coaxially to the jumping indicator wheel. In addition, this mechanism, regardless of its design, has a single kinematic chain that carries the drive energy from the drive wheel or fourth wheel via an intermediate gear to a wheel that carries the control cam, which finally transmits the drive energy to the escapement wheel to maintain the balance oscillation. This leads to difficulties both with regard to the accuracy of the jumps of the jumping second hand every second and the required energy consumption.

[0005] Ein Mechanismus mit springendem Sekundenzeiger ist auch aus dem Uhrenmodell Millenary der Uhrenherstellers Audemars Piguet bekannt, wobei der in diesem Uhrenmodell benutzte Mechanismus ein den springenden Sekundenzeiger tragendes Sperrrad und ein koaxial zu diesem Sperrrad angeordnetes Nockenrad offenbart. Das Sperrrad und das Nockenrad sind mittels einer Spiralfeder elastisch gekoppelt, so daß das Nockenrad gleichzeitig als Mitnehmerrad fungiert, und das Nockenradritzel hat eine längliche Welle, um im Uhrwerk das Niveau des Räderwerks der Uhr, insbesondere des Sekundenrads, zu erreichen und mit diesem in Eingriff stehen zu können. Der Mechanismus besitzt zudem einen einzelnen Anker, dessen zwei Paletten sowohl mit dem Sperrrad als auch mit dem Nockenrad zusammenwirken. A mechanism with a jumping second hand is also known from the watch model Millenary by the watch manufacturer Audemars Piguet, the mechanism used in this watch model revealing a ratchet wheel carrying the jumping second hand and a cam wheel arranged coaxially with this ratchet wheel. The ratchet wheel and the cam wheel are elastically coupled by means of a spiral spring, so that the cam wheel also acts as a driving wheel, and the cam wheel pinion has an elongated shaft in order to reach the level of the wheel train of the watch, in particular the fourth wheel, in the movement and engage with it to be able to stand. The mechanism also has a single anchor whose two pallets interact with both the ratchet wheel and the cam wheel.

[0006] Keine der oben erwähnten Veröffentlichungen oder Uhrenmodelle offenbart daher eine Lösung für die oben erwähnten Schwierigkeiten hinsichtlich der Genauigkeit der sekündlichen Sprünge eines springenden Sekundenzeigers und des hierfür benötigten Energieaufwands. Therefore, none of the above-mentioned publications or watch models discloses a solution to the above-mentioned difficulties regarding the accuracy of the second jumps of a jumping second hand and the energy expenditure required for this.

Aufgabe der Erfindungobject of the invention

[0007] Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist daher die Verwirklichung einer puristischen Darstellung der Sekunde als Maßeinheit im Rahmen eines zur Integration in Uhren, insbesondere in Armbanduhren, bestimmten Mechanismus für einen springenden Sekundenzeiger. In diesem Zusammenhang ist es insbesondere wünschenswert, einen in der Hinsicht verbesserten Mechanismus zur Verfügung zu stellen, daß Unregelmäßigkeiten beim Springen des Sekundenzeigers, d.h. mit anderen Worten „kurze“ und „lange“ Sekunden, die bei den Mechanismen laut dem Stand der Technik beobachtet werden können, vermieden werden. Zugleich soll der in dieser Hinsicht verbesserte Mechanismus im Vergleich zu einer Uhr ohne springenden Sekundenzeiger möglichst wenig zusätzliche Energie benötigen. Bei alledem sollte der verbesserte Mechanismus konstruktiv möglichst einfach gehalten werden, möglichst wenige zusätzliche Bauteile erfordern und deren Raumbedarf so gering als möglich ausfallen, insofern Letzterer bei Armbanduhren sehr eingeschränkt ist. The object of the present invention is therefore the realization of a puristic representation of the second as a unit of measurement within the framework of a mechanism for a jumping second hand intended for integration in clocks, in particular in wristwatches. In this connection, it is particularly desirable to provide a mechanism improved in terms of eliminating irregularities in the jumping of the second hand, i.e. "short" and "long" seconds in other words, observed in the prior art mechanisms can be avoided. At the same time, the mechanism, which has been improved in this respect, should require as little additional energy as possible compared to a watch without a jumping second hand. In all of this, the improved mechanism should be kept as simple as possible in terms of construction, require as few additional components as possible and take up as little space as possible, insofar as the latter is very limited in wristwatches.

Zusammenfassung der erfindungsgemäßen LösungSummary of the solution according to the invention

[0008] Die vorliegende Erfindung hat daher einen Mechanismus als Gegenstand, welcher die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale aufweist, sowie eine Uhr, welche einen derartigen Mechanismus aufweist. Zur Verwirklichung der vorgenannten Ziele zeichnet sich der Erfindungsgegenstand insbesondere dadurch aus, daß der Mechanismus ein Auslöserad aufweist, welches fest an einem ersten Trieb angebracht ist, welcher in direktem Eingriff mit dem Mitnehmerrad steht. Weiterhin ist das Auslöserad fest an einem zweiten Trieb angebracht, welcher in direktem Eingriff mit dem Antriebsrad steht. Dadurch erlaubt das Antriebsrad eines erfindungsgemäßen Mechanismus, welches in kinematischer Verbindung mit dem Auslöserad und dem Hemmungsrad steht, zwei kinematische Ketten anzutreiben, wobei eine erste kinematische Kette vom Antriebsrad über den zweiten Trieb und den ersten Trieb zum Mitnehmerrad sowie eine zweite kinematische Kette vom Antriebsrad zum Hemmungsrad führt, wobei das besagte Antriebsrad einerseits direkt im Eingriff mit dem fest am Auslöserad angebrachten zweiten Trieb sowie andererseits mit einem fest am Hemmungsrad angebrachten Hemmungsradtrieb steht. The present invention therefore has as its object a mechanism having the features recited in the characterizing part of claim 1, and a watch having such a mechanism. In order to achieve the aforesaid aims, the subject of the invention is particularly characterized in that the mechanism has a release wheel which is fixedly attached to a first pinion which is in direct engagement with the driving wheel. Furthermore, the trigger wheel is firmly attached to a second drive, which is in direct engagement with the drive wheel. As a result, the drive wheel of a mechanism according to the invention, which is in kinematic connection with the release wheel and the escapement wheel, allows two kinematic chains to be driven, a first kinematic chain from the drive wheel via the second pinion and the first pinion to the driving wheel and a second kinematic chain from the drive wheel to the escapement wheel Escapement wheel leads, said drive wheel on the one hand being directly in engagement with the second drive fixedly attached to the release wheel and on the other hand with an escapement wheel drive fixedly attached to the escapement wheel.

[0009] Durch diese Merkmale ist es möglich, die Genauigkeit des zeitlichen Ablaufs der sekündlichen Sprünge des springenden Sekundenzeigers zu steigern, ohne einen merklich höheren Energieaufwand zu verursachen. These features make it possible to increase the accuracy of the timing of the jumps of the jumping second hand every second without causing a noticeably higher energy consumption.

[0010] Zudem können, laut bevorzugten Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Mechanismus, die Steuermittel zumindest zwei Anker, welche an zwei unabhängigen Schwenkachsen angeordnet und unabhängig voneinander gegen das besagte Auslöserad vorbeaufschlagt sind, aufweisen und/oder das Auslöserad aus einer Kurvenscheibe, insbesondere aus einer Kurvenscheibe mit weniger als 10 Nocken, bevorzugt mit 3 bis 7 Nocken, besonders bevorzugt mit 5 Nocken, bestehen. In addition, according to preferred embodiments of a mechanism according to the invention, the control means can have at least two anchors arranged on two independent pivot axes and preloaded independently of one another against said release wheel and/or the release wheel can consist of a cam, in particular a cam with less than 10 cams, preferably with 3 to 7 cams, particularly preferably with 5 cams.

[0011] Durch diese Merkmale ist es möglich, die Genauigkeit des zeitlichen Ablaufs der sekündlichen Sprünge des springenden Sekundenzeigers weiter zu erhöhen, da eine Kurvenscheibe mit möglichst wenig Nocken eine genauere Nockenform und mehrere unabhängige Anker deren genauere Abtastung ermöglichen, was somit beides eine präzisere Auslösung des Sprungs bewirkt. These features make it possible to further increase the accuracy of the timing of the jumps of the jumping second hand every second, since a cam disk with as few cams as possible enables a more precise cam shape and several independent anchors enable their more precise scanning, both of which result in more precise triggering of the jump.

[0012] Eine erfindungsgemäße, mit einem solchen Mechanismus ausgestattete Uhr besitzt vorzugsweise ein Räderwerk mit einem Sekundenrad, wobei das Antriebsrad des Mechanismus aus dem Sekundenrad des Räderwerks besteht oder von diesem direkt oder indirekt angetrieben wird. Vorzugsweise besitzt die Uhr zudem einen mechanischen Antrieb, d. h. eine Antriebsfeder. A clock according to the invention, equipped with such a mechanism preferably has a wheel train with a fourth wheel, the drive wheel of the mechanism consisting of the fourth wheel of the wheel train or being driven directly or indirectly by this. Preferably, the clock also has a mechanical drive, i. H. a drive spring.

[0013] Weitere Merkmale und Vorteile eines erfindungsgemäßen Mechanismus, respektive einer entsprechenden Uhr, ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der im Folgenden mittels der beiliegenden Abbildungen die Erfindung in allen Einzelheiten darlegenden Beschreibung. Further features and advantages of a mechanism according to the invention, or of a corresponding watch, result from the dependent claims and from the description which sets out the invention in all details below by means of the accompanying figures.

Kurzbeschreibung der AbbildungenBrief description of the illustrations

[0014] Die beigefügten Abbildungen stellen beispielhaft eine Ausführungsform eines Mechanismus zum Antrieb eines springenden Anzeigemittels laut der vorliegenden Erfindung dar. Die Abbildung 1 ist eine perspektivische Ansicht von unten eines erfindungsgemäßen Mechanismus. Die Abbildungen 2 und 3 sind Ansichten von unten, respektive von oben, desselben Mechanismus.The accompanying figures show by way of example an embodiment of a mechanism for driving a jumping display according to the present invention. Figure 1 is a perspective view from below of a mechanism according to the invention. Figures 2 and 3 are bottom and top views, respectively, of the same mechanism.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

[0015] Im Folgenden soll die Erfindung nun mit Hilfe der erwähnten Abbildungen im Detail beschrieben werden, wobei auch weitere Abwandlungen und zusätzliche Ausführungsformen, die nicht in den Abbildungen dargestellt sind, im Folgenden erwähnt werden. Der erfindungsgemäße Mechanismus wird dabei insbesondere im Zusammenhang mit einer Uhr mit mechanischem Antrieb beispielhaft beschrieben, wiewohl ein solcher Mechanismus grundsätzlich auch in eine Uhr mit elektronischem Antrieb integriert werden kann und die folgende Schilderung daher keinerlei Beschränkung des Anwendungsbereichs der Erfindung darstellen soll. In the following, the invention will now be described in detail with the aid of the figures mentioned, with further modifications and additional embodiments that are not shown in the figures being mentioned below. The mechanism according to the invention is described in particular in connection with a watch with a mechanical drive, although such a mechanism can in principle also be integrated into a watch with an electronic drive and the following description is therefore not intended to represent any limitation of the scope of the invention.

[0016] Die Abbildung 1 zeigt schematisch und beispielhaft eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Mechanismus zum Antrieb eines springenden Anzeigemittels, der zur Integration in Uhren mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad aufweist, insbesondere zur Integration in Armbanduhren, vorgesehen ist. Der Mechanismus weist ein Mitnehmerrad 1, ein nicht koaxial zum Mitnehmerrad 1 angebrachtes Auslöserad 2 sowie ein mit dem Auslöserad 2 und dem besagten Hemmungsrad 7 in kinematischer Verbindung stehendes Antriebsrad 3 auf. Weiterhin weist der Mechanismus ein koaxial zum Mitnehmerrad 1 angebrachtes und an das Mitnehmerrad 1 mittels elastischer Mittel 5 gekuppeltes, springendes Anzeigerad 6 auf, das die besagten springenden Anzeigemittel trägt oder mit diesen in kinematischer Verbindung steht, sowie Steuermittel 4, die geeignet sind, mit dem Auslöserad 2 und dem Anzeigerad 6 derart zusammenzuarbeiten, daß das Anzeigerad 6 periodisch blockiert oder freigegeben wird, um eine periodisch springende Bewegung auszuführen. Figure 1 shows, schematically and by way of example, a perspective view of a mechanism according to the invention for driving a jumping display means intended for integration in watches with a movement having a mechanical escapement with an escapement wheel, in particular for integration in wristwatches. The mechanism comprises a driving wheel 1, a release wheel 2 mounted non-coaxially with the driving wheel 1, and a drive wheel 3 kinematically connected to the release wheel 2 and said escapement wheel 7. Furthermore, the mechanism comprises a jumping indicator wheel 6 mounted coaxially with the driving wheel 1 and coupled to the driving wheel 1 by means of elastic means 5, which supports said jumping indicator means or is in kinematic connection with them, and control means 4 suitable for the To cooperate trigger wheel 2 and the indicator wheel 6 such that the indicator wheel 6 is periodically locked or released to perform a periodically jumping motion.

[0017] Der Mechanismus zeichnet sich im Vergleich zu Vorrichtungen des Standes der Technik dadurch aus, daß das Auslöserad 2 fest an einem ersten Trieb 2.1 angebracht ist, welcher in direktem Eingriff mit dem Mitnehmerrad 1 steht. In der in den Abbildungen dargestellten, bevorzugten Ausführungsform des Mechanismus ist das Auslöserad 2 weiterhin fest an einem zweiten Trieb 2.2 angebracht, welcher in direktem Eingriff mit dem Antriebsrad 3 steht. Dies kann dadurch umgesetzt werden, daß sowohl das Auslöserad 2 als auch der erste Trieb 2.1 und der zweite Trieb 2.2 an einer Achse 2.3 befestigt sind, etwa indem sie auf diese Achse aufgetrieben oder auf andere Weise an der Achse angebracht werden. In einer alternativen Ausführungsform des Mechanismus kann das Auslöserad 2 nur einen ersten Trieb 2.1 aufweisen, welcher auch die Funktion des zweiten Triebs 2.2 übernimmt und auch mit dem Antriebsrad 3 in direktem Eingriff steht, d. h. der erste Trieb 2.1 und der zweite Trieb 2.2 sind in dieser Ausführungsform nur mittels eines einzigen Bauteils umgesetzt. The mechanism is characterized in comparison to devices of the prior art in that the release wheel 2 is fixedly attached to a first drive 2.1, which is in direct engagement with the driving wheel 1. In the preferred embodiment of the mechanism shown in the figures, the release wheel 2 is also fixedly attached to a second pinion 2.2 which is in direct engagement with the drive wheel 3. This can be implemented in that both the release wheel 2 and the first drive 2.1 and the second drive 2.2 are attached to an axle 2.3, for example by being driven onto this axle or attached to the axle in some other way. In an alternative embodiment of the mechanism, the release wheel 2 can only have a first pinion 2.1, which also takes over the function of the second pinion 2.2 and is also in direct engagement with the drive wheel 3, i. H. the first drive 2.1 and the second drive 2.2 are implemented in this embodiment using only a single component.

[0018] In der in den Abbildungen dargestellten, bevorzugten Ausführungsform des Mechanismus steht das Antriebsrad 3 weiterhin mit einem fest am Hemmungsrad 7 angebrachten Hemmungsradtrieb 7.2 direkt im Eingriff. Alternativ kann die kinematische Verbindung zwischen dem Antriebsrad 3 und dem fest am Hemmungsrad 7 angebrachten Hemmungsradtrieb 7.2 auch indirekt, d. h. mittels eines weiteren Zwischengetriebes, sein, was allerdings weniger bevorzugt ist. Auf diese Weise erlaubt das Antriebsrad 3, welches in kinematischer Verbindung mit dem Auslöserad 2 und dem Hemmungsrad 7 steht, in allen oben erwähnten Ausführungsformen zwei kinematische Ketten anzutreiben, wobei eine erste kinematische Kette vom Antriebsrad 3 über den zweiten Trieb 2.2 und den ersten Trieb 2.1, oder gegebenenfalls und so wie oben erwähnt nur über den ersten Trieb 2.1, zum Mitnehmerrad 1 sowie eine zweite kinematische Kette direkt oder indirekt vom Antriebsrad 3 zum Hemmungsrad 7 führt. Das besagte Antriebsrad 3 des Mechanismus steht hierbei einerseits direkt im Eingriff mit dem fest am Auslöserad 2 angebrachten zweiten Trieb 2.2, oder gegebenenfalls mit dem ersten Trieb 2.1, sowie andererseits, zumindest vorzugsweise, mit einem fest am Hemmungsrad 7 angebrachten Hemmungsradtrieb 7.2. In the preferred embodiment of the mechanism shown in the figures, the drive wheel 3 is also directly engaged with an escapement wheel drive 7.2 fixedly attached to the escapement wheel 7. Alternatively, the kinematic connection between the drive wheel 3 and the escapement wheel drive 7.2 fixedly attached to the escapement wheel 7 can also be made indirectly, i. H. by means of a further intermediate gear, which is less preferred. In this way, the driving wheel 3, which is in kinematic connection with the release wheel 2 and the escapement wheel 7, allows in all the above-mentioned embodiments to drive two kinematic chains, a first kinematic chain from the driving wheel 3 via the second pinion 2.2 and the first pinion 2.1 , Or optionally and as mentioned above only via the first drive 2.1, to the driver wheel 1 and a second kinematic chain directly or indirectly from the drive wheel 3 to the escapement wheel 7. Said drive wheel 3 of the mechanism is on the one hand directly engaged with the second pinion 2.2 fixedly attached to the release wheel 2, or optionally with the first pinion 2.1, and on the other hand, at least preferably, with an escapement wheel drive 7.2 fixedly attached to the escapement wheel 7.

[0019] Der Mechanismus zeichnet sich im Vergleich zu Vorrichtungen des Standes der Technik zudem dadurch aus, daß die Steuermittel 4 zumindest zwei Anker 4.1, 4.2, welche an zwei unabhängigen Schwenkachsen 4.1.3, 4.2.3 angeordnet sind, aufweisen. Die Schwenkachsen 4.1.3, 4.2.3 sind an deren Enden jeweils in einer nicht in den Abbildungen dargestellten Brücke oder einer Platine, welche den Mechanismus trägt und in welcher auch die Enden der Achsen des Antriebsrads 3, des Auslöserads 2, des Mitnehmerrads 1 und/oder des Anzeigerads 6 beherbergt sind, gelagert. Vorzugsweise sind die zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 jeweils mittels mindestens einem elastischen Vorspannmittel 4.3.1, 4.3.2 unabhängig voneinander gegen das besagte Auslöserad 2 vorbeaufschlagt. Die Vorbeaufschlagung der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 gegen das besagte Auslöserad 2 kann beispielsweise jeweils mittels einer Schraubenfeder 4.3.1, 4.3.2, die an einem Ende am jeweiligen Anker 4.1, 4.2 und am anderen Ende an der besagten Brücke oder Platine befestigt ist, verwirklicht sein. Alternativ zu einer Schraubenfeder kann auch jedes andere geeignete elastische Vorspannmittel zur Vorbeaufschlagung der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 gegen das besagte Auslöserad 2 benutzt werden, etwa nicht in den Abbildungen dargestellte, einteilig mit dem jeweiligen Anker 4.1, 4.2 gefertigte elastische Arme einer geeigneten Form, beispielsweise U-förmige Federarme, die gegen einen Stift in der besagten Brücke oder Platine drücken und die Anker somit vorspannen. Die zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 weisen außerdem jeweils zwei Arme auf, wobei jeweils ein freies Ende eines ersten Arms 4.1.1, 4.2.1 jedes Ankers 4.1, 4.2 durch die oben erwähnten Schraubenfedern oder andere Vorspannmittel gegen den Umfang des besagten Auslöserads 2 vorbeaufschlagt ist und ein freies Ende eines zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 jedes Ankers 4.1, 4.2 mit einer Zahnung des besagten Anzeigerads 6 derart zusammenarbeitet, daß das Anzeigerad 6 abwechselnd von einem der besagten zweiten Arme 4.1.2, 4.2.2 periodisch blockiert oder freigegeben wird. Die freien Enden des ersten Arms 4.1.1, 4.2.1 jedes Ankers 4.1, 4.2 sind hierzu vorzugsweise mit entsprechenden Ankerpaletten ausgerüstet und an den freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 jedes Ankers 4.1, 4.2 befindet sich ein geeignet geformter Ankerzahn zur Zusammenarbeit mit der Zahnung des besagten Anzeigerads 6. In diesem Zusammenhang sei noch erwähnt, daß die Ankerpaletten in einer Ausführungsform an den besagten freien Enden des ersten Arms 4.1.1, 4.2.1 jedes Ankers 4.1, 4.2 einstellbar angebracht sein können, um die optimale Einstellbarkeit des Mechanismus zu gewährleisten. In einer anderen Ausführungsform können diese Ankerpaletten mittels eines weiter unten näher besprochenen Fertigungsverfahrens jeweils mit dem besagten freien Ende des ersten Arms 4.1.1, 4.2.1 jedes Ankers 4.1, 4.2 aus einem einzigen Stück hergestellt sein, insbesondere um die Fertigungskosten des Mechanismus zu senken. The mechanism is also characterized in comparison to devices of the prior art in that the control means 4 have at least two anchors 4.1, 4.2, which are arranged on two independent pivot axes 4.1.3, 4.2.3. The pivot axes 4.1.3, 4.2.3 are at their ends each in a bridge or plate not shown in the figures, which supports the mechanism and in which also the ends of the axles of the drive wheel 3, the trigger wheel 2, the driver wheel 1 and / or the indicator wheel 6 are housed stored. Preferably, the at least two armatures 4.1, 4.2 are each preloaded independently of one another against said release wheel 2 by means of at least one elastic prestressing means 4.3.1, 4.3.2. The preloading of the at least two armatures 4.1, 4.2 against said release wheel 2 can be done, for example, by means of a coil spring 4.3.1, 4.3.2, which is attached at one end to the respective armature 4.1, 4.2 and at the other end to said bridge or circuit board , to be realized. As an alternative to a helical spring, any other suitable elastic pretensioning means can also be used to preload the at least two anchors 4.1, 4.2 against said release wheel 2, such as elastic arms of a suitable shape, not shown in the figures, made in one piece with the respective anchor 4.1, 4.2, for example U-shaped spring arms which press against a pin in said bridge or board and thus prestress the armatures. The at least two armatures 4.1, 4.2 also each have two arms, a free end of a first arm 4.1.1, 4.2.1 of each armature 4.1, 4.2 being preloaded against the periphery of said trigger wheel 2 by the above-mentioned coil springs or other preloading means and a free end of a second arm 4.1.2, 4.2.2 of each anchor 4.1, 4.2 cooperates with a toothing of said indicator wheel 6 such that the indicator wheel 6 is blocked periodically by one of said second arms 4.1.2, 4.2.2 alternately or is released. For this purpose, the free ends of the first arm 4.1.1, 4.2.1 of each anchor 4.1, 4.2 are preferably equipped with corresponding anchor pallets and at the free ends of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of each anchor 4.1, 4.2 there is a suitably shaped one Anchor tooth for cooperation with the teeth of said indicator wheel 6. In this connection it should be mentioned that the anchor pallets can be adjustably mounted in one embodiment on said free ends of the first arm 4.1.1, 4.2.1 of each anchor 4.1, 4.2 in order to to ensure the optimal adjustability of the mechanism. Alternatively, these anchor pallets can be made in a single piece with the said free end of the first arm 4.1.1, 4.2.1 of each anchor 4.1, 4.2, using a manufacturing process to be discussed in more detail below, in particular to reduce the manufacturing costs of the mechanism .

[0020] Das besagte Auslöserad 2 des Mechanismus besteht aus einer Kurvenscheibe, wobei die Kurvenscheibe 2 vorzugsweise weniger als 10 Nocken 2.4 aufweist. Insbesondere kann die Kurvenscheibe 2 eines erfindungsgemäßen Mechanismus vorzugsweise zwischen 3 und 7 Nocken 2.4, besonders bevorzugt 5 Nocken 2.4, aufweisen, so wie dies in den Abbildungen 1 bis 3 dargestellt ist. Said release wheel 2 of the mechanism consists of a cam, the cam 2 preferably having less than 10 cams 2.4. In particular, the cam disk 2 of a mechanism according to the invention can preferably have between 3 and 7 cams 2.4, particularly preferably 5 cams 2.4, as illustrated in FIGS.

[0021] Die elastischen Mittel 5, mittels welcher das springende Anzeigerad 6 an das Mitnehmerrad 1 gekuppelt ist, können aus einer Spiralfeder bestehen, deren erstes Ende am Mitnehmerrad 1, dies zur Einstellbarkeit der Spiralfeder normalerweise mittels eines Exzenters in der Nähe des äußeren Umfangs des Mitnehmerrads 1, und deren zweites Ende an einer Achse 6.1 des Anzeigerads 6 befestigt ist. Das Mitnehmerrad 1 ist hierbei frei drehbar um die Achse 6.1 des Anzeigerads 6 angeordnet, so wie dies dem Fachmann hinlänglich bekannt ist und daher hier nicht weiter erläutert werden wird. The elastic means 5, by means of which the jumping indicator wheel 6 is coupled to the driving wheel 1, can consist of a helical spring, the first end of which is attached to the driving wheel 1, this normally by means of an eccentric near the outer periphery of the helical spring for the adjustability of the spiral spring Driving wheel 1, and the second end of which is attached to an axis 6.1 of the display wheel 6. The driver wheel 1 is here arranged to be freely rotatable about the axis 6.1 of the indicator wheel 6, as is well known to those skilled in the art and will therefore not be explained further here.

[0022] Im Falle der bevorzugten Anwendung des erfindungsgemäßen Mechanismus besteht das auf dem springenden Anzeigerad 6 angeordnete Anzeigemittel aus einem springenden Sekundenzeiger, der fest an der Achse 6.1 des besagten Anzeigerads 6 angebracht ist. In einer alternativen, nicht bevorzugten Ausführungsform des Mechanismus kann das Anzeigemittel auch aus einem springenden Sekundenzeiger bestehen, der fest an einer nicht koaxial zum Mitnehmerrad 1 angebrachten, verlagerten Achse angebracht ist, wobei in diesem Falle die besagte verlagerte Achse mittels zumindest eines Zwischenrads mit dem besagten Anzeigerad 6 bzw. einem an deren Achse 6.1 angebrachtem Zwischentrieb in kinematischer Verbindung steht. In the case of the preferred application of the mechanism according to the invention, the display means arranged on the jumping display wheel 6 consists of a jumping second hand fixed to the axis 6.1 of said display wheel 6. In an alternative, non-preferred embodiment of the mechanism, the indicating means can also consist of a jumping seconds hand fixed to a displaced axis not coaxial with the driving wheel 1, in which case said displaced axis is connected to said Indicating wheel 6 or an intermediate drive attached to its axis 6.1 is kinematically connected.

[0023] Um eine möglichst präzise Auslösung und einen genauen Ablauf des Sekundensprungs zu verwirklichen, sind die Anzahl der Nocken 2.4 des Auslöserads 2 sowie die Zahnungen des Antriebsrads 3, des am Auslöserad 2 angebrachten ersten - 2.1 und/oder zweiten Triebs 2.2, des Mitnehmerrads 1 und des Anzeigerads 6 vorzugsweise so gewählt, daß der Sekundenzeiger periodisch jede Sekunde eine springende Drehbewegung ausführt, wobei das Mitnehmerrad 1 und das Anzeigerad 6 vorzugsweise derart ausgestaltet sind, um innerhalb von 60 Sekunden eine Umdrehung auszuführen. In der bevorzugten, in den Abbildungen 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Mechanismus besitzt das Auslöserads 2 fünf Nocken 2.4 sowie das Anzeigerad 6 eine Breguetverzahnung mit 30 Zähnen und die Übersetzungen der Zahnungen des Antriebsrads 3, des am Auslöserad 2 angebrachten ersten - 2.1 und/oder zweiten Triebs 2.2 und des Mitnehmerrads 1 sind entsprechend gewählt, insbesondere in Abhängigkeit von der Umdrehungsgeschwindigkeit des Antriebsrads 3, wobei das Weglassen oder Vorsehen des zweiten Triebs 2.2 die Wahlmöglichkeiten einschränkt oder erweitert. Das mit fünf Nocken 2.4 ausgestattete Auslöserad 2 vollführt in diesem Fall sechs Umdrehungen innerhalb von 60 Sekunden. Diese Wahlmöglichkeiten und die Möglichkeiten hinsichtlich der Übersetzungen der oben erwähnten Zahnungen werden noch dadurch erweitert, daß die Steuermittel 4 nicht nur zwei Anker 4.1, 4.2, sondern etwa drei oder vier Anker aufweisen können, die beispielsweise übereinanderliegend an denselben Achsen angebracht sind, aber unabhängig voneinander mit ebenfalls übereinanderliegenden weiteren Zahnungen sowohl am Auslöserad 2 als auch am Anzeigerad 6 zusammen-arbeiten. Dies erlaubt es, daß der Mechanismus eine Kurvenscheibe mit möglichst wenig Nocken 2.4 aufweist, was eine genauere Nockenform ermöglicht. Auch der Durchmesser der Kurvenscheibe, der die Nockengröße und damit deren Genauigkeit beeinflußt, kann bei einem erfindungsgemäßen Mechanismus vergleichsweise frei gewählt werden. Die Kurvenscheibe mit möglichst wenigen, genau geformten Nocken sowie die Nutzung mehrerer unabhängiger Anker, die eine genauere Abtastung der Kurvenscheibe sicherstellen, erhöhen somit die Genauigkeit des Auslösezeitpunkts sowie des zeitlichen Ablaufs der sekündlichen Sprünge des springenden Sekundenzeigers, beziehungsweise allgemein des springenden Anzeigemittels. In order to achieve the most precise triggering possible and an accurate progression of the second jump, the number of cams 2.4 of the trigger wheel 2 and the teeth of the drive wheel 3, of the first - 2.1 and/or second drive 2.2 attached to the trigger wheel 2, of the driver wheel 1 and the indicator wheel 6 are preferably selected in such a way that the second hand performs a jumping rotary movement periodically every second, with the driver wheel 1 and the indicator wheel 6 preferably being designed in such a way that they perform one revolution within 60 seconds. In the preferred embodiment of the mechanism according to the invention shown in Figures 1 to 3, the release wheel 2 has five cams 2.4 and the indicator wheel 6 has Breguet teeth with 30 teeth and the translations of the teeth of the drive wheel 3, the first attached to the release wheel 2 - 2.1 and / or the second drive 2.2 and the driving wheel 1 are selected accordingly, in particular depending on the rotational speed of the drive wheel 3, with the omission or provision of the second drive 2.2 restricting or expanding the options. In this case, the release wheel 2 equipped with five cams 2.4 completes six revolutions within 60 seconds. These choices and the possibilities in terms of the translations of the above-mentioned teeth are further increased by the fact that the control means 4 can have not only two anchors 4.1, 4.2, but about three or four anchors, which are mounted, for example, one above the other on the same axles, but independently of one another work together with other toothings, which are also superimposed, both on the release wheel 2 and on the indicator wheel 6. This allows the mechanism to be cammed with as few cams 2.4 as possible, allowing for a more accurate cam shape. The diameter of the cam disk, which influences the size of the cam and thus its accuracy, can also be chosen comparatively freely in a mechanism according to the invention. The cam disk with as few precisely shaped cams as possible and the use of several independent anchors, which ensure more precise scanning of the cam disk, thus increase the accuracy of the triggering time and the timing of the jumps every second of the jumping second hand, or generally of the jumping display means.

[0024] Laut der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind zumindest ein oder mehrere Bauteile des Mechanismus und/oder der besagten Brücke oder Platine, welche den Mechanismus trägt, oder ein oder mehrere Bauteile dieser Brücke oder Platine vorzugsweise jeweils ein monolithisches Bauteil. Solche monolithischen Bauteile können mittels eines Fertigungsverfahrens ausgewählt aus der Gruppe von (LiGA-Verfahren Lithographie, Galvanik und Abformung), DRIE-Verfahren (Deep Reactive Ion Etching) oder 3D-Druck-Verfahren hergestellt werden. According to the preferred embodiment of the invention, at least one or more components of the mechanism and/or said bridge or plate carrying the mechanism, or one or more components of this bridge or plate are each preferably a monolithic component. Such monolithic components can be produced using a manufacturing method selected from the group of (LiGA method lithography, electroplating and molding), DRIE method (Deep Reactive Ion Etching) or 3D printing method.

[0025] In Anbetracht des oben erläuterten Aufbaus eines erfindungsgemäßen Mechanismus ist dessen Funktionsweise klar: Das Antriebsrad 3 leitet einen Teil der dem Mechanismus von der Energiequelle der Uhr zugeführten Antriebsenergie einerseits direkt oder indirekt zum Hemmungsradtrieb 7.2 und damit zum Hemmungsrad 7 weiter, welches wiederum die Schwingung des Regulierorgans der zugehörigen Uhr unterhält. Einen weiteren Teil der dem Mechanismus von der Energiequelle der Uhr zugeführten Antriebsenergie leitet das Antriebsrad 3 andererseits über den zweiten Trieb 2.2, sofern vorhanden, und/oder den ersten Trieb 2.1 zum Mitnehmerrad 1. Dadurch dreht sich das Mitnehmerrad 1 beständig und gleichzeitig mit dem Räderwerk der zugehörigen Uhr, während das Anzeigerad 6 von den Steuermitteln 4, also abwechselnd von einem der freien Enden der zweiten Arme 4.1.2, 4.2.2 der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2, periodisch blockiert oder freigegeben wird, indem der an jedem der besagten freien Enden der zweiten Arme 4.1.2, 4.2.2 der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 befindliche Ankerzahn in einen Zahn der Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 eingreift oder diesen Zahn freigibt. Die Drehrichtung der verschiedenen Räder ist in den Abbildungen 1 und 2 symbolisch mittels Pfeile angedeutet. Die Spiralfeder 5 zwischen dem springenden Anzeigerad 6 und dem Mitnehmerrad 1 wird damit während der beständigen Drehung der Räder des Räderwerks der zugehörigen Uhr periodisch gespannt und entladen, wobei bei der Entladung der Spiralfeder 5 das springende Anzeigerad 6 um einen Winkelbereich, welcher der halben Breite eines Zahns der besagten, am Anzeigerad 6 angebrachten Breguetverzahnung entspricht, weiterspringt. Dadurch springt auch der auf dem springenden Anzeigerad 6 angeordnete oder von diesem angetriebenen Sekundenzeiger um einen Schritt weiter, wobei es sich normalerweise um einen im Zentrum des Ziffernblatts der zugehörigen Uhr angeordneten Zentrumssekundenzeiger oder um einen dezentral im Ziffernblatt der zugehörigen Uhr angeordneten, kleinen Sekundenzeiger, eine sogenannte „kleine Sekunde“, handelt. In view of the structure of a mechanism according to the invention as explained above, its mode of operation is clear: the drive wheel 3 transmits part of the drive energy supplied to the mechanism from the energy source of the watch, on the one hand directly or indirectly to the escapement wheel drive 7.2 and thus to the escapement wheel 7, which in turn transmits the Vibration of the regulating organ of the associated clock maintains. On the other hand, the drive wheel 3 conducts another part of the drive energy supplied to the mechanism from the energy source of the watch via the second pinion 2.2, if present, and/or the first pinion 2.1 to the driving wheel 1. As a result, the driving wheel 1 rotates constantly and simultaneously with the gear train of the associated clock, while the indicator wheel 6 is periodically locked or unlocked by the control means 4, i.e. alternately by one of the free ends of the second arms 4.1.2, 4.2.2 of the at least two anchors 4.1, 4.2, by the on each of said free ends of the second arms 4.1.2, 4.2.2 of the at least two anchors 4.1, 4.2 located anchor tooth engages in a tooth of the Breguet toothing of the indicator wheel 6 or releases this tooth. The direction of rotation of the various wheels is symbolically indicated in Figures 1 and 2 by means of arrows. The spiral spring 5 between the jumping indicator wheel 6 and the driving wheel 1 is thus periodically tensioned and discharged during the constant rotation of the wheels of the wheel train of the associated watch, with the discharge of the spiral spring 5 the jumping indicator wheel 6 by an angular range which is half the width of a Zahns corresponds to said Breguet toothing attached to the indicator wheel 6. As a result, the second hand arranged on the jumping display wheel 6 or driven by it also jumps one step further, which is normally a center second hand arranged in the center of the dial of the associated clock or a small second hand arranged decentrally in the dial of the associated clock, a so-called "small second".

[0026] Insbesondere aus den Abbildungen 1 und 2 ist ersichtlich, daß die abwechselnde Blockierung oder Freigabe des Anzeigerads 6 durch die an jedem der besagten freien Enden der zweiten Arme 4.1.2, 4.2.2 der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 befindlichen Ankerzähne dadurch erfolgt, daß die Nocken 2.4 der Kurvenscheibe 2 so geformt und die zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 so angeordnet sind, daß der Ankerzahn am freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 desjenigen der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2, dessen Ankerpalette an seinem ersten Arm 4.1.1, 4.2.1 am erhöhten Bereich einer Nocke der Kurvenscheibe 2 anliegt, in einen Zahn der Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 eingreift und das Anzeigerad 6 daher gegen jegliche Verdrehung blockiert. Zugleich gibt der Ankerzahn am freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 des anderen der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 die Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 frei, da dessen Ankerpalette um die halbe Breite der Nocken 2.4 der Kurvenscheibe 2 verschoben am Umfang der Kurvenscheibe 2 anliegt und daher diese Ankerpalette an seinem ersten Arm 4.1.1, 4.2.1 am vertieften Bereich einer Nocke der Kurvenscheibe 2 anliegt. Eine weitere Drehung der Kurvenscheibe 2 bewirkt sodann, daß sich die letztgenannte Ankerpalette allmählich wieder dem erhöhten Bereich der jeweiligen Nocke der Kurvenscheibe 2 gegenüber befindet und dadurch der Ankerzahn am freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 des anderen der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2 allmählich zwischen zwei Zähne der Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 geschwenkt wird, während sich die erstgenannte Ankerpalette allmählich der Kante des erhöhten Bereichs der jeweiligen Nocke der Kurvenscheibe 2 nähert. Sobald die Kante des erhöhten Bereichs der jeweiligen Nocke der Kurvenscheibe 2 über diese Ankerpalette hinaus bewegt wird und diese Ankerpalette dadurch in den vertieften Bereich der nächsten Nocke der Kurvenscheibe 2 fällt, gibt der Ankerzahn am freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 des zugehörigen Ankers 4.1, 4.2 die Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 frei und es findet ein Rollentausch der Anker 4.1, 4.2 statt, insofern das Anzeigerad 6 durch die in der Spiralfeder 5 aufgestaute Energie soweit gedreht wird, bis das Anzeigerad 6 durch den Ankerzahn am freien Enden des zweiten Arms 4.1.2, 4.2.2 des anderen der zumindest zwei Anker 4.1, 4.2, der wie oben beschrieben allmählich zwischen zwei Zähne der Breguetverzahnung des Anzeigerads 6 gedreht wurde, gegen weitere Verdrehung blockiert wird. Diese Abfolge wiederholt sich periodisch jede Sekunde. It can be seen in particular from Figures 1 and 2 that the alternate locking or unlocking of the indicator wheel 6 by the anchor teeth located at each of said free ends of the second arms 4.1.2, 4.2.2 of the at least two anchors 4.1, 4.2 thereby takes place in that the cams 2.4 of the cam disk 2 are shaped in such a way and the at least two anchors 4.1, 4.2 are arranged in such a way that the anchor tooth on the free end of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of that of the at least two anchors 4.1, 4.2, its anchor pallet rests on its first arm 4.1.1, 4.2.1 against the raised area of a cam of cam 2, engages in a tooth of the Breguet toothing of indicator wheel 6 and therefore blocks indicator wheel 6 against any rotation. At the same time, the armature tooth on the free end of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of the other of the at least two armatures 4.1, 4.2 releases the Breguet toothing of the indicator wheel 6, since its armature pallet is shifted by half the width of the cam 2.4 of the cam disk 2 on the circumference of the Cam disk 2 is applied and therefore this anchor pallet rests on its first arm 4.1.1, 4.2.1 on the recessed area of a cam of the cam disk 2. Further rotation of the cam 2 then causes the latter armature pallet to gradually relocate to the raised portion of the respective cam of the cam 2 and thereby the armature tooth at the free end of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of the other of the at least two armatures 4.1, 4.2 is gradually pivoted between two teeth of the Breguet toothing of the indicator wheel 6, while the first-mentioned anchor pallet gradually approaches the edge of the raised portion of the respective cam of the cam 2. As soon as the edge of the raised area of the respective cam of the cam disc 2 is moved beyond this anchor pallet and this anchor pallet thereby falls into the recessed area of the next cam of the cam disc 2, the anchor tooth at the free end of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of the associated armature 4.1, 4.2 the Breguet toothing of the indicator wheel 6 is released and the armatures 4.1, 4.2 swap roles, insofar as the indicator wheel 6 is rotated by the energy accumulated in the spiral spring 5 until the indicator wheel 6 is pushed through the armature tooth at the free end of the second arm 4.1.2, 4.2.2 of the other of the at least two anchors 4.1, 4.2, which as described above has been rotated gradually between two teeth of the Breguet toothing of the indicator wheel 6, is blocked against further rotation. This sequence is repeated periodically every second.

[0027] Schließlich bleibt zu erwähnen, daß die vorliegende Erfindung auch eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, betrifft, die mit einem Uhrwerk, das eine mechanische Hemmung mit einem Hemmungsrad 7 aufweist, sowie mit einem derartigen Mechanismus ausgestattet ist. Eine erfindungsgemäße Uhr weist vorzugsweise ein Räderwerk mit einem Sekundenrad auf, wobei das besagte Antriebsrad 3 des Mechanismus aus besagtem Sekundenrad des Räderwerks besteht oder von diesem direkt oder indirekt angetrieben wird. Das Räderwerk der Uhr kann weiterhin insbesondere ein Minutenrad und ein Kleinbodenrad sowie die zugehörigen Triebe aufweisen, so daß das aus dem Sekundenrad bestehende Antriebsrad 3 des Mechanismus in dem Fachmann bekannter Art und Weise über das Minutenrad und Kleinbodenrad des Räderwerks angetrieben wird. Eine erfindungsgemäße Uhr besitzt zudem einen elektromechanischen oder quarzgesteuerten Antrieb oder vorzugsweise einen mechanischen Antrieb mit einer in einem Federhaus gelagerten und mittels eines Aufzugsrads aufladbaren Antriebsfeder, wobei die besagte Antriebsfeder das Antriebsrad 3 des Mechanismus direkt oder indirekt antreibt. Finally, it should be mentioned that the present invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, which is equipped with a movement having a mechanical escapement with an escapement wheel 7 and with such a mechanism. A timepiece according to the invention preferably has a wheel train with a fourth wheel, said driving wheel 3 of the mechanism consisting of or being directly or indirectly driven by said fourth wheel of the wheel train. The gear train of the watch can also have a minute wheel and a third wheel as well as the associated drives, so that the drive wheel 3 of the mechanism consisting of the fourth wheel is driven in a manner known to those skilled in the art via the minute wheel and third wheel of the gear train. A watch according to the invention also has an electromechanical or quartz-controlled drive or preferably a mechanical drive with a drive spring mounted in a barrel and chargeable by means of a winding wheel, said drive spring driving the drive wheel 3 of the mechanism directly or indirectly.

[0028] Die obige, detaillierte Beschreibung verdeutlicht, daß die vorliegende Erfindung es erlaubt, durch konzeptionell einfach gehaltene Merkmale eine puristische Darstellung der Sekunde als Maßeinheit im Rahmen eines zur Integration in Uhren, insbesondere in Armbanduhren, bestimmten Mechanismus für einen springenden Sekundenzeiger zu verwirklichen. Der erfindungsgemäße Mechanismus weist insbesondere den Vorteil auf, die Genauigkeit der Auslösung und des zeitlichen Ablaufs der sekündlichen Sprünge eines springenden Zentrumssekundenzeigers oder eines dezentral angeordneten, kleinen Sekundenzeigers zu steigern, ohne einen merklich höheren Energieaufwand zu verursachen. Der verbesserte Mechanismus ist konstruktiv vergleichsweise einfach gehalten, weist wenige zusätzliche Bauteile auf und deren Raumbedarf ist so gering als möglich, so daß der Mechanismus in bestehenden Uhrwerken eingebaut und daher flexibel verwendet werden kann. Durch die vergleichsweise einfache Konzeption ist der Mechanismus zudem relativ einfach und kostengünstig zu fertigen. Eine erfindungsgemäße Uhr mit einem solchen Mechanismus ist insbesondere dann vorteilhaft, sofern das Sekundenrad des Räderwerks der Uhr zugleich als Antriebsrad des Mechanismus fungiert und sowohl mit dem Hemmungsrad des Uhrwerks der Uhr als auch mit einem Trieb des Auslöserads des Mechanismus in direktem Eingriff steht. The above detailed description makes it clear that the present invention makes it possible to realize a puristic representation of the second as a unit of measurement within the framework of a mechanism for a jumping second hand intended for integration in clocks, in particular in wristwatches, by means of features that are kept conceptually simple. The mechanism according to the invention has the particular advantage of increasing the accuracy of the triggering and the timing of the jumps every second of a jumping center second hand or a decentrally arranged small second hand without causing a noticeably higher energy consumption. The improved mechanism is structurally comparatively simple, has few additional components and their space requirement is as small as possible, so that the mechanism can be installed in existing clockworks and can therefore be used flexibly. Due to the comparatively simple design, the mechanism is also relatively easy and inexpensive to manufacture. A clock according to the invention with such a mechanism is particularly advantageous if the second wheel of the clock's gear train also acts as the mechanism's drive wheel and is in direct engagement with both the escapement wheel of the clock's movement and a pinion of the mechanism's release wheel.

Liste der VerweiszeichenList of Reference Characters

[0029] 1 Mitnehmerrad 2 Auslöserad 2.1 erster Trieb am Auslöserad 2.2 zweiter Trieb am Auslöserad 2.3 Achse des Auslöserads 2.4 Nocken 3 Antriebsrad 4 Steuermittel 4.1, 4.2 Anker 4.1.1, 4.2.1 erste Arme der Anker 4.1.2, 4.2.2 zweite Arme der Anker 4.1.3, 4.2.3 Schwenkachsen der Anker 4.3.1, 4.3.2 elastische Vorspannmittel 5 elastische Mittel 6 Anzeigerad 6.1 Achse des Anzeigerads 7 Hemmungsrad 7.1 Achse des Hemmungsrads 7.2 Hemmungsradtrieb 1 driver wheel 2 trigger wheel 2.1 first drive on the trigger wheel 2.2 second drive on the trigger wheel 2.3 axis of the trigger wheel 2.4 cam 3 drive wheel 4 control means 4.1, 4.2 anchor 4.1.1, 4.2.1 first arms of the anchor 4.1.2, 4.2.2 second Arms of the anchors 4.1.3, 4.2.3 Pivoting axes of the anchors 4.3.1, 4.3.2 Elastic biasing means 5 Elastic means 6 Indicator wheel 6.1 Index wheel axis 7 Escapement wheel 7.1 Escapement wheel axis 7.2 Escapement wheel drive

Claims

1. Mechanism for driving a jumping display means for integration in clocks with a movement that has a mechanical escapement with an escapement wheel, in particular for integration in wristwatches, the mechanism having a driver wheel (1), a non-coaxial to the driver wheel (1) attached release wheel (2), a drive wheel (3) kinematically connected to the release wheel (2) and said escapement wheel (7), a drive wheel (3) coaxial to the driving wheel (1) and coupled to the driving wheel (1) by means of elastic means (5), jumping indicator wheel (6) carrying said jumping indicator means or being kinematically connected to it, and control means (4) capable of cooperating with the trigger wheel (2) and the indicator wheel (6) in such a way that the indicator wheel (6 ) is blocked or released periodically to perform a periodically jumping movement, characterized in that the trigger wheel (2) is fixedly attached to a first pinion (2.1) which is in direct engagement with the driving wheel (1).

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the release wheel (2) is fixed to a second pinion (2.2) which is in direct engagement with the drive wheel (3).

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the driving wheel (3), which is in kinematic connection with the release wheel (2) and the escapement wheel (7), makes it possible to drive two kinematic chains, a first kinematic chain being driven by the driving wheel (3rd ) via the second pinion (2.2) and/or the first pinion (2.1) to the driver wheel (1) and a second kinematic chain from the drive wheel (3) to the escapement wheel (7), said drive wheel (3) on the one hand being directly engaged with the second pinion (2.2) or first pinion (2.1) fixedly attached to the release wheel (2) and, on the other hand, directly or indirectly engaged with an escapement wheel pinion (7.2) fixedly attached to the escapement wheel (7), and wherein the first pinion (2.1) and the second drive (2.2) are realized by means of two different components or by means of a single component.

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the control means (4) have at least two anchors (4.1, 4.2) arranged on two independent pivoting axes (4.1.3, 4.2.3) and each connected by at least one elastic biasing means (4.3. 1, 4.3.2) independently biased against said trigger wheel (2).

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the at least two anchors (4.1, 4.2) are each preloaded against said trigger wheel (2) by means of a helical spring (4.3.1, 4.3.2).

Mechanism according to any one of the preceding claims 4 to 5, characterized in that the at least two anchors (4.1, 4.2) each have two arms, a first arm (4.1.1, 4.2.1) of each anchor (4.1, 4.2) being opposed the periphery of said trigger wheel (2) is preloaded and a second arm (4.1.2, 4.2.2) of each anchor (4.1, 4.2) cooperates with a toothing of said indicator wheel (6) so that the indicator wheel (6) alternately from one of said second arms (4.1.2, 4.2.2) is blocked or released periodically.

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that said trigger wheel (2) consists of a cam.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that said cam (2) has fewer than 10 cams (2.4), said cam (2) preferably having between 3 and 7 cams (2.4), more preferably 5 cams (2.4), having.

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic means (5) by which the jumping indicator wheel (6) is coupled to the driving wheel (1) consists of a helical spring whose first end is attached to the driving wheel (1) and whose second end is attached to the indicator wheel (6).

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that the display means consists of a jumping second hand fixed to an axis (6.1) of said display wheel (6).

Mechanism according to any one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the indicator means consists of a jumping second hand fixed to a displaced axis not coaxial with the driving wheel (1) and kinematically connected to said indicator wheel (6). , is appropriate.

12. Mechanism according to any one of the preceding claims 10 to 11, characterized in that the number of cams (2.4) of the release wheel (2) and the toothing of the drive wheel (3), the first - (2.1) and/or attached to the release wheel (2) or the second drive (2.2), the driver wheel (1) and the indicator wheel (6) are selected in such a way that the second hand periodically performs a jumping rotary movement every second, the driver wheel (1) and the indicator wheel (6) preferably being designed in such a way that to complete a rotation within 60 seconds.

Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that one or more components of the mechanism and/or a bridge or a plate carrying the mechanism, or one or more components of this bridge or plate are each a monolithic component and selected by means of a manufacturing process from the group of LiGA processes (lithography, electroplating and molding), DRIE processes (Deep Reactive Ion Etching) or 3D printing processes.

Timepiece, in particular a wristwatch, with a movement comprising a mechanical escapement with an escapement wheel (7), characterized in that it comprises a mechanism according to any one of the preceding claims.

Timepiece according to the preceding claim, characterized in that it comprises a wheel train with a fourth wheel, said driving wheel (3) of the mechanism consisting of or being directly or indirectly driven by said fourth wheel of the wheel train.

Timepiece according to any one of the preceding claims 14 to 15, characterized in that it has an electromechanical or quartz-controlled drive or a mechanical drive with a mainspring housed in a barrel and chargeable by means of a winding wheel, said mainspring driving the drive wheel (3) of the mechanism directly or drives indirectly.