CH719197A2

CH719197A2 - Transportable street furniture, easy to set up.

Info

Publication number: CH719197A2
Application number: CH070648/2021A
Authority: CH
Inventors: Willen Charles; Paccard Dominique
Original assignee: Aeraulique Sarl
Priority date: 2021-12-03
Filing date: 2021-12-03
Publication date: 2023-06-15

Abstract

L'invention se rapporte à un mobilier urbain, par exemple un abri de bus, destiné à être déplacé comportant une structure métallique, un toit (11), ladite structure étant dimensionnée pour permettre à au moins une personne de se mettre à l'abri, au moins un caisson (14) situé dans une partie inférieure de la structure et destiné à reposer sur le sol, et un ou plusieurs éléments de lestage (16), ledit caisson (14) étant configuré pour recevoir de manière amovible le ou les éléments de lestage (16) pour la stabilité de la construction.The invention relates to street furniture, for example a bus shelter, intended to be moved, comprising a metal structure, a roof (11), said structure being sized to allow at least one person to take shelter , at least one box (14) located in a lower part of the structure and intended to rest on the ground, and one or more ballasting elements (16), said box (14) being configured to removably receive the weighting elements (16) for the stability of the construction.

Description

DOMAINE TECHNIQUE ET ART ANTERIEURTECHNICAL FIELD AND PRIOR ART

[0001] La présente invention se rapporte à un mobilier urbain, par exemple un abri de bus, offrant une mise en place simplifiée. The present invention relates to street furniture, for example a bus shelter, offering a simplified implementation.

[0002] Le développement des transports en commun, en particulier des lignes de bus impliquent la mise en place d'abris de bus pour assurer le confort des usagers lors de leur attente. Or la législation dans certains pays est relativement contraignante en ce qui concerne l'installation de ceux-ci. En effet, les abris doivent être scellés au sol et requièrent la réalisation d'un terrassement qui exigent des autorisations. Il en résulte alors souvent qu'un simple poteau indicateur marque l'arrêt de bus n'offrant aucun confort aux usagers. [0002] The development of public transport, in particular bus lines, involves the installation of bus shelters to ensure the comfort of users while waiting. However, the legislation in some countries is relatively restrictive with regard to the installation of these. Indeed, the shelters must be sealed on the ground and require the realization of an earthwork which require authorizations. This often results in a simple signpost marking the bus stop offering no comfort to users.

[0003] La mise en place de lignes de bus lors d'évènements ponctuels est de plus en plus fréquente pour limiter les embouteillages dus à l'afflux de véhicules individuels et la pollution qui en résulte. Ces lignes de bus provisoires impliquent l'installation d'abris de bus provisoires. Les abris de bus provisoires sont scellés au sol par des socles en béton pour assurer leur stabilité et la tenue au vent. Or les socles en béton sont encombrants, d'un coût élevé, peu esthétiques et doivent être déconstruits après usage. En outre ils sont difficiles à transporter du fait de la masse des plots en béton et de leur encombrement. Lors de travaux de voirie imposant le déplacement d'une ligne de bus, de nouveaux arrêts de bus provisoires doivent également être mis en place. A des fins de simplicité, ces arrêts sont également uniquement marqués par de simples poteaux indicateurs. [0003] The establishment of bus lines during one-off events is becoming more and more frequent in order to limit traffic jams due to the influx of individual vehicles and the resulting pollution. These temporary bus lines involve the installation of temporary bus shelters. The temporary bus shelters are sealed to the ground by concrete bases to ensure their stability and wind resistance. However, concrete bases are bulky, expensive, unattractive and must be deconstructed after use. In addition, they are difficult to transport due to the mass of the concrete pads and their size. During road works requiring the relocation of a bus line, new temporary bus stops must also be set up. For the sake of simplicity, these stops are also only marked by simple signposts.

[0004] Ces inconvénients s'appliquent à d'autres mobiliers urbains destinés à offrir un lieu relativement abrité. [0004] These disadvantages apply to other street furniture intended to provide a relatively sheltered place.

EXPOSE DE L'INVENTIONDISCLOSURE OF THE INVENTION

[0005] C'est par conséquent un but de la présente demande d'offrir un équipement de mobilier urbain offrant des conditions de transport et une installation facilitées. [0005] It is therefore an object of the present application to provide street furniture equipment offering transport conditions and easy installation.

[0006] Le but énoncé ci-dessus est atteint par équipement de mobilier urbain comportant une structure munie d'un toit, d'au moins une paroi et d'un compartiment situé dans une partie inférieure de la structure, ladite structure étant configurée pour recevoir des éléments destinés à lester l'équipement assurant sa stabilité ; les éléments de lestage étant amovibles. The object stated above is achieved by street furniture equipment comprising a structure provided with a roof, at least one wall and a compartment located in a lower part of the structure, said structure being configured to receive elements intended to ballast the equipment ensuring its stability; the ballast elements being removable.

[0007] De manière très avantageuse, le compartiment s'étend longitudinalement sur une partie au moins de l'équipement et sert d'assise pour les usagers de l'équipement. Very advantageously, the compartment extends longitudinally over at least part of the equipment and serves as a seat for users of the equipment.

[0008] De préférence, le compartiment comporte une ouverture dans une extrémité latérale de l'équipement et les éléments de lestage sont formés par des barres métalliques glissées dans le compartiment. [0008] Preferably, the compartment has an opening in one side end of the equipment and the ballasting elements are formed by metal bars slid into the compartment.

[0009] Grâce aux caractéristiques de l'invention, l'équipement peut être transporté sans les éléments de lestage ce qui facilite sa manipulation et son installation. La masse de lestage est fixée selon les instructions du constructeur. [0009] Thanks to the characteristics of the invention, the equipment can be transported without the ballast elements, which facilitates its handling and installation. The ballast mass is fixed according to the manufacturer's instructions.

[0010] De plus, l'intégration des éléments de lestage dans un compartiment formant assise limite l'emprise en sol de l'équipement et améliore sensiblement son esthétisme et son aspect pratique. [0010] In addition, the integration of the ballasting elements in a compartment forming a seat limits the footprint of the equipment and significantly improves its aesthetics and its practicality.

[0011] Dans un exemple particulièrement avantageux, le compartiment s'étend sur une partie seulement de l'équipement laissant un emplacement libre pour les personnes se déplaçant en fauteuil roulant. [0011] In a particularly advantageous example, the compartment extends over only part of the equipment, leaving a free space for people in wheelchairs.

[0012] Dans un exemple de réalisation, l'équipement comporte des panneaux photovoltaïques et des moyens d'éclairage permettant une autonomie électrique de l'équipement et évitant une connexion au réseau électrique. In an exemplary embodiment, the equipment comprises photovoltaic panels and lighting means allowing electrical autonomy of the equipment and avoiding connection to the electrical network.

[0013] L'équipement peut également comporter un écran. [0013] The equipment may also comprise a screen.

[0014] Un objet de la présente demande est un mobilier urbain, par exemple un abri de bus, destiné à être déplacé comportant une structure métallique, un toit, ladite structure étant dimensionnée pour permettre à au moins une personne de se mettre à l'abri, au moins un caisson situé dans une partie inférieure de la structure et destiné à reposer sur le sol, et un ou plusieurs éléments de lestage, ledit caisson étant configuré pour recevoir de manière amovible le ou les éléments de lestage pour la stabilité de la construction. [0014] An object of the present application is street furniture, for example a bus shelter, intended to be moved, comprising a metal structure, a roof, said structure being dimensioned to allow at least one person to stand shelter, at least one box located in a lower part of the structure and intended to rest on the ground, and one or more ballasting elements, said box being configured to removably receive the ballasting element(s) for the stability of the construction.

[0015] Par exemple, le caisson a une forme de parallélépipède rectangle et comporte une ouverture dans une de ses faces d'extrémité longitudinales pour l'insertion et le retrait d'un ou de plusieurs éléments de lestage. [0015] For example, the box has the shape of a rectangular parallelepiped and has an opening in one of its longitudinal end faces for the insertion and removal of one or more ballast elements.

[0016] Avantageusement, le ou les éléments de lestage a ou ont la forme d'une barre ayant une longueur sensiblement égale à celle du caisson. [0016] Advantageously, the ballasting element(s) has or have the shape of a bar having a length substantially equal to that of the box.

[0017] Le mobilier urbain peut comporter une plaque amovible obturant ladite ouverture du caisson. [0017] The street furniture may comprise a removable plate closing said opening of the box.

[0018] De préférence, le caisson a une forme de parallélépipède rectangle s'étendant selon une direction longitudinale et est configuré pour servir d'assise pour au moins un usager. [0018] Preferably, the box has the shape of a rectangular parallelepiped extending in a longitudinal direction and is configured to serve as a seat for at least one user.

[0019] Dans un exemple particulier, le caisson présente une longueur inférieure à une longueur de la structure de sorte à ménager un emplacement pour une personne en fauteuil roulant. Le mobilier urbain peut avantageusement comporter au moins un siège rabattable au niveau de l'emplacement pour le fauteuil roulant de sorte à pouvoir convertir ledit emplacement en place assise. In a particular example, the box has a length less than a length of the structure so as to provide a space for a person in a wheelchair. The street furniture can advantageously comprise at least one folding seat at the location for the wheelchair so as to be able to convert said location into a seat.

[0020] Selon une caractéristique additionnelle, le mobilier urbain comporte des moyens de manutention, lesdits moyens de manutention comportant par exemple des anneaux et des guides pour le câble de manutention, avantageusement amovibles, configurés pour coopérer avec un dispositif de levage muni d'au moins un câble de manutention. [0020] According to an additional characteristic, the street furniture comprises handling means, said handling means comprising for example rings and guides for the handling cable, advantageously removable, configured to cooperate with a lifting device provided with at least one handling cable.

[0021] Dans un exemple préféré, la structure métallique comporte plusieurs modules verticaux assemblés au moins par des longerons et des poutrelles. In a preferred example, the metal structure comprises several vertical modules assembled at least by stringers and beams.

[0022] Selon une caractéristique additionnelle, le mobilier urbain comporte une batterie électrique logée dans le caisson, au moins un panneau photovoltaïque sur ou dans le toit, un système d'éclairage et des connexions électriques entre la batterie électrique, le ou les panneaux photovoltaïques et le système d'éclairage. [0022] According to an additional characteristic, the street furniture comprises an electric battery housed in the box, at least one photovoltaic panel on or in the roof, a lighting system and electrical connections between the electric battery, the photovoltaic panel(s) and the lighting system.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

[0023] La description qui va suivre sera mieux comprise à l'aide des dessins en annexes sur lesquels : – la figure 1 est une vue de trois quarts avant d'un abri de bus selon un exemple de réalisation, – la figure 2 est une vue de côté de l'abri de bus de la figure 1, – la figure 3 est une vue arrière de trois quarts de l'abri de bus de la figure 1, – la figure 4 est une vue en perspective de face de l'abri de la figure 1 sans certains panneaux.The following description will be better understood using the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a three-quarter front view of a bus shelter according to an example embodiment, - Figure 2 is a side view of the bus shelter of Figure 1, - Figure 3 is a three-quarter rear view of the bus shelter of Figure 1, - Figure 4 is a front perspective view of the shelter of figure 1 without certain panels.

DESCRIPTION DETAILLES DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[0024] Sur les figures 1 à 4, on peut voir un exemple d'abri de bus selon plusieurs points de vue. In Figures 1 to 4, one can see an example of a bus shelter from several points of view.

[0025] L'abri de bus, désigné par la suite „abri“ à des fins de simplicité, comporte une partie inférieure I formant la base de l'abri sur le sol, une partie verticale ou sensiblement verticale II destinée notamment à supporter une ou des parois, et une partie supérieure III destinée à former un toit et à supporter un ou plusieurs éléments de toiture. [0025] The bus shelter, hereinafter referred to as "shelter" for simplicity, comprises a lower part I forming the base of the shelter on the ground, a vertical or substantially vertical part II intended in particular to support a or walls, and an upper part III intended to form a roof and to support one or more roof elements.

[0026] L'abri comporte une armature métallique assurant la rigidité de l'abri et des panneaux formant les parois et le toit. The shelter comprises a metal frame ensuring the rigidity of the shelter and of the panels forming the walls and the roof.

[0027] La longueur de l'abri est considérée le long d'une direction X, la largeur L de l'abri est considérée dans une direction Y et la hauteur H de l'abri est considérée dans la direction Z. The length of the shelter is considered along an X direction, the width L of the shelter is considered in a Y direction and the height H of the shelter is considered in the Z direction.

[0028] L'abri comporte, dans cet exemple, une face avant 2 ouverte permettant l'accès à l'intérieur de l'abri, une face arrière 4 fermée par une paroi 6 et des faces latérales 8 fermées également par des parois 10. L'avant et l'arrière sont à considérer par rapport à la vue de la figure 1, la face avant étant dans le premier plan. L'abri comporte également un toit 11. The shelter comprises, in this example, an open front face 2 allowing access to the interior of the shelter, a rear face 4 closed by a wall 6 and side faces 8 also closed by walls 10 The front and rear are to be considered with respect to the view of Figure 1, the front face being in the foreground. The shelter also has a roof 11.

[0029] Certains des panneaux formant les parois, notamment les panneaux formant les panneaux latéraux et le toit sont de préférence en matériau transparent et avantageusement en matériau plastique par exemple en polycarbonate. La mise en oeuvre de matériau plastique permet d'offrir un abri moins fragile et plus facilement transportable. [0029] Some of the panels forming the walls, in particular the panels forming the side panels and the roof, are preferably made of transparent material and advantageously of plastic material, for example polycarbonate. The use of plastic material makes it possible to offer a less fragile and more easily transportable shelter.

[0030] La paroi 6 est de préférence réalisée en un panneau opaque, par exemple en planche de bois ou en bois aggloméré. The wall 6 is preferably made of an opaque panel, for example a wooden board or chipboard.

[0031] La partie inférieure Il comporte des pieds de nivellement 12 destinés à reposer sur le sol (figure 4) et à assurer l'horizontalité de l'abri, un caisson 14 et avantageusement un plancher P destiné à isoler les usagers du sol. The lower part It comprises leveling feet 12 intended to rest on the ground (Figure 4) and to ensure the horizontality of the shelter, a box 14 and advantageously a floor P intended to isolate users from the ground.

[0032] Dans cet exemple, le caisson 14 s'étend le long de la direction X sur une partie seulement de la longueur de l'abri. In this example, the box 14 extends along the X direction over only part of the length of the shelter.

[0033] Le caisson 14 s'étend également sur une partie seulement de la largeur et est située dans la partie arrière de la partie inférieure I de l'abri par rapport à la face 2. Le caisson 14 comporte une extrémité longitudinale 14.1 située dans une des parois latérales 8 et une deuxième extrémité longitudinale 14.2 située à l'intérieur de l'abri. The box 14 also extends over only part of the width and is located in the rear part of the lower part I of the shelter relative to the face 2. The box 14 has a longitudinal end 14.1 located in one of the side walls 8 and a second longitudinal end 14.2 located inside the shelter.

[0034] Le caisson 14 comporte de préférence des parois formées au moins en partie par des plaques métalliques, par exemple vissées entre elles et/ou soudées. The box 14 preferably comprises walls formed at least in part by metal plates, for example screwed together and / or welded.

[0035] De manière particulièrement avantageuse, la face supérieure 14.3 du caisson 14 sert d'assise pour les usagers, la hauteur et la profondeur de celui-ci sont donc choisies en fonction de la taille moyenne des usagers. De préférence, l'assise 17 est formée par un ou des panneaux dont une partie au moins forment la face supérieure 14.3 du caisson. L'assise peut être plus large que le caisson afin d'améliorer le confort des usagers. De préférence l'assise est formée par un ou des panneaux en bois ou en bois aggloméré améliorant le confort d'assise des usagers. Particularly advantageously, the upper face 14.3 of the box 14 serves as a seat for the users, the height and the depth thereof are therefore chosen according to the average height of the users. Preferably, the seat 17 is formed by one or more panels, at least part of which form the upper face 14.3 of the box. The seat can be wider than the box to improve user comfort. Preferably, the seat is formed by one or more wooden or chipboard panels improving the seating comfort of users.

[0036] Comme on peut le voir dans l'exemple des figures 1 et 4, l'assise 17 s'étend sur toute la longueur et comporte un panneau 17.1 suspendu entre le caisson et une console 19. La fonction de ce panneau sera décrite ci-dessous. As can be seen in the example of Figures 1 and 4, the seat 17 extends over the entire length and comprises a panel 17.1 suspended between the box and a console 19. The function of this panel will be described below.

[0037] Le caisson 14 est configuré pour recevoir des éléments de lestage de préférence en acier 16. Sur la figure 1, les éléments de lestage 16 sont représentés à l'extérieur du caisson avant leur insertion dans celui-ci. Le caisson 14 dépasse préférentiellement de la face arrière de l'abri de sorte à améliorer la stabilité du caisson, comme cela est particulièrement visible sur les figures 2 et 3. The box 14 is configured to receive preferably steel ballast elements 16. In Figure 1, the ballast elements 16 are shown outside the box before their insertion therein. The box 14 preferably protrudes from the rear face of the shelter so as to improve the stability of the box, as is particularly visible in Figures 2 and 3.

[0038] Dans cet exemple, le caisson 14 comporte une ouverture 15 dans son extrémité longitudinale 14.1 pour la mise en place des éléments de lestage 16. Cette ouverture est refermable par une plaque 18 amovible et maintenue en position d'obturation par exemple par des vis 21, dont la tête est avantageusement une molette, permettant un montage et démontage rapide de la plaque. En variante, un système à vis antivol peut être installé. In this example, the box 14 has an opening 15 in its longitudinal end 14.1 for placing the ballast elements 16. This opening can be closed by a removable plate 18 and held in the closed position, for example by screw 21, the head of which is advantageously a wheel, allowing rapid assembly and disassembly of the plate. Alternatively, an anti-theft screw system can be installed.

[0039] Dans cet exemple, les éléments de lestage sont de préférence des barres de section rectangulaire, par exemple en acier. La longueur des barres est adaptée à la longueur du caisson. En outre, les dimensions des barres et leur masse sont adaptées pour pouvoir être manipulées par une personne seule, voire par deux personnes In this example, the ballasting elements are preferably bars of rectangular section, for example steel. The length of the bars is adapted to the length of the box. In addition, the dimensions of the bars and their mass are adapted so that they can be handled by a single person, or even by two people.

[0040] A titre d'exemple, une barre de 2,40 m pèse 19 kg et une barre de 3,60 m pèse 29 kg. For example, a 2.40 m bar weighs 19 kg and a 3.60 m bar weighs 29 kg.

[0041] Les barres sont facilement insérables dans le caisson par l'ouverture 15, et retirables par cette ouverture 15. Les barres sont glissées à travers l'ouverture 15. La masse de lestage, et donc le nombre de barres, sont fixés selon les instructions du constructeur. The bars are easily inserted into the box through the opening 15, and can be removed through this opening 15. The bars are slid through the opening 15. The ballast mass, and therefore the number of bars, are fixed according to the manufacturer's instructions.

[0042] En variante, le caisson comporte un accès par sa face arrière, par exemple une plaque s'étendant sur toute la longueur et la hauteur du caisson est amovible pour permettre la mise en place des accumulateurs et équipements électriques. Alternatively, the casing has access via its rear face, for example a plate extending over the entire length and height of the casing is removable to allow the installation of accumulators and electrical equipment.

[0043] Les éléments de lestage sont disposés dans le caisson sur toute sa longueur pour répartir au mieux la masse des éléments de lestage et améliorer la stabilité de l'abri. [0043] The ballast elements are arranged in the box over its entire length to better distribute the mass of the ballast elements and improve the stability of the shelter.

[0044] Sur la figure 4, on peut voir un exemple de réalisation avantageux d'une structure métallique en métal léger. In Figure 4, one can see an advantageous embodiment of a metal structure in light metal.

[0045] Dans cet exemple, la structure métallique est avantageusement réalisée par assemblage de modules verticaux de base identiques facilitant la fabrication et permettant de réaliser des abris de différentes longueurs de manière simple. Ainsi le coût de revient peut être réduit. In this example, the metal structure is advantageously produced by assembling identical basic vertical modules facilitating manufacture and making it possible to produce shelters of different lengths in a simple manner. Thus the cost price can be reduced.

[0046] Dans cet exemple, la structure comporte quatre modules verticaux 20 identiques reliés par des longerons 22 destinés à reposer sur le sol et par des poutrelles horizontales 24. La structure comporte deux modules verticaux d'extrémité 20.1 et deux modules verticaux intérieurs 20.2. Dans cet exemple, deux poutrelles horizontales 24 s'étendent entre deux modules. Dans l'exemple représenté, des croisillons 32 relient deux éléments verticaux adjacents augmentant la rigidité de la structure. Les croisillons sont de préférence boulonnés sur les modules verticaux. In this example, the structure comprises four identical vertical modules 20 connected by beams 22 intended to rest on the ground and by horizontal beams 24. The structure comprises two vertical end modules 20.1 and two interior vertical modules 20.2. In this example, two horizontal beams 24 extend between two modules. In the example shown, braces 32 connect two adjacent vertical elements increasing the rigidity of the structure. The braces are preferably bolted to the vertical modules.

[0047] Vu de côté chaque module vertical 20 a sensiblement la forme d'un C. [0047] Seen from the side, each vertical module 20 has substantially the shape of a C.

[0048] Chaque module vertical 20 comporte une traverse horizontale 26, un poteau vertical 28 fixé par son extrémité inférieure à une extrémité de la traverse et un élément incliné 30 fixé par une extrémité à l'extrémité supérieure du poteau vertical 28, l'élément incliné 30 étant destiné à supporter les panneaux de toit. En outre, chaque module comporte un cadre rectangulaire 31 délimité par une partie de la traverse horizontale 26, une partie du poteau vertical 28 et deux barres 33. Each vertical module 20 comprises a horizontal crosspiece 26, a vertical post 28 fixed by its lower end to one end of the crosspiece and an inclined element 30 fixed by one end to the upper end of the vertical post 28, the element inclined 30 being intended to support the roof panels. In addition, each module comprises a rectangular frame 31 delimited by part of the horizontal crosspiece 26, part of the vertical post 28 and two bars 33.

[0049] Les pieds 12 sont fixés aux traverses horizontales 26 des modules verticaux 20, par exemple deux pieds sont prévus par traverse horizontale. De préférence, les pieds sont de hauteur réglable permettant une adaptation aisée aux variations du sol. The feet 12 are fixed to the horizontal crosspieces 26 of the vertical modules 20, for example two feet are provided per horizontal crosspiece. Preferably, the feet are of adjustable height allowing easy adaptation to variations in the ground.

[0050] L'abri comporte en outre avantageusement des moyens de manutention 34 permettant son levage pour son déplacement, par exemple pour son chargement sur un camion et son déchargement d'un camion. The shelter also advantageously comprises handling means 34 allowing it to be lifted for its movement, for example for its loading onto a truck and its unloading from a truck.

[0051] Dans l'exemple représenté, les moyens 34 comportent deux anneaux 36, un anneau fixé à l'un 20.1 des modules verticaux d'extrémité, en particulier au poteau vertical 28 et l'autre anneau fixé à l'autre module vertical d'extrémité 20.1, en particulier au poteau vertical 28. Plus particulièrement les anneaux 36 sont fixés aux poutres verticales. Les anneaux sont avantageusement amovibles et peuvent ainsi être retirés après la mise en place de l'abri et ensuite remis en place pour de nouveau manipuler l'abri. In the example shown, the means 34 comprise two rings 36, a ring fixed to one 20.1 of the vertical end modules, in particular to the vertical post 28 and the other ring fixed to the other vertical module end 20.1, in particular to the vertical post 28. More particularly the rings 36 are fixed to the vertical beams. The rings are advantageously removable and can thus be removed after the installation of the shelter and then put back in place to manipulate the shelter again.

[0052] Grâce à cette structure modulaire l'assemblage de l'abri est relativement rapide. [0052] Thanks to this modular structure, the assembly of the shelter is relatively quick.

[0053] Entre les modules verticaux sont mis en place des panneaux 6 pour obturer le fond de l'abri. De préférence, deux panneaux sont mis en place entre deux modules, un panneau 6.1 situé à l'intérieur de l'abri et un panneau 6.2 situé à l'extérieur de l'abri. Un espace libre est ménagé entre les panneaux 6.1, 6.2 qui peut servir aux passages de câbles électriques comme cela sera expliqué ci-dessous. De préférence, un espace libre est ménagé entre le toit et le bord supérieur des panneaux 6.1, 6.2 pour permettre le passage du vent. Between the vertical modules are set up panels 6 to close the bottom of the shelter. Preferably, two panels are placed between two modules, a panel 6.1 located inside the shelter and a panel 6.2 located outside the shelter. A free space is left between the panels 6.1, 6.2 which can be used for passages of electrical cables as will be explained below. Preferably, a free space is left between the roof and the upper edge of the panels 6.1, 6.2 to allow the passage of the wind.

[0054] Le plancher P recouvre de préférence les traverses horizontales 26 des modules verticaux, offrant une surface plane pour les usagers et isolant ainsi les passagers du sol. L'eau peut s'écouler entre le plancher et le sol du fait de l'épaisseur des traverses 26. The floor P preferably covers the horizontal crosspieces 26 of the vertical modules, providing a flat surface for the users and thus isolating the passengers from the ground. Water can flow between the floor and the ground due to the thickness of the crosspieces 26.

[0055] Dans cet exemple, le plancher P ne s'étend pas sur toute la longueur de l'abri mais sur environ 2/3 de celui-ci, ménageant un accès pour un fauteuil roulant ou pour une ou des personnes présentant une mobilité réduite. In this example, the floor P does not extend over the entire length of the shelter but over about 2/3 of it, providing access for a wheelchair or for one or more people with reduced mobility. scaled down.

[0056] Un abri dans lequel le caisson et/ou le plancher s'étend(ent) sur toute la longueur de l'abri ne sort pas du cadre de la présente demande. [0056] A shelter in which the box and/or the floor extend(s) over the entire length of the shelter does not depart from the scope of the present application.

[0057] En outre, comme cela a été mentionné ci-dessus, dans cet exemple le caisson également sur une partie seulement de l'abri, également environ sur 2/3 de celle-ci comme le plancher. In addition, as mentioned above, in this example the box also on only part of the shelter, also about 2/3 of it like the floor.

[0058] Le panneau 17.1 de l'assise 17 est relevable en position verticale pour faciliter le logement d'un fauteuil roulant. Par exemple, le panneau 17.1 est articulé par une ou des charnières sur le fond de l'abri, plus particulièrement sur une poutrelle de liaison 24. The panel 17.1 of the seat 17 can be lifted into a vertical position to facilitate the accommodation of a wheelchair. For example, the panel 17.1 is articulated by one or more hinges on the bottom of the shelter, more particularly on a connecting beam 24.

[0059] De manière très avantageuse, l'abri peut être muni de panneaux photovoltaïques PV couvrant tout ou partie du toit, une batterie B (représenté en pointillé) de préférence logée dans le caisson 14 et un système d'éclairage E disposé sur le haut des panneaux 6.1 pour éviter les déprédations, et des câbles électriques C (représentés en pointillé) logés entre les panneaux 6.1, 6.2 connectant la batterie B les panneaux PV et le système d'éclairage E. Ainsi l'abri comporte sa propre source d'électricité et n'a pas besoin d'être relié à un circuit d'alimentation électrique. L'abri peut être équipé également d'un ou plusieurs systèmes d'affichage (non représentés), tels qu'un écran placé dans ou sur la paroi 6 du fond de l'abri, par exemple pour afficher les horaires de passage des transports en commun et/ou des messages publicitaires. D'autres équipements requérant une alimentation électrique ou non peuvent équiper l'abri. Very advantageously, the shelter can be provided with PV photovoltaic panels covering all or part of the roof, a battery B (shown in dotted lines) preferably housed in the box 14 and a lighting system E arranged on the top of the panels 6.1 to prevent damage, and electrical cables C (shown in dotted lines) housed between the panels 6.1, 6.2 connecting the battery B the PV panels and the lighting system E. Thus the shelter has its own power source. electricity and does not need to be connected to a power supply circuit. The shelter can also be equipped with one or more display systems (not shown), such as a screen placed in or on the wall 6 of the bottom of the shelter, for example to display the timetables for the passage of transport in common and/or advertising messages. Other equipment requiring an electrical power supply or not can equip the shelter.

[0060] L'abribus selon l'invention présente une très bonne tenue au vent. Des essais en soufflerie ont montré que l'abri de la figure 1 avec un lestage de 1000 kg pouvait supporter un vent d'une vitesse de 160 km/h sans basculer. The bus shelter according to the invention has very good wind resistance. Wind tunnel tests have shown that the shelter in figure 1 with a ballast of 1000 kg could withstand a wind speed of 160 km/h without tipping over.

[0061] Un exemple de procédé de fabrication de l'abri de la figure 1 va maintenant être décrit. An example of the method for manufacturing the shelter of FIG. 1 will now be described.

[0062] Chaque module vertical est construit par assemblage d'une traverse horizontale, d'un poteau vertical, d'une poutre inclinée, et des barres 33. L'assemblage peut être réalisé par soudage et/ou boulonnage ou en partie par soudage et en partie par boulonnage. [0062] Each vertical module is constructed by assembling a horizontal crosspiece, a vertical post, an inclined beam, and bars 33. The assembly can be carried out by welding and/or bolting or partly by welding. and partly by bolting.

[0063] Les modules verticaux sont solidarisés les uns aux autres au moyen des longerons horizontaux, des poutrelles de liaison 24 et des croisillons qui sont fixés par boulonnage et/ou par soudage. The vertical modules are secured to each other by means of horizontal beams, connecting beams 24 and braces which are fixed by bolting and/or welding.

[0064] Une ou des tôles formant les parois du caisson sont fixées sur la face avant du caisson. La face supérieure est fermée par les panneaux formant l'assise 17. La face arrière du caisson est fermée par une tôle 42 conformée de sorte à avoir une face parallèle aux panneaux de fond 6 mais dans un plan reculé comme on peut le voir sur les figures 2 et 3. Le caisson peut présenter ou non un fond inférieur fermé. L'extrémité longitudinale du caisson débouchant dans l'abri est fermée par une tôle également. La plaque 18 est montée sur l'autre extrémité longitudinale du caisson de manière amovible. One or more sheets forming the walls of the casing are fixed to the front face of the casing. The upper face is closed by the panels forming the seat 17. The rear face of the box is closed by a sheet 42 shaped so as to have a face parallel to the bottom panels 6 but in a remote plane as can be seen on the Figures 2 and 3. The box may or may not have a closed lower bottom. The longitudinal end of the box opening into the shelter is also closed by a sheet. The plate 18 is mounted on the other longitudinal end of the casing in a removable manner.

[0065] Ensuite les panneaux de fond 6, les panneaux latéraux et les panneaux formant le toit sont fixés sur la structure. Then the bottom panels 6, the side panels and the panels forming the roof are fixed to the structure.

[0066] L'abri est prêt à être mis en place. The shelter is ready to be put in place.

[0067] L'installation de l'abri va maintenant être décrite. The installation of the shelter will now be described.

[0068] L'abri est tout d'abord chargé sur un camion en vue de son déplacement vers sa zone d'installation. Pour cela des élingues sont fixées aux anneaux permettant le déplacement de l'abri par une grue ou un autre engin adapté. De préférence, l'abri est équipé de moyens (non représentés) guidant les câbles de sorte à ce que ceux-ci n'endommagent pas l'abri. Ces moyens sont avantageusement amovibles. The shelter is first loaded onto a truck for its movement to its installation area. For this, slings are attached to the rings allowing the shelter to be moved by a crane or other suitable machine. Preferably, the shelter is equipped with means (not shown) guiding the cables so that they do not damage the shelter. These means are advantageously removable.

[0069] L'abri est disposé sur un plateau d'un camion. The shelter is placed on a platform of a truck.

[0070] L'abri est amené sur sa zone d'installation et déchargé en utilisant les câbles et est mise en place à l'endroit souhaité. The shelter is brought to its installation area and unloaded using the cables and is put in place at the desired location.

[0071] Les câbles de manutention sont retirés, ainsi que les anneaux 36 et les moyens de guidage. La hauteur des pieds est ajustée pour compenser le défaut de planéité du sol. The handling cables are removed, as well as the rings 36 and the guide means. The height of the feet is adjusted to compensate for the unevenness of the floor.

[0072] La plaque 18 est retirée et les barres de lestage sont introduites dans le caisson en les faisant glisser, le nombre de barres est choisi en fonction du besoin de lestage. The plate 18 is removed and the ballast bars are introduced into the box by sliding them, the number of bars is chosen according to the need for ballast.

[0073] Le retrait de l'abri de sa zone d'installation peut s'effectuer en retirant les éléments de lestage, en replaçant les anneaux et éventuellement les guides, en fixant les câbles de manutention aux anneaux. L'abri peut ensuite être soulevé et déplacé. The removal of the shelter from its installation area can be done by removing the ballasting elements, replacing the rings and possibly the guides, fixing the handling cables to the rings. The shelter can then be lifted and moved.

[0074] Grâce à l'invention, l'abri à déplacer présente une masse réduite et peut donc être déplacer facilement. En outre, la possibilité de ne pas déplacer l'abri avec le leste diminue les risques d'endommagement de la structure. Thanks to the invention, the shelter to be moved has a reduced mass and can therefore be moved easily. In addition, the possibility of not moving the shelter with the ballast reduces the risk of damage to the structure.

[0075] Il sera compris qu'il peut être envisageable de déplacer l'abri déjà lesté si le camion supporte une telle charge. En effet la forme des éléments de lestage et sa répartition font qu'ils limitent le risque d'endommagement de l'abri lors de son déplacement. It will be understood that it may be possible to move the already ballasted shelter if the truck supports such a load. In fact, the shape of the ballasting elements and their distribution mean that they limit the risk of damage to the shelter during its movement.

[0076] Le déplacement de l'abri peut également être réalisé au moyen d'un engin élévateur muni d'une fourche insérée, depuis la face avant ou arrière, entre les longerons 26 (figure 4) ; le point d'équilibre est contrôlé avant tout déplacement. The displacement of the shelter can also be achieved by means of a lifting device equipped with a fork inserted, from the front or rear face, between the beams 26 (Figure 4); the point of balance is checked before any movement.

[0077] Comme cela a été expliqué plus haut, il est aisé de réaliser des abris de différentes longueurs en ajoutant des modules. Inversement la longueur du module peut être réduite. Les distances entre les modules verticaux ne sont pas nécessairement toutes égales. Par exemple on peut prévoir une distance plus grande entre les deux modules verticaux intérieure par exemple pour y loger un écran et des distances plus faibles entre un module vertical intérieur et un module d'extrémité. As explained above, it is easy to make shelters of different lengths by adding modules. Conversely the length of the module can be reduced. The distances between the vertical modules are not necessarily all equal. For example, a greater distance can be provided between the two interior vertical modules, for example to accommodate a screen therein, and smaller distances between an interior vertical module and an end module.

[0078] L'armature métallique représentée sur la figure 4 n'est en aucun cas limitative et d'autres réalisations sont envisageables. Par exemple, une armature munie de quatre poteaux verticaux reliés, au niveau de leur extrémité inférieure, par des longerons er des traverses et, au niveau de leur extrémité supérieure, par des poutres de sorte à former un parallélépipède rectangle, ne sort pas du cadre de la présente invention. The metal frame shown in Figure 4 is in no way limiting and other embodiments are possible. For example, a frame provided with four vertical posts connected, at their lower end, by stringers and crosspieces and, at their upper end, by beams so as to form a rectangular parallelepiped, does not come out of the frame. of the present invention.

[0079] Par ailleurs, le mobilier urbain peut présenter toute forme, par exemple et de manière non limitative une forme hexagonale, ronde, ovoïde. [0079] Furthermore, street furniture can have any shape, for example and without limitation a hexagonal, round or ovoid shape.

[0080] L'invention a été décrite plus particulièrement dans le cadre d'un abri de bus, mais il sera compris que l'invention s'applique à tout autre mobilier urbain formant un abri au moins partiel pour les usagers, tels que des abris pour des fumeurs dans les aéroports ou des abris à l'entrée d'une plage, etc. The invention has been described more particularly in the context of a bus shelter, but it will be understood that the invention applies to any other street furniture forming at least partial shelter for users, such as shelters for smokers in airports or shelters at the entrance to a beach, etc.

[0081] Par ailleurs, un mobilier qui serai complètement fermé et muni d'une porte d'accès ou un abri comportant uniquement un toit ne sort pas du cadre de la présente demande. [0081] Moreover, furniture that will be completely closed and equipped with an access door or a shelter comprising only a roof does not go beyond the scope of this application.

Claims

1. Street furniture, for example a bus shelter, intended to be moved comprising a metal structure, a roof (11), said structure being sized to allow at least one person to take shelter, at least one box (14) located in a lower part of the structure and intended to rest on the ground, and one or more ballast elements (16), said box (14) being configured to removably receive the ballast element(s) (16 ) for the stability of the construction.

2. Street furniture according to claim 1, wherein the box (14) has the shape of a rectangular parallelepiped and has an opening (15) in one of its longitudinal end faces for the insertion and removal of one or more several ballast elements (16).

3. Street furniture according to claim 2, wherein the ballasting element or elements (16) has or have the shape of a bar having a length substantially equal to that of the box.

4. Street furniture according to claim 2 or 3, comprising a removable plate (18) closing said opening (15) of the box.

5. Street furniture according to one of claims 1 to 4, wherein the box (14) has the shape of a rectangular parallelepiped extending in a longitudinal direction and is configured to serve as a seat for at least one user.

6. Street furniture according to claim 5, wherein the box (14) has a length less than a length of the structure so as to provide a space for a person in a wheelchair.

7. Urban furniture according to claim 6, comprising at least one folding seat at the level of the location for the wheelchair so as to be able to convert said location into a seat.

8. Urban furniture according to one of claims 1 to 7, comprising handling means, said handling means comprising for example rings and guides for the handling cable, advantageously removable, configured to cooperate with a lifting device provided at least one handling cable.

9. Street furniture according to one of claims 1 to 8, wherein the metal structure comprises several vertical modules assembled at least pardes beams and beams.

10. Urban furniture according to one of claims 1 to 9, comprising an electric battery housed in the box, at least one photovoltaic panel on or in the roof, a lighting system and electrical connections between the electric battery, the or the photovoltaic panels and the lighting system.