CH718725A2 - Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands. - Google Patents

Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands. Download PDF

Info

Publication number
CH718725A2
CH718725A2 CH00691/21A CH6912021A CH718725A2 CH 718725 A2 CH718725 A2 CH 718725A2 CH 00691/21 A CH00691/21 A CH 00691/21A CH 6912021 A CH6912021 A CH 6912021A CH 718725 A2 CH718725 A2 CH 718725A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
watch
hand
hour
integrated circuit
control member
Prior art date
Application number
CH00691/21A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fleury Emmanuel
Lagorgette Pascal
Original Assignee
Eta Sa Mft Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eta Sa Mft Horlogere Suisse filed Critical Eta Sa Mft Horlogere Suisse
Priority to CH00691/21A priority Critical patent/CH718725A2/en
Publication of CH718725A2 publication Critical patent/CH718725A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/14Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
    • G04C3/146Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor incorporating two or more stepping motors or rotors
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F8/00Apparatus for measuring unknown time intervals by electromechanical means
    • G04F8/006Apparatus for measuring unknown time intervals by electromechanical means running only during the time interval to be measured, e.g. stop-watch

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

L'invention concerne une montre (10) à affichage analogique comportant un mouvement horloger électronique comprenant un premier et un deuxième moteur électrique (13, 14) reliés cinématiquement respectivement à une aiguille des heures (15) et à une aiguille des minutes (16), lesdits moteurs électriques étant alimentés en énergie par un accumulateur électrique (12), ledit mouvement horloger comprenant également un circuit intégré (17) relié auxdits moteurs et à un organe de commande (18), la montre (10) étant caractérisée en ce que le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité par un utilisateur, le premier et le deuxième moteur électrique (13, 14) pour entraîner les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et de telle façon qu'elles sont disposées afin d'être colinéaires et qu'elles soient superposées l'une à l'autre.The invention relates to a watch (10) with analog display comprising an electronic watch movement comprising a first and a second electric motor (13, 14) kinematically connected respectively to an hour hand (15) and to a minute hand (16) , said electric motors being supplied with energy by an electric accumulator (12), said watch movement also comprising an integrated circuit (17) connected to said motors and to a control member (18), the watch (10) being characterized in that the integrated circuit (17) is configured so as to control, when the control member (18) is requested by a user, the first and the second electric motor (13, 14) to drive the hour hands (15) and minutes (16) rotating at an angular displacement rate of six degrees per second, and in such a way that they are arranged so as to be collinear and superimposed on each other.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] L'invention relève du domaine de l'horlogerie, et notamment des montres électromécaniques, c'est-à-dire comprenant des mouvements horlogers électroniques, avec affichage analogique. The invention relates to the field of watchmaking, and in particular electromechanical watches, that is to say comprising electronic watch movements, with analog display.

[0002] Plus particulièrement, l'invention concerne une montre comprenant une fonction auxiliaire, c'est-à-dire que l'affichage analogique de la montre est adapté à fournir une autre information à l'utilisateur que l'heure courante. Cette fonction auxiliaire permet avantageusement d'indiquer les secondes. More particularly, the invention relates to a watch comprising an auxiliary function, that is to say that the analog display of the watch is adapted to provide information to the user other than the current time. This auxiliary function advantageously makes it possible to indicate the seconds.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

[0003] Les montres comportant un mouvement horloger électromécanique avec affichage analogique, alimenté en énergie électrique par un accumulateur électrique sont bien connues de l'état de la technique. [0003] Watches comprising an electromechanical watch movement with analog display, supplied with electrical energy by an electric accumulator are well known in the state of the art.

[0004] L'affichage analogique est constitué de deux aiguilles indiquant respectivement les heures et les minutes de l'heure courante, et éventuellement d'une troisième aiguille indiquant les secondes. [0004] The analog display consists of two hands respectively indicating the hours and minutes of the current time, and possibly a third hand indicating the seconds.

[0005] Ces aiguilles peuvent être mues par des moteurs électriques, par exemple des moteurs pas à pas, qui leur sont propres, de sorte que la course desdites aiguilles soit indépendante l'une de l'autre. Une telle disposition trouve son intérêt, notamment, pour pouvoir entraîner lesdites aiguilles afin de remplir une fonction auxiliaire particulière. These needles can be moved by electric motors, for example stepper motors, which are specific to them, so that the stroke of said needles is independent of one another. Such an arrangement finds its advantage, in particular, in order to be able to drive said needles in order to fulfill a particular auxiliary function.

[0006] Par exemple, le document EP0644468 décrit une montre comprenant une aiguille des heures et une aiguille des minutes agencées pour être entraînées en rotation indépendamment l'une de l'autre, dans laquelle lesdites aiguilles portent des caractères alphanumériques ou des parties de caractères alphanumériques. Ces aiguilles sont destinées à afficher des messages à l'utilisateur en fonction du temps et en fonction de leur disposition l'une par rapport à l'autre. [0006] For example, document EP0644468 describes a watch comprising an hour hand and a minute hand arranged to be driven in rotation independently of each other, in which said hands carry alphanumeric characters or parts of characters alphanumeric. These hands are intended to display messages to the user as a function of time and as a function of their arrangement relative to each other.

[0007] Une autre fonction auxiliaire connue remplie par une telle disposition est l'affichage de plusieurs fuseaux horaires. [0007] Another known auxiliary function fulfilled by such an arrangement is the display of several time zones.

[0008] La présente invention poursuit cet objectif de proposer une montre à affichage analogique à au moins deux aiguilles, dans laquelle les aiguilles peuvent remplir des fonctions auxiliaires. The present invention pursues this objective of providing an analog display watch with at least two hands, in which the hands can perform auxiliary functions.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0009] A cet effet, la présente invention concerne une montre à affichage analogique comportant un mouvement horloger électronique comprenant un premier et un deuxième moteur électrique reliés cinématiquement respectivement à une aiguille des heures et à une aiguille des minutes, lesdits moteurs électriques étant alimentés en énergie par un accumulateur électrique, ledit mouvement horloger comprenant également un circuit intégré relié auxdits moteurs et à un organe de commande. Le circuit intégré est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande est sollicité par un utilisateur, le premier et le deuxième moteur électrique pour entraîner les aiguilles des heures et des minutes en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et de telle façon qu'elles sont disposées afin d'être colinéaires et qu'elles soient superposées l'une à l'autre. To this end, the present invention relates to an analog display watch comprising an electronic watch movement comprising a first and a second electric motor kinematically connected respectively to an hour hand and a minute hand, said electric motors being powered by energy by an electric accumulator, said watch movement also comprising an integrated circuit connected to said motors and to a control member. The integrated circuit is configured so as to control, when the control member is requested by a user, the first and the second electric motor to drive the hour and minute hands in rotation at an angular displacement speed of six degrees per second, and in such a way that they are arranged so as to be collinear and that they are superimposed on each other.

[0010] Par les termes „colinéaires“ et „superposées“, on entend que les axes longitudinaux des aiguilles des heures et des minutes sont parallèles et que lesdites aiguilles sont orientées dans un même sens et selon une même direction. Autrement dit, les aiguilles des heures et des minutes occupent la même position angulaire et présentent simultanément la même indication, de sorte que la lecture de l'information est rendue particulièrement aisée pour l'utilisateur. [0010] By the terms “collinear” and “superimposed”, it is meant that the longitudinal axes of the hour and minute hands are parallel and that said hands are oriented in the same direction and in the same direction. In other words, the hour and minute hands occupy the same angular position and simultaneously present the same indication, so that the reading of the information is made particularly easy for the user.

[0011] Dans des modes particuliers de réalisation, l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles. [0011] In particular embodiments, the invention may also comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in all technically possible combinations.

[0012] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le circuit intégré est configuré pour, à l'issu d'une durée prédéterminée, piloter le premier et le deuxième moteur électrique de sorte à déplacer respectivement les aiguilles des heures et des minutes colinéaires et superposées, afin qu'elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante. In particular embodiments of the invention, the integrated circuit is configured to, at the end of a predetermined period, drive the first and the second electric motor so as to move the hour and hour hands respectively. collinear and superimposed minutes, so that they respectively indicate the hours and minutes of the current time.

[0013] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le circuit intégré est configuré pour, lorsque l'organe de commande est de nouveau sollicité, piloter le premier et le deuxième moteur électrique de sorte à déplacer respectivement les aiguilles des heures et des minutes colinéaires et superposées, afin qu'elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante. [0013] In particular embodiments of the invention, the integrated circuit is configured to, when the control member is again requested, drive the first and the second electric motor so as to respectively move the hour hands and collinear and superimposed minutes, so that they respectively indicate the hours and minutes of the current time.

[0014] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la montre comporte un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, le circuit intégré étant configuré pour piloter ledit troisième moteur pour arrêter la course de ladite aiguille des secondes lorsque l'organe de commande est sollicité. In particular embodiments of the invention, the watch comprises a third motor connected to a seconds hand, the integrated circuit being configured to drive said third motor to stop the travel of said seconds hand when the organ order is requested.

[0015] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la montre comporte un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, le circuit intégré étant configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande est sollicité, ledit troisième moteur pour entraîner l'aiguille des secondes en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et de telle façon à être colinéaire aux aiguilles des heures et des minutes et qu'elles soient superposées les unes aux autres. [0015] In particular embodiments of the invention, the watch comprises a third motor connected to a seconds hand, the integrated circuit being configured so as to drive, when the control member is requested, said third motor to drive the seconds hand in rotation at an angular displacement rate of six degrees per second, and in such a way as to be collinear with the hour and minute hands and that they are superimposed on each other.

[0016] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la montre comprend un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et le circuit intégré est configuré de sorte à piloter les premier, deuxième et troisième moteurs électrique afin de déplacer respectivement les aiguilles des heures, des minutes et des secondes, pour que lors de la première minute suivant une sollicitation de l'organe de commande, elles soient toutes colinéaires et superposées et entraînées en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et que dès la 61ème seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguille des minutes indique le nombre de minutes écoulées depuis ladite sollicitation, et que dès la 3601ème seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguilles des heures indique le nombre d'heures écoulées depuis la sollicitation. In particular embodiments of the invention, the watch comprises a third motor connected to a seconds hand, and the integrated circuit is configured so as to drive the first, second and third electric motors in order to respectively move the hour, minute and second hands, so that during the first minute following a request from the control member, they are all collinear and superimposed and driven in rotation at an angular displacement speed of six degrees per second, and that from the 61st second following said request, the minute hand indicates the number of minutes elapsed since said request, and that from the 3601st second following said request, the hour hand indicates the number of hours elapsed since the request.

[0017] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la montre comprend un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et le circuit intégré est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande est sollicité, le troisième moteur électrique afin d'entraîner l'aiguille des secondes à une vitesse de déplacement angulaire de plus de 360 degrés par seconde, par exemple 720 degrés par seconde ou 3600 degrés par seconde. [0017] In particular embodiments of the invention, the watch comprises a third motor connected to a seconds hand, and the integrated circuit is configured so as to control, when the control member is requested, the third motor electric in order to drive the seconds hand at an angular displacement speed of more than 360 degrees per second, for example 720 degrees per second or 3600 degrees per second.

[0018] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la montre comprend un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et le circuit intégré est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande est sollicité, le troisième moteur électrique afin de déplacer l'aiguille des secondes pour indiquer un endroit particulier du cadran désignant la fonction prise par les aiguilles des heures et des minutes colinéaires et superposées. [0018] In particular embodiments of the invention, the watch comprises a third motor connected to a seconds hand, and the integrated circuit is configured so as to control, when the control member is requested, the third motor to move the seconds hand to indicate a particular location on the dial designating the function taken by the collinear and superimposed hour and minute hands.

[0019] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le circuit intégré est configuré de sorte à piloter le premier et le deuxième moteur électrique pour que les aiguilles des heures et des minutes soient colinéaires et superposées l'une à l'autre en une position commune située à équidistance entre les positions que lesdites aiguilles occupaient avant d'être déplacées pour être colinéaires et superposées. [0019] In particular embodiments of the invention, the integrated circuit is configured so as to control the first and the second electric motor so that the hour and minute hands are collinear and superimposed on each other. in a common position located equidistant between the positions that said hands occupied before being moved to be collinear and superposed.

[0020] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le circuit intégré est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande est sollicité, le premier ou le deuxième moteur électrique pour déplacer respectivement l'aiguille des heures ou celle des minutes depuis la position qu'elle occupe dans un état initial dans lequel elle indique respectivement les heures ou les minutes de l'heure courante, jusqu'à la position occupée par l'autre aiguille, de sorte qu'elles soient colinéaires et superposées l'une à l'autre. In particular embodiments of the invention, the integrated circuit is configured so as to control, when the control member is requested, the first or the second electric motor to respectively move the hour hand or that minutes from the position it occupies in an initial state in which it respectively indicates the hours or the minutes of the current time, to the position occupied by the other hand, so that they are collinear and superimposed to each other.

[0021] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, l'organe de commande est constitué par un unique élément. In particular embodiments of the invention, the control member is constituted by a single element.

[0022] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, l'organe de commande correspond à une couronne de mise à l'heure. In particular embodiments of the invention, the control member corresponds to a time-setting crown.

Brève description des figuresBrief description of figures

[0023] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence au dessin annexé : la figure 1 représente schématiquement, en schéma blocs et partiellement, une montre selon un exemple préféré de réalisation de l'invention, dans laquelle les aiguilles des heures et des minutes sont colinéaires et superposées.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawing: FIG. 1 schematically represents, in block diagram and partially, a watch according to a preferred embodiment of the invention, in which the hour and minute hands are collinear and superimposed.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0024] Dans la présente description, tous les composants d'une montre 10 électromécanique à affichage analogique, ainsi que leur agencement, qui sont bien connus de l'homme du métier, ne sont décrits que de manière simplifiée. [0024] In the present description, all the components of an electromechanical watch with analog display, as well as their arrangement, which are well known to those skilled in the art, are only described in a simplified manner.

[0025] La montre 10 selon la présente invention comporte un boitier auquel sont fixés une glace et un fond définissant ensemble un volume interne. The watch 10 according to the present invention comprises a case to which are fixed a crystal and a bottom together defining an internal volume.

[0026] Dans ce volume interne sont logés des composants en partie représentés schématiquement sur la figure 1, dont un cadran 11, un accumulateur électrique 12 destiné à alimenter en énergie, par le biais d'un circuit électronique, deux moteurs électriques 13 et 14 permettant d'entraîner en rotation respectivement une aiguille des heures 15 et une aiguille des minutes 16 par l'intermédiaire de rouages. Éventuellement, la montre 10 peut comporter un troisième moteur relié à une aiguille des secondes (non représentée sur la figure). In this internal volume are housed components partly shown schematically in Figure 1, including a dial 11, an electric accumulator 12 intended to supply energy, through an electronic circuit, two electric motors 13 and 14 for driving in rotation respectively an hour hand 15 and a minute hand 16 via gear trains. Optionally, watch 10 may include a third motor connected to a seconds hand (not shown in the figure).

[0027] Plus particulièrement, dans l'exemple préféré de réalisation de l'invention, la montre 10 ne comporte que deux aiguilles, un premier moteur électrique 13 étant relié cinématiquement à l'aiguille des heures 15 et un deuxième moteur électrique 14 étant relié cinématiquement à l'aiguille des minutes 16. More particularly, in the preferred embodiment of the invention, the watch 10 has only two hands, a first electric motor 13 being kinematically connected to the hour hand 15 and a second electric motor 14 being connected kinematically at the 16 minute hand.

[0028] Le circuit électronique comporte en outre, de façon connue de l'homme du métier, un oscillateur à quartz (non représenté sur la figure) associé à un circuit intégré 17, par exemple formé par un microcontrôleur. Avantageusement, le circuit intégré 17 connaît à chaque instant l'heure courante et la position angulaire de chacune des aiguilles. The electronic circuit further comprises, in a manner known to those skilled in the art, a quartz oscillator (not shown in the figure) associated with an integrated circuit 17, for example formed by a microcontroller. Advantageously, the integrated circuit 17 knows at all times the current time and the angular position of each of the hands.

[0029] Un organe de commande 18 destiné à être manipulé par un utilisateur est relié au circuit intégré 17. [0029] A control member 18 intended to be manipulated by a user is connected to the integrated circuit 17.

[0030] L'organe de commande 18 est préférentiellement constitué par un unique élément mobile, et par exemple formé par tout composant adapté à cet effet, par exemple par une lunette tournante, un bouton poussoir, une surface tactile du boitier ou de la glace, etc. Préférentiellement encore, l'organe de commande 18 correspond à une couronne, par exemple à poussoir, formant une couronne de mise à l'heure. [0030] The control member 18 is preferably constituted by a single moving element, and for example formed by any component suitable for this purpose, for example by a rotating bezel, a push button, a touch surface of the case or crystal , etc. Preferably again, the control member 18 corresponds to a crown, for example with a pusher, forming a time-setting crown.

[0031] Le circuit intégré 17 est configuré de sorte à asservir, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, par exemple poussé ou tiré par un utilisateur, les premier et deuxième moteurs électriques 13 et 14 afin d'agencer les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 de façon colinéaire et de les superposer l'une à l'autre, comme l'illustre la figure 1, pour réaliser une fonction prédéterminée. The integrated circuit 17 is configured so as to enslave, when the control member 18 is requested, for example pushed or pulled by a user, the first and second electric motors 13 and 14 in order to arrange the hour hands 15 and minutes 16 in a co-linear fashion and to superimpose them on one another, as shown in FIG. 1, to perform a predetermined function.

[0032] Par les termes „colinéaires“ et „superposées“, on entend que les axes longitudinaux des aiguilles des heures et des minutes sont parallèles et que lesdites aiguilles sont orientées dans un même sens et selon une même direction. [0032] By the terms "collinear" and "superimposed", it is meant that the longitudinal axes of the hour and minute hands are parallel and that said hands are oriented in the same direction and in the same direction.

[0033] Plus particulièrement, le circuit intégré 17 est configuré pour piloter le premier et le deuxième moteur électrique 13 et 14 afin de déplacer respectivement l'aiguille des heures 15 et celle des minutes 16 afin de les agencer de façon colinéaire et de sorte qu'elles soient superposées l'une à l'autre, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité par un utilisateur, et pour entraîner lesdites aiguilles colinéaires et superposées en rotation à une vitesse prédéterminée. [0033] More particularly, the integrated circuit 17 is configured to drive the first and the second electric motor 13 and 14 in order to respectively move the hour hand 15 and the minute hand 16 in order to arrange them collinearly and so that they are superimposed on one another, when the control member 18 is acted upon by a user, and to drive said collinear and superposed needles in rotation at a predetermined speed.

[0034] Les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 sont ainsi déplacées depuis un état initial dans lequel elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante, jusqu'à un état intermédiaire, dans lequel elles sont colinéaires et superposées et entraînées en rotation selon une vitesse prédéterminée. The hour 15 and minute 16 hands are thus moved from an initial state in which they respectively indicate the hours and minutes of the current time, to an intermediate state, in which they are collinear and superimposed and rotated at a predetermined speed.

[0035] Ainsi, l'utilisateur ne perçoit visuellement qu'une unique aiguille en mouvement, ce qui facilite la lecture des informations fournies par cette dernière. [0035] Thus, the user visually perceives only a single needle in motion, which facilitates the reading of the information provided by the latter.

[0036] Avantageusement, la vitesse d'entraînement des aiguilles des heures 15 et des minutes 16 correspond à un déplacement angulaire de six degrés par seconde. L'aiguille perçue visuellement par l'utilisateur indique donc les secondes. Advantageously, the drive speed of the hour 15 and minute 16 hands corresponds to an angular displacement of six degrees per second. The hand perceived visually by the user therefore indicates the seconds.

[0037] Cette fonction est particulièrement avantageuse dans le cas d'une montre 10 comprenant un affichage analogique composé de seulement une aiguille des heures 15 et une aiguille des minutes 16. This function is particularly advantageous in the case of a watch 10 comprising an analog display composed of only an hour hand 15 and a minute hand 16.

[0038] En effet, dans ce cas, cette caractéristique permet à l'utilisateur, en bénéficiant d'une indication des secondes, de pouvoir mesurer des intervalles de temps plus précisément. [0038] Indeed, in this case, this feature allows the user, benefiting from an indication of the seconds, to be able to measure time intervals more precisely.

[0039] Si la montre 10 comporte une aiguille des secondes, la course de celle-ci peut être arrêtée, ou alors ladite aiguille des secondes peut être agencée de façon colinéaire et superposée avec les aiguilles des heures 15 et des minutes 16, lesdites aiguilles des heures 15, des minutes 16 et des secondes étant superposées les unes aux autres, et peut être entraînée dans un déplacement angulaire de six degrés par seconde, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité. [0039] If the watch 10 includes a seconds hand, the race thereof can be stopped, or else said seconds hand can be arranged collinearly and superimposed with the hour 15 and minute 16 hands, said hands hours 15, minutes 16 and seconds being superimposed on each other, and can be driven in an angular displacement of six degrees per second, when the control member 18 is acted upon.

[0040] L'organe de commande permet alors avantageusement le pilotage simultané de l'ensemble des moteurs électriques et donc le déplacement simultané de l'ensemble des aiguilles. [0040] The control member then advantageously allows the simultaneous control of all the electric motors and therefore the simultaneous movement of all the needles.

[0041] Alternativement ou en addition, le circuit intégré 17 peut être configuré de sorte à réaliser une fonction de chronographe lorsque l'organe de commande 18 est sollicité. Plus particulièrement, le circuit intégré 17 est configuré de sorte à piloter les premier, deuxième et troisième moteurs électrique afin de déplacer respectivement les aiguilles des heures 15, des minutes 16 et des secondes, pour que lors de la première minute suivant une sollicitation de l'organe de commande, elles soient toutes colinéaires et superposées et entraînées en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et que dès la 61<ème>seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguille des minutes 16 indique le nombre de minutes écoulées depuis ladite sollicitation, et que dès la 3601<ème>seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguilles des heures 15 indique le nombre d'heures écoulées depuis la sollicitation. [0041] Alternatively or in addition, the integrated circuit 17 can be configured so as to perform a chronograph function when the control member 18 is requested. More specifically, the integrated circuit 17 is configured so as to control the first, second and third electric motors in order to move the hour 15, minute 16 and second hands respectively, so that during the first minute following a request from the control member, they are all collinear and superimposed and driven in rotation at an angular displacement speed of six degrees per second, and that from the 61 <th> second following said request, the minute hand 16 indicates the number of minutes elapsed since said request, and that from the 3601 <th> second following said request, the hour hand 15 indicates the number of hours elapsed since the request.

[0042] Encore alternativement, il est envisageable que le circuit intégré 17 soit configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, le troisième moteur électrique afin d'entraîner l'aiguille des secondes à une vitesse de déplacement angulaire de plus de 360 degrés par seconde, par exemple 720 degrés par seconde ou 3600 degrés par seconde. Ainsi, l'aiguille des secondes peut indiquer des fractions de secondes lorsque les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 indiquent des secondes. Still alternatively, it is possible that the integrated circuit 17 is configured so as to control, when the control member 18 is requested, the third electric motor in order to drive the seconds hand at an angular displacement speed more than 360 degrees per second, for example 720 degrees per second or 3600 degrees per second. Thus, the seconds hand can indicate fractions of seconds when the hour 15 and minute 16 hands indicate seconds.

[0043] Alternativement encore, le circuit intégré 17 est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, le troisième moteur électrique afin de déplacer l'aiguille des secondes pour indiquer un endroit particulier du cadran, par exemple portant un marquage spécifique désignant la fonction prise par les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 colinéaires et superposées, par exemple l'indication des secondes ou une fonction de chronographe. [0043]Alternatively again, the integrated circuit 17 is configured so as to drive, when the control member 18 is activated, the third electric motor in order to move the seconds hand to indicate a particular location on the dial, for example bearing a specific marking designating the function assumed by the collinear and superimposed hour 15 and minute 16 hands, for example the indication of the seconds or a chronograph function.

[0044] L'aiguille des secondes étant généralement l'aiguille la plus longue, l'indication qu'elle fournit est très lisible pour l'utilisateur. [0044] Since the seconds hand is generally the longest hand, the indication it provides is very readable for the user.

[0045] Avantageusement, le circuit intégré 17 peut être configuré de sorte à réaliser une ou plus plusieurs des fonctions précitées, par exemple après un certain délai d'une sollicitation en continue de l'organe de commande 18, ou le positionnement par l'utilisateur des aiguilles des heures 15 et/ou des minutes 16 dans une position donnée, par exemple de sorte à indiquer un endroit dédié sur le cadran, etc. [0045] Advantageously, the integrated circuit 17 can be configured so as to perform one or more of the aforementioned functions, for example after a certain delay of a continuous solicitation of the control member 18, or positioning by the user of the hour 15 and/or minute 16 hands in a given position, for example so as to indicate a dedicated place on the dial, etc.

[0046] Dans un exemple de réalisation de l'invention, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, le premier et le deuxième moteur électrique 13 et 14 déplacent l'aiguille des heures 15 et celle des minutes 16, afin qu'elles soient colinéaires et superposées l'une à l'autre, de sorte à ce qu'elles atteignent une position commune située à équidistance entre les positions qu'elles occupaient respectivement à l'état initial. In an exemplary embodiment of the invention, when the control member 18 is activated, the first and second electric motors 13 and 14 move the hour hand 15 and the minute hand 16, so that they are collinear and superimposed on each other, so that they reach a common position located equidistant between the positions they respectively occupied in the initial state.

[0047] Autrement dit, la position commune atteinte par les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 avant d'être entraînées en rotation à une vitesse prédéterminée, définit une des bissectrices des angles formés par la position desdites aiguilles des heures 15 et des minutes 16 lorsqu'elles sont dans leur état initial. In other words, the common position reached by the hour 15 and minute 16 hands before being rotated at a predetermined speed defines one of the bisectors of the angles formed by the position of said hour 15 and minute hands. 16 when they are in their initial state.

[0048] Alternativement, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, le premier ou le deuxième moteur électrique 13 ou 14 déplace respectivement l'aiguille des heures 15 ou celle des minutes 16 depuis la position qu'elles occupent respectivement dans leur état initial, jusqu'à la position occupée par l'autre aiguille de sorte qu'elles soient colinéaires et superposées l'une à l'autre. Alternatively, when the control member 18 is activated, the first or the second electric motor 13 or 14 respectively moves the hour hand 15 or the minute hand 16 from the position they respectively occupy in their initial state. , to the position occupied by the other hand so that they are collinear and superimposed on each other.

[0049] Il va de soi que, dans le cas où la montre 10 comporte une aiguille des secondes, celle-ci peut être déplacée par le troisième moteur électrique, lorsque l'organe de commande 18 est sollicité, de sorte à atteindre la position commune décrite ci-avant ou correspondant à la position des aiguilles des heures 15 et des minutes 16, de sorte que les aiguilles soient toutes colinéaires et superposées les unes aux autres. It goes without saying that, in the case where the watch 10 includes a seconds hand, the latter can be moved by the third electric motor, when the control member 18 is urged, so as to reach the position joint described above or corresponding to the position of the hour 15 and minute 16 hands, so that the hands are all collinear and superimposed on each other.

[0050] L'entraînement des aiguilles des heures 15 et des minutes 16 colinéaires et superposées est interrompue à l'issu d'une durée prédéterminée, par exemple quelques secondes ou dizaines de secondes, ou après une nouvelle sollicitation de l'organe de commande 18. [0050] The driving of the collinear and superimposed hour 15 and minute 16 hands is interrupted at the end of a predetermined period, for example a few seconds or tens of seconds, or after a new request from the control member. 18.

[0051] Le circuit intégré 17 est alors configuré pour, à l'issu de la durée prédéterminée ou lorsque l'organe de commande 18 est de nouveau sollicité, piloter le premier et le deuxième moteur électrique 13 et 14 de sorte à déplacer respectivement les aiguilles des heures 15 et des minutes 16 afin qu'elles occupent un état final dans lequel elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante. [0051] The integrated circuit 17 is then configured to, at the end of the predetermined period or when the control member 18 is again requested, drive the first and the second electric motor 13 and 14 so as to respectively move the hour 15 and minute 16 hands so that they occupy a final state in which they respectively indicate the hours and minutes of the current time.

[0052] Autrement dit, l'état final des aiguilles des heures 15 et des minutes 16 correspondrait à leur état initial si elles n'avaient pas été déplacées dans l'état intermédiaire. In other words, the final state of the hour 15 and minute 16 hands would correspond to their initial state if they had not been moved into the intermediate state.

Claims (12)

1. Montre (10) à affichage analogique comportant un mouvement horloger électronique comprenant un premier et un deuxième moteur électrique (13, 14) reliés cinématiquement respectivement à une aiguille des heures (15) et à une aiguille des minutes (16), lesdits moteurs électriques étant alimentés en énergie par un accumulateur électrique (12), ledit mouvement horloger comprenant également un circuit intégré (17) relié auxdits moteurs et à un organe de commande (18), la montre (10) étant caractérisée en ce que le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité par un utilisateur, le premier et le deuxième moteur électrique (13, 14) pour entraîner les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et de telle façon qu'elles sont disposées afin d'être colinéaires et qu'elles soient superposées l'une à l'autre.1. Watch (10) with analog display comprising an electronic watch movement comprising a first and a second electric motor (13, 14) kinematically connected respectively to an hour hand (15) and to a minute hand (16), said motors being supplied with energy by an electric accumulator (12), said watch movement also comprising an integrated circuit (17) connected to said motors and to a control member (18), the watch (10) being characterized in that the integrated circuit (17) is configured so as to control, when the control member (18) is requested by a user, the first and the second electric motor (13, 14) to drive the hour (15) and minute ( 16) rotating at an angular displacement rate of six degrees per second, and in such a way that they are arranged so as to be collinear and that they are superimposed on one another. 2. Montre (10) selon la revendication 1, dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré pour, à l'issu d'une durée prédéterminée, piloter le premier et le deuxième moteur électrique (13, 14) de sorte à déplacer respectivement les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) colinéaires et superposées, afin qu'elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante.2. Watch (10) according to claim 1, in which the integrated circuit (17) is configured to, after a predetermined period, control the first and the second electric motor (13, 14) so as to move respectively the hour (15) and minute (16) hands colinear and superimposed, so that they respectively indicate the hours and minutes of the current time. 3. Montre (10) selon la revendication 1, dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré pour, lorsque l'organe de commande (18) est de nouveau sollicité, piloter le premier et le deuxième moteur électrique (13, 14) de sorte à déplacer respectivement les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) colinéaires et superposées, afin qu'elles indiquent respectivement les heures et les minutes de l'heure courante.3. Watch (10) according to claim 1, wherein the integrated circuit (17) is configured to, when the control member (18) is again requested, drive the first and the second electric motor (13, 14) so as to respectively move the collinear and superimposed hour (15) and minute (16) hands, so that they respectively indicate the hours and minutes of the current time. 4. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et dans laquelle le circuit intégré (17) étant configuré pour piloter ledit troisième moteur pour arrêter la course de ladite aiguille des secondes lorsque l'organe de commande (18) est sollicité.4. Watch (10) according to one of claims 1 to 3, comprising a third motor connected to a seconds hand, and in which the integrated circuit (17) being configured to drive said third motor to stop the stroke of said hand seconds when the control member (18) is activated. 5. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et dans laquelle le circuit intégré (17) étant configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité, ledit troisième moteur pour entraîner l'aiguille des secondes en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et de telle façon à être colinéaire aux aiguilles des heures (15) et des minutes (16) et qu'elles soient superposées les unes aux autres.5. Watch (10) according to one of claims 1 to 3, comprising a third motor connected to a seconds hand, and in which the integrated circuit (17) being configured so as to drive, when the control member ( 18) is activated, said third motor to drive the seconds hand in rotation at an angular displacement speed of six degrees per second, and in such a way as to be collinear with the hour (15) and minute (16) hands and that they are superimposed on each other. 6. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et dans laquelle le circuit intégré (17) étant configuré de sorte à piloter les premier, deuxième et troisième moteurs électrique afin de déplacer respectivement les aiguilles des heures (15), des minutes (16) et des secondes, pour que lors de la première minute suivant une sollicitation de l'organe de commande, elles soient toutes colinéaires et superposées et entraînées en rotation à une vitesse de déplacement angulaire de six degrés par seconde, et que dès la 61<ème>seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguille des minutes (16) indique le nombre de minutes écoulées depuis ladite sollicitation, et que dès la 3601<ème>seconde suivant ladite sollicitation, l'aiguilles des heures (15) indique le nombre d'heures écoulées depuis la sollicitation.6. Watch (10) according to one of claims 1 to 3, comprising a third motor connected to a seconds hand, and in which the integrated circuit (17) being configured so as to drive the first, second and third electric motors in order to respectively move the hour (15), minute (16) and second hands, so that during the first minute following a request from the control member, they are all collinear and superimposed and driven in rotation at a angular displacement speed of six degrees per second, and that from the 61 <th> second following said request, the minute hand (16) indicates the number of minutes elapsed since said request, and that from the 3601 <th> second following said request, the hour hand (15) indicates the number of hours elapsed since the request. 7. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité, le troisième moteur électrique afin d'entraîner l'aiguille des secondes à une vitesse de déplacement angulaire de plus de 360 degrés par seconde, par exemple 720 degrés par seconde ou 3600 degrés par seconde.7. Watch (10) according to one of claims 1 to 3, comprising a third motor connected to a seconds hand, and in which the integrated circuit (17) is configured so as to drive, when the control member ( 18) is requested, the third electric motor in order to drive the seconds hand at an angular displacement speed of more than 360 degrees per second, for example 720 degrees per second or 3600 degrees per second. 8. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant un troisième moteur relié à une aiguille des secondes, et dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité, le troisième moteur électrique afin de déplacer l'aiguille des secondes pour indiquer un endroit particulier du cadran désignant la fonction prise par les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) colinéaires et superposées.8. Watch (10) according to one of claims 1 to 3, comprising a third motor connected to a seconds hand, and in which the integrated circuit (17) is configured so as to drive, when the control member ( 18) is activated, the third electric motor to move the seconds hand to indicate a particular location on the dial designating the function taken by the collinear and superimposed hour (15) and minute (16) hands. 9. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter le premier et le deuxième moteur électrique (13, 14) pour que les aiguilles des heures (15) et des minutes (16) soient colinéaires et superposées l'une à l'autre en une position commune située à équidistance entre les positions que lesdites aiguilles occupaient avant d'être déplacées pour être colinéaires et superposées.9. Watch (10) according to one of claims 1 to 8, wherein the integrated circuit (17) is configured so as to control the first and the second electric motor (13, 14) so that the hour hands (15 ) and minutes (16) are collinear and superimposed on each other in a common position located equidistant between the positions that said hands occupied before being moved to be collinear and superimposed. 10. Montre (10) selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle le circuit intégré (17) est configuré de sorte à piloter, lorsque l'organe de commande (18) est sollicité, le premier ou le deuxième moteur électrique (13, 14) pour déplacer respectivement l'aiguille des heures (15) ou celle des minutes (16) depuis la position qu'elle occupe dans un état initial dans lequel elle indique respectivement les heures ou les minutes de l'heure courante, jusqu'à la position occupée par l'autre aiguille, de sorte qu'elles soient colinéaires et superposées l'une à l'autre.10. Watch (10) according to one of claims 1 to 8, wherein the integrated circuit (17) is configured so as to control, when the control member (18) is requested, the first or the second electric motor (13, 14) to respectively move the hour hand (15) or the minute hand (16) from the position it occupies in an initial state in which it respectively indicates the hours or the minutes of the current time, to the position occupied by the other needle, so that they are collinear and superimposed on each other. 11. Montre selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle l'organe de commande (18) est constitué par un unique élément mobile.11. Watch according to one of claims 1 to 10, wherein the control member (18) consists of a single movable element. 12. Montre selon la revendication 11, dans laquelle l'organe de commande (18) correspond à une couronne de mise à l'heure.12. Watch according to claim 11, in which the control member (18) corresponds to a time-setting crown.
CH00691/21A 2021-06-14 2021-06-14 Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands. CH718725A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00691/21A CH718725A2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00691/21A CH718725A2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH718725A2 true CH718725A2 (en) 2022-12-15

Family

ID=84418056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00691/21A CH718725A2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH718725A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2544055B1 (en) Display of a physical magnitude on a clock display medium
EP1716462A1 (en) Chronograph watch with reverse display
CH697016A5 (en) Watch device having a base movement, an auxiliary module and a correction mechanism indications of the auxiliary module.
CH708234A1 (en) Portable multifunction device controlled by external information.
FR2492550A1 (en) WATCH OR CLOCK WITH MOTOR CONTROLLED BY AN ELECTRIC OSCILLATOR
EP1658532B1 (en) Winding state indicator mechanism for a mechanical timepiece
CH702422A2 (en) Timepiece, has sub-dial rotated in independent manner with respect to display member and connected with fixed wheel centered on axis by kinematic chain carried by frame, and satellite rotatably mounted around another axis
EP2602674B1 (en) Timepiece display device with combined display means
CH718725A2 (en) Watch comprising an auxiliary function making it possible to control a collinear disposition of the hands.
EP4105738A1 (en) Watch comprising an auxiliary function for indicating seconds
FR2630229A1 (en) ELECTRONIC WATCH WITH ANALOG TIME DISPLAY
CH718618A2 (en) Watch provided with a control member making it possible to activate a function varying according to a time slot in which said control member is activated.
CH718620A2 (en) Watch allowing the release of a zone of interest present on the dial.
CH718619A2 (en) Watch fitted with a control device allowing the stroke of a previously interrupted hand to be restarted.
EP0027250A1 (en) Clockwork with display of seconds on demand
EP2933692A1 (en) Display device
EP4109183B1 (en) Timepiece combining display hands and a digital display screen
EP0504623A1 (en) Double time-zone with traversing axe and hand-setting by the crown
EP0357633B1 (en) Process for displacing a time-based item of information on a watch dial, and watch equipped to implement this process
EP0754989A1 (en) Electronic watch, in particular wrist watch
CH718769A2 (en) Timepiece combining display hands and a digital display screen.
EP3792703A1 (en) Rotary needle around two axes
EP1691243A2 (en) Stop-watch
CH713576A2 (en) Time device and wristwatch provided with such a device.
CH710802B1 (en) Mechanical timepiece equipped with a chronograph mechanism and a second lightning mechanism.