CH716333A2

CH716333A2 - Cosmetic composition.

Info

Publication number: CH716333A2
Application number: CH00825/19A
Authority: CH
Inventors: Dinant Céline
Original assignee: Givaudan Sa
Priority date: 2019-06-18
Filing date: 2019-06-18
Publication date: 2020-12-30
Also published as: CH716333B1

Abstract

Es wird eine kosmetische Zusammensetzung zur Entfernung von Selbstbräuner offenbart, sowie deren Verwendung zum selben Zweck.A cosmetic composition for removing self-tanner is disclosed and its use for the same purpose.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine kosmetische Zusammensetzung zur Entfernung von Selbstbräuner. The present invention relates to a cosmetic composition for removing self-tanner.

[0002] Ein frischer, gebräunter Teint wird in der heutigen Gesellschaft als attraktiv und daher wünschenswert angesehen. Gleichzeitig achten aber auch immer mehr Leute darauf, ihre Haut nicht unnötig der Sonne und insbesondere schädlichen UV-Strahlen auszusetzen. Durch Anwendung eines Selbstbräuners kann dennoch eine Bräunung der Haut erreicht werden. Der Selbstbräuner erlaubt es, die Hautfarbe rasch und unkompliziert zu intensivieren. A fresh, tanned complexion is viewed as attractive and therefore desirable in today's society. At the same time, more and more people are making sure not to unnecessarily expose their skin to the sun and especially harmful UV rays. By using a self-tanner, the skin can still be tanned. The self-tanner allows you to intensify the skin color quickly and easily.

[0003] Selbstbräuner wird in vielen verschiedenen Produktformen angeboten, zum Beispiel als Creme, Milch (flüssige Emulsion), Gel, Lotion (wässrige oder alkoholische Lösung), Spray oder Schaum. Ausserdem kann der Verbraucher zwischen verschiedenen Bräunungsintensitäten wählen. Self-tanner is offered in many different product forms, for example as a cream, milk (liquid emulsion), gel, lotion (aqueous or alcoholic solution), spray or foam. In addition, the consumer can choose between different tanning intensities.

[0004] Selbstbräuner enthalten üblicherweise den Wirkstoff Dihydroxyaceton (DHA), einen Einfachzucker (Monosaccharid) mit drei Kohlenstoff-Atomen (Triose), dessen Phosphat im menschlichen Körper als natürliches Zwischenprodukt des Stoffwechsels vorkommt. DHA reagiert chemisch mit Proteinen und Aminosäuren der Hornschicht, die sich als Folge nach ca. drei bis sechs Stunden braun verfärbt. Da sich die Haut ständig erneuert, verschwindet die Bräune nach einigen Tagen. Neben DHA wird Erythrulose als Wirkstoff für Selbstbräuner eingesetzt. Es handelt sich aus chemischer Sicht ebenfalls um einen Zucker, und die Reaktionsmechanismen mit der Haut sind mit denen des DHA vergleichbar. Meistens werden Kombinationen aus DHA und Erythrulose eingesetzt. Self-tanners usually contain the active ingredient dihydroxyacetone (DHA), a simple sugar (monosaccharide) with three carbon atoms (triose), the phosphate of which occurs in the human body as a natural intermediate product of metabolism. DHA reacts chemically with proteins and amino acids of the horny layer, which turns brown as a result after about three to six hours. Since the skin is constantly renewing itself, the tan disappears after a few days. In addition to DHA, erythrulose is used as an active ingredient for self-tanners. From a chemical point of view, it is also a sugar, and the reaction mechanisms with the skin are comparable to those of DHA. Most often, combinations of DHA and erythrulose are used.

[0005] In der heutigen schnelllebigen Zeit möchten viele Leute für einen Tag oder eine Nacht gebräunt aussehen, danach die Bräunung aber möglichst schnell wieder loswerden. In today's fast-paced world, many people want to look tanned for a day or night, but then get rid of the tan as quickly as possible.

[0006] Es sind bereits Produkte zur Entfernung von Selbstbräuner auf dem Markt erhältlich (z.B. der „Self Tan Eraser“ von bondi sands). Diese sind aber oft nicht sehr lagerstabil und tendieren dazu, die Haut zu reizen. There are already products for removing self-tanner available on the market (e.g. the "Self Tan Eraser" from bondi sands). However, these are often not very stable in storage and tend to irritate the skin.

[0007] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die effiziente Entfernung von Selbstbräuner zu ermöglichen und gleichzeitig die Haut nicht zu reizen. It is therefore an object of the present invention to enable the efficient removal of self-tanner and at the same time not to irritate the skin.

[0008] Zu diesem Zweck stellt die vorliegende Erfindung eine kosmetische Zusammensetzung zur Entfernung von Selbstbräuner zur Verfügung, umfassend: 0.5 bis 5.0% Decylglucosid 0.5 bis 2.6% Ethoxydiglycol 0.1 bis 1.0% Salz 0.5 bis 5.0% NatriumbicarbonatTo this end, the present invention provides a cosmetic composition for removing self-tanner, comprising: 0.5 to 5.0% decyl glucoside 0.5 to 2.6% ethoxydiglycol 0.1 to 1.0% salt 0.5 to 5.0% sodium bicarbonate

[0009] In der vorliegenden Patentanmeldung handelt es sich bei sämtlichen Prozentangaben um Angaben in Gewichtsprozent, sofern nicht anders angegeben. In the present patent application, all percentages are percentages by weight, unless stated otherwise.

[0010] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ermöglicht es, Selbstbräuner rasch und unkompliziert von der Haut zu entfernen. Sie eignet sich also zur Reduktion des Bräunungsgrads der Haut nach der Anwendung von Selbstbräuner. Insbesondere lässt sich damit der Bräunungsgrad der Haut zwei bis drei Tage nach der Verwendung des Selbstbräuners signifikant reduzieren. The cosmetic composition according to the invention makes it possible to remove self-tanners quickly and easily from the skin. It is therefore suitable for reducing the degree of tanning of the skin after using a self-tanner. In particular, the degree of tanning of the skin can thus be significantly reduced two to three days after using the self-tanner.

[0011] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung hat zudem den grossen Vorteil, dass sie über lange Zeit stabil und auch nach Monaten der Lagerung immer noch homogen ist und einen schönen Schaum mit ansprechendem Volumen bildet. The cosmetic composition according to the invention also has the great advantage that it is stable for a long time and is still homogeneous even after months of storage and forms a nice foam with an appealing volume.

[0012] Es hat sich auch gezeigt, dass die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung keine Reizungen der Haut verursacht und daher in der Anwendung sehr angenehm ist. It has also been shown that the cosmetic composition according to the invention does not cause any irritation to the skin and is therefore very pleasant to use.

[0013] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung umfasst 0.5 bis 5.0% Decylglucosid. Es hat sich gezeigt, dass bei der Verwendung von Decylglucosid ein noch cremigerer Schaum erzeugt werden kann als mit einem anderen Tensid, wie beispielsweise Cocamidopropyl-Betaine. Durch den Einsatz von Decylglucosid in der obigen Konzentration werden somit die Schäumungs- und Reinigungeigenschaften der Zusammensetzung optimiert. The cosmetic composition according to the invention comprises 0.5 to 5.0% decyl glucoside. It has been shown that when using decyl glucoside, an even creamier foam can be produced than with another surfactant, such as cocamidopropyl betaine. By using decyl glucoside in the above concentration, the foaming and cleaning properties of the composition are optimized.

[0014] Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 1.0 bis 5.0% Decylglucosid, besonders bevorzugt 2.0 bis 4.0% Decylglucosid, insbesondere ca. 3.0% Decylglucosid. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 1.0 to 5.0% decyl glucoside, particularly preferably 2.0 to 4.0% decyl glucoside, in particular approx. 3.0% decyl glucoside.

[0015] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung umfasst 0.5 bis 2.6% Ethoxydiglycol. Ethoxydiglycol dient dazu, den hydrophil-lipophilen Film der Haut zu durchbrechen und damit ein besseres Eindringen der Zusammensetzung in die Haut zu ermöglichen. Dadurch wird die Bräunungs-mindernde Wirkung der erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung verbessert. The cosmetic composition according to the invention comprises 0.5 to 2.6% ethoxydiglycol. Ethoxydiglycol serves to break through the hydrophilic-lipophilic film of the skin and thus enable the composition to penetrate better into the skin. This improves the tanning-reducing effect of the cosmetic composition according to the invention.

[0016] Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 1.0 bis 2.5% Ethoxydiglycol, besonders bevorzugt 1.5 bis 2.5% Ethoxydiglycol, insbesondere ca. 2.0% Ethoxydiglycol. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 1.0 to 2.5% ethoxy diglycol, particularly preferably 1.5 to 2.5% ethoxy diglycol, in particular approx. 2.0% ethoxy diglycol.

[0017] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung umfasst 0.1 bis 1.0% eines Salzes. Dafür eignen sich beispielsweise Chloridsalze wie Natriumchlorid, Kaliumchlorid und/oder Magnesiumchlorid. Bevorzugt ist Natriumchlorid. Dabei kann es sich um eine einzelne Substanz oder um ein Gemisch aus mehreren Substanzen handeln. Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ca. 0.5% Natriumchlorid. Salze können die Schaumdichte verbessern. The cosmetic composition according to the invention comprises 0.1 to 1.0% of a salt. For example, chloride salts such as sodium chloride, potassium chloride and / or magnesium chloride are suitable for this. Sodium chloride is preferred. This can be a single substance or a mixture of several substances. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises approx. 0.5% sodium chloride. Salts can improve foam density.

[0018] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung umfasst 0.5 bis 5.0% Natriumbicarbonat. Natriumbicarbonat ist der hauptsächliche Wirkstoff für die Entfernung des Selbstbräuners. The cosmetic composition according to the invention comprises 0.5 to 5.0% sodium bicarbonate. Sodium bicarbonate is the main ingredient in self-tanner removal.

[0019] Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 1.0 bis 3.0% Natriumbicarbonat, besonders bevorzugt 1.2 bis 2.0% Natriumbicarbonat, insbesondere ca. 1.5% Natriumbicarbonat. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 1.0 to 3.0% sodium bicarbonate, particularly preferably 1.2 to 2.0% sodium bicarbonate, in particular approx. 1.5% sodium bicarbonate.

[0020] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung kann zusätzlich noch weitere für die kosmetische Anwendung akzeptable Inhaltsstoffe aufweisen, wie beispielsweise Feuchtigkeitsspender, Löslichkeitsvermittler, Parfüm, Lösungsmittel, Schaumbildner, Schaumstabilisatoren, Tenside, Konservierungsmittel, Farbstoffe, Salze, etc. The cosmetic composition according to the invention can additionally have other ingredients acceptable for cosmetic use, such as moisturizers, solubilizers, perfume, solvents, foaming agents, foam stabilizers, surfactants, preservatives, dyes, salts, etc.

[0021] Vorzugsweise handelt es sich bei der erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung um eine wässrige Zusammensetzung, bei der zumindest teilweise Wasser als Lösungsmittel verwendet wird. So kann beispielsweise Wasser qsp. 100% eingesetzt werden. The cosmetic composition according to the invention is preferably an aqueous composition in which water is at least partially used as the solvent. For example, water qsp. 100% used.

[0022] In einer Ausführungsform umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ein Parfüm. Dabei kann es sich um einen einzelnen Duftstoff oder um ein Gemisch aus mehreren Duftstoffen handeln. Das Parfüm wird vorzugsweise in einer Konzentration von bis zu ca. 1%, insbesondere von ca. 0.1%, eingesetzt. In one embodiment, the cosmetic composition according to the invention comprises a perfume. This can be a single fragrance or a mixture of several fragrances. The perfume is preferably used in a concentration of up to approx. 1%, in particular approx. 0.1%.

[0023] In einer Ausführungsform umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung einen Löslichkeitsvermittler. Dabei kann es sich um eine einzelne Substanz oder um ein Gemisch aus mehreren Substanzen handeln. Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 0.5 bis 4.0% Löslichkeitsvermittler, besonders bevorzugt 1.0 bis 3.0% Löslichkeitsvermittler, insbesondere ca. 2.0% Löslichkeitsvermittler. Ein Löslichkeitsvermittler ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ein Parfüm umfasst. Ein geeigneter Löslichkeitsvermittler ist beispielsweise Sophogreen™. Sophogreen™ ist kommerziell erhältlich (ex Givaudan) und umfasst Wasser (25-50%), hydrolysierten Hefeextrakt (Hydrolyzed Candida Bombicola Extract) / Glukose / Rapssäurefermentextrakt (Rapeseed Acid Ferment Extract) (25-50%) und Benzylalkohol (1%). In one embodiment, the cosmetic composition according to the invention comprises a solubilizer. This can be a single substance or a mixture of several substances. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 0.5 to 4.0% solubilizer, particularly preferably 1.0 to 3.0% solubilizer, in particular approx. 2.0% solubilizer. A solubilizer is particularly advantageous when the cosmetic composition according to the invention comprises a perfume. A suitable solubilizer is, for example, Sophogreen ™. Sophogreen ™ is commercially available (ex Givaudan) and comprises water (25-50%), hydrolyzed yeast extract (Hydrolyzed Candida Bombicola Extract) / glucose / rapeseed acid ferment extract (Rapeseed Acid Ferment Extract) (25-50%) and benzyl alcohol (1%).

[0024] In einer Ausführungsform umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ein Konservierungsmittel. Dabei kann es sich um eine einzelne Substanz oder um ein Gemisch aus mehreren Substanzen handeln. Geeignete Konservierungsmittel sind beispielsweise Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Natriumbenzoat und Mischungen davon. In one embodiment, the cosmetic composition according to the invention comprises a preservative. This can be a single substance or a mixture of several substances. Suitable preservatives are, for example, phenoxyethanol, ethylhexylglycerol, sodium benzoate and mixtures thereof.

[0025] Bevorzugt umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 0.1 bis 1.0% Konservierungsmittel, besonders bevorzugt 0.3 bis 0.7% Konservierungsmittel, insbesondere ca. 0.5% Konservierungsmittel. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 0.1 to 1.0% preservative, particularly preferably 0.3 to 0.7% preservative, in particular approx. 0.5% preservative.

[0026] Bevorzugt umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung eine Mischung von Phenoxyethanol und Ethylhexylglycerin, insbesondere eine 9:1 Mischung von Phenoxyethanol und Ethylhexylglycerin. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises a mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol, in particular a 9: 1 mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol.

[0027] Besonders bevorzugt umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 0.5% einer 9:1 Mischung von Phenoxyethanol und Ethylhexylglycerin. The cosmetic composition according to the invention particularly preferably comprises 0.5% of a 9: 1 mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol.

[0028] In einer Ausführungsform umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung einen Feuchtigkeitsspender. Dabei kann es sich um eine einzelne Substanz oder um ein Gemisch aus mehreren Substanzen handeln. Geeignete Feuchtigkeitsspender sind beispielsweise Glycerin, Harnstoff und/oder Hydrintense™. Hydrintense™ ist kommerziell erhältlich (ex Givaudan) und umfasst Meerwasser (>50%), Propandiol (10-24.99%) und Purpur-Rotalgenextrakt (Porphyridium cruentum extract) (0.1-0.99%). In one embodiment, the cosmetic composition according to the invention comprises a moisturizer. This can be a single substance or a mixture of several substances. Suitable moisturizers are, for example, glycerine, urea and / or Hydrintense ™. Hydrintense ™ is commercially available (ex Givaudan) and comprises seawater (> 50%), propanediol (10-24.99%) and purple red algae extract (Porphyridium cruentum extract) (0.1-0.99%).

[0029] Bevorzugt umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 0.5 bis 5.0% Glycerin, besonders bevorzugt 0.5 bis 3.0% Glycerin, insbesondere ca. 1.0% Glycerin. The cosmetic composition according to the invention preferably comprises 0.5 to 5.0% glycerine, particularly preferably 0.5 to 3.0% glycerine, in particular approx. 1.0% glycerine.

[0030] Alternativ oder zusätzlich umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung vorzugsweise 1.0 bis 10% Hydrintense™, besonders bevorzugt 2.5 bis 7.5% Hydrintense™, insbesondere ca. 5.0% Hydrintense™. Alternatively or additionally, the cosmetic composition according to the invention preferably comprises 1.0 to 10% Hydrintense ™, particularly preferably 2.5 to 7.5% Hydrintense ™, in particular approx. 5.0% Hydrintense ™.

[0031] In einer Ausführungsform umfasst die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung 0.5 bis 5.0% Decylglucosid 0.5 bis 4.0% Löslichkeitsvermittler, insbesondere Sophogreen™ 0.1 bis 1.0% Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin (9:1) 0.1% Parfüm 0.5 bis 2.6% Ethoxydiglycol 0.5 bis 5.0% Glycerin 0.1 bis 1.0% Natriumchlorid 0.5 bis 5.0% Natriumbicarbonat 1.0 bis 10% Feuchtigkeitsspender, insbesondere Hydrintense™ qsp. 100% WasserIn one embodiment, the cosmetic composition according to the invention comprises 0.5 to 5.0% decyl glucoside 0.5 to 4.0% solubilizer, in particular Sophogreen ™ 0.1 to 1.0% phenoxyethanol, ethylhexylglycerol (9: 1) 0.1% perfume 0.5 to 2.6% ethoxydiglycol 0.5 to 5.0% glycerol 0.1 to 1.0% sodium chloride 0.5 to 5.0% sodium bicarbonate 1.0 to 10% moisturizer, especially Hydrintense ™ qsp. 100% water

[0032] Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ist in Beispiel 1 beschrieben. A particularly preferred embodiment is described in Example 1.

[0033] In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung der oben beschriebenen erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung zur Entfernung von Selbstbräuner und/oder zur Reduktion des Bräunungsgrads der Haut nach der Anwendung von Selbstbräuner. Dazu wird die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung auf die zuvor mit Selbstbräuner behandelte Haut aufgetragen. In a further aspect, the present invention relates to the use of the above-described cosmetic composition according to the invention for removing self-tanner and / or for reducing the degree of tanning of the skin after the application of self-tanner. For this purpose, the cosmetic composition according to the invention is applied to the skin previously treated with self-tanner.

[0034] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung kann beispielsweise in einer Pumpflasche zur Verfügung gestellt werden, so dass durch pumpen ein Schaum generiert werden kann. Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung kann von Hand aufgetragen werden. The cosmetic composition according to the invention can be made available, for example, in a pump bottle, so that a foam can be generated by pumping. The cosmetic composition according to the invention can be applied by hand.

[0035] Durch mehrmaliges Auftragen, beispielsweise nach einem bestimmten Zeitintervall (z.B. am nächsten Tag) kann die verstärkt werden. This can be increased by applying it several times, for example after a certain time interval (e.g. the next day).

[0036] Die Verwendung der erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung ist äusserst einfach und unkompliziert. Sie führt zu einer signifikanten Reduktion des Bräunungsgrads der Haut, insbesondere etwa zwei bis drei Tage nach der Verwendung des Selbstbräuners. The use of the cosmetic composition according to the invention is extremely simple and uncomplicated. It leads to a significant reduction in the degree of tanning of the skin, in particular about two to three days after using the self-tanner.

[0037] Zudem hinterlässt die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung ein angenehmes Hautgefühl nach der Anwendung. Die Haut bleibt glatt und gut befeuchtet. In addition, the cosmetic composition according to the invention leaves a pleasant feeling on the skin after use. The skin remains smooth and well moisturized.

[0038] In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung ein kosmetisches Verfahren zur Entfernung von Selbstbräuner und/oder zur Reduktion des Bräunungsgrads der Haut nach der Anwendung von Selbstbräuner. Dazu wird die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung auf die zuvor mit Selbstbräuner behandelte Haut aufgetragen. In a further aspect, the present invention relates to a cosmetic method for removing self-tanner and / or for reducing the degree of tanning of the skin after the use of self-tanner. For this purpose, the cosmetic composition according to the invention is applied to the skin previously treated with self-tanner.

[0039] Die vorliegende Erfindung wird durch die folgenden Beispiele weiter veranschaulicht: The present invention is further illustrated by the following examples:

Beispiel 1: Erfindungsgemässe kosmetische ZusammensetzungExample 1: Cosmetic composition according to the invention

[0040] Für den unten beschriebenen Vergleichstest (Beispiel 3) wurde die folgende erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung hergestellt: Decylglucosid 3% Sophogreen™ 2% Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin (9:1) 0.5% Parfüm 0.1% Ethoxydiglycol 2% Glycerin 1% Wasser 84.4% Natriumchlorid 0.5% Natriumbicarbonat 1.5% Hydrintense™ 5%For the comparison test described below (Example 3), the following inventive cosmetic composition was prepared: Decylglucoside 3% Sophogreen ™ 2% phenoxyethanol, ethylhexylglycerin (9: 1) 0.5% perfume 0.1% ethoxydiglycol 2% glycerin 1% water 84.4% sodium chloride 0.5% sodium bicarbonate 1.5% Hydrintense ™ 5%

[0041] Diese erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung wurde vor dem Vergleichstest während sechs Monaten bei Raumtemperatur gelagert. This inventive cosmetic composition was stored for six months at room temperature before the comparison test.

Beispiel 2: Kosmetische Zusammensetzung aus dem Stand der TechnikExample 2: Cosmetic composition from the prior art

[0042] Für den unten beschriebenen Vergleichstest (Beispiel 3) wurde zudem das kommerziell erhältliche Produkt „Self Tan Eraser“ von bondi sands erworben. Gemäss Angaben des Herstellers enthält es die folgenden Inhaltsstoffe (INCI) For the comparison test described below (Example 3), the commercially available product “Self Tan Eraser” was also purchased from bondi sands. According to the manufacturer, it contains the following ingredients (INCI)

[0043] WATER/AQUA/EAU, UREA, ETHOXYDIGLYCOL, SODIUM BICARBONATE, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, GLYCERIN, TETRASODIUM EDTA, SODIUM CHLORIDE, FRAGRANCE (PARFUM), LINALOOL, POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE. [0043] WATER / AQUA / EAU, UREA, ETHOXYDIGLYCOL, SODIUM BICARBONATE, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, GLYCUMERIUM, PODIUM, SODIUM, PODIUM, PODIUM, PODIUM, TETRASODE, TETRASODRL, CH BENZOATE.

[0044] Der „Self Tan Eraser“ von bondi sands wurde in Australien erworben und anschliessend während fünfeinhalb Monaten bei Raumtemperatur gelagert. The "Self Tan Eraser" from bondi sands was purchased in Australia and then stored for five and a half months at room temperature.

Beispiel 3: VergleichstestExample 3: comparison test

[0045] Die kosmetischen Zusammensetzungen gemäss den Beispielen 1 und 2 wurden einem Vergleichstest unterzogen. Dazu wurde bei zwei Versuchspersonen zunächst auf beiden Unterarmen in einem Bereich von jeweils 14 cm Länge und 4.5 cm Breite ein Selbstbräuner aufgetragen. The cosmetic compositions according to Examples 1 and 2 were subjected to a comparison test. For this purpose, a self-tanner was first applied to two test persons on both forearms in an area each 14 cm long and 4.5 cm wide.

[0046] Der verwendete Selbstbräuner hatte die folgende Zusammensetzung: Destilliertes Wasser 58.5 Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin (9:1) 1.00 Hydroxyethylcellulose 0.50 Glycerin 5.00 Dihydroxyaceton 25.00 Dihydroxyaceton, Melanin 5.00 Meerwasser, Kürbiskernextrakt 5.00The self-tanner used had the following composition: distilled water 58.5 phenoxyethanol, ethylhexylglycerin (9: 1) 1.00 hydroxyethylcellulose 0.50 glycerin 5.00 dihydroxyacetone 25.00 dihydroxyacetone, melanin 5.00 sea water, pumpkin seed extract 5.00

[0047] Zwei Tage später wurde auf dem einen Unterarm die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung gemäss Beispiel 1 und auf dem anderen Unterarm das kommerzielle Produkt aus Beispiel 2 aufgetragen, jeweils in derselben Menge (2 g pro Bereich). Nach zehn Minuten waren beide Zusammensetzungen vollständig eingezogen, und die Unterarme wurden mit lauwarmem Wasser gewaschen und mit saugfähigem Papier getrocknet. Two days later, the cosmetic composition according to the invention according to Example 1 was applied to one forearm and the commercial product from Example 2 was applied to the other forearm, each in the same amount (2 g per area). After ten minutes, both compositions were completely absorbed and the forearms were washed with lukewarm water and dried with absorbent paper.

[0048] Der Bräunegrad wurde vor der Anwendung der getesteten kosmetischen Zusammensetzungen sowie eine Stunde nach der Anwendung mittels Spektrokolorimeter (CM2500d; Observer 2°, Illuminant D65) gemessen. The degree of browning was measured before the application of the cosmetic compositions tested and one hour after application by means of a spectrocolorimeter (CM2500d; Observer 2 °, Illuminant D65).

[0049] Der Bräunegrad wurde anhand des L*a*b*-Fabraums wie folgt bestimmt: The degree of browning was determined using the L * a * b * waste space as follows:

[0050] Das Spektrokolorimeter (auch Chromameter genannt) liefert drei Parameter: L* entspricht der Helligkeit (Luminanz), und C* und H bestimmen die Buntheit (Chroma) bzw. den Farbton (Hue) anhand der rot-grün Achse (a*) und der gelb-blau Achse (b*), mit The spectrocolorimeter (also called chromameter) supplies three parameters: L * corresponds to the brightness (luminance), and C * and H determine the chroma or the hue (hue) on the basis of the red-green axis (a * ) and the yellow-blue axis (b *), with

[0051] Bekannterweise wird der Bräunegrad am besten durch den C*-Wert wiedergespiegelt. It is known that the degree of browning is best reflected by the C * value.

[0052] In jedem Bereich wurden jeweils vier Einzelmessungen durchgeführt und daraus der Durschnitt für den C*-Wert gebildet. Four individual measurements were carried out in each area and the average for the C * value was formed from them.

[0053] Resultate: Es stellte sich heraus, dass das Produkt von bondi sands nicht längerfristig stabil ist. Während es beim Kauf noch den gewünschten Schaum bildete, blieb es fünfeinhalb Monate später bei der Anwendung im Vergleichstest flüssig (trotz Schäumer-Verpackung).Results: The bondi sands product turned out to be no longer stable. While it still formed the desired foam when purchased, it remained liquid five and a half months later when used in a comparison test (despite the foamer packaging).

[0054] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung hingegen war auch nach sechs Monaten Lagerung bei Raumtemperatur immer noch stabil und bildete einen schönen Schaum. The cosmetic composition according to the invention, however, was still stable even after six months of storage at room temperature and formed a nice foam.

[0055] Bei der Anwendung des Produkts von bondi sands wurde ein leichtes Kribbeln auf der Haut festgestellt, was auf eine Reizung hindeutet, während dies bei der erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung nicht der Fall war. When using the product from bondi sands, a slight tingling sensation on the skin was found, which indicates irritation, whereas this was not the case with the cosmetic composition according to the invention.

[0056] Das Spektrokolorimeter lieferte die folgenden C*-Werte: The spectrocolorimeter provided the following C * values:

[0057] Wie aus den obigen Werten ersichtlich ist, waren beide Produkte ungefähr gleich effizient. As can be seen from the above values, both products were approximately equally efficient.

Beispiel 4: StabilitätstestsExample 4: stability tests

[0058] Die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung gemäss Beispiel 1 wurde zudem verschiedenen Stabilitätstests unterzogen. The cosmetic composition according to the invention according to Example 1 was also subjected to various stability tests.

[0059] Dazu wurden zwei Proben (je 30 g) der erfindungsgemässen kosmetischen Zusammensetzung in Glasgefässe (30 ml) abgefüllt und die Glasgefässe verschlossen. Eine Probe wurde während sechs Monaten bei Raumtemperatur (20 °C) aufbewahrt. Die andere Probe wurde zunächst drei Monate in einem Ofen bei 45 °C und anschliessend weitere drei Monate bei Raumtemperatur aufbewahrt. Bei beiden Proben wurden nach sechs Monaten Schaumbildung, pH und Aussehen kontrolliert. For this purpose, two samples (30 g each) of the cosmetic composition according to the invention were filled into glass vessels (30 ml) and the glass vessels were sealed. A sample was stored for six months at room temperature (20 ° C). The other sample was initially stored for three months in an oven at 45 ° C. and then for a further three months at room temperature. Foam, pH and appearance were checked for both samples after six months.

[0060] Die obigen Stabilitätstests zeigten, dass die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung bei Raumtemperatur während mindestens sechs Monaten und bei 45 °C während mindestens 3 Monaten stabil ist. The above stability tests showed that the cosmetic composition according to the invention is stable at room temperature for at least six months and at 45 ° C. for at least 3 months.

[0061] Insbesondere bildete sich bei beiden Proben immer noch ein schöner Schaum. In particular, a nice foam still formed in both samples.

[0062] Vor der Lagerung war die erfindungsgemässe kosmetische Zusammensetzung flüssig und farblos, und wies einen pH von 9.5 auf. Before storage, the cosmetic composition according to the invention was liquid and colorless and had a pH of 9.5.

[0063] Die während sechs Monaten bei Raumtemperatur gelagerte Probe war danach immer noch flüssig und farblos, und wies einen pH von 9.52 auf. The sample stored for six months at room temperature was then still liquid and colorless, and had a pH of 9.52.

[0064] Die während drei Monaten bei 45 °C und anschliessend während drei Monaten bei Raumtemperatur gelagerte Probe war danach flüssig und leicht trüb, und wies einen pH von 9.51 auf. The sample stored for three months at 45 ° C. and then for three months at room temperature was then liquid and slightly cloudy, and had a pH of 9.51.

Claims

A cosmetic composition comprising: 0.5 to 5.0% decyl glucoside 0.5 to 2.6% ethoxy diglycol 0.1 to 1.0% salt 0.5 to 5.0% sodium bicarbonate

2. Cosmetic composition according to claim 1, comprising 1.0 to 5.0% decyl glucoside, preferably 2.0 to 4.0% decyl glucoside, in particular approx. 3.0% decyl glucoside.

3. Cosmetic composition according to claim 1 or 2, comprising 2.5% ethoxy diglycol, preferably 1.5 to 2.5% ethoxy diglycol, in particular approx. 2.0% ethoxy diglycol.

4. Cosmetic composition according to one of the preceding claims, comprising 0.3 to 0.7% salt, in particular about 0.5% salt.

5. Cosmetic composition according to one of the preceding claims, wherein the salt consists at least partially of sodium chloride.

6. Cosmetic composition according to one of the preceding claims, comprising 1.0 to 3.0% sodium bicarbonate, preferably 1.2 to 2.0% sodium bicarbonate, in particular approx. 1.5% sodium bicarbonate.

7. Cosmetic composition according to one of the preceding claims, comprising: 0.5 to 5.0% decyl glucoside 0.5 to 4.0% solubilizer 0.1 to 1.0% phenoxyethanol, ethylhexylglycerine (9: 1) 0.1% perfume 0.5 to 2.6% ethoxy diglycol 0.5 to 5.0% glycerine 0.1 to 1.0 % Sodium Chloride 0.5 to 5.0% Sodium Bicarbonate 1.0 to 10% Moisturizer qsp. 100% water

8. Use of the cosmetic composition according to one of the preceding claims for removing self-tanner and / or for reducing the degree of tanning of the skin after the application of self-tanner, the cosmetic composition being applied to the skin previously treated with self-tanner.

9. Cosmetic method for removing self-tanner and / or for reducing the degree of tanning of the skin after the application of self-tanner, wherein the cosmetic composition according to one of claims 1 to 5 is applied to the skin previously treated with self-tanner.