CH715299A1

CH715299A1 - Optics and lights.

Info

Publication number: CH715299A1
Application number: CH01055/18A
Authority: CH
Inventors: Reutter Kornelius; Müller Bernd
Original assignee: Regent Beleuchtungskoerper Ag
Priority date: 2018-09-05
Filing date: 2018-09-05
Publication date: 2020-03-13
Also published as: CH715299B1

Abstract

Eine erfindungsgemässe Leuchte (3) weist ein Säulenteil, einen an einem Ende des Säulenteils (12) angeordneten Fuss (13) zum Aufstellen der Leuchte derart, dass das Säulenteil (12) im Wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, und eine Leuchtmitteleinrichtung mit wenigstens einem Leuchtmittel (2) auf. Eine Optik der Leuchte umfasst einen transparenten Lichtformkörper (1), der in ihn eingestrahltes Licht in vordefinierter Weise formt und abstrahlt. Der Lichtformkörper (1) ist hohlkegelstumpfförmig ausgebildet und umfasst ein ringförmiges oberes Ende, an dem die Leuchtmittel (2) der Leuchtmitteleinrichtung auf einer dem Fuss (13) der Leuchte gegenüberliegenden Seite des Säulenteils (12) angeordnet sind.A lamp (3) according to the invention has a column part, a foot (13) arranged at one end of the column part (12) for setting up the lamp in such a way that the column part (12) is oriented essentially vertically, and a lamp device with at least one lamp ( 2) on. An optic of the luminaire comprises a transparent molded light body (1), which shapes and emits light radiated into it in a predefined manner. The shaped light body (1) has a frustoconical shape and comprises an annular upper end at which the lamps (2) of the lamp device are arranged on a side of the column part (12) opposite the foot (13) of the lamp.

Description

Technisches GebietTechnical field

[0001] Die Erfindung betrifft eine Optik für eine Leuchte gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1 sowie eine Leuchte mit einer solchen Optik, insbesondere eine säulenartige Leuchte, wie etwa eine Lichtstele. The invention relates to an optic for a lamp according to the preamble of independent claim 1 and a lamp with such optics, in particular a columnar lamp, such as a light column.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Zur Beleuchtung von Räumen und Arbeitsflächen werden vielerlei Arten von Leuchten verwendet, die ein oder mehrere Leuchtmittel und eine Einrichtung zur Ausrichtung oder Fokussierung des Lichts der Leuchtmittel verwenden. Bekannt sind zum Beispiel Standleuchten, Tischleuchten oder an Möbelstücken zu befestigende Leuchten, die herkömmlicherweise eine teilweise Abschirmung aufweisen, um Licht in eine gewünschte Richtung zur Beleuchtung vorbestimmter Bereiche zu lenken und von anderen Bereichen fern zu halten. Nebst einer Abschirmung ist es auch üblich eine Leuchte mit einer gelenkigen Tragstruktur zu verwenden, um das Leuchtmittel an oder über einem gewünschten Bereich anordnen zu können. Derartige Leuchten sind jedoch umständlich bei ihrer Anordnung im Raum oder an Arbeitsflächen und lassen einen beachtlichen Teil der Leuchtkapazität der Leuchtmittel ungenutzt. Many types of lights are used to illuminate rooms and work surfaces, which use one or more lamps and a device for aligning or focusing the light of the lamps. For example, stand lamps, table lamps or lamps to be fastened to pieces of furniture are known which conventionally have a partial shield in order to direct light in a desired direction for illuminating predetermined areas and to keep them away from other areas. In addition to shielding, it is also common to use a lamp with an articulated support structure in order to be able to arrange the lamp on or above a desired area. However, such lights are cumbersome in their arrangement in the room or on work surfaces and leave a considerable part of the lighting capacity of the lamps unused.

[0003] Um den von den Leuchtmitteln zur Verfügung gestellten Lichtstrom besser ausnutzen zu können, wurden Leuchten entwickelt, die optische Elemente, wie etwa Linsen oder Reflektoren, zur Ausrichtung des von den Leuchtmitteln emittierten Lichts einsetzen. Aus der DE 10 2008 015 560 A1 ist beispielsweise eine Leuchte in Form einer Lichtstele bekannt, bei der eine lichtbrechende Struktur als optisches Element verwendet wird. Es können mehrere Lichtquellen, wie etwa Leuchtdioden in Form von LEDs, über dem optischen Element angeordnet werden. Das Licht der Lichtquellen tritt über eine Lichteintrittsfläche in das optische Element ein und wird dort in Richtung einer vorgesehenen Lichtaustrittsfläche gebrochen. Als optisches Element werden Fresnellinsen zur Brechung des Lichts verwendet, die aus mehreren Abschnitten mit jeweils unterschiedlichen optischen Strukturen vorgesehen sind, so dass ein definiertes Brechungsverhalten erzielt werden kann. Um eine Abstrahlung von Licht in ausgewählte Bereiche um die Leuchte zu erzielen, werden Blenden verwendet, die Licht von nicht zu beleuchtenden Bereichen abhalten, wodurch jedoch Effizienz verloren geht. In order to better utilize the luminous flux provided by the lamps, luminaires have been developed which use optical elements, such as lenses or reflectors, to align the light emitted by the lamps. DE 10 2008 015 560 A1, for example, discloses a luminaire in the form of a light column, in which a light-refractive structure is used as the optical element. Several light sources, such as light-emitting diodes in the form of LEDs, can be arranged above the optical element. The light from the light sources enters the optical element via a light entry surface and is refracted there in the direction of an intended light exit surface. Fresnel lenses are used as the optical element for refraction of the light, which are provided from several sections, each with different optical structures, so that a defined refraction behavior can be achieved. In order to emit light into selected areas around the luminaire, screens are used that keep light from areas that are not to be illuminated, but this loses efficiency.

[0004] Aus der EP 2 799 924 A2 ist ein anderes optisches Element zur Ausrichtung von Licht zur Verwendung in einer Leuchte bekannt. Das optische Element ist als zylinderartige Einheit ausgebildet, die eine obere Lichteintrittsfläche, eine untere Lichtaustrittsfläche und einen axialen Durchgang aufweist. Die Einheit umfasst eine äussere Umfangsfläche und eine innere Umfangsfläche, an welchen eingestrahltes Licht innerhalb des optischen Elements total reflektiert wird bis es an der unteren Austrittsfläche austritt. Zur Ausrichtung des eingestrahlten Lichts können die Umfangsflächen eine vorbestimmte Profilkurve aufweisen, um eine bestimmte Abstrahlcharakteristik der Leuchte zu erzielen. Je nach gewählter Profilkurve wird ein grösserer oder kleinerer Umfangsbereich um die Leuchte ausgeleuchtet. Another optical element for aligning light for use in a luminaire is known from EP 2 799 924 A2. The optical element is designed as a cylinder-like unit which has an upper light entry surface, a lower light exit surface and an axial passage. The unit comprises an outer circumferential surface and an inner circumferential surface, at which incident light is totally reflected within the optical element until it emerges at the lower exit surface. To align the incident light, the peripheral surfaces can have a predetermined profile curve in order to achieve a specific radiation characteristic of the luminaire. Depending on the profile curve selected, a larger or smaller circumferential area is illuminated around the lamp.

[0005] Die bekannten optischen Elemente weisen ein vergleichsweise grosses Volumen auf und sind aufwendig und kostspielig in der Herstellung. Ferner bieten sie nur eingeschränkte Möglichkeiten, verschiedene Raumbereiche im Umfeld der Leuchte in unterschiedlicher Weise zu beleuchten. Daher werden oftmals aufwendige Tragstrukturen zur Positionierung der Leuchte und besseren Ausleuchtung, bzw. der Vermeidung einer Ausleuchtung bestimmter Bereiche verwendet, die jedoch viel Platz im Raum oder auf einer Arbeitsfläche beanspruchen und häufig mechanisch weniger robust sind. The known optical elements have a comparatively large volume and are complex and expensive to manufacture. Furthermore, they offer only limited possibilities to illuminate different areas of the room in the surroundings of the lamp in different ways. Therefore, complex support structures are often used to position the luminaire and provide better illumination, or to avoid illuminating certain areas, which, however, take up a lot of space in the room or on a work surface and are often less mechanically robust.

[0006] Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Optik und eine Leuchte mit einer solchen Optik vorzuschlagen, welche den Lichtstrom eines Leuchtmittels möglichst optimal ausnützt, die Ausleuchtung gewünschter Bereiche erleichtert, eine Änderung der Ausleuchtung in einfacher Weise ermöglicht und kostengünstig in der Herstellung ist. The present invention is therefore based on the object to propose an optics and a lamp with such optics, which makes the best possible use of the luminous flux of a light source, facilitates the illumination of desired areas, enables a change in the illumination in a simple manner and inexpensively the manufacture is.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0007] Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Optik für eine Leuchte gelöst, wie sie im unabhängigen Anspruch 1 definiert ist, und durch eine Leuchte mit einer solchen Optik nach Anspruch 9. Vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, The object is achieved by an optic for a lamp as defined in independent claim 1, and by a lamp with such an optic according to claim 9. Advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims,

[0008] In einem Aspekt der Erfindung umfasst eine Optik für eine Leuchte einen transparenten Lichtformkörper, der in ihn eingestrahltes Licht in vordefinierter Weise formt und abstrahlt, wobei der Lichtformkörper hohlkegelstumpfförmig ausgebildet ist und ein ringförmiges oberes Ende umfasst. In one aspect of the invention, an optic for a luminaire comprises a transparent shaped light body which forms and emits light radiated into it in a predefined manner, the shaped light body being formed in the shape of a truncated cone and comprising an annular upper end.

[0009] Der Lichtformkörper bildet ein optisches Bauteil der Optik für die Leuchte, das durch seine Formgebung und Material wähl ein von einem Leuchtmittel eingestrahlte Licht derart formt, dass es in eine vordefinierte Richtung ausgerichtet wird und aus dem Lichtformkörper austritt. Die hohlkegelstumpfförmige Formgebung erlaubt eine kompakte Ausgestaltung der Optik und ist unkompliziert in der Herstellung. Das ringförmige obere Ende ermöglicht den Einsatz von einem oder auch mehreren Leuchtmitteln zur gleichmässigen oder partiellen Einstrahlung von Licht in den Lichtformkörper und erlaubt eine ausgewogene Verteilung von austretendem Licht rund um den Lichtformkörper, beziehungsweise die Leuchte. The molded light body forms an optical component of the optics for the lamp, which, by its shape and material, selects a light irradiated by a lamp in such a way that it is aligned in a predefined direction and emerges from the molded light body. The frustoconical shape allows a compact design of the optics and is uncomplicated to manufacture. The ring-shaped upper end enables the use of one or more illuminants for uniform or partial irradiation of light into the shaped body and allows a balanced distribution of emerging light around the shaped body or the luminaire.

[0010] Der Lichtformkörper der Optik kann einen kreisringförmigen Querschnitt oder einen ellipsenringförmigen Querschnitt aufweisen. Entsprechend kann das obere Ende des Lichtformkörpers in der Form eines Kreisrings oder eines Ellipsenrings ausgebildet sein. Insbesondere kann der Kreis- beziehungsweise Ellipsenring quasi horizontal im Raum liegen, wobei eine Achse eines Hohlraums, insbesondere eines hohlen Durchgangs, des hohlkegelstumpfförmigen Lichtformkörpers quasi vertikal ausgerichtet sein kann. [0010] The shaped light body of the optics can have a circular cross section or an elliptical cross section. Accordingly, the upper end of the shaped light body can be designed in the form of a circular ring or an ellipse ring. In particular, the circular or elliptical ring can be located virtually horizontally in space, whereby an axis of a cavity, in particular a hollow passage, of the hollow truncated-cone shaped light body can be aligned quasi vertically.

[0011] Der Begriff «transparent» kann sich im Zusammenhang mit der Optik auf eine Lichtdurchlässigkeit, beziehungsweise eine zumindest teilweise Durchlässigkeit, insbesondere für sichtbares Licht beziehen. Der Begriff «lichtdurchlässig» kann sich dabei insbesondere auf eine gedämpfte oder ungedämpfte Durchlässigkeit des mittels eines Leuchtmittels erzeugten und in die Optik eingestrahlten Lichts beziehen. Demnach bezieht der Begriff «lichtdurchlässig» auch eine gewisse Dämpfung beziehungsweise Reduktion der Lichtintensität des eingestrahlten Lichts mit ein. [0011] In connection with the optics, the term “transparent” can refer to a light permeability, or an at least partial permeability, in particular for visible light. The term “translucent” can refer in particular to a damped or undamped permeability of the light generated by means of an illuminant and radiated into the optics. Accordingly, the term “translucent” also includes a certain attenuation or reduction in the light intensity of the incident light.

[0012] Der Begriff «Hohlkegelstumpf» wird hier im geometrischen Sinne verwendet. Er umfasst rotationssymmetrische Kreis- oder Ellipsenkegel sowie schiefe Kreis- oder Ellipsenkegel mit einer Umfangswandung um einen Hohlraum, insbesondere um einen hohlen Durchgang durch den Hohlkegelstumpf. Eine Deckfläche des Hohlkegelstumpfs bildet das ringförmige obere Ende des Lichtformkörpers und ist kleiner ausgebildet als eine Grundfläche des Hohlkegelstumpfs. Das obere Ende des Lichtformkörpers bildet somit vorteilhaft die Deckfläche des Hohlkegelstumpfs in Form eines Kreisrings oder eines Ellipsenrings. Die axiale Höhe der Umfangswandung zwischen Deckfläche und Grundfläche ist vorzugsweise rund um den Umfang einheitlich, kann aber zur Ausbildung optischer Effekte auch unterschiedlich hoch ausgebildet werden. The term "hollow truncated cone" is used here in the geometric sense. It comprises rotationally symmetrical circular or elliptical cones as well as oblique circular or elliptical cones with a peripheral wall around a cavity, in particular around a hollow passage through the hollow truncated cone. A top surface of the hollow truncated cone forms the ring-shaped upper end of the shaped light body and is designed to be smaller than a base surface of the hollow truncated cone. The upper end of the shaped light body thus advantageously forms the top surface of the truncated cone in the form of a circular ring or an ellipse ring. The axial height of the circumferential wall between the top surface and the base surface is preferably uniform around the circumference, but can also be embodied at different heights to form optical effects.

[0013] Eine Abstrahlung von mittels des Lichtformkörpers geformten und ausgerichteten Lichts erfolgt bevorzugt vollständig oder vorwiegend aus dem unteren Ende des Lichtformkörpers, insbesondere aus der Grundfläche des Hohlkegelstumpfs, kann aber auch in Richtung des Durchgangs oder nach aussen aus der Umfangsfläche erfolgen. Ein Lichtaustritt in den Durchgang oder nach aussen aus der Umfangsfläche wird vorzugsweise möglichst vermieden. A radiation of light shaped and aligned by means of the shaped light body is preferably carried out completely or predominantly from the lower end of the shaped light body, in particular from the base of the hollow truncated cone, but can also take place in the direction of the passage or outwards from the peripheral surface. A light emission in the passage or outwards from the peripheral surface is preferably avoided as far as possible.

[0014] In einer Variante weist der Lichtformkörper einen zentralen, quasi zylinderförmigen Durchgang auf, der die Grundfläche des Kegelstumpfs mit der Deckfläche des Kegelstumpfs verbindet, so dass der Kegelstumpf hohl ist. Alternativ, kann der Durchgang auch konisch ausgebildet sein und sich in Richtung der Deckfläche verjüngen. Bei einem Ellipsenkegelstumpf kann der Durchgang auch im Querschnitt elliptisch ausgebildet sein. Eine äussere Umfangsfläche ist im Wesentlichen kegelstumpfförmig ausgebildet. Die äussere Umfangsfläche kann auch eine konkave Wölbung aufweisen. Dadurch kann z. B. der Grundfläche des Kegelstumpfs vergrössert werden. In a variant, the shaped light body has a central, quasi-cylindrical passage which connects the base of the truncated cone to the top surface of the truncated cone, so that the truncated cone is hollow. Alternatively, the passage can also be conical and taper in the direction of the top surface. With an elliptical truncated cone, the passage can also be elliptical in cross section. An outer peripheral surface is essentially frustoconical. The outer peripheral surface can also have a concave curvature. This can, for. B. the base of the truncated cone.

[0015] In einer Ausführungsform der Optik nach der vorliegenden Erfindung ist der Lichtformkörper mit zumindest einem Segmentierungseinschnitt ausgestattet, der sich vom oberen Ende in den Lichtformkörper hinein erstreckt. Der Segmentierungseinschnitt dient zur Unterteilung des Lichtformkörpers in einzelne Ausleuchtungssegmente, die ein in ein Segment eingestrahltes Licht zumindest teilweise voneinander unabhängig formen und zu einer Austrittsrichtung ausrichten. Beispielsweise können vier Segmentierungseinschnitte im Lichtformkörper vorgesehen sein, wodurch vier Ausleuchtungssegmente erzeugt werden können. Die Segmentierungseinschnitte verlaufen vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu einer Mittelachse des Lichtformkörpers und können je nach Funktion des Lichtformkörpers unterschiedlich tief in den Lichtformkörper hineinragen. Je nach Länge der Segmentierungseinschnitte bildet sich unterhalb der Ausleuchtungssegmente ein Umfangsbereich im Hohlkegelstupf des Lichtformkörpers, in den alle Segmente münden und der somit allen Segmenten gemeinsam ist. In den Lichtformkörper eingestrahltes Licht wird demnach in eines der Ausleuchtungssegmente eingestrahlt und innerhalb dieses Ausleuchtungssegments unabhängig von benachbarten Ausleuchtungssegmenten abgelenkt und geformt bis es in den gemeinsamen Umfangsbereich eindringt und nach unten aus der Grundfläche des Lichtformkörpers austritt. Das aus dem Lichtformkörper zur Beleuchtung austretende Licht ist daher ebenfalls in Beleuchtungssegmente unterteilt, welche den einzelnen Ausleuchtungssegment zugeordnet werden können. Die Ausleuchtungssegmente ermöglichen eine flexibel variierbare Beleuchtung im Umfeld um die Leuchte mit Bereichen unterschiedlicher Beleuchtungsintensität je nach Ausgestaltung des Ausleuchtungssegments und des eingestrahlten Lichts. In one embodiment of the optics according to the present invention, the shaped light body is equipped with at least one segmentation cut which extends from the upper end into the shaped light body. The segmentation incision is used to subdivide the shaped light body into individual illumination segments, which at least partially form a light radiated into a segment independently of one another and align it with an exit direction. For example, four segmentation incisions can be provided in the shaped light body, as a result of which four illumination segments can be generated. The segmentation incisions preferably run essentially parallel to a central axis of the shaped light body and, depending on the function of the shaped light body, can project into the shaped light body to different depths. Depending on the length of the segmentation incisions, a circumferential area in the hollow cone stub of the shaped light body is formed below the illumination segments, into which all segments open and which is therefore common to all segments. Light radiated into the shaped light body is accordingly radiated into one of the lighting segments and deflected and shaped within this lighting segment independently of adjacent lighting segments until it penetrates into the common circumferential area and emerges downward from the base area of the light shaped body. The light emerging from the shaped light body for illumination is therefore also subdivided into lighting segments which can be assigned to the individual lighting segment. The lighting segments enable flexibly variable lighting in the area around the luminaire with areas of different lighting intensity depending on the design of the lighting segment and the incident light.

[0016] Der zumindest eine Segmentierungseinschnitt kann sich beispielsweise über mindestens 50% der Höhe des Lichtformkörpers, über mindestens 60% der Höhe des Lichtformkörpers, über mindestens 70% der Höhe des Lichtformkörpers, über mindestens 80% der Höhe des Lichtformkörpers oder über mindestens 90% der Höhe des Lichtformkörpers erstrecken. Segmentierungseinschnitte mit derartigen Längen erzeugen Ausleuchtungssegmente mit einem unterschiedlichen Volumen zur optischen Ausrichtung eingestrahlten Lichts, sodass die unterschiedlichen Längen der Einschnitte Segmente mit unterschiedlicher optischer Wirkung ausbilden. Der den Ausleuchtungssegmenten gemeinsame Umfangbereich des Lichtformkörpers ist jeweils durch die verbleibende Höhe des Lichtformkörpers bestimmt und kann daher ebenfalls ein unterschiedliches Volumen zur optischen Beeinflussung des Lichts im Lichtformkörper aufweisen. Grundsätzlich können sich im Falle von mehreren Segmentierungseinschnitten im Lichtformkörper diese jeweils auch über unterschiedliche Höhen erstrecken. The at least one segmentation incision can be, for example, over at least 50% of the height of the light-shaped body, over at least 60% of the height of the light-shaped body, over at least 70% of the height of the light-shaped body, over at least 80% of the height of the light-shaped body or over at least 90% extend the height of the molded light body. Segmentation incisions with such lengths produce illumination segments with a different volume for the optical alignment of incident light, so that the different lengths of the incisions form segments with different optical effects. The circumferential area of the shaped light body common to the illumination segments is determined in each case by the remaining height of the shaped light body and can therefore also have a different volume for optically influencing the light in the shaped light body. In principle, in the case of several segmentation incisions in the shaped light body, these can also each extend over different heights.

[0017] In einer weiteren Ausführungsform der Optik nach der vorliegenden Erfindung ist der Lichtformkörper mit zumindest einem Entblendungseinschnitt ausgestattet, der sich vom oberen Ende in den Lichtformkörper hinein erstreckt. Solche Entblendungseinschnitte ermöglichen es, eine mit der Optik ausgestatteten Leuchte effizient zu entblenden. Insbesondere können solche Entblendungseinschnitte einen Queraustritt des Lichts aus der Optik beispielsweise in vertikaler Richtung beziehungsweise durch die Mantelfläche der Optik verhindern. Die Entblendungseinschnitte können beispielsweise als keilförmige Ausschnitte im Material des Lichtformkörpers ausgebildet sein. Die Entblendungseinschnitte weisen demnach vorteilhaft in einem oberen Bereich eine grössere Breite in Umfangsrichtung des Lichtformkörpers auf als in einem unteren Bereich. In a further embodiment of the optics according to the present invention, the shaped light body is equipped with at least one anti-glare incision, which extends from the upper end into the shaped light body. Such anti-glare cuts make it possible to efficiently glare a lamp equipped with the optics. In particular, such anti-glare cuts can prevent the light from emerging transversely from the optics, for example in the vertical direction or through the lateral surface of the optics. The anti-glare incisions can be formed, for example, as wedge-shaped cutouts in the material of the shaped light body. Accordingly, the anti-glare incisions advantageously have a larger width in the circumferential direction of the shaped light body in an upper region than in a lower region.

[0018] Ein Entblendungseinschnitt kann sich beispielsweise über höchstens 50% einer Höhe des Lichtformkörpers, über höchstens 40% der Höhe des Lichtformkörpers, über höchstens 30% der Höhe des Lichtformkörpers, über höchstens 20% der Höhe des Lichtformkörpers oder über höchstens 10% der Höhe des Lichtformkörpers erstrecken. Damit auch beim Vorhandensein von Entblendungseinschnitten zudem die Ausleuchtungssegmente im Lichtformkörper ausgebildet werden können, ist es vorteilhaft, wenn die Segmentierungseinschnitte weiter in den Lichtformkörper hineinragen als die Entblendungseinschnitte, d. h. eine grössere Höhe aufweisen. An anti-glare incision can be, for example, over a maximum of 50% of a height of the light molded body, over a maximum of 40% of the height of the light molded body, over a maximum of 30% of the height of the light molded body, over a maximum of 20% of the height of the light molded body or over a maximum of 10% of the height extend the molded light body. So that the illumination segments can also be formed in the shaped light body even when there are anti-glare cuts, it is advantageous if the segmented cuts protrude further into the shaped light body than the anti-glare cuts, ie. H. have a greater height.

[0019] Die Segmentierungseinschnitte und die Entblendungseinschnitte sind beispielsweise als Einkerbungen vorgesehen, in welchen ein Material des Lichtformkörpers entfernt wurde oder die bei der Herstellung des Lichtformkörpers ausgespart wurden. Alternativ ist es auch denkbar, dass die Einschnitte durch Einbringen eines Materials vorgesehen sind, das sich vom Material des Lichtformkörpers in seiner optischen Wirkung in gewünschter Weise unterscheidet. The segmentation incisions and the anti-glare incisions are provided, for example, as notches in which a material of the shaped light body has been removed or which have been left out in the manufacture of the shaped light body. Alternatively, it is also conceivable for the incisions to be provided by introducing a material which differs in the desired manner in its optical effect from the material of the shaped light body.

[0020] In einer weiteren Ausführungsform der Optik nach der vorliegenden Erfindung ist der Lichtformkörper derart ausgebildet, dass hinsichtlich des durch das obere Ende einströmenden Lichts im Wesentlichen eine Totalreflexion innerhalb des Lichtformkörpers vorliegt. Grenzflächen zwischen dem Lichtformkörper und der Umgebung sind demnach derart ausgebildet, dass sich für das eingestrahlte Licht ein Winkel zu diesen Grenzflächen derart ergibt, dass das Licht an ihnen quasi vollständig reflektiert und in den Lichtformkörper zurückgelenkt wird nachdem es in den Lichtformkörper eingetreten ist und bis es zu einer vorbestimmten Austrittsfläche umgelenkt ist. Das Material des Lichtformkörpers wird entsprechend gewählt, um für eine gegebene Wellenlänge eines Lichts eine Totalreflexion im Lichtformkörper zu ermöglichen. Beispielsweise ist der Lichtformkörper aus einem Kunststoff wie Polycarbonat (PC) gefertigt. Es ist zu beachten, dass eine totale beziehungsweise vollständige Reflexion einer Lichtwelle grundsätzlich eine Idealisierung darstellt, da auch bei vollständig reflektierter Strahlung in der Praxis immer ein Teil durch Absorption verloren geht. In a further embodiment of the optics according to the present invention, the shaped light body is designed such that there is essentially a total reflection within the shaped light body with regard to the light flowing in through the upper end. Interfaces between the shaped light body and the environment are accordingly designed such that the incident light is at an angle to these boundary surfaces in such a way that the light is virtually completely reflected on them and is deflected back into the shaped light body after it has entered the shaped light body and until it is deflected to a predetermined exit surface. The material of the shaped light body is selected accordingly in order to enable total reflection in the shaped light body for a given wavelength of light. For example, the molded light body is made of a plastic such as polycarbonate (PC). It should be noted that a total or complete reflection of a light wave basically represents an idealization, since even with completely reflected radiation, a part is always lost through absorption in practice.

[0021] Vorzugsweise umfasst der Lichtformkörper der Optik eine dem oberen Ende quasi entgegengesetzte Grundfläche, die dazu ausgebildet ist, als Lichtaustrittsfläche zu dienen, wobei die Grundfläche mit einer Lichtstreustruktur ausgestattet ist. Mit einer solchen Lichtstreustruktur kann die Homogenität der mittels der Optik in einer Leuchte erzeugten Ausleuchtung verbessert werden. Dabei kann die Lichtstreustruktur direkt auf der Grundfläche ausgebildet sein, beispielsweise in Form von auf der Grundfläche geformten Streuprismen. Alternativ dazu kann eine Streufolie auf der Grundfläche aufgebracht beziehungsweise angeheftet werden. Auch eine solche Streufolie kann mit Prismen zum Streuen und sonstigen Formen von Licht versehen sein. [0021] The shaped light body of the optics preferably comprises a base surface which is quasi opposite to the upper end and which is designed to serve as a light exit surface, the base surface being equipped with a light scattering structure. With such a light scattering structure, the homogeneity of the illumination generated by means of the optics in a luminaire can be improved. The light scattering structure can be formed directly on the base, for example in the form of scattering prisms formed on the base. Alternatively, a scattering film can be applied or attached to the base. Such a diffusion film can also be provided with prisms for scattering and other forms of light.

[0022] In einem anderen Aspekt der Erfindung wird eine Leuchte vorgeschlagen, die ein Säulenteil und einen an einem Ende des Säulenteils angeordneten Fuss zum Aufstellen der Leuchte aufweist, so dass das Säulenteil im Wesentlichen vertikal ausgerichtet ist. Die Leuchte weist eine Optik wie oben beschrieben und eine Leuchtmitteleinrichtung mit wenigstens einem Leuchtmittel auf. Die Optik und das wenigstens eine Leuchtmittel der Leuchtmitteleinrichtung sind auf einer dem Fuss gegenüberliegenden Seite des Säulenteils angeordnet und das wenigstens eine Leuchtmittel der Leuchtmitteleinrichtung ist auf einem oberen Ende eines Lichtformkörpers der Optik positioniert. Die Leuchte kann durch ihre säulenartige Form auch als Stele beziehungsweise Leucht- oder Lichtstele bezeichnet werden. In another aspect of the invention, a lamp is proposed which has a column part and a foot arranged at one end of the column part for setting up the lamp, so that the column part is aligned substantially vertically. The lamp has an optics as described above and a lamp device with at least one lamp. The optics and the at least one illuminant of the illuminant device are arranged on a side of the column part opposite the foot, and the at least one illuminant of the illuminant device is positioned on an upper end of a shaped light body of the optics. Due to its columnar shape, the lamp can also be referred to as a stele or light or light stele.

[0023] Das Ende des Säulenteils, an welchem der Fuss angeordnet ist, kann als unteres Ende des Säulenteils bezeichnet werden. Entsprechend kann das dem Fuss gegenüberliegende Ende des Säulenteils als oberes Ende bezeichnet werden. The end of the column part, on which the foot is arranged, can be referred to as the lower end of the column part. Accordingly, the end of the column part opposite the foot can be referred to as the upper end.

[0024] In einer Ausführungsform der Leuchte nach der vorliegenden Erfindung umfasst die Leuchtmitteleinrichtung mehrere Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden, die gleichmässig verteilt auf dem oberen Ende des Lichtformkörpers der Optik positioniert sind. Die Leuchtdioden können demnach zumindest annähernd in gleichem Abstand voneinander auf der ringförmigen Deckfläche des Hohlkegelstumpfes des Lichtformkörpers verteilt sein. Die Leuchtdioden der Leuchtmitteleinrichtung sind in dieser Variante entlang eines Kreisrings beziehungsweise eines Ellipsenrings angeordnet. Sie können ringsum Licht in den Lichtformkörper einstrahlen, das von diesem geformt und wieder abgestrahlt wird. Das aus dem Lichtformkörper austretende Licht kann das Umfeld rings um die vertikal positionierte Leuchte beleuchten. In one embodiment of the luminaire according to the present invention, the illuminant device comprises a plurality of illuminants in the form of light-emitting diodes, which are positioned evenly distributed on the upper end of the shaped light body of the optics. The light-emitting diodes can accordingly be distributed at least approximately the same distance apart from one another on the annular top surface of the hollow truncated cone of the shaped light body. In this variant, the light-emitting diodes of the illuminant device are arranged along a circular ring or an ellipse ring. You can shine light all around into the shaped light body, which is shaped by it and emitted again. The light emerging from the molded light body can illuminate the surroundings around the vertically positioned luminaire.

[0025] Beispielsweise kann die Leuchtmitteleinrichtung zwischen acht und fünfzig Leuchtdioden und insbesondere etwa zwölf Leuchtdioden aufweisen. Die Leuchtdioden können in einer oder mehreren Reihen auf der ringförmigen Deckfläche angeordnet werden. Der Begriff «Leuchtdiode» kann synonym für lichtemittierende Diode oder Light Emitting Diode (LED) verstanden werden. Die Leuchtdioden können in einer Aufsicht beispielsweise rund, elliptisch, quadratisch oder rechteckig ausgestaltet sein und auf einer Platine befestigt sein. Der Begriff «Platine» kann sich in diesem Zusammenhang auf eine Leiterplatte (Printed Circuit Board, PCB) beziehen, die einen Träger für elektronische Bauteile bildet. Im Allgemeinen dienen Platinen der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung elektronischer Bauteile. Üblicherweise bestehen diese aus einem elektrisch isolierendem Material mit daran haftenden, leitenden Verbindungen (Leiterbahnen). Als isolierendes Material ist faserverstärkter Kunststoff gängig. Die Leiterbahnen werden zumeist aus einer dünnen Schicht Kupfer geätzt. Die Bauelemente werden auf Lötflächen (Pads) oder in Lötaugen gelötet. Grössere Komponenten können auch mit Kabelbindern, Klebstoff oder Verschraubungen auf der Platine befestigt werden. For example, the illuminant device can have between eight and fifty light-emitting diodes and in particular approximately twelve light-emitting diodes. The light emitting diodes can be arranged in one or more rows on the annular cover surface. The term “light-emitting diode” can be understood synonymously for light-emitting diode or light-emitting diode (LED). The light-emitting diodes can be configured, for example, round, elliptical, square or rectangular in a top view and attached to a circuit board. In this context, the term “circuit board” can refer to a printed circuit board (PCB) that forms a carrier for electronic components. In general, circuit boards are used for mechanical fastening and electrical connection of electronic components. These usually consist of an electrically insulating material with adhering, conductive connections (conductor tracks). Fiber-reinforced plastic is common as an insulating material. The conductor tracks are mostly etched from a thin layer of copper. The components are soldered on soldering pads (pads) or in pads. Larger components can also be attached to the board with cable ties, adhesive or screw connections.

[0026] In einer weiteren Ausführungsform der Leuchte nach der Erfindung umfasst die Leuchtmitteinrichtung eine Steuerelektronik, die so konfiguriert ist, dass die Leuchtmittel einzeln oder in definierten Gruppen einstellbar sind. Die Steuerelektronik für die Leuchtmittel in Form von Leuchtdioden kann vorteilhaft auf einer Platine der Leuchtdioden vorgesehen werden. Die Leuchtmittel können von der Steuerelektronik beispielsweise einzeln ein- oder ausgeschalten werden oder es kann die Intensität oder Farbe des abgestrahlten Lichts verändert werden. Mit einer solchen Steuerelektronik kann die mittels der Leuchte erzeugte Ausleuchtung angepasst werden. Zudem kann die Ausleuchtung an einem gewünschten Bereich im Umfeld der Leuchte lokalisiert werden. Zum Beispiel kann ein durch die Leuchte erzeugter Spot beispielsweise auf einem oder mehreren Tischen geeignet positioniert werden. Auch kann die Grösse einer Ausleuchtungsfläche beziehungsweise des Spots eingestellt werden. In a further embodiment of the lamp according to the invention, the light center device comprises control electronics which are configured such that the light sources can be set individually or in defined groups. The control electronics for the light sources in the form of light-emitting diodes can advantageously be provided on a circuit board of the light-emitting diodes. The lamps can be switched on or off individually by the control electronics, for example, or the intensity or color of the emitted light can be changed. With such control electronics, the illumination generated by the luminaire can be adjusted. In addition, the illumination can be located in a desired area in the vicinity of the lamp. For example, a spot created by the lamp can be suitably positioned on one or more tables, for example. The size of an illumination surface or the spot can also be set.

[0027] In einer Variante der Leuchte werden die Leuchtmittel beispielsweise derart angesteuert, dass nur bestimmte Gruppen von Leuchtmitteln aktiviert werden. Beispielsweise werden diejenigen Leuchtmittel eingeschalten, die auf einem Halbkreis des ringförmigen oberen Endes des Lichtformkörpers liegen, währen die Leuchtmittel auf dem gegenüberliegenden Halbkreis ausgeschalten sind. Somit wird nur ein halbkreisförmiger Bereich um die Leuchte beleuchtet. Weiter kann nur ein Anteil der vorliegenden Leuchtmittel aktiviert werden, währen ein anderer Anteil passiv bleibt. Somit kann z. B. die Beleuchtungsintensität je nach Grösse des aktivierten Anteils von Leuchtmitteln variiert werden. In a variant of the lamp, the lamps are controlled, for example, in such a way that only certain groups of lamps are activated. For example, those lamps that are on a semicircle of the ring-shaped upper end of the shaped light body are switched on, while the lamps on the opposite semicircle are switched off. This means that only a semicircular area around the lamp is illuminated. Furthermore, only a portion of the illuminants present can be activated, while another portion remains passive. Thus, e.g. B. the lighting intensity can be varied depending on the size of the activated portion of lamps.

[0028] In einer weiteren Variante der Leuchte kann die Abstrahlcharakteristik und die Lichtverteilungskurve der Leuchte durch eine Segmentierung des Lichtformkörpers variiert werden. Dabei bilden die zwischen zwei benachbarten Segmentierungseinschnitten im Lichtformkörper der Optik angeordneten Leuchtdioden der Leuchtmitteleinrichtung jeweils eine Gruppe von Leuchtdioden. Die Leuchtdioden der Gruppe sind gemeinsam von der Steuerelektronik ansteuerbar. Die Leuchtdioden einer derart definierten Gruppe sind demnach einem Ausleuchtungssegment des Lichtformkörpers zugeordnet. Die Leuchtdioden eines Ausleuchtungssegments können daher in anderer Weise gesteuert werden als die Leuchtdioden eines anderen beispielsweise benachbarten Ausleuchtungssegments. Da die Ausleuchtungssegmente des Lichtformkörpers jeweils Beleuchtungssegmente erzeugen, die unterschiedliche Bereiche im Umkreis der Leuchte, beziehungsweise des Säulenteils, erhellen, können bei unterschiedlicher Steuerung der Leuchtdioden der Ausleuchtungssegmente die unterschiedlichen Bereiche verschieden beleuchtet werden. Wie vorher beschrieben, wird dies vorzugweise durch eine Totalreflexion des in die Ausleuchtungssegmente eingestrahlten Lichts erzielt. [0028] In a further variant of the luminaire, the radiation characteristic and the light distribution curve of the luminaire can be varied by segmenting the shaped light body. The light-emitting diodes of the lighting means arranged between two adjacent segmentation incisions in the shaped light body of the optics each form a group of light-emitting diodes. The LEDs of the group can be controlled together by the control electronics. The light-emitting diodes of a group defined in this way are accordingly assigned to an illumination segment of the shaped light body. The light-emitting diodes of an illumination segment can therefore be controlled in a different way than the light-emitting diodes of another, for example adjacent, illumination segment. Since the lighting segments of the shaped light body each produce lighting segments which illuminate different areas in the vicinity of the lamp or the column part, the different areas can be illuminated differently with different control of the light-emitting diodes of the lighting segments. As previously described, this is preferably achieved by total reflection of the light radiated into the illumination segments.

[0029] Vorteilhaft können zwischen jeweils zwei benachbarten Leuchtdioden des Leuchtmittels der Leuchtmitteleinrichtung ein Entblendungseinschnitt oder ein Segmentierungseinschnitt in der Optik angeordnet sein. Die Einschnitte bilden für einen Bereich zwischen zwei Einschnitten eine Blende in Bezug auf das von einer benachbarten Leuchtdiode in einen benachbarten Bereich eingestrahlte Licht. Das Licht einer Leuchtdiode wird daher am Eindringen in einen benachbarten Bereich gehindert. Der Grad der Entblendung kann dabei über die Länge der Entblendungseinschnitt gewählt werden. Eine ungewollte oder übermässige Überschneidung von aneinander angrenzenden Ausleuchtungssegmenten kann dadurch verhindert werden. [0029] An anti-glare incision or a segmentation incision in the optics can advantageously be arranged between each two adjacent light-emitting diodes of the illuminant of the illuminant device. The incisions form an aperture for an area between two incisions with respect to the light irradiated by an adjacent light-emitting diode in an adjacent area. The light from a light emitting diode is therefore prevented from penetrating into an adjacent area. The degree of anti-glare can be selected over the length of the anti-glare incision. This can prevent an unwanted or excessive overlap of adjacent lighting segments.

[0030] Bei noch einer weiteren Ausführungsform der Leuchte nach der vorliegenden Erfindung weist diese eine quasi vertikale Längsachse auf, wobei das Säulenteil einen quasi einheitlichen Durchmesser quer zur Längsachse aufweist, der grösser ist als ein maximaler Durchmesser des Lichtformkörpers der Optik quer zur Längsachse. Die Leuchte kann daher als schlanke Lichtstele ausgebildet sein, bei der keinerlei optische Elemente über den Aussenumfang der Leuchte hervorstehen. In yet another embodiment of the lamp according to the present invention, this has a quasi-vertical longitudinal axis, the column part having a quasi-uniform diameter transverse to the longitudinal axis, which is larger than a maximum diameter of the shaped light body of the optics transverse to the longitudinal axis. The lamp can therefore be designed as a slim light column, in which no optical elements protrude beyond the outer circumference of the lamp.

[0031] In einer Variante der Leuchte kann eine den Lichtformkörper der Optik zumindest teilweise umgreifende Blende vorgesehen sein. Die Blende kann beispielsweise Licht, das aus einer Umfangsfläche aus dem Lichtformkörper austritt ausblenden, so dass sicher gestellt wird, dass von der Optik austretendes Licht ausschliesslich aus einer unteren Grundfläche des Lichtformkörpers ausgestrahlt wird. Vorteilhaft kann dabei ein Durchmesser der Blende quer zur Längsachse etwa dem Durchmesser des Säulenteils quer zur Längsachse entsprechen. Der Aussenumfang der Leuchte kann daher als plane Umfangsfläche ausgebildet werden, die keine Stufen oder Kanten aufweist. In a variant of the luminaire, an aperture that at least partially encompasses the shaped light body of the optics can be provided. The diaphragm can, for example, block out light that emerges from a peripheral surface of the molded light body, so that it is ensured that light emerging from the optics is emitted exclusively from a lower base surface of the molded light body. A diameter of the diaphragm transverse to the longitudinal axis can advantageously correspond approximately to the diameter of the column part transverse to the longitudinal axis. The outer circumference of the lamp can therefore be designed as a flat circumferential surface that has no steps or edges.

[0032] Wie vorher erläutert, kann das Umfeld der Leuchte mittels der Ausleuchtungssegmente der Optik in unterschiedliche Beleuchtungssegmente, beziehungsweise -bereiche, um die Leuchte herum unterteilt werden. Im Falle von vier Segmentierungseinschnitten ergeben sich vier Ausleuchtungssegmente und somit auch vier Beleuchtungsbereiche, die z. B. als 90°-Segmente bzw. als Quadranten um das Säulenteil der Leuchte entstehen. Durch die vier Beleuchtungsquadranten können unterschiedliche Lichtverteilungskurven im Raum oder auf einer Arbeitsfläche erzeugt werden. Eine asymmetrische oder symmetrische Abstrahlung der Leuchte kann frei gewählt und mittels der Ansteuerung der Leuchtmitteleinrichtung realisiert werden. As previously explained, the surroundings of the lamp can be subdivided into different lighting segments or areas around the lamp by means of the illumination segments of the optics. In the case of four segmentation cuts, there are four lighting segments and thus also four lighting areas which, for. B. as 90 ° segments or as quadrants around the column part of the lamp. With the four lighting quadrants, different light distribution curves can be generated in the room or on a work surface. An asymmetrical or symmetrical radiation of the luminaire can be chosen freely and realized by activating the illuminant device.

[0033] Die Leuchte kann beispielsweise als Tischleuchte ausgebildet sein und beispielsweise einen Durchmesser von 40 mm und eine Standhöhe von 500 mm aufweisen. Insbesondere kann die Leuchte so dimensioniert sein, dass sie einen Bildschirm auf einem Schreibtisch nicht oder nicht wesentlich überragt. Durch die Optik gemäss der vorliegenden Erfindung und eine entsprechende Ansteuerung der Leuchtdioden der Leuchte kann z. B. ein Beleuchtungsquadrant nicht oder nur sehr gering beleuchtet werden. Dieser Quadrant kann beispielsweise den Standort eines Bildschirms abdecken, so dass dieser nicht beleuchtet wird. Die übrigen Quadranten können die Arbeitsfläche um den Bildschirm herum ausleuchten und somit z. B. das Lesen von Papierunterlagen erleichtern. The lamp can for example be designed as a table lamp and for example have a diameter of 40 mm and a standing height of 500 mm. In particular, the luminaire can be dimensioned such that it does not or does not significantly project over a screen on a desk. Due to the optics according to the present invention and a corresponding control of the light emitting diodes, for. B. a lighting quadrant is not illuminated or only very little. This quadrant can cover the location of a screen, for example, so that it is not illuminated. The remaining quadrants can illuminate the work area around the screen and thus z. B. facilitate reading paper documents.

[0034] Alternativ kann die Leuchte auch als Raumleuchte mit einer Standhöhe von circa 1000 - 1500 mm ausgebildet sein und z. B. mehrere Tische ausleuchten. Die Tische können mit Hilfe der unterschiedlich steuerbaren Leuchtdioden der Ausleuchtungssegmente individuell an die Bedürfnisse auf einem der Tische angepasst werden. Alternatively, the lamp can also be designed as a room lamp with a standing height of approximately 1000 - 1500 mm and z. B. illuminate several tables. The tables can be individually adapted to the needs on one of the tables with the aid of the light emitting diodes that can be controlled differently.

[0035] Vorzugsweise umfasst das Säulenteil der Leuchte einen transparenten Lichtaustrittsabschnitt, der unterhalb des Lichtformkörpers der Optik benachbart zu diesem angeordnet ist. Der Lichtaustrittabschnitt kann beispielsweise die Form eines Hohlzylinders aufweisen, dessen Mantel transparent ist. Indem der Lichtaustrittabschnitt benachbart zum Lichtformkörper positioniert ist, kann Licht, welches aus einer Unterseite beziehungsweise der Grundfläche des Lichtformkörpers austritt, direkt durch den Lichtaustrittabschnitt von der Leuchte abgestrahlt werden. Dabei ist der Lichtaustrittsabschnitt des Säulenteils vorzugsweise mit einer Lichtstreustruktur ausgestattet. Eine solche Lichtstreustruktur kann dazu dienen, dass von der Leuchte abgestrahltes Licht bevorzugt geformt beziehungsweise verbessert gestreut wird. Dabei kann die Lichtstreustruktur direkt auf dem Lichtaustrittabschnitt ausgebildet sein, beispielsweise in Form von auf der Grundfläche geformten Streuprismen. Alternativ dazu kann eine Streufolie auf dem Lichtaustrittabschnitt aufgebracht beziehungsweise angeheftet werden. Auch eine solche Streufolie kann mit Prismen zum Streuen und sonstigen Formen von Licht versehen sein. Preferably, the column part of the lamp comprises a transparent light exit section, which is arranged below the shaped light body of the optics adjacent to this. The light exit section can, for example, have the shape of a hollow cylinder, the jacket of which is transparent. By positioning the light exit section adjacent to the shaped light body, light that emerges from a lower side or the base surface of the shaped light body can be radiated directly from the luminaire through the light exit section. The light exit section of the column part is preferably equipped with a light scattering structure. Such a light scattering structure can serve for the fact that light emitted by the luminaire is preferably shaped or scattered better. The light scattering structure can be formed directly on the light exit section, for example in the form of scattering prisms formed on the base area. As an alternative to this, a scattering film can be applied or attached to the light exit section. Such a diffusion film can also be provided with prisms for scattering and other forms of light.

[0036] Durch die Verwendung einer Leuchte nach der vorliegenden Erfindung kann eine Arbeitsfläche oder ein Raum gezielt und flexibel beleuchtet werden, so dass ein grösserer Bereich der Arbeitsfläche oder des Raumes nutzbar ist. Da die Leuchte ohne ausschweifende Tragstruktur auskommt, wird eine freie Sicht und ungestörtes Arbeiten gewährleistet. Es wird somit eine bedürfnis- und aktivitätsgerechte Ausleuchtung der Arbeitsfläche ermöglicht. By using a lamp according to the present invention, a work surface or a room can be selectively and flexibly illuminated, so that a larger area of the work surface or the room can be used. Since the luminaire does not need an excessive supporting structure, a clear view and undisturbed work is guaranteed. This enables the work surface to be illuminated according to needs and activities.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0037] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung mit Hilfe der schematischen Zeichnung. Insbesondere werden im Folgenden die erfindungsgemässe Optik und die erfindungsgemässe Leuchte unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen detaillierter beschrieben. Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine dreidimensionale Ansicht von schräg oben auf eine Optik mit Leuchtmitteln nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, <tb>Fig. 2<SEP>eine dreidimensionale Ansicht von schräg unten auf die Optik mit Leuchtmitteln aus Fig. 1 , <tb>Fig. 3<SEP>ein schematischer Ausschnitt einer Leuchte mit einer Optik nach der vorliegenden Erfindung und <tb>Fig. 4<SEP>ein Anwendungsbeispiel einer Leuchte gemäss der vorliegenden Erfindung.Further advantageous refinements of the invention result from the following description of exemplary embodiments of the invention with the aid of the schematic drawing. In particular, the optics according to the invention and the luminaire according to the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings using exemplary embodiments. Show it: <tb> Fig. 1 <SEP> a three-dimensional view obliquely from above of an optic with illuminants according to an embodiment of the present invention, <tb> Fig. 2 <SEP> a three-dimensional view obliquely from below of the optics with the illuminants from FIG. 1, <tb> Fig. 3 <SEP> is a schematic section of a luminaire with optics according to the present invention and <tb> Fig. 4 <SEP> an application example of a lamp according to the present invention.

Weg(e) zur Ausführung der ErfindungWay (s) of carrying out the invention

[0038] Bestimmte Ausdrücke werden in der folgenden Beschreibung aus praktischen Gründen verwendet und sind nicht einschränkend zu verstehen. Die Ausdrücke «innen», «aussen» «unterhalb», «oberhalb», «links», «rechts», oder ähnliche werden zur Beschreibung der Anordnung bezeichneter Teile zueinander wie in den Figuren dargestellt verwendet. Diese räumlichen Relativangaben umfassen auch andere Positionen und Ausrichtungen als die in den Figuren dargestellten. Die Terminologie umfasst die oben ausdrücklich erwähnten Wörter, Ableitungen von denselben und Wörter ähnlicher Bedeutung. [0038] Certain terms are used in the following description for practical reasons and are not to be taken in a limiting sense. The terms "inside", "outside" "below", "above", "left", "right", or similar are used to describe the arrangement of designated parts to each other as shown in the figures. This spatial relative information also includes different positions and orientations than those shown in the figures. The terminology includes the words expressly mentioned above, derivatives of the same, and words of similar meaning.

[0039] Um Wiederholungen in den Figuren und der zugehörigen Beschreibung der verschiedenen Aspekte und Ausführungsbeispiele zu vermeiden, sollen bestimmte Merkmale als gemeinsam für verschieden Aspekte und Ausführungsbeispiele verstanden werden. Das Weglassen eines Aspekts in der Beschreibung oder einer Figur lässt nicht darauf schliessen, dass dieser Aspekt in dem zugehörigen Ausführungsbeispiel fehlt. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugszeichen enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erwähnt, so wird auf deren Erläuterung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Sind ausserdem im unmittelbar zu einer Figur gehörigen Beschreibungstext Bezugszeichen erwähnt, die in der zugehörigen Figur nicht enthalten sind, so wird auf die vorangehenden und nachstehenden Figuren verwiesen. Ähnliche oder gleiche Bezugszeichen in zwei oder mehreren Figuren stehen für ähnliche oder gleiche Elemente. In order to avoid repetitions in the figures and the associated description of the various aspects and exemplary embodiments, certain features are to be understood as common for different aspects and exemplary embodiments. The omission of an aspect in the description or a figure does not imply that this aspect is missing in the associated exemplary embodiment. If reference numerals are included in a figure for the sake of clarity in the drawing, but are not mentioned in the directly associated description text, reference is made to their explanation in the preceding description of the figures. If, in the description text belonging directly to a figure, reference symbols are also mentioned which are not contained in the associated figure, reference is made to the preceding and following figures. Similar or identical reference symbols in two or more figures stand for similar or identical elements.

[0040] Obwohl die Erfindung mittels der Figuren und der zugehörigen Figurenbeschreibung dargestellt und beschrieben ist, sind diese Darstellung und diese Beschreibung beispielhaft zu verstehen und nicht als die Erfindung einschränkend auszulegen. Um die Erfindung nicht zu verklären, können in gewissen Fällen wohlbekannte Strukturen und Techniken nicht im Detail gezeigt und beschrieben sein. Es versteht sich, dass Fachleute Änderungen und Abwandlungen vornehmen können, ohne den Umfang der folgenden Ansprüche zu verlassen. Insbesondere deckt die vorliegende Erfindung weitere Ausführungsbeispiele mit Kombinationen von Merkmalen ab, die von den explizit beschriebenen Merkmalskombinationen abweichen können. Although the invention is illustrated and described by means of the figures and the associated description of the figures, this illustration and this description are to be understood as examples and are not to be interpreted as restricting the invention. In order not to clarify the invention, in certain cases well-known structures and techniques cannot be shown and described in detail. It is understood that professionals can make changes and modifications without departing from the scope of the following claims. In particular, the present invention covers further exemplary embodiments with combinations of features that may differ from the combinations of features explicitly described.

[0041] Die vorliegende Offenbarung umfasst auch Ausführungsformen mit jeglicher Kombination von Merkmalen, die vorstehend oder nachfolgend zu verschiedenen Ausführungsformen genannt oder gezeigt sind. Sie umfasst ebenfalls einzelne Merkmale in den Figuren, auch wenn sie dort im Zusammenhang mit anderen Merkmalen gezeigt sind und/oder vorstehend oder nachfolgend nicht genannt sind. [0041] The present disclosure also includes embodiments with any combination of features mentioned or shown above or below for various embodiments. It also includes individual features in the figures, even if they are shown there in connection with other features and / or are not mentioned above or below.

[0042] Im Weiteren schliesst der Ausdruck «umfassen» und Ableitungen davon weitere Elemente nicht aus. Ebenfalls schliesst der unbestimmte Artikel «ein» bzw. «eine» und Ableitungen davon eine Vielzahl nicht aus. Die Funktionen mehrerer in den Ansprüchen aufgeführter Merkmale können durch eine Einheit erfüllt sein. Die blosse Tatsache, dass bestimmte Merkmale in zueinander verschiedenen abhängigen Ansprüchen aufgeführt sind, bedeutet nicht, dass eine Kombination dieser Merkmale nicht vorteilhaft verwendet werden kann. Die Begriffe «im Wesentlichen», «etwa», «ungefähr», «quasi» und dergleichen in Verbindung mit einer Eigenschaft beziehungsweise einem Wert definieren insbesondere genau die Eigenschaft beziehungsweise genau den Wert sowie geringfügige Abweichungen davon, die für die Funktion des Merkmals nicht signifikant sind. [0042] Furthermore, the expression “comprise” and derivatives thereof do not exclude further elements. Likewise, the indefinite article “a” or “an” and derivatives thereof do not exclude a large number. The functions of several features listed in the claims can be fulfilled by one unit. The mere fact that certain features are listed in different dependent claims does not mean that a combination of these features cannot be used to advantage. The terms “essentially”, “about”, “approximately”, “quasi” and the like in connection with a property or a value define in particular exactly the property or exactly the value and slight deviations therefrom which are not significant for the function of the feature are.

[0043] In den Fig. 1 und 2 ist eine Ausführungsform eines Lichtformkörpers 1 einer Optik für eine Leuchte gemäss der vorliegenden Erfindung gezeigt. Auf dem Lichtformkörper 1 sind mehrere, d. h. in dieser Variante genau zwölf Leuchtmittel einer Leuchtmitteleinrichtung in Form von Leuchtdioden 2 angeordnet, die zu einer Leuchtmitteleinrichtung einer Leuchte 3 gehört. 1 and 2, an embodiment of a shaped light body 1 of an optic for a lamp according to the present invention is shown. On the molded light body 1 are several, d. H. In this variant, exactly twelve lamps of a lamp device are arranged in the form of light-emitting diodes 2, which belong to a lamp device of a lamp 3.

[0044] Der Lichtformkörper 1 ist transparent ausgebildet. Er formt ein von den Leuchtdioden 2 in ihn eingestrahltes Licht in vordefinierter Weise und strahlt das geformte und ausgerichtete Licht wieder ab. Der Lichtformkörper 1 ist hohlkegelstumpfförmigen ausgebildet und umfasst ein ringförmiges oberes Ende, das von einer Deckfläche 4 des Hohlkegelstumpfs des Lichtformkörpers 1 gebildet wird. In dieser Ausführungsform des Lichtformkörpers 1 bildet die Deckfläche 4 einen Kreisring. Der Lichtformkörper 1 weist eine Grundfläche 5 an seinem unteren Ende auf, die als Hauptlichtaustrittsfläche dient. Die Grundfläche 5 ist mit Lichtsstreuprismen ausgestattet, die das aus der Grundfläche austretende Licht streuen. Weiter weist der Lichtformkörper 1 einen zylinderförmigen, zentralen Durchgang 6 auf. Am oberen Ende des Durchgangs 6 ist der Lichtformkörper 1 mit einem Montagering ausgestattet, der drei vertikale Zentrierzapfen 8 umfasst. Mittels der Zentrierzapfen 8 lässt sich der Lichtformkörper 1 korrekt ausgerichtet in der zugehörigen Leuchte befestigen. Eine äussere Umfangsfläche 7 ist kegelförmig ausgebildet und weist in dieser Variante eine geringfügige konkave Wölbung nach innen zu einer Längsachse des Lichtformkörpers 1 auf. The molded light body 1 is transparent. It forms a light radiated into it by the light-emitting diodes 2 in a predefined manner and emits the shaped and aligned light again. The shaped light body 1 is formed in the shape of a hollow truncated cone and comprises an annular upper end which is formed by a top surface 4 of the hollow truncated cone of the shaped light body 1. In this embodiment of the shaped light body 1, the top surface 4 forms a circular ring. The shaped light body 1 has a base 5 at its lower end, which serves as the main light exit surface. The base area 5 is equipped with light scattering prisms which scatter the light emerging from the base area. Furthermore, the shaped light body 1 has a cylindrical, central passage 6. At the upper end of the passage 6, the shaped light body 1 is equipped with a mounting ring which comprises three vertical centering pins 8. By means of the centering pin 8, the shaped light body 1 can be fastened correctly aligned in the associated luminaire. An outer circumferential surface 7 is conical and in this variant has a slight concave curvature inwards to a longitudinal axis of the shaped light body 1.

[0045] Die Leuchtdioden 2 sind auf einer kleinen Platine angeordnet, die zudem Steuerungseinheiten trägt, welche zur Steuerung der zugehörigen Leuchtdiode 2 dient. Die mehreren Steuerungseinheiten der mehreren Leuchtdioden 2 können über eine Steuerelektronik der Leuchte 3 angesteuert werden, um die Leuchtdioden selektiv ein-oder auszuschalten oder ihre Strahlungscharakteristik zu ändern. Die Steuerelektronik ist so konfiguriert, dass die Leuchtdioden 2 einzeln oder in definierten Gruppen einstellbar sind. Beispielsweise können Leuchtdioden auf einer Hälfte oder auf einem Viertel der Deckfläche 4 zu einer Gruppe zusammengefasst werden. Alternativ können jeweils jede zweite Leuchtdiode eine Gruppe bilden. Über die Steuerelektronik können die einzelnen Steuereinheiten der Leuchtdioden 7 gesteuert werden, um das in den Lichtformkörper 1 einzustrahlende Licht zu gemäss einer gewünschten Raumausleuchtung zu regulieren. So kann die Ausleuchtung angepasst, an geeigneter Stelle fokussiert oder auf ausgewählte Bereiche im Umkreis der Leuchte gerichtet werden. The light emitting diodes 2 are arranged on a small circuit board which also carries control units which serve to control the associated light emitting diode 2. The plurality of control units of the plurality of light-emitting diodes 2 can be controlled via control electronics of the light 3 in order to selectively switch the light-emitting diodes on or off or to change their radiation characteristics. The control electronics are configured so that the LEDs 2 can be set individually or in defined groups. For example, light-emitting diodes can be combined into a group on one half or on one quarter of the top surface 4. Alternatively, every second light emitting diode can form a group. The individual control units of the light-emitting diodes 7 can be controlled via the control electronics in order to regulate the light to be radiated into the shaped light body 1 in accordance with a desired room illumination. The lighting can be adjusted, focused at a suitable point or directed at selected areas around the lamp.

[0046] Weiter kann eine Lichtverteilungskurve der Leuchte 3 beeinflusst werden, indem der Lichtformkörper 1 mit mehreren Segmentierungseinschnitten 9 ausgestattet ist, die sich vom oberen Ende in den Lichtformkörper 1 hinein erstrecken. Ferner erstrecken sich die Einschnitte von der äusseren Umfangsfläche 7 bis zur inneren Umfangsfläche des zylindrischen Durchgangs. Die Segmentierungseinschnitte weisen eine Länge auf, die circa 80% der Höhe des Lichtformkörpers zwischen Grundfläche 5 und Deckfläche 4 beträgt. Die Segmentierungseinschnitte 9 sind als Materialaussparungen vorgesehen. Furthermore, a light distribution curve of the luminaire 3 can be influenced by the shaped light body 1 being equipped with a plurality of segmentation incisions 9 which extend into the shaped light body 1 from the upper end. Furthermore, the incisions extend from the outer circumferential surface 7 to the inner circumferential surface of the cylindrical passage. The segmentation incisions have a length that is approximately 80% of the height of the shaped light body between the base surface 5 and the top surface 4. The segmentation cuts 9 are provided as material cutouts.

[0047] In der gezeigten Ausführungsform sind vier Segmentierungseinschnitte 9 symmetrisch um den Umfang des Lichtformkörpers 1 verteilt vorgesehen. Durch die Segmentierungseinschnitte 9 wird der Lichtformkörper 1 in Ausleuchtungssegmente 10 unterteilt, die sich im Falle von vier regelmässig verteilten Einschnitten 9 über ein Viertel des Umfangs des Lichtformkörpers 1 erstrecken. Die Segmentierungseinschnitte 9 bilden für das von den Leuchtdioden 2 eingestrahlte Licht eine optische Begrenzung, sodass in ein Ausleuchtungssegment 10 eingestrahltes Licht nicht in ein benachbartes Ausleuchtungssegment gelangt. Vorzugsweise sind Grenzflächen der Segmentierungseinschnitte 9 derart ausgebildet, dass an ihnen eine Totalreflexion des Lichts erfolgt. Die Segmentierungseinschnitte 9 enden derart oberhalb der Grundfläche 5, dass ein unterer Umfangsbereich verbleibt, in den die Ausleuchtungssegmente 10 übergehen. Die Leuchtdioden 2 zwischen zwei Segmentierungseinschnitten 9 können zu einer Gruppe zusammengefasst werden, die einem zugehörigen Ausleuchtungssegment 10 zugeordnet ist. In the embodiment shown, four segmentation incisions 9 are provided distributed symmetrically around the circumference of the shaped light body 1. By means of the segmentation incisions 9, the shaped light body 1 is subdivided into illumination segments 10 which, in the case of four regularly distributed cuts 9, extend over a quarter of the circumference of the shaped light body 1. The segmentation incisions 9 form an optical limitation for the light irradiated by the light-emitting diodes 2, so that light irradiated into an illumination segment 10 does not reach an adjacent illumination segment. Interfaces of the segmentation incisions 9 are preferably designed such that a total reflection of the light takes place on them. The segmentation cuts 9 end above the base area 5 in such a way that a lower peripheral region remains, into which the illumination segments 10 merge. The light-emitting diodes 2 between two segmentation incisions 9 can be combined to form a group which is assigned to an associated illumination segment 10.

[0048] Beim Gebrauch der Leuchte können gezielt nur ausgewählte Leuchtdiodengruppen ausgewählter Ausleuchtungssegmente 10 aktiviert werden. Beispielsweise können nur die Leuchtdiodengruppen von drei der vier Ausleuchtungssegmente 10 aktiviert werden und das vierte Ausleuchtungssegment bleibt passiv. Durch die Segmentierungseinschnitte 9 kann sich in die drei Segmente eingestrahltes Licht nicht in das vierte Segment ausbreiten, sodass eine klare Abgrenzung der Ausleuchtung erfolgt. When using the light fixture, only selected light-emitting diode groups of selected illumination segments 10 can be specifically activated. For example, only the light-emitting diode groups of three of the four illumination segments 10 can be activated and the fourth illumination segment remains passive. Due to the segmentation incisions 9, light radiated into the three segments cannot propagate into the fourth segment, so that the illumination is clearly delimited.

[0049] Ferner wird die Abstrahlcharakteristik der Leuchte beeinflusst, indem der Lichtformkörper 1 mit Entblendungseinschnitten 11 ausgestattet ist, die sich von der Deckfläche 4 in den Lichtformkörper 1 hinein erstreckt. In der dargestellten Variante sind acht Entblendungseinschnitte 11 vorgesehen. Die Entblendungseinschnitte 11 sind als Materialaussparungen ausgebildet, die sich von der äusseren Umfangsfläche 7 bis zur inneren Umfangsfläche des zylindrischen Durchgangs erstrecken. Die Entblendungseinschnitte 11 verlaufen keilartige in Richtung der Grundfläche 4 über circa 40% der Höhe des Lichtformkörpers 1. Die Entblendungseinschnitte 11 und die Segmentierungseinschnitte 9 sind in regelmässigen Abständen um den Umfang der Grenzfläche 4 verteilt. Die Umfangswand des Lichtformkörpers 1 ist daher im oberen Bereich, in dem die Entblendungseinschnitte 11 hineinragen in zwölf zumindest annähernd gleich grosse Umfangsabschnitte unterteilt. Jedem Umfangsabschnitt ist in dieser Ausführungsform genau eine Leuchtdiode 2 zugeordnet. Furthermore, the radiation characteristic of the luminaire is influenced in that the shaped light body 1 is equipped with anti-glare incisions 11 which extend from the top surface 4 into the shaped light body 1. In the variant shown, eight anti-glare incisions 11 are provided. The anti-glare incisions 11 are formed as material cutouts which extend from the outer circumferential surface 7 to the inner circumferential surface of the cylindrical passage. The anti-glare incisions 11 run in a wedge-like manner in the direction of the base area 4 over approximately 40% of the height of the shaped light body 1. The anti-glare incisions 11 and the segmentation incisions 9 are distributed at regular intervals around the circumference of the interface 4. The peripheral wall of the shaped light body 1 is therefore in the upper region, in which the anti-glare incisions 11 project, into twelve circumferential sections which are at least approximately the same size. In this embodiment, exactly one light-emitting diode 2 is assigned to each peripheral section.

[0050] Die Unterteilung in Umfangsabschnitte mittels der Entblendungseinschnitte 11 dienen zum Entblenden der Leuchte, insbesondere der einzelnen Ausleuchtungssegmente 10 des Lichtformkörpers 1. Die Entblendungseinschnitte 11 begrenzen die Lichtausbreitung einer einzelnen Leuchtdiode in dem ihr zugeordneten Umfangsabschnitt. Insgesamt kann damit eine fein abgestufte Ausleuchtung des Umfelds der Leuchte erreicht werden. The subdivision into circumferential sections by means of the anti-glare incisions 11 serves to anti-glare the lamp, in particular the individual illumination segments 10 of the light-shaped body 1. The anti-glare incisions 11 limit the light propagation of an individual light-emitting diode in the circumferential section assigned to it. Overall, a finely graduated illumination of the surroundings of the lamp can be achieved.

[0051] Eine Leuchte 3 nach der vorliegenden Erfindung weist ein vertikal ausgerichtetes Säulenteil 12 und einen Fuss 13 auf. In Fig. 3 ist ein Ausschnitt des Säulenteils 12 mit einer Optik gemäss der Erfindung gezeigt, die einen nur schematisch dargestellten Lichtformkörper V umfasst. Weiter weist die Leuchte 3 eine Leuchtmitteleinrichtung auf, die zwei Reihen von Leuchtdioden 2 und 2 ́ umfasst, welche auf einer dem Fuss 13 gegenüberliegenden Seite des Säulenteils 12 auf dem oberen Ende des Lichtformkörpers V angeordnet sind. Die Leuchte weist eine quasi vertikale Längsachse auf. Das Säulenteil 12 weist einen quasi einheitlichen Durchmesser quer zur Längsachse auf, der grösser ist als ein maximaler Durchmesser des Lichtformkörpers 1 der Optik quer zur Längsachse. Der Lichtformkörper 1 ist von einer lichtdurchlässigen zylindrischen Abdeckung 14 eingehüllt, die vorteilhaft den gleichen Durchmesser wie das Säulenteil 12 aufweisen kann. Unterhalb der Abdeckung 14 ist ein Lichtaustrittsabschnitt 18 des Säulenteils 12 benachbart zum Lichtformkörper 1 angeordnet. Der Lichtaustrittsabschnitt 18 ist als transparenter Hohlzylinder ausgebildet, der an seiner Innenseite mit einer Streufolie abgedeckt ist. Die Streufolie ist mit einer Prismenstruktur ausgestattet, die das sie durchdringende Licht streut. So wird die Homogenität der mittels der Leuchte 3 erzeugten Ausleuchtung weiter verbessert. Die Leuchte 3 hat als Ganzes eine zylindrische Aussenumfangswand, die über ihre gesamte Länge den gleichen Durchmesser aufweist. A lamp 3 according to the present invention has a vertically aligned column part 12 and a foot 13. FIG. 3 shows a section of the column part 12 with an optic according to the invention, which comprises a light-shaped body V which is only shown schematically. Furthermore, the luminaire 3 has a lighting device which comprises two rows of light-emitting diodes 2 and 2 ', which are arranged on a side of the column part 12 opposite the foot 13 on the upper end of the light-shaped body V. The lamp has a quasi vertical longitudinal axis. The column part 12 has a quasi-uniform diameter transverse to the longitudinal axis, which is larger than a maximum diameter of the shaped light body 1 of the optics transverse to the longitudinal axis. The molded light body 1 is enveloped by a translucent cylindrical cover 14, which can advantageously have the same diameter as the column part 12. Below the cover 14, a light exit section 18 of the column part 12 is arranged adjacent to the shaped light body 1. The light exit section 18 is designed as a transparent hollow cylinder which is covered on the inside with a scattering film. The diffusion film is equipped with a prism structure that scatters the light that penetrates it. In this way, the homogeneity of the illumination generated by means of the lamp 3 is further improved. The lamp 3 as a whole has a cylindrical outer peripheral wall, which has the same diameter over its entire length.

[0052] In der dargestellten Variante sind die Leuchtdioden 2, 2 ́ von zwei Ausleuchtungssegment 10 aktiviert, sodass ein von den Leuchtdioden in diese Segmente eingestrahltes Licht ausgerichtet und aus dem Lichtformkörper 1 und durch die Abdeckung 14 aus der Leuchte 3 austritt. In the variant shown, the light-emitting diodes 2, 2 'are activated by two illumination segments 10, so that a light radiated by the light-emitting diodes into these segments is aligned and emerges from the shaped light body 1 and through the cover 14 from the light 3.

[0053] In Fig. 4 ist ein Anwendungsbeispiel einer erfindungsgemässen Leuchte gezeigt, bei dem die Leuchte als Tischleuchte ausgebildet ist und gemeinsam mit einem Computerbildschirm 15 auf einer Arbeitsfläche 16 positioniert ist. Das Umfeld der Leuchte ist in vier Viertelkreissegmente 17 unterteilt, welche Beleuchtungssegmente definieren, die von der Leuchte ausgeleuchtet werden können. In dem gezeigten Anwendungsbeispiel, sind drei der Viertelkreissegmente 17, die einen freien Bereich der Arbeitsfläche 16 abdecken, von der Leuchte beleuchtet. In dem vierten Viertelkreissegment ist der Bildschirm positioniert und eine Beleuchtung ist daher unerwünscht. Zur Erzeugung einer Lichtverteilungskurve, welche die drei Viertelkreissegmente 17 abdeckt, sind die Leuchtmittel derjenigen Ausleuchtungssegment des Lichtformkörper aktiviert, welche den Viertelkreissegmenten zugeordnet sind. Das Licht der aktivierten Leuchtmittel wird innerhalb der Ausleuchtungssegmente an den Segmentierungseinschnitten reflektiert und tritt dann in Richtung der Viertelkreissegmente aus der Leuchte aus, um den freien Bereich der Arbeitsfläche 16 zu beleuchten. 4 shows an application example of a luminaire according to the invention, in which the luminaire is designed as a table lamp and is positioned together with a computer screen 15 on a work surface 16. The area surrounding the lamp is divided into four quarter-circle segments 17, which define lighting segments that can be illuminated by the lamp. In the application example shown, three of the quarter circle segments 17, which cover a free area of the work surface 16, are illuminated by the lamp. The screen is positioned in the fourth quarter circle segment and lighting is therefore undesirable. To generate a light distribution curve that covers the three quarter circle segments 17, the illuminants of the illumination segment of the shaped light body that are assigned to the quarter circle segments are activated. The light from the activated illuminants is reflected within the illumination segments at the segmentation cuts and then emerges from the lamp in the direction of the quarter circle segments in order to illuminate the free area of the work surface 16.

BezugszeichenReference numerals

[0054] <tb>1<SEP>Lichtformkörper <tb>2<SEP>Leuchtdiode <tb>3<SEP>Leuchte <tb>4<SEP>Deckfläche <tb>5<SEP>Grundfläche <tb>6<SEP>Durchgang <tb>7<SEP>Umfangsfläche <tb>8<SEP>Zentrierzapfen <tb>9<SEP>Segmentierungseinschnitt <tb>10<SEP>Ausleuchtungssegment <tb>11<SEP>Entblendungseinschnitt <tb>12<SEP>Säulenteil <tb>13<SEP>Fuss <tb>14<SEP>Abdeckung <tb>15<SEP>Bildschirm <tb>16<SEP>Arbeitsfläche <tb>17<SEP>Viertelkreissegment <tb>18<SEP>Lichtaustrittsabschnitt[0054] <tb> 1 <SEP> molded light body <tb> 2 <SEP> LED <tb> 3 <SEP> lamp <tb> 4 <SEP> cover area <tb> 5 <SEP> footprint <tb> 6 <SEP> passage <tb> 7 <SEP> circumferential surface <tb> 8 <SEP> centering pin <tb> 9 <SEP> segmentation incision <tb> 10 <SEP> lighting segment <tb> 11 <SEP> anti-glare incision <tb> 12 <SEP> column part <tb> 13 <SEP> feet <tb> 14 <SEP> cover <tb> 15 <SEP> screen <tb> 16 <SEP> work surface <tb> 17 <SEP> quarter circle segment <tb> 18 <SEP> light exit section

Claims

1. Optics for a luminaire, which comprises a transparent shaped light body (1) that forms and emits light radiated into it in a predefined manner, characterized in that the shaped light body (1) is formed as a truncated cone and comprises an annular upper end.

2. Optics according to claim 1, wherein the upper end of the shaped light body forms a top surface (4) of the hollow truncated cone in the form of a circular ring or an ellipse ring.

3. Optics according to claim 2, wherein the shaped light body (1) has a central, quasi-cylindrical passage (6) which connects a base surface (5) of the truncated cone to the top surface (6) of the truncated cone, so that the truncated cone is hollow.

4. Optics according to one of the preceding claims, wherein the shaped light body (1) is equipped with at least one segmentation incision which extends from the upper end into the shaped light body.

5. Optics according to claim 4, wherein the at least one segmentation incision over at least 50% of a height of the light-shaped body, over at least 60% of the height of the light-shaped body, over at least 70% of the height of the light-shaped body, over at least 80% of the height of the light-shaped body or extends over at least 90% of the height of the shaped light body.

6. Optics according to one of the preceding claims, wherein the shaped light body is equipped with at least one anti-glare incision which extends from the upper end into the shaped light body.

7. Optics according to claim 6, wherein the at least one anti-glare incision over a maximum of 50% of a height of the light molding, over a maximum of 40% of the height of the light molding, over a maximum of 30% of the height of the lighting molding, over a maximum of 20% of the height of the lighting molding or extends over a maximum of 10% of the height of the shaped light body.

8. Optics according to one of the preceding claims, in which the shaped light body is designed such that there is essentially total reflection with respect to light flowing in through the upper end.

9. Optics according to one of the preceding claims, wherein the shaped light body (1) comprises a base surface (5) opposite the upper end, which is designed to serve as a light exit surface, the base surface (5) being equipped with a light scattering structure.

10. lamp (3) with a column part, one at one end of the column part (12) arranged foot (13) for setting up the lamp, so that the column part (12) is aligned substantially vertically, an optical system according to one of the preceding claims and a lamp device with at least one lamp (2, 2 ́), the optics and the at least one lamp (2, 2 ́) of the lamp device being arranged on a side of the column part (12) opposite the base (13) and the at least one lamp (2, 2 ́) is positioned on an upper end of a shaped light body (1) of the optics.

11. Luminaire according to claim 10, wherein the illuminant device comprises a plurality of illuminants (2, 2 ́), which are positioned evenly distributed on the upper end of the shaped light body (1) of the optics.

12. Luminaire according to claim 11, wherein the illuminants (2, 2 ́) of the illuminant device are arranged along a circular ring or an ellipse ring.

13. Luminaire according to claim 11 or 12, in which the lighting center unit comprises control electronics which are configured such that the lighting means (2, 2 ́) can be set individually or in defined groups.

14. Luminaire according to one of claims 11 to 13, wherein the illuminants (2, 2 ') of the illuminant device arranged between two adjacent segmentation incisions (9) of the optics each form a group of illuminants which can be controlled together by the control electronics of the illuminant device.

15. Luminaire according to one of claims 11 to 14, in which a glare cut (11) or a segmentation cut (9) is arranged in the optics between each two adjacent lamps (2, 2 ') of the lamp device.

16. Luminaire according to one of claims 10 to 15, which has a quasi-vertical longitudinal axis, wherein the column part (12) has a quasi-uniform diameter transverse to the longitudinal axis, which is larger than a maximum diameter of the shaped light body (1) of the optics transverse to the longitudinal axis .

17. Luminaire according to one of claims 10 to 16, which comprises an aperture at least partially encompassing the shaped light body (1) of the optics.

18. Luminaire according to claims 16 and 17, in which a diameter of the diaphragm transverse to the longitudinal axis corresponds approximately to the diameter of the column part (12) transverse to the longitudinal axis.

19. Luminaire according to one of claims 10 to 18, wherein the column part (12) comprises a transparent light exit section (18) which is arranged below the shaped light body (1) of the optics adjacent to this.

20. Luminaire according to claim 19, in which the light exit section (18) of the column part (12) is equipped with a light scattering structure.