CH714641A1 - Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method - Google Patents

Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method Download PDF

Info

Publication number
CH714641A1
CH714641A1 CH00169/18A CH1692018A CH714641A1 CH 714641 A1 CH714641 A1 CH 714641A1 CH 00169/18 A CH00169/18 A CH 00169/18A CH 1692018 A CH1692018 A CH 1692018A CH 714641 A1 CH714641 A1 CH 714641A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
machining
cutting tool
sphere portion
axis
dome
Prior art date
Application number
CH00169/18A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jeannerat Denis
Original Assignee
Willemin Macodel Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Willemin Macodel Sa filed Critical Willemin Macodel Sa
Priority to CH00169/18A priority Critical patent/CH714641A1/en
Publication of CH714641A1 publication Critical patent/CH714641A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/50Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of the material of non-metallic articles to be ground, e.g. strings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B11/00Machines or devices designed for grinding spherical surfaces or parts of spherical surfaces on work; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00Other grinding machines or devices
    • B24B27/0076Other grinding machines or devices grinding machines comprising two or more grinding tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00Other grinding machines or devices
    • B24B27/0084Other grinding machines or devices the grinding wheel support being angularly adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/14Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding conical surfaces, e.g. of centres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/16Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding peculiarly surfaces, e.g. bulged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/02Wheels in one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/10Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor with cooling provisions, e.g. with radial slots
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/02Wheels in one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/10Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with cooling provisions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d’une pièce en quartz comprenant une coupole délimitée par une portion de sphère intérieure (2a) et par une portion de sphère extérieure, et une partie centrale (3a) traversant la coupole, le procédé comprenant les étapes suivantes: usinage en parallèle de la partie centrale (3a) intérieure à la coupole et de la portion de sphère intérieure (2a) suite à la mise en rotation de la pièce |17) et de l’outil de coupe (4) autour respectivement d’un axe de la pièce (18) et d’un premier axe d’usinage (13) incliné par rapport à l’axe de la pièce (18) et à la translation dudit outil de coupe (4) le long de l’axe de la pièce (18), usinage de la portion de sphère extérieure et de la partie centrale (3a) extérieure à la coupole suite à la mise en rotation de la pièce (17) et de l’outil de coupe (4) autour respectivement de l’axe de la pièce (18) et d’un deuxième axe d’usinage. La présente invention se rapporte également à l’outil de coupe (4) mis en œuvre pour réaliser le procédé.The present invention relates to a method of manufacturing a quartz piece comprising a dome delimited by an inner sphere portion (2a) and an outer sphere portion, and a central portion (3a) passing through the dome, the method comprising the following steps: machining in parallel of the central portion (3a) inside the dome and the inner sphere portion (2a) following the rotation of the piece | 17) and the cutting tool (4 ) respectively around an axis of the workpiece (18) and a first machining axis (13) inclined relative to the axis of the workpiece (18) and to the translation of said cutting tool (4) on along the axis of the workpiece (18), machining the outer sphere portion and the central portion (3a) external to the dome following the rotation of the workpiece (17) and the cutting tool (4) respectively about the axis of the workpiece (18) and a second machining axis. The present invention also relates to the cutting tool (4) used to carry out the method.

Description

DescriptionDescription

Objet de l’invention [0001] La présente invention concerne le domaine de l’usinage. Elle se rapporte plus précisément à un procédé de fabrication d’un résonateur en quartz comportant une coupole. Elle se rapporte également à l’outil d’usinage spécifiquement conçu pour réaliser le procédé selon l’invention.OBJECT OF THE INVENTION The present invention relates to the field of machining. It relates more precisely to a process for manufacturing a quartz resonator comprising a dome. It also relates to the machining tool specifically designed to carry out the method according to the invention.

Arrière-plan technologique et état de la technique [0002] Les résonateurs en verre sont utilisés dans de nombreux domaines (spatial, militaire, etc.). Leur géométrie est fonction de l’application. Ils peuvent comporter une cavité de forme sphérique telle que montrée à la fig. 1A. Cette géométrie est particulièrement complexe à usiner car, d’une part, il est difficile d’obtenir une parfaite sphéricité avec des tolérances de fabrication de l’ordre du micron et, d’autre part, il faut éviter de mettre en résonance la pièce, ce qui la casserait.Technological background and state of the art Glass resonators are used in many fields (space, military, etc.). Their geometry depends on the application. They may include a spherical cavity as shown in FIG. 1A. This geometry is particularly complex to machine because, on the one hand, it is difficult to obtain perfect sphericity with manufacturing tolerances of the order of a micron and, on the other hand, it is necessary to avoid bringing the part into resonance , which would break it.

[0003] A ce jour, les résonateurs à coupole sont fabriqués avec des outils abrasifs de petits diamètres nécessitant des temps de fabrication extrêmement longs, de plusieurs dizaines d’heures (40-50 h).To date, dome resonators are manufactured with abrasive tools of small diameters requiring extremely long manufacturing times, of several tens of hours (40-50 h).

Résumé de l’invention [0004] La présente invention a pour objet principal de proposer un nouveau procédé de fabrication d’un résonateur en quartz permettant de réduire drastiquement le temps de fabrication tout en garantissant un usinage de très haute précision. Elle a en outre pour objet de proposer un nouvel outil de coupe permettant de mettre en oeuvre ce procédé.SUMMARY OF THE INVENTION The main object of the present invention is to propose a new method for manufacturing a quartz resonator making it possible to drastically reduce the manufacturing time while guaranteeing very high precision machining. It also aims to provide a new cutting tool for implementing this process.

[0005] Le résonateur comporte une coupole délimitée par une portion de sphère intérieure et par une portion de sphère extérieure. Le procédé d’usinage selon l’invention de la coupole, qu’on qualifiera de procédé génératif, découle du principe en géométrie qu’un plan qui coupe une sphère donne un cercle et consiste à usiner une multitude de cercles sur la pièce de base afin de réaliser in fine les portions sphériques intérieure et extérieure. Dans des étapes distinctes, les portions de sphère intérieure et de sphère extérieure sont usinées à l’aide d’un outil spécifique comprenant une cavité terminée par une surface torique abrasive avec une face de travail intérieure à la cavité et une face de travail extérieure à la cavité. Par mise en rotation de la pièce et de l’outil autour d’axes distincts et partranslation de l’outil le long de l’axe de rotation de la pièce, la portion de sphère intérieure est creusée. En outre, la portion de sphère intérieure comporte dans son volume intérieur une partie centrale d’un arbre. Cette partie centrale est usinée en parallèle avec la portion de sphère intérieure, la face extérieure de travail et la face intérieure de travail de l’outil de coupe usinant respectivement la portion de sphère intérieure et la partie centrale. Par ailleurs, la portion de sphère extérieure est usinée également par mise en rotation de la pièce et de l’outil de coupe autour d’axes distincts. En outre, l’arbre du résonateur peut comporter des portées cylindriques extérieures à la coupole, disposées de part et d’autre de cette dernière. Ces portées sont usinées lors du même procédé avec une meule conventionnelle.The resonator comprises a dome delimited by an inner sphere portion and by an outer sphere portion. The machining process according to the invention of the dome, which will be called a generative process, follows from the principle in geometry that a plane which cuts a sphere gives a circle and consists in machining a multitude of circles on the basic part in order to ultimately produce the interior and exterior spherical portions. In separate steps, the inner and outer sphere portions are machined using a specific tool comprising a cavity terminated by an abrasive toric surface with a working face inside the cavity and a working face outside the cavity. By rotating the part and the tool around separate axes and partranslation of the tool along the axis of rotation of the part, the portion of the inner sphere is hollowed out. In addition, the inner sphere portion has in its inner volume a central part of a tree. This central part is machined in parallel with the inner sphere portion, the outer working face and the inner working face of the cutting tool machining the inner sphere portion and the central part respectively. In addition, the outer sphere portion is also machined by rotating the part and the cutting tool around separate axes. In addition, the resonator shaft may have cylindrical surfaces external to the dome, arranged on either side of the latter. These surfaces are machined during the same process with a conventional grinding wheel.

[0006] Le procédé selon l’invention permet ainsi de réaliser la pièce en une seule prise, ce qui permet de ne jamais perdre l’orientation spatiale de la pièce. Le procédé d’usinage selon l’invention garantit une concentricité parfaite entre la portion de sphère intérieure et la portion de sphère extérieure. De même, le procédé garantit un accord géométrique parfait entre les portions de sphère et la ligne d’arbre formée par la partie centrale et les deux portées cylindriques d’extrémité. Le procédé mis au point pour la réalisation des portions sphériques est ainsi garant d’une très grande précision de la forme et d’un excellent état de surface obtenu par le croisement des traits d’usinage. Ce procédé permet en outre une productivité nettement plus grande, soit au minimum un facteur de 4 par rapport au procédé actuel.The method according to the invention thus makes it possible to produce the part in a single take, which means that the spatial orientation of the part is never lost. The machining process according to the invention guarantees perfect concentricity between the portion of the inner sphere and the portion of the outer sphere. Likewise, the method guarantees a perfect geometric agreement between the portions of the sphere and the shaft line formed by the central part and the two end cylindrical bearings. The process developed for the production of the spherical portions thus guarantees very high precision of the shape and an excellent surface condition obtained by crossing the machining lines. This process also allows a much higher productivity, at least a factor of 4 compared to the current process.

[0007] D’autres avantages ressortiront des caractéristiques exprimées dans les revendications, de la description détaillée de l’invention illustrée ci-après à l’aide des dessins annexés donnés à titre d’exemples nullement limitatifs.Other advantages will emerge from the characteristics expressed in the claims, from the detailed description of the invention illustrated below with the aid of the appended drawings given by way of non-limiting examples.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0008] Les fig. 1A et 1B [0008] Figs. 1A and 1B représentent respectivement une vue en plan et une vue en coupe longitudinale selon l’axe A-A du résonateur destiné à être fabriqué avec le procédé selon l’invention. respectively represent a plan view and a longitudinal sectional view along the axis A-A of the resonator intended to be manufactured with the method according to the invention. La fig. 2A Fig. 2A représente une vue tridimensionnelle de l’outil selon l’invention utilisé pour mettre en oeuvre le procédé selon l’invention. shows a three-dimensional view of the tool according to the invention used to implement the method according to the invention. La fig. 2B Fig. 2B représente une vue en coupe longitudinale de cet outil, avec un agrandissement B de son extrémité abrasive en contact avec la matière. shows a view in longitudinal section of this tool, with an enlargement B of its abrasive end in contact with the material. Les fig. 3 à 7 Figs. 3 to 7 sont des vues séquentielles schématiques du procédé de fabrication selon l’invention. are schematic sequential views of the manufacturing process according to the invention. Les fig. 3 et 4 Figs. 3 and 4 représentent l’étape d’usinage de la portée avant du résonateur avec une meule cylindrique conventionnelle. represent the step of machining the front span of the resonator with a conventional cylindrical grinding wheel.

CH 714 641 A1CH 714 641 A1

Les fig. 5A-5C représentent l’étape d’usinage de la portion de sphère intérieure avec l’outil de coupe selon l’invention. A la fig. 5A, l’outil de coupe est positionné pour débuter l’usinage. Aux fig. 5B et 5C qui sont respectivement des vues en plan et en coupe, l’outil de coupe a terminé l’usinage de la portion de sphère intérieure et de la partie centrale de l’arbre.Figs. 5A-5C represent the step of machining the inner sphere portion with the cutting tool according to the invention. In fig. 5A, the cutting tool is positioned to start machining. In fig. 5B and 5C which are plan and sectional views respectively, the cutting tool has finished machining the inner sphere portion and the central part of the shaft.

La fig. 6 représente l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure et de la partie centrale de l’arbre avec l’outil de coupe selon l’invention.Fig. 6 shows the step of machining the outer sphere portion and the central part of the shaft with the cutting tool according to the invention.

La fig. 7 représente l’étape finale de découpe à une extrémité de la pièce.Fig. 7 shows the final cutting step at one end of the part.

La fig. 8 représente une variante du résonateur de la fig. 1A avec l’outil selon l’invention en place pour l’usinage de la portion de sphère extérieure.Fig. 8 shows a variant of the resonator of FIG. 1A with the tool according to the invention in place for machining the outer sphere portion.

Description générale de l’invention [0009] La pièce et, plus précisément, le résonateur 1 destiné à être fabriqué avec le procédé selon l’invention est représenté aux fig. 1A et 1B. Il comporte une coupole 2 délimitée par une portion de sphère intérieure 2a et par une portion de sphère extérieure 2b qui forment chacune une demi-sphère dans l’exemple illustré. La coupole 2 est traversée par un arbre 3. Cet arbre 3 est formé d’une partie centrale 3a d’une part intérieure à la coupole 2 et d’autre part extérieure à cette dernière du côté de la portion de sphère extérieure. Il comporte en outre deux portées cylindriques 3b et 3c respectivement rapportées aux extrémités de la partie centrale 3a. Une portée 3b dite avant est disposée du côté de la portion de sphère intérieure 2a et une portée 3c dite arrière est disposée du côté de la portion de sphère extérieure 2b. Dans l’exemple illustré, toutes deux ont un diamètre inférieur à celui de la partie centrale 3a. Les portions de sphères 2a et 2b ainsi que les portées 3b et 3c sont en accord géométrique en termes de concentricité et de battement total.General description of the invention [0009] The part and, more specifically, the resonator 1 intended to be manufactured with the method according to the invention is shown in FIGS. 1A and 1B. It comprises a dome 2 delimited by a portion of inner sphere 2a and by a portion of outer sphere 2b which each form a half-sphere in the example illustrated. The dome 2 is crossed by a shaft 3. This shaft 3 is formed by a central part 3a on the one hand inside the dome 2 and on the other hand outside the latter on the side of the outer sphere portion. It further comprises two cylindrical surfaces 3b and 3c respectively attached to the ends of the central part 3a. A so-called front bearing 3b is disposed on the side of the inner sphere portion 2a and a so-called rear bearing 3c is arranged on the side of the outer sphere portion 2b. In the example illustrated, both have a diameter smaller than that of the central part 3a. The portions of spheres 2a and 2b as well as the ranges 3b and 3c are in geometric agreement in terms of concentricity and total beat.

[0010] On notera qu’en variante, comme représenté à la fig. 8, la pièce 1 pourrait être dépourvue de la portée arrière 3c et de la partie centrale 3a qui fait le raccord jusqu’à la portion de sphère extérieure 2b. Par ailleurs, on précisera que les dimensions à la fig. 1A sont données à titre illustratif, d’autres dimensions pouvant aisément être réalisées avec le procédé selon l’invention. On mentionnera cependant pour souligner le caractère critique de l’usinage de la pièce en quartz que l’épaisseur de la paroi de la coupole peut être inférieure au millimètre. Plus précisément, elle peut être comprise entre 1.5 et 0.5 mm, et encore plus précisément entre 1 et 0.6 mm.Note that alternatively, as shown in fig. 8, the part 1 could be devoid of the rear bearing 3c and of the central part 3a which makes the connection up to the outer sphere portion 2b. Furthermore, it will be specified that the dimensions in FIG. 1A are given by way of illustration, other dimensions which can easily be produced with the method according to the invention. However, to emphasize the critical nature of the machining of the quartz piece, it should be mentioned that the thickness of the wall of the dome can be less than a millimeter. More precisely, it can be between 1.5 and 0.5 mm, and even more precisely between 1 and 0.6 mm.

[0011] Pour mettre en oeuvre le procédé d’usinage selon l’invention, un outil de coupe 4, aussi appelé meule abrasive, représenté aux fig. 2A et 2B a été spécifiquement conçu. Il comporte une cavité 5 délimitée à son extrémité destinée à être en contact avec la matière une surface abrasive 6 en diamant de forme torique montrée plus en détail à la fig. 2B. Les parois intérieure 5b et extérieure 5a de la cavité 5 comportent des dégagements destinés à réceptionner des parties de la pièce en cours d’usinage afin d’éviter une collision entre la pièce et l’outil de coupe. Ces dégagements sont adaptés à la géométrie de la pièce à usiner. La paroi extérieure 5a comporte ainsi à la suite de la partie cylindrique 7 une encoche 8 s’étendant sur toute la circonférence de la paroi 5a de la cavité. Cette encoche 8 est destinée à recevoir le pourtour circulaire de la portion de sphère intérieure 2b lorsque cette dernière est en fin d’usinage (fig. 5C). A l’intérieur de la cavité 5, la paroi 5b comporte à la suite de la partie cylindrique 7 une encoche 9 suivie d’une partie tronconique 10 destinée à accommoder la portée avant 3b lors de l’usinage de la portion de sphère intérieure 2a (figs.5B et 5C). La partie tronconique 10 a un diamètre décroissant dans la direction opposée à la surface abrasive 6 et se termine par un canal 11 traversant l’outil 4 jusqu’à la surface opposée à la surface abrasive 6 ou jusqu’à une surface latérale (variante non représentée) par rapport à l’axe longitudinal de l’outil. Ce canal permet d’écouler un liquide de coupe destiné à refroidir la pièce et d’évacuer les particules produites par la coupe.To implement the machining process according to the invention, a cutting tool 4, also called an abrasive wheel, shown in Figs. 2A and 2B was specifically designed. It comprises a cavity 5 delimited at its end intended to be in contact with the material an abrasive surface 6 in diamond of toric shape shown in more detail in FIG. 2B. The inner 5b and outer 5a walls of the cavity 5 have clearances intended to receive parts of the part being machined in order to avoid a collision between the part and the cutting tool. These clearances are adapted to the geometry of the workpiece. The outer wall 5a thus comprises, following the cylindrical part 7, a notch 8 extending over the entire circumference of the wall 5a of the cavity. This notch 8 is intended to receive the circular periphery of the inner sphere portion 2b when the latter is at the end of machining (fig. 5C). Inside the cavity 5, the wall 5b comprises, following the cylindrical part 7, a notch 9 followed by a frustoconical part 10 intended to accommodate the front bearing 3b during the machining of the inner sphere portion 2a (figs.5B and 5C). The frusto-conical part 10 has a decreasing diameter in the direction opposite to the abrasive surface 6 and ends in a channel 11 passing through the tool 4 to the surface opposite to the abrasive surface 6 or to a lateral surface (variant not shown) relative to the longitudinal axis of the tool. This channel allows the flow of a cutting liquid intended to cool the part and to evacuate the particles produced by the cutting.

[0012] Comme montré aux fig. 3 à 5C; la machine d’usinage comporte une première broche 16 sur laquelle la pièce 17 à usiner est fixée. La broche 16 est montée rotative autour d’un axe 18. La machine d’usinage comporte en outre une seconde broche 19 servant de broche de reprise de la pièce en cours d’usinage et étant montée rotative selon un même axe 18 (fig. 6). La machine est également équipée d’une broche d’usinage 15 pouvant recevoir les différents outils de coupe. La broche d’usinage 15 reçoit un premier outil de coupe conventionnel 12, tel qu’une meule cylindrique représentée aux fig. 3 et 4, destiné à usiner la portée avant 3b et la portée arrière 3c du résonateur. La broche 15 reçoit également un deuxième outil de coupe qui est la meule diamant 4 selon l’invention. La broche d’usinage 15 est montée rotative autour d’un axe incliné d’un angle a par rapport à l’axe 18 de la broche 16. Cet axe est référencé 13 lorsque la meule abrasive 4 usine la portion de sphère intérieure 2a (fig. 5B) et référencé 14 lorsque la meule abrasive 4 usine la portion de sphère extérieure 2b (fig. 6). Pour l’usinage du résonateur 1 avec l’outil de coupe 4 selon l’invention, cet angle a est compris entre 20 et 150° et, de préférence, entre 20 et 135°. Plus précisément, l’axe de rotation 13 est incliné d’un angle a, de préférence, compris entre 20 et 45° et l’axe de rotation 14 est incliné d’un angle a compris entre 90 et 150° et, de préférence, entre 90 et 135°. La broche d’usinage 15 est également montée mobile en translation selon l’axe 18 de la broche 16 (fig. 5A). Elle peut en outre être montée mobile en translation selon son axe de rotation.As shown in Figs. 3 to 5C; the machining machine has a first spindle 16 on which the part 17 to be machined is fixed. The spindle 16 is rotatably mounted around an axis 18. The machining machine further comprises a second spindle 19 serving as a spindle for taking up the part being machined and being rotatably mounted along the same axis 18 (fig. 6). The machine is also equipped with a machining spindle 15 which can receive the various cutting tools. The machining spindle 15 receives a first conventional cutting tool 12, such as a cylindrical grinding wheel shown in FIGS. 3 and 4, intended to machine the front range 3b and the rear range 3c of the resonator. The spindle 15 also receives a second cutting tool which is the diamond wheel 4 according to the invention. The machining spindle 15 is rotatably mounted around an axis inclined at an angle a with respect to the axis 18 of the spindle 16. This axis is referenced 13 when the abrasive wheel 4 manufactures the portion of inner sphere 2a ( Fig. 5B) and referenced 14 when the abrasive wheel 4 machines the outer sphere portion 2b (Fig. 6). For the machining of the resonator 1 with the cutting tool 4 according to the invention, this angle a is between 20 and 150 ° and preferably between 20 and 135 °. More precisely, the axis of rotation 13 is inclined at an angle a, preferably between 20 and 45 ° and the axis of rotation 14 is inclined at an angle a between 90 and 150 ° and, preferably , between 90 and 135 °. The machining spindle 15 is also mounted movable in translation along the axis 18 of the spindle 16 (fig. 5A). It can also be mounted movable in translation along its axis of rotation.

[0013] Le procédé de fabrication selon l’invention du résonateur est illustré à l’aide des vues séquentielles des fig. 3 à 7 et comporte les étapes suivantes:The manufacturing method according to the invention of the resonator is illustrated using the sequential views of FIGS. 3 to 7 and includes the following steps:

- Usinage de la portée arrière 3c avec l’outil de coupe conventionnel;- Machining of the rear reach 3c with the conventional cutting tool;

CH 714 641 A1CH 714 641 A1

- Usinage de la portée avant 3b avec l’outil de coupe conventionnel;- Machining of the front reach 3b with the conventional cutting tool;

- Usinage de la portion de sphère intérieure 2a et de la partie centrale 3a intérieure à la portion de sphère intérieure 2a avec l’outil de coupe 4 selon l’invention;- Machining of the inner sphere portion 2a and the central portion 3a inner to the inner sphere portion 2a with the cutting tool 4 according to the invention;

- Usinage de la portion de sphère extérieure 2b et de la partie centrale 3a extérieure à la coupole avec l’outil de coupe 4 selon l’invention.- Machining of the outer sphere portion 2b and of the central portion 3a outside the dome with the cutting tool 4 according to the invention.

[0014] On précisera que les étapes précitées peuvent être réalisées dans des ordres différents. La seule contrainte est d’usiner au moins partiellement la portée avant 3b, avant d’usiner la portion de sphère intérieure 2a et d’usiner au moins partiellement la portée arrière 3c et sa partie centrale 2a de raccordement avant d’usiner la portion de sphère extérieure afin de dégager de l’espace pour le placement de l’outil de coupe. Par ailleurs, l’étape d’usinage de la portion de sphère intérieure étant la plus critique, elle est, de préférence, réalisée avant l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure afin de disposer de plus de matière et donc de réduire la fragilité de la pièce. En outre, il va de soi que, lorsque la pièce est dépourvue de la portée arrière et de la partie centrale de raccordement avec la portion de sphère extérieure, les étapes d’usinage qui y sont relatives n’ont pas lieu d’être.It will be noted that the above steps can be carried out in different orders. The only constraint is to machine at least partially the front bearing 3b, before machining the inner sphere portion 2a and to at least partially machine the rear bearing 3c and its central connection part 2a before machining the portion of outer sphere to create space for the placement of the cutting tool. Furthermore, the step of machining the inner sphere portion being the most critical, it is preferably carried out before the step of machining the outer sphere portion in order to have more material and therefore reduce the fragility of the piece. In addition, it goes without saying that, when the part is devoid of the rear bearing surface and of the central connection part with the outer sphere portion, the machining steps which are related to it need not be.

[0015] L’usinage débute en partant d’un lopin cylindrique 17 de quartz fixé sur la broche 16 (fig. 3). La longueur du lopin est supérieure à la longueur de la pièce finie de manière à avoir une prise suffisante. La longueur est, de préférence, supérieure de 10 mm, et plus préférentiellement de 15 mm, à la longueur de la pièce finie. La première étape d’usinage consiste à réaliser l’ébauche et la finition de la portée avant 3b, y compris le chanfrein à l’extrémité libre de cette dernière (fig. 4). Cette étape est réalisée de manière conventionnelle à l’aide de l’outil de coupe 12.The machining begins by starting from a cylindrical piece 17 of quartz fixed on the spindle 16 (fig. 3). The length of the piece is greater than the length of the finished part so as to have sufficient grip. The length is preferably 10 mm longer, and more preferably 15 mm, than the length of the finished part. The first machining step consists of roughing and finishing the front span 3b, including the chamfer at the free end of the latter (fig. 4). This step is carried out in a conventional manner using the cutting tool 12.

[0016] La seconde étape représentée aux fig. 5A-5C consiste à usiner la portion de sphère intérieure 2a (ébauche et finition) par le procédé dit génératif. La combinaison des rotations de la pièce 17 et de la meule abrasive 4 autour des deux axes respectifs 18,13 inclinés l’un par rapport à l’autre va générer la demi-sphère quasi parfaite indépendamment du diamètre de l’outil. Cependant, une condition doit être remplie pour que la sphère soit parfaitement sphérique. Il faut que l’axe de rotation 13 de la meule abrasive 4 passe par le centre 0 de la sphère comme montré à la fig. 5B. Le procédé génère en même temps la portion de sphère intérieure 2a, la partie centrale 3a et le rayon à la jonction entre la portion de sphère intérieure 2a et la partie centrale 3a. La meule 4 est amenée en regard de la pièce 17 avec un axe de rotation 13 incliné d’un angle a donné par rapport à l’axe de rotation 18 de la pièce (fig. 5A). La meule abrasive 4 translatée le long de l’axe 18 de la pièce et en rotation autour de l’axe 13 est amenée en contact avec la matière et génère une trajectoire d’usinage circulaire au sein de la matière (fig. 5A-5C). Plus précisément, la face intérieure 6b de la surface abrasive 6 usine la partie centrale 3a et la face extérieure 6a de la surface abrasive 6 usine la portion de sphère intérieure 2a. De préférence, la pièce et l’outil sont en rotation dans des sens contraires afin que les rainures d’usinage se croisent pour un meilleur fini de surface.The second step shown in Figs. 5A-5C consists in machining the portion of inner sphere 2a (roughing and finishing) by the so-called generative process. The combination of the rotations of the part 17 and the abrasive wheel 4 around the two respective axes 18,13 inclined relative to each other will generate the almost perfect hemisphere regardless of the diameter of the tool. However, a condition must be fulfilled for the sphere to be perfectly spherical. The axis of rotation 13 of the abrasive wheel 4 must pass through the center 0 of the sphere as shown in fig. 5B. The method simultaneously generates the interior sphere portion 2a, the central portion 3a and the radius at the junction between the interior sphere portion 2a and the central portion 3a. The grinding wheel 4 is brought opposite the part 17 with an axis of rotation 13 inclined at a given angle relative to the axis of rotation 18 of the part (fig. 5A). The abrasive wheel 4 translated along the axis 18 of the workpiece and rotating around the axis 13 is brought into contact with the material and generates a circular machining path within the material (fig. 5A-5C ). More specifically, the inner face 6b of the abrasive surface 6 machines the central part 3a and the outer face 6a of the abrasive surface 6 machines the inner sphere portion 2a. Preferably, the workpiece and the tool are rotated in opposite directions so that the machining grooves intersect for a better surface finish.

[0017] Ensuite, de manière similaire à la première étape, la portée arrière et la partie centrale de raccord avec la portion de sphère extérieure sont ébauchées avec l’outil de coupe conventionnel (fig. 5A-5C avec l’outil de coupe conventionnel non représenté).Then, similarly to the first step, the rear seat and the central part of connection with the outer sphere portion are roughed out with the conventional cutting tool (fig. 5A-5C with the conventional cutting tool not shown).

[0018] Pour l’usinage de la portion de sphère extérieure 2b, la pièce 17 est soutenue à l’aide de la broche de reprise 19 serrée sur la portée avant 3b usinée à la première étape (fig. 6). Les deux broches 16,19 travaillent en mode synchronisé. Dans cette étape, l’ébauche et la finition de la portion de sphère extérieure 2b est réalisée selon le procédé génératif avec l’outil de coupe 4 mis en rotation autour de l’axe 14 et avec la pièce mise en rotation autour de l’axe 18 avec à nouveau, de préférence, des sens de rotation opposés pour les deux axes. Comme précédemment, l’axe de rotation 14 de la meule abrasive 4 coupe l’axe de rotation 18 de la pièce 17 au centre de la sphère. La finition de la partie centrale 3a ainsi que l’usinage du rayon à la jonction entre la partie centrale 3a et la portion de sphère extérieure 2b sont également effectués avec l’outil de coupe selon l’invention se déplaçant le long de l’axe 18 de la pièce. Quant à la finition de la portée arrière 3c, elle est réalisée avec l’outil de coupe conventionnel. On précisera qu’il est possible d’introduire un support (non représenté), de préférence flexible, au sein de la portion de sphère intérieure de manière à amortir tout comportement vibratoire qui pourrait être généré dans la phase de finition de la portion de sphère extérieure. Pour la variante de la fig. 8 sans portée arrière et sans partie centrale de raccord, la portion de sphère extérieure est de manière similaire réalisée avec le procédé génératif selon l’invention. Dans l’exemple illustré, l’angle a est maintenu à une valeur de l’ordre de 130° pendant l’usinage mais pourrait être augmenté jusqu’à 150°.For the machining of the outer sphere portion 2b, the part 17 is supported using the recovery pin 19 clamped on the front bearing 3b machined in the first step (fig. 6). The two pins 16,19 work in synchronized mode. In this step, the roughing and finishing of the outer sphere portion 2b is carried out according to the generative method with the cutting tool 4 rotated around the axis 14 and with the part rotated around the axis 18 with again, preferably, opposite directions of rotation for the two axes. As before, the axis of rotation 14 of the abrasive wheel 4 intersects the axis of rotation 18 of the part 17 at the center of the sphere. The finishing of the central part 3a as well as the machining of the radius at the junction between the central part 3a and the outer sphere portion 2b are also carried out with the cutting tool according to the invention moving along the axis 18 of the room. As for the finishing of the rear reach 3c, it is carried out with the conventional cutting tool. It will be noted that it is possible to introduce a support (not shown), preferably flexible, within the interior sphere portion so as to dampen any vibrational behavior that could be generated in the finishing phase of the sphere portion exterior. For the variant of fig. 8 without a rear bearing surface and without a central connection part, the outer sphere portion is similarly produced with the generative method according to the invention. In the example illustrated, the angle a is maintained at a value of the order of 130 ° during machining but could be increased up to 150 °.

[0019] La dernière étape représentée à la fig. 7 est la réalisation du chanfrein de la portée arrière 3c et la découpe de l’extrémité de cette dernière après retrait de la pièce de la première broche 16. La pièce finie 1 est ensuite libérée de la broche de reprise 19.The last step shown in FIG. 7 is the embodiment of the chamfer of the rear bearing 3c and the cutting of the end of the latter after removal of the part from the first spindle 16. The finished part 1 is then released from the take-up spindle 19.

[0020] Pendant l’usinage, un liquide de refroidissement 20 peut être injecté dans le canal 11 de la meule abrasive 4. En outre, comme illustré aux fig. 5C et 6, un jeu est maintenu entre la pièce 17 et une partie de la surface abrasive 6 de la meule 4 pour permettre l’écoulement du liquide 20 et de la matière usinée.During the machining, a coolant 20 can be injected into the channel 11 of the abrasive wheel 4. In addition, as illustrated in figs. 5C and 6, a clearance is maintained between the part 17 and a part of the abrasive surface 6 of the grinding wheel 4 to allow the liquid 20 and the machined material to flow.

Légende [0021] (1) RésonateurLegend [1] (1) Resonator

CH 714 641 A1 (2) CoupoleCH 714 641 A1 (2) Dome

a. Portion de sphère intérieureat. Inner sphere portion

b. Portion de sphère extérieure (3) Arbreb. Portion of outer sphere (3) Tree

a. Partie centraleat. Central part

b. Portée avantb. Front range

c. Portée arrière (4) Outil de coupe, aussi appelé meule abrasive (5) Cavité de l’outilvs. Rear reach (4) Cutting tool, also called abrasive wheel (5) Tool cavity

a. Paroi extérieureat. Outer wall

b. Paroi intérieure (6) Partie torique de l’outil revêtue d’une surface abrasiveb. Inner wall (6) O-ring part of the tool coated with an abrasive surface

a. Face de travail extérieureat. External working face

b. Face de travail intérieure (7) Partie cylindrique de la cavité (8) Encoche sur la paroi extérieure de la cavité (9) Encoche sur la paroi intérieure de la cavité (10) Partie tronconique de la cavité (11) Canal de refroidissement (12) Autre outil de coupe, aussi appelé meule conventionnelle (13) Premier axe de rotation de la meule abrasive (14) Deuxième axe de rotation de la meule abrasive (15) Broche d’usinage, aussi appelée troisième broche (16) Première broche, aussi appelée porte-pièce (17) Pièce à usiner ou lopin de quartz (18) Axe de rotation de la première broche (19) Seconde broche ou broche de reprise (20) Liquide de refroidissementb. Inner working face (7) Cylindrical part of the cavity (8) Notch on the outer wall of the cavity (9) Notch on the inner wall of the cavity (10) Tapered part of the cavity (11) Cooling channel (12 ) Another cutting tool, also called conventional grinding wheel (13) First axis of rotation of the abrasive wheel (14) Second axis of rotation of the abrasive wheel (15) Machining spindle, also called third spindle (16) First spindle, also called workpiece holder (17) Workpiece or piece of quartz (18) Rotation axis of the first spindle (19) Second spindle or return spindle (20) Coolant

Revendicationsclaims

Claims (15)

1. Procédé de fabrication d’une pièce (1) en quartz comprenant une coupole (2) délimitée par une portion de sphère intérieure (2a) et par une portion de sphère extérieure (2b), et un arbre (3) comportant une partie centrale (3a) raccord avec la portion de sphère intérieure (2a) et s’étendant au moins dans le volume intérieur de la coupole (2), le procédé comprenant les étapes suivantes:1. Method for manufacturing a piece (1) of quartz comprising a dome (2) delimited by an inner sphere portion (2a) and by an outer sphere portion (2b), and a shaft (3) comprising a part central (3a) connection with the inner sphere portion (2a) and extending at least in the interior volume of the dome (2), the method comprising the following steps: - Mise à disposition d’une machine d’usinage comprenant:- Provision of a machining machine including: • un porte-pièce (16) monté rotatif autour d’un axe (18), dit axe de la pièce, • une broche d’usinage (15) montée rotative autour d’un autre axe (13,14), dit axe d’usinage, incliné d’un angle a par rapport à l’axe de la pièce (18), et montée mobile en translation le long de l’axe de la pièce (18), ladite broche d’usinage (15) pouvant recevoir au moins un premier outil découpé (12) et un second outil découpé (4), le second outil de coupe (4) étant muni d’une cavité (5) terminée à une extrémité par une surface torique abrasive (6) comprenant une face de travail intérieure (6b) à la cavité (5) et une face de travail extérieure (6a) à la cavité (5),• a workpiece carrier (16) rotatably mounted about an axis (18), called the workpiece axis, • a machining spindle (15) rotatably mounted around another axis (13,14), said axis machining, inclined at an angle a relative to the axis of the workpiece (18), and mounted movable in translation along the axis of the workpiece (18), said machining spindle (15) being able to receiving at least a first cut tool (12) and a second cut tool (4), the second cutting tool (4) being provided with a cavity (5) terminated at one end by an abrasive O-ring surface (6) comprising a inner working face (6b) to the cavity (5) and an outer working face (6a) to the cavity (5), CH 714 641 A1CH 714 641 A1 - Mise à disposition d’un lopin (17) en quartz et fixation du lopin (17) dans le porte-pièce (16),- Provision of a piece of quartz (17) and fixing of the piece (17) in the workpiece carrier (16), - Usinage en parallèle de la partie centrale (3a) de l’arbre (3) et de la portion de sphère intérieure (2a) suite à la mise en rotation du porte-pièce (16) et du second outil de coupe (4) autour respectivement de l’axe de la pièce (18) et de l’axe d’usinage (13), et à la translation du second outil de coupe (4) le long de l’axe de la pièce (18), l’usinage de la partie centrale (3a) et de la portion de sphère intérieure (2a) étant réalisé par contact respectivement avec la face de travail intérieure (6b) et avec la face de travail extérieure (6a) de la surface torique abrasive (6),- Machining in parallel of the central part (3a) of the shaft (3) and of the inner sphere portion (2a) following the rotation of the workpiece carrier (16) and the second cutting tool (4) around the workpiece axis (18) and the machining axis (13) respectively, and at the translation of the second cutting tool (4) along the workpiece axis (18), l machining of the central part (3a) and of the inner sphere portion (2a) being carried out by contact respectively with the inner working face (6b) and with the outer working face (6a) of the abrasive toric surface (6 ) - Usinage de la portion de sphère extérieure (2b) suite à la mise en rotation du porte-pièce (16) et du second outil de coupe (4) autour respectivement de l’axe de la pièce (18) et de l’axe d’usinage (14).- Machining of the outer sphere portion (2b) following the rotation of the workpiece carrier (16) and the second cutting tool (4) around the axis of the workpiece (18) and the axis respectively machining (14). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la portion de sphère intérieure (2a) est usinée avant la portion de sphère extérieure (2b).2. Method according to claim 1, characterized in that the inner sphere portion (2a) is machined before the outer sphere portion (2b). 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l’arbre (3) comporte, à la suite de la partie centrale (3a), une portée avant (3b) disposée à l’extérieur du volume intérieur de la coupole (2) du côté de la portion de sphère intérieure (2a), ladite portée avant (3b) étant usinée, à l’aide du premier outil de coupe (12), au moins partiellement avant l’étape d’usinage de la partie centrale (3a) de l’arbre (3) et de la portion de sphère intérieure (2a).3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft (3) comprises, following the central part (3a), a front bearing (3b) disposed outside the interior volume of the dome (2) on the side of the inner sphere portion (2a), said front face (3b) being machined, using the first cutting tool (12), at least partially before the step of machining the part central (3a) of the shaft (3) and of the inner sphere portion (2a). 4. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie centrale (3a) s’étend en outre à l’extérieur de la coupole (2) du côté de la portion de sphère extérieure (2b), l’arbre (3) comportant à la suite de ladite partie centrale (3a) s’étendant à l’extérieur de la coupole (2) une portée arrière (3c), ladite partie centrale (3a) s’étendant à l’extérieur de la coupole (2) et ladite portée arrière (3c) étant usinées à l’aide du premier outil de coupe (12) au moins partiellement avant l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure (2b).4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the central part (3a) further extends outside the dome (2) on the side of the outer sphere portion (2b), l 'shaft (3) comprising following said central part (3a) extending outside the dome (2) a rear bearing (3c), said central part (3a) extending outside the dome (2) and said rear surface (3c) being machined using the first cutting tool (12) at least partially before the step of machining the portion of the outer sphere (2b). 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l’usinage de finition de la partie centrale (3a) s’étendant à l’extérieur de la coupole (2) est réalisée lors de l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure (2b) avec le second outil de coupe (4).5. Method according to claim 4, characterized in that the finishing machining of the central part (3a) extending outside the dome (2) is carried out during the step of machining the portion outer sphere (2b) with the second cutting tool (4). 6. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second outil de coupe (4) comporte un canal (11) pour l’écoulement d’un fluide de refroidissement, ledit canal (11) traversant le second outil de coupe (4) depuis la cavité (5).6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the second cutting tool (4) comprises a channel (11) for the flow of a cooling fluid, said channel (11) passing through the second tool cutting (4) from the cavity (5). 7. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’un jeu entre une zone de la surface torique abrasive (6) et le lopin (17) est maintenu lors des étapes d’usinage avec le second outil de coupe (4).7. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that a clearance between an area of the abrasive toric surface (6) and the piece (17) is maintained during the machining steps with the second cutting tool. (4). 8. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le porte-pièce (16) et le second outil de coupe (4) sont mis en rotation dans des sens contraires lors des étapes d’usinage.8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the workpiece carrier (16) and the second cutting tool (4) are rotated in opposite directions during the machining steps. 9. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’angle a est compris entre 20 et 150°, et préférentiellement entre 20 et 135°.9. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle a is between 20 and 150 °, and preferably between 20 and 135 °. 10. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’angle a est compris entre 20 et 45° pendant l’étape d’usinage de la partie centrale (3a) de l’arbre (3) et de la portion de sphère intérieure (2a) et entre 90 et 135° pendant l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure (2b).10. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle a is between 20 and 45 ° during the step of machining the central part (3a) of the shaft (3) and of the inner sphere portion (2a) and between 90 and 135 ° during the step of machining the outer sphere portion (2b). 11. Procédé selon l’une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce qu’un support est disposé au sein de la portion de sphère intérieure (2a) lors de l’étape d’usinage de la portion de sphère extérieure (2b) afin d’amortir tout comportement vibratoire.11. Method according to any one of claims 2 to 10, characterized in that a support is disposed within the interior sphere portion (2a) during the step of machining the exterior sphere portion (2b ) in order to dampen any vibration behavior. 12. Outil de coupe (4) adapté pour l’usinage d’une pièce (1) comportant une coupole (2) délimitée par une portion de sphère intérieure (2a) et par une portion de sphère extérieure (2b), et un arbre (3) comportant une partie centrale (3a) raccord avec la portion de sphère intérieure (2a) et s’étendant au moins dans le volume intérieur de la coupole (2), ledit outil de coupe (4) étant muni d’une cavité (5) terminée à une extrémité par une surface torique abrasive (6), ladite surface torique abrasive (6) comprenant une face de travail intérieure (6b) à la cavité (5) et une face de travail extérieure (6a) à la cavité (5).12. Cutting tool (4) suitable for machining a part (1) comprising a dome (2) delimited by an inner sphere portion (2a) and by an outer sphere portion (2b), and a shaft (3) comprising a central part (3a) connecting with the inner sphere portion (2a) and extending at least in the interior volume of the dome (2), said cutting tool (4) being provided with a cavity (5) terminated at one end by an abrasive toric surface (6), said abrasive toric surface (6) comprising an inner working face (6b) at the cavity (5) and an outer working face (6a) at the cavity (5). 13. Outil de coupe (4) selon la revendication 12, caractérisé en ce qu’il comporte sur sa paroi extérieure (5a) à la cavité (5) une encoche (8) destinée à accueillir une extrémité de la portion de sphère intérieure (2a) lors de l’usinage de cette dernière.13. Cutting tool (4) according to claim 12, characterized in that it comprises on its outer wall (5a) to the cavity (5) a notch (8) intended to receive one end of the portion of the inner sphere ( 2a) during the machining of the latter. 14. Outil de coupe (4) selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce qu’il comporte sur sa paroi intérieure (5b) à la cavité (5) des dégagements destinés à accueillir une portée avant (3b) lorsque l’arbre (3) comporte, à la suite de la partie centrale (3a), une portée avant (3b) extérieure au volume intérieur de la coupelle (2) et disposée du côté de la portion de sphère intérieure (2a), lesdits dégagements formant une partie tronconique (10) positionnée à l’opposé de la surface torique abrasive (6).14. Cutting tool (4) according to claim 12 or 13, characterized in that it has on its inner wall (5b) to the cavity (5) clearances intended to accommodate a front bearing (3b) when the shaft (3) comprises, following the central part (3a), a front bearing (3b) external to the interior volume of the cup (2) and disposed on the side of the interior sphere portion (2a), said clearances forming a frustoconical part (10) positioned opposite the abrasive O-ring surface (6). 15. Outil de coupe (4) selon l’une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en qu’il comporte un canal (11) traversant l’outil de coupe (4) depuis la cavité (5).15. Cutting tool (4) according to any one of claims 12 to 14, characterized in that it comprises a channel (11) passing through the cutting tool (4) from the cavity (5).
CH00169/18A 2018-02-13 2018-02-13 Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method CH714641A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00169/18A CH714641A1 (en) 2018-02-13 2018-02-13 Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00169/18A CH714641A1 (en) 2018-02-13 2018-02-13 Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH714641A1 true CH714641A1 (en) 2019-08-15

Family

ID=61231020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00169/18A CH714641A1 (en) 2018-02-13 2018-02-13 Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH714641A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1901181A (en) * 1927-04-05 1933-03-14 Bausch & Lomb Toric lens generating machine
US2286361A (en) * 1939-03-27 1942-06-16 American Optical Corp Abrading machine
US4322917A (en) * 1979-04-05 1982-04-06 Ueda Giken Co., Ltd. Double-head automatic grinding machine
JPS57144655A (en) * 1981-02-27 1982-09-07 Citizen Watch Co Ltd Manufacturing method for at cut crystal oscillator piece
WO1988006953A1 (en) * 1987-03-13 1988-09-22 The Gleason Works Rotary dressing roller and method and apparatus for dressing cup-shaped grinding wheels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1901181A (en) * 1927-04-05 1933-03-14 Bausch & Lomb Toric lens generating machine
US2286361A (en) * 1939-03-27 1942-06-16 American Optical Corp Abrading machine
US4322917A (en) * 1979-04-05 1982-04-06 Ueda Giken Co., Ltd. Double-head automatic grinding machine
JPS57144655A (en) * 1981-02-27 1982-09-07 Citizen Watch Co Ltd Manufacturing method for at cut crystal oscillator piece
WO1988006953A1 (en) * 1987-03-13 1988-09-22 The Gleason Works Rotary dressing roller and method and apparatus for dressing cup-shaped grinding wheels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0035301B1 (en) Process for precision grinding two cooperating truncated-cone surfaces, apparatus for carrying out this process, use of this apparatus and precision ground article resulting upon the application of this process
EP1948399B1 (en) Tool for machining composite material parts
FR2942159A1 (en) HIGH PRESSURE LIQUID PROJECTION GUN FOR VERY HIGH PRESSURE LIQUID PROJECTION MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2488537A1 (en) MILLING TOOL FOR MILLING GORGES OR GROOVES, ESPECIALLY BALL BEARING PATHS FOR HOMOCINETIC JOINTS
FR2975027A1 (en) Tool for drilling hole in workpiece i.e. casing flange, of turbojet engine of aircraft made of composite material with organic matrix, has polishing and abrasive region that is fine grained to complete drilling of coarse hole
CH714641A1 (en) Method of manufacturing a quartz resonator and cutting tool for the implementation of the method
KR20150034450A (en) Gear shaving collet type jig
EP2144093B1 (en) Method of forming a non-spherical optical element
FR2819897A1 (en) OPHTHALMIC LENS PREFORM
EP3023844B1 (en) Flexible ferrule
US10213842B2 (en) Method for achieving length accuracy of diamond turned parts
FR2924634A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING REVOLUTION PARTS COMPRISING A PLURALITY OF HOLLOW BODIES WITH THIN WALLS.
CH714722A2 (en) Process for the manufacture of diamond wall clock.
EP3470936A1 (en) Method for cutting timepiece glass
JP2006281376A (en) Manufacturing method of cutting tool
EP3608060A1 (en) Machining tool for grinding a workpiece
FR2864644A1 (en) Component manufacturing process for skeleton type clockwork, involves rectifying peripheral surface of temporary holes by grinding ,with help of relative movements between plate and grindstone
EP3770698A1 (en) Monocrystalline type mineral stone provided with a pivot recentring cone, and method for manufacturing same
JP7138958B2 (en) Jig for processing precision casting parts
FR3049479A1 (en) MILLING TOOL FOR MAKING A FRESH, TURNING MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING A FRESH
EP3715029B1 (en) Template and method for drilling
EP0544960A1 (en) Boring tool holder
CA2601536C (en) Method of machining a face of an ophthalmic lens that is prism-ballasted at the centre
WO2021205096A1 (en) Modular tray for the additive manufacturing of a part with an axis of revolution on a powder bed
EP4008459A1 (en) Machining tool with double tubular body, and method for manufacturing such a tool

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)