CH714424B1

CH714424B1 - Device for checking the draw length of an arrow for a bow.

Info

Publication number: CH714424B1
Application number: CH01510/17A
Authority: CH
Inventors: Mattli Georg
Original assignee: Treeproducts Gmbh
Priority date: 2017-12-12
Filing date: 2017-12-12
Publication date: 2022-04-29
Also published as: CH714424A2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Kontrolle der Auszugslänge eines Pfeils, insbesondere eines Pfeils, der für einen Sportbogen verwendet wird. Ermöglicht werden soll eine gute Auszugskontrolle für ein besseres Trefferbild. Hierzu umfasst ein Recurve-Bogen (1) u a. ein Mittelteil (2) mit einem Griffstück (6) und mit zwei angebrachten Wurfarmen (3, 4), eine Pfeilauflage (11) am Mittelteil (2) und eine Einrichtung zur Auszugskontrolle des Pfeils Die Einrichtung zur Auszugskontrolle ist dabei ein Klicker (20), der einen, um einen Drehpunkt schwenkbaren Stab und eine Verstelleinrichtung aufweist, wobei die Verstelleinrichtung des Klickers (20) als Planetengetriebe ausgebildet ist.The invention relates to a device for checking the draw length of an arrow, in particular an arrow used for a sports bow. Good draw control should be made possible for a better hit pattern. For this purpose, a recurve bow (1) includes a. a middle part (2) with a handle (6) and with two attached limbs (3, 4), an arrow rest (11) on the middle part (2) and a device for checking the arrow's withdrawal The device for checking the withdrawal is a clicker (20) Having a rod that can be pivoted about a pivot point and an adjusting device, the adjusting device of the clicker (20) being designed as a planetary gear.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Kontrolle der Auszugslänge eines Pfeils, insbesondere eines Pfeils, der für einen Sportbogen verwendet wird. The invention relates to a device for controlling the draw length of an arrow, in particular an arrow that is used for a sports bow.

[0002] Sportbögen sind in verschiedenen Bauformen bekannt und können zum Beispiel als Recurve-Bogen zwei Wurfarme und ein dazwischen liegendes Mittelteil umfassen. Am Mittelteil ist ein Griffstück zum Halten des Sportbogens angeordnet. Eine Bogensehne ist zwischen den äusseren Enden der Wurfarme eingespannt. Sports bows are known in various designs and can include, for example, as a recurve bow two limbs and an intermediate middle part. A handle for holding the sports bow is arranged on the middle part. A bowstring is stretched between the outer ends of the limbs.

[0003] Um eine optimale Auszugslänge (Position) eines abzuschiessenden Pfeils feststellen zu können, werden im Bogensport Hilfsmittel zur Feststellung der Auszugslänge bzw. des Ankerpunktes (maximaler Auszug der Bogensehne mit der Zughand) verwendet. Das Einhalten einer gleichbleibenden Auszugslänge ist entscheidend für einen präzisen und wiederholbaren Schussaufbau und damit für die Treffgenauigkeit. In order to be able to determine an optimal draw length (position) of an arrow to be shot, tools for determining the draw length or the anchor point (maximum draw of the bowstring with the drawing hand) are used in archery. Maintaining a constant draw length is crucial for a precise and repeatable shot structure and thus for accuracy.

[0004] Als ein solches Hilfsmittel kann zum Beispiel ein am Mittelteil befestigter Spiegel sein. Der Blick des Schützen muss dabei ständig zwischen Visier und Spiegel wechseln, was anstrengend ist. Such an aid can be, for example, a mirror attached to the central part. The shooter's gaze has to constantly switch between the visor and the mirror, which is exhausting.

[0005] Häufiger wird daher beim Recurve-Bogen ein sogenannter Klicker als Auszugskontrolle verwendet. Er signalisiert dem Bogenschützen das Erreichen einer zuvor ermittelten Auszugslänge der Bogensehne durch ein Klickgeräusch, wenn er von der Pfeilspitze gleitet und auf dem Bogen aufschlägt. Der Klicker wird kurz vor der Pfeilauflage am Mittelteil des Bogens angebracht und ist auf die individuelle Auszugslänge eines Bogenschützens einstellbar. Der Bogenschütze zieht den Bogen bis kurz vor die endgültige Auszugslänge, visiert das Ziel an und zieht dann die wenigen restlichen Millimeter durch, bis der Klicker von der Pfeilspitze abgleitet und gegen den Bogen schlägt. [0005] A so-called clicker is therefore used more frequently as an excerpt control in recurve bows. It signals to the archer that the bowstring has reached a previously determined draw length with a clicking sound when he slides off the arrowhead and hits the bow. The clicker is attached to the middle part of the bow just before the arrow rest and can be adjusted to the individual draw length of an archer. The archer draws the bow just short of the final draw length, sights the target, and then draws the remaining few millimeters until the clicker slips off the arrowhead and hits the bow.

[0006] Eine Voraussetzung für die Benutzung von Klickern sind Pfeillängen, die auf die Auszugslänge des Schützen abgestimmt sind. A prerequisite for the use of clickers are arrow lengths that are tailored to the draw length of the shooter.

[0007] Der Klicker kann als mechanisches Element, zum Beispiel in Form eines Balkens oder eines gebogenes Drahts (DE 7927116 U1) auch kontinuierlich verstellbar sein, wobei eine Auslösung des Klickerbügels ebenso magnetisch erfolgen kann (DE 3418250 A1). Der Klickerbügel liegt auf dem Pfeil auf und drückt ihn in Richtung Mittelteil. Sobald der Pfeil am Mittelteil vorbeigeführt ist, fällt der Klicker gegen dieses und erzeugt dabei ein klickendes Geräusch. Gemäss DE 202009013002 U1 kann ein solcher Klicker auch als gerader oder abgewinkelter Streifen ausgebildet sein, der mit mindestens zwei Zungen versehen ist. Das Klickgeräusch ist auch von Drehmomentschlüsseln her bekannt, bei denen ein Sperrklinkenmechanismus das Geräusch auslöst, sobald ein vorher eingestelltes Drehmoment erreicht ist. The clicker can also be continuously adjustable as a mechanical element, for example in the form of a bar or a bent wire (DE 7927116 U1), it also being possible for the clicker bar to be triggered magnetically (DE 3418250 A1). The clicker bracket rests on the arrow and pushes it towards the middle section. As soon as the arrow has passed the middle part, the clicker falls against it, making a clicking sound. According to DE 202009013002 U1, such a clicker can also be designed as a straight or angled strip, which is provided with at least two tongues. The clicking sound is also known from torque wrenches, where a ratchet mechanism triggers the sound as soon as a preset torque is reached.

[0008] Der Federdruck des Klickers bedingt einen zusätzlichen Kraftaufwand und Fremdgeräusche können aufgrund einer fehlenden Korrekturmöglichkeit zu Fehlschüssen führen. Durch vorzeitigen Abschuss können Pfeil und Klicker beschädigt werden. The spring pressure of the clicker requires additional effort and extraneous noise can lead to missed shots due to a lack of correction options. Shooting the arrow and clicker prematurely can damage it.

[0009] Deshalb wurde in der DE 102009031073 A1 eine Vorrichtung zur optischen Visualisierung der Auszugslänge vorgeschlagen. Hierzu ist ein Endeeines Lichtleiters im Sichtfeld des Schützen angeordnet und das andere Ende wird durch den Pfeil verdeckt. Sobald der abzuschiessende Pfeil an diesem ende vorbeigeführt ist, fällt Licht in den Lichtleiter und kann ohne Zeitverzug als optisches Signal an das andere Ende im Sichtfeld des Schützen gelangen. Auch hierbei sind Fehlinformationen durch andere Lichtquellen oder Reflektionen möglich. [0009] A device for the optical visualization of the extension length was therefore proposed in DE 102009031073 A1. For this purpose, one end of a light guide is placed in the shooter's field of vision and the other end is covered by the arrow. As soon as the arrow to be fired has passed this end, light falls into the light guide and can reach the other end in the shooter's field of vision as an optical signal without delay. Here, too, incorrect information is possible due to other light sources or reflections.

[0010] Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Kontrolle der Auszugslänge eines Pfeils bereitzustellen, die die aufgezeigten Nachteile des Standes der Technik meidet und eine gute Auszugskontrolle für ein besseres Trefferbild ermöglicht. The object of the invention is to provide a device for controlling the draw length of an arrow, which avoids the disadvantages of the prior art and allows good draw control for a better hit pattern.

[0011] Ein Recurve-Bogen (Sportbogen) umfasst u. a. ein Mittelteil mit einem Griffstück und zwei daran befestigbaren Wurfarmen, zwischen denen die Bogensehne spannbar ist. Weiterhin ist eine Pfeilauflage am Mittelteil und eine Einrichtung zur Kontrolle der Auszugslänge des Pfeils vorhanden. A recurve bow (sports bow) includes i.a. a middle part with a grip and two limbs that can be attached to it, between which the bowstring can be stretched. There is also an arrow rest on the middle part and a device for checking the draw length of the arrow.

[0012] Die Einrichtung zur Kontrolle der Auszugslänge selbst ist ein Klicker, der einen, um einen Drehpunkt schwenkbaren Stab einer Verstelleinrichtung aufweist, wobei die Verstelleinrichtung als Planetengetriebe ausgebildet ist. The device for controlling the extension length itself is a clicker, which has a pivotable about a pivot rod of an adjusting device, the adjusting device being designed as a planetary gear.

[0013] Der erfindungsgemässe Klicker ermöglicht eine einfache, feine Einstellung möglich (grosse Übersetzung bei kleinem Weg). The clicker according to the invention enables a simple, fine adjustment (large translation with a small path).

[0014] Bevorzugte Ausgestaltungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen offenbart. Preferred embodiments are disclosed in the dependent claims.

[0015] Der Stab kann auch zweiteilig ausgebildet sein und mit einem Gelenk zwischen diesen Teilen versehen sein. The rod can also be formed in two parts and be provided with a joint between these parts.

[0016] Bevorzugt weist das Planetengetriebe ein in einer Basis aufgenommenes Hohlrad auf, das mit einer Lunette, einem Sonnenrad, verbunden ist und das mindestens zwei und weiter bevorzugt drei umlaufende Umlaufräder umfasst. Dabei können die Umlaufräder verschieden gross sein, resp. eine unterschiedliche Anzahl Zähne aufweisen. The planetary gear preferably has a ring gear received in a base, which is connected to a bezel, a sun gear, and which comprises at least two and more preferably three revolving planetary gears. The planet wheels can be of different sizes, resp. have a different number of teeth.

[0017] Die Lunette ist als geschlossene Scheibe ausgebildet oder mit Durchbrüchen versehen und kann weiterhin mit Positionsziffern versehen sein. The bezel is designed as a closed disc or provided with openings and can also be provided with position numbers.

[0018] Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand einer Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen die Fig. 1: einen Recurve-Bogen mit einem erfindungsgemässen Klicker; Fig. 2: den Klicker nach Fig. 1; Fig.3: den Klicker nach Fig. 2 in Explosionsdarstellung; Fig. 4: den Klicker nach Fig. 1 in einer zweiten Ausführungsform; Fig. 5: den Klicker nach Fig. 1 in einer weiteren Ausführungsform.The invention is described in more detail below in exemplary embodiments with reference to a drawing. In the drawing, FIG. 1 shows: a recurve bow with a clicker according to the invention; Fig. 2: the clicker according to Fig. 1; 3: the clicker according to FIG. 2 in an exploded view; FIG. 4: the clicker according to FIG. 1 in a second embodiment; Fig. 5: the clicker according to Fig. 1 in a further embodiment.

[0019] Ein Recurve-Bogen 1 (Fig. 1), wie von Sportschützen auch für olympische Wettkämpfe verwendet wird, umfasst ein Mittelteil 2, an dem ein oberer und ein unterer Wurfarm 3, 4 angeordnet sind. Zwischen den Enden der Wurfarme 3, 4 wird eine Bogensehne 5 befestigt und gespannt. A recurve bow 1 (Fig. 1), as used by sport shooters for Olympic competitions, comprises a central part 2 on which an upper and a lower throwing arm 3, 4 are arranged. Between the ends of the limbs 3, 4, a bowstring 5 is attached and stretched.

[0020] Am Mittelteil 2 sind weiterhin, in üblicher Weise, ein Griffstück 6, Dämpfer 7, ein Visier 8, ein Stabilisator 9, ein Schwingungsdämpfer 10 und oberhalb des Griffstücks 6 eine Pfeilauflage 11 angebracht. At the middle part 2 are also, in the usual way, a handle 6, damper 7, a visor 8, a stabilizer 9, a vibration damper 10 and above the handle 6 an arrow rest 11 attached.

[0021] Wird ein Pfeil 12 parallel zur Pfeilauflage 11 eingelegt, berührt sein hinteres Ende einen Nockpunkt 13 der Bogensehne 5 und eine Pfeilspitze 14 ist auf ein Ziel gerichtet. If an arrow 12 is inserted parallel to the arrow rest 11, its rear end touches a nocking point 13 of the bowstring 5 and an arrowhead 14 is aimed at a target.

[0022] Am Mittelteil 2 ist zudem ein Klicker 20 so angebracht, dass ein Stab 21 des Klickers 20 mit seinem unteren Ende 22 den Pfeil 12 um wenige Millimeter, zum Beispiel 2-3mm, überdeckt. Im Bereich eines oberen Endes 26 des Stabs 21 ist der Klicker 20 um einen Drehpunkt 23 einer Verstelleinrichtung 24 am Mittelteil 2 drehbar angeordnet (Fig 2). Im Beispiel weist der Klicker 20 resp. der Stab 21 eine Gesamtlänge von ca. 100-120mm auf. A clicker 20 is also attached to the central part 2 in such a way that a rod 21 of the clicker 20 with its lower end 22 covers the arrow 12 by a few millimeters, for example 2-3mm. In the region of an upper end 26 of the rod 21, the clicker 20 is rotatably arranged about a pivot point 23 of an adjusting device 24 on the central part 2 (FIG. 2). In the example, the clicker has 20 resp. the rod 21 has a total length of about 100-120mm.

[0023] Die Verstelleinrichtung 24 (Fig 3) des Klickers 20 ist als Planetengetriebe ausgebildet. Bei kompakter Bauweise können so hohe Drehmomente übertragen werden und es ist eine einfache, feine Einstellung möglich (grosse Übersetzung bei kleinem Weg). The adjusting device 24 (FIG. 3) of the clicker 20 is designed as a planetary gear. With a compact design, high torques can be transmitted and simple, fine adjustment is possible (large transmission with a small path).

[0024] Das obere Ende 26 des Stabs 21 ist in einer Basis 25 der Verstelleinrichtung 24 aufgenommen. Im Beispiel umfasst das Planetengetriebe der Verstelleinrichtung 24 ein in der Basis 25 aufgenommenes Hohlrad 28 mit einer Innenverzahnung, das mit einer Lunette 27 verbunden ist und drei umlaufende Umlaufräder 29-31 unterschiedlicher Grösse (unterschiedliche Anzahl Zähne). Ein Umlaufrad ist in Form einer Platte 30 ausgebildet, stellt das Sonnenrad dar und ist fest mit der Lunette 27 verbunden (zum Beispiel verschweisst). The upper end 26 of the rod 21 is received in a base 25 of the adjusting device 24 . In the example, the planetary gear of the adjusting device 24 includes a ring gear 28 accommodated in the base 25 with internal teeth, which is connected to a bezel 27 and three revolving planetary gears 29-31 of different sizes (different number of teeth). A planet wheel is in the form of a plate 30, represents the sun wheel and is firmly connected to the bezel 27 (for example welded).

[0025] Die Kopplung der Lunette 27 mit dem Hohlrad erfolgt mittels eines Stifts 33. Ein weiterer Stift 32 dient als Welle des grössten Umlaufrades 29. Das Planetengetriebe weist eine Tiefe von zum Beispiel 3-5mm auf. The bezel 27 is coupled to the ring gear by means of a pin 33. Another pin 32 serves as the shaft of the largest planet wheel 29. The planetary gear has a depth of 3-5mm, for example.

[0026] Die Lunette 27 ist im Beispiel mit einem geriffelten Umfang versehen, durchbrochen oder mit geschlossener Oberfläche und mit Positionsziffern versehen. Die Positionsziffern korrespondieren mit einem Bezugspunkt 35 an der Basis 25. The bezel 27 is provided in the example with a corrugated circumference, pierced or provided with a closed surface and with position numbers. The position numbers correspond to a reference point 35 on the base 25.

[0027] Der Schütze kann seine Standardeinstellung so leichter (wieder) finden. In einfacherer Ausführung kann auch auf die Positionsziffern und den Bezugspunkt 35 verzichtet werden. The shooter can find his standard setting (again) more easily. In a simpler embodiment, the position numbers and the reference point 35 can also be omitted.

[0028] Die Lunette 27 ist nullungsfähig (Feinjustierung). Zur Verstellung dienen eine Feder 40 und eine Federstütze 41 für das Sonnenrad-Zahnrad (Fig. 4). Die in der Fig. 4 sichtbaren Pfeile zeigen die Drehbarkeit („Turn“) um den Drehpunkt 23 sowie die Zugmöglichkeit („Pull“) entlang der Drehachse. The bezel 27 can be zeroed (fine adjustment). A spring 40 and a spring support 41 for the sun gear are used for adjustment (FIG. 4). The arrows visible in FIG. 4 show the ability to rotate (“turn”) around the pivot point 23 and the possibility of pulling (“pull”) along the axis of rotation.

[0029] Ein abzuschiessender Pfeil 12 wird so auf die Pfeilauflage 11 gelegt, dass er zwischen dem Stab 21 und dem Mittelteil 2 gelegen ist. Passiert die Pfeilspitze 14 beim weiteren Ziehen das untere Ende 22 des Stabs 21, so federt der Stab 21 zurück und schlägt auf das Mittelteil 2 des Bogens 1. Die Ankerstellung der Hand ist erreicht und der Schütze kann loslassen und der Pfeil 12 wird vom Stab 21 des Klickers 20 nicht behindert An arrow 12 to be shot is placed on the arrow rest 11 in such a way that it is located between the rod 21 and the central part 2 . If the arrowhead 14 passes the lower end 22 of the rod 21 as it is pulled further, the rod 21 springs back and hits the middle part 2 of the bow 1. The hand is in the anchor position and the shooter can let go and the arrow 12 is thrown from the rod 21 of the clicker 20 is not impeded

[0030] Zusätzlich kann der Stab 21 auch zweiteilig ausgebildet und mit einem Gelenk 34 zwischen diesen Teilen versehen sein. Kommt es bei einer Fehlstellung des Schützen zu einem durchschiessen des Pfeils, kann der untere Teil des Stabs 21 ausschwenken und eine übermässige Belastung des Klickers wird vermieden. In addition, the rod 21 can also be formed in two parts and provided with a joint 34 between these parts. If the arrow shoots through the archer due to an incorrect position, the lower part of the rod 21 can swing out and an excessive load on the clicker is avoided.

[0031] In einer weiteren Ausführungsform des Klickers, wie sie in der Fig. 5 dargestellt ist, ist das Gelenk 34 mit weiteren Details sichtbar. Zwischen zwei Gelenkteilen 50, 51 in der Drehachse des Gelenks 54 ist ein O-Ring 52 vorgesehen. Vorgesehen ist weiterhin eine Gelenkfixierung 53. In a further embodiment of the clicker, as shown in FIG. 5, the joint 34 can be seen with further details. An O-ring 52 is provided between two joint parts 50, 51 in the axis of rotation of the joint 54. A joint fixation 53 is also provided.

[0032] Der Klicker selbst ist dabei ein Standardklicker ohne Feinjustierung. Dennoch kann der Schütze nach einem „shoot through“ durch den Kiicker, die Einstellung ohne zu suchen wiederherstellen. Der Klicker erlaubt ein wiederfinden der vorherigen Einstellung, „merkt“ sich diese. The clicker itself is a standard clicker without fine adjustment. However, after a "shoot through" through the kicker, the shooter can restore the setting without having to search. The clicker allows you to find the previous setting, “remembers” it.

Auflistung der BezugszeichenList of reference signs

[0033] 1 Recurve-Bogen 2 Mittelteil 3 oberer Wurfarm 4 unterer Wurfarm 5 Bogensehne 6 Griffstück 7 Dämpfer 8 Visier 9 Stabilisator 10 Schwingungsdämpfer 11 Pfeilauflage 12 Pfeil 13 Nockpunkt 14 Pfeilspitze 20 Klicker 21 Stab 22 unteres Ende 23 Drehpunkt 24 Verstelleinrichtung 25 Basis 26 oberes Ende 27 Lunette/Sonnenrad 28 Hohlrad 29 Umlaufrad 30 Platte 31 Umlaufrad 32 Stift 33 Stift 34 Gelenk 35 Bezugspunkt 36 Durchbruch 40 Feder 41 Federstütze 50 Gelenkteil (oben) 51 Gelenteil (unten) 52 O-Ring 53 Gelenkfixierung 54 Drehachse Gelenk 1 recurve bow 2 middle section 3 upper limb 4 lower limb 5 bowstring 6 handle 7 damper 8 sight 9 stabilizer 10 vibration damper 11 arrow rest 12 arrow 13 nocking point 14 arrowhead 20 clicker 21 rod 22 lower end 23 pivot point 24 adjusting device 25 base 26 upper End 27 Bezel/sun gear 28 Ring gear 29 Revolving gear 30 Plate 31 Revolving gear 32 Pin 33 Pin 34 Joint 35 Reference point 36 Breakthrough 40 Spring 41 Spring support 50 Joint part (top) 51 Joint part (bottom) 52 O-ring 53 Joint fixation 54 Axis of rotation joint

Claims

1. A device for checking the draw length of an arrow for a bow, in particular a recurve bow (1), wherein the recurve bow (1) u. a middle part (2) with a handle (6) and with two attached limbs (3, 4), an arrow rest (11) on the middle part (2) and a device for checking the arrow's withdrawal, characterized in that the device for checking the withdrawal of a The clicker (20) has a rod (21) pivotable about a pivot point (23) of an adjusting device (24) and that the adjusting device (24) of the clicker (20) is designed as a planetary gear.

2. Device according to claim 1, characterized in that the planetary gear in a base (25) accommodated ring gear (28) which is connected to a bezel (27) and comprises at least two revolving planetary gears (29-31).

3. A device according to claim 2, characterized in that the planetary gears (29-31) are of different sizes, respectively. have a different number of teeth.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rod (21) is formed in two parts and is provided with a joint (34) between these parts.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the bezel (27) is designed as a closed disc or is provided with openings (36).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bezel (27) is provided with position numbers.

7. Recurve bow, comprising a middle part (2) with a handle (6) and with two attached limbs (3, 4), an arrow rest (11) on the middle part (2) and a device for controlling the draw length of the arrow, characterized characterized in that the device for checking the extension is a clicker (20) which has a rod (21) pivotable about a pivot point (23) of an adjusting device (24) and in that the adjusting device (24) of the clicker (20) is designed as a planetary gear .