CH712903A2 - Method for producing a print template for franked form letters. - Google Patents
Method for producing a print template for franked form letters. Download PDFInfo
- Publication number
- CH712903A2 CH712903A2 CH01189/16A CH11892016A CH712903A2 CH 712903 A2 CH712903 A2 CH 712903A2 CH 01189/16 A CH01189/16 A CH 01189/16A CH 11892016 A CH11892016 A CH 11892016A CH 712903 A2 CH712903 A2 CH 712903A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- letters
- franking
- address
- sender
- recipient
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 36
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 claims description 5
- 230000001502 supplementing effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00016—Relations between apparatus, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office, in a franking system
- G07B17/00024—Physical or organizational aspects of franking systems
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/60—Business processes related to postal services
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q2250/00—Postage metering systems
- G06Q2250/70—Specific printing
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00016—Relations between apparatus, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office, in a franking system
- G07B17/00024—Physical or organizational aspects of franking systems
- G07B2017/00048—Software architecture
- G07B2017/00056—Client-server
- G07B2017/00064—Virtual meter, online stamp; PSD functions or indicia creation not at user's location
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Economics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Marketing (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
Abstract
Bei einem Verfahren zur Erzeugung einer Druckvorlage für frankierte Serienbriefe werden zunächst mehrere erste Druckvorlagen für unfrankierte Briefe empfangen, wobei eine Anordnung von Empfängeradressen bei allen unfrankierten Briefen übereinstimmt. Die Empfängeradressen werden in allen der mehreren ersten Druckvorlagen erkannt. Die Empfängeradressen (12) in allen der mehreren ersten Druckvorlagen werden mit einer Frankatur (15) ergänzt, zum Erhalt mehrerer zweiter Druckvorlagen (101) für frankierte Serienbriefe. Die zweiten Druckvorlagen (101) werden dann bereitgestellt. Basierend auf der zweiten Druckvorlage (101) kann unter Verwendung eines Druckers eine physische Postsendung, insbesondere ein Brief, erstellt werden. Die ausgedruckte Postsendung gemäss der entsprechenden zweiten Druckvorlage (101) ist bereits frankiert und kann auf einfache Weise in den Versandprozess des Postdienstleisters eingegeben werden, z.B. durch Einwurf in einen Briefkasten. Der Absender muss so keine Briefmarken vorrätig halten, er benötigt keine Frankiermaschine und er ist für die Aufgabe auch nicht an Öffnungszeiten einer Poststelle gebunden.In a method for producing a print template for franked form letters, firstly a plurality of first print templates for unfranked letters are received, whereby an arrangement of recipient addresses matches all unfranked letters. The recipient addresses are recognized in all of the multiple first print templates. The recipient addresses (12) in all of the plurality of first print templates are supplemented with a franking (15), to obtain a plurality of second print templates (101) for franked form letters. The second artworks (101) are then provided. Based on the second print template (101), a physical mailpiece, in particular a letter, can be created using a printer. The printed mail piece according to the corresponding second print template (101) is already franked and can be easily entered into the postal service provider's shipping process, e.g. by throwing in a mailbox. The sender therefore does not need to keep any stamps in stock, he does not need a franking machine and he is not bound to the opening hours of a post office.
Description
Beschreibung Technisches Gebiet [0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer Druckvorlage für frankierte Serienbriefe.Description TECHNICAL FIELD The invention relates to a method for producing a print template for franked form letters.
Stand der Technik [0002] Damit Postsendungen wie Briefe von einem Postunternehmen zum Empfänger befördert werden, sind sie in der Regel zu frankieren. Herkömmlich erfolgt dies durch das Aufkleben einer Briefmarke oder durch das Anbringen eines Frankaturstempels durch eine Frankiermaschine. Seit einigen Jahren existieren Lösungen, mittels welchen Absender rechnergestützt gültige Frankaturen erzeugen können. Diese sind in der Regel mit maschinenlesbaren Elementen versehen, welche die Echtheit der Frankatur bestätigen. Die Frankaturen (»elektronische Briefmarken») werden vom Absender ausgedruckt und an den Postsendungen angebracht. Heutige Frankiermaschinen erzeugen ähnliche Ausdrucke, welche direkt auf die Postsendungen aufgebracht werden können.Background Art In order for mail such as letters to be conveyed from a postal company to the recipient, they are generally to be franked. Conventionally, this is done by sticking a stamp or by attaching a Frankaturstempels by a postage meter. For some years, solutions exist, by means of which sender can generate computer-based valid frankings. These are usually provided with machine-readable elements that confirm the authenticity of the franking. The frankings ("electronic stamps") are printed out by the sender and attached to the mailpieces. Today's franking machines produce similar printouts that can be applied directly to the mailpieces.
[0003] Absender einer geringen Anzahl von Postsendungen (z.B. Privatpersonen oder Kleinunternehmen) erzeugen die Frankaturen in der Regel nach Bedarf unter Verwendung einer Web-Applikation. Sie drucken sie auf einem vorhandenen Drucker aus (auch z.B. auf Etiketten) und bringen sie an der zu versendenden Postsendung an.[0003] Senders of a small number of mailpieces (e.g., individuals or small businesses) typically generate the frankings as needed using a web application. They are printed on an existing printer (also on labels, for example) and attached to the mail item to be sent.
[0004] Absender mit einer hohen Anzahl von Postsendungen verfügen über eine Frankiermaschine bzw. ein automatisches Frankiersystem oder liefern ihre Ausgangspost auf einem definierten Kanal direkt beim Postdienstleister ein.[0004] Senders with a high number of mail items have a franking machine or an automatic franking system or deliver their outgoing mail directly to the postal service provider on a defined channel.
[0005] Besonders Absender mit einem mittelgrossen Volumen an ausgehender Post oder Absender, die sporadisch Serienbriefe versenden, sind mit beiden Lösungen nicht optimal bedient: Mittels der vorhandenen Webplattformen lassen sich zwar grundsätzlich einfach und effizient die gewünschten Frankaturen erzeugen. Das Ausdrucken (z.B. auf Etiketten) und Aufkleben ist aber aufwendig. Die Anschaffung und das Betreiben einer Frankiermaschine oder gar eines automatisierten Frankiersystems und der damit verbundene Ausbildungsaufwand für die Nutzer ist bei diesen Absendern trotzdem oft nicht gerechtfertigt.Especially senders with a medium-sized volume of outgoing mail or senders who send sporadic form letters, are not optimally served with both solutions: Although the existing web platforms can be basically simply and efficiently produce the desired frankings. However, printing (e.g., on labels) and sticking is expensive. The purchase and operation of a franking machine or even an automated franking system and the associated training costs for the users is nevertheless often not justified with these senders.
Darstellung der Erfindung [0006] Aufgabe der Erfindung ist es, ein dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörendes Verfahren zur Erzeugung einer Druckvorlage für frankierte Serienbriefe zu schaffen, welches die Erstellung frankierter Serienbriefe vereinfacht und keiner Frankiermaschine und keines Frankiersystems bedarf.SUMMARY OF THE INVENTION It is the object of the invention to provide a method for producing a printed copy for franked form letters which belongs to the technical field mentioned at the outset and which simplifies the production of franked form letters and does not require a franking machine or a franking system.
[0007] Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der Erfindung umfasst das Verfahren folgende Schritte: a) Empfangen mehrerer erster Druckvorlagen für unfrankierte Briefe, wobei eine Anordnung von Empfängeradressen bei allen unfrankierten Briefen übereinstimmt; b) Erkennen der Empfängeradressen in allen der mehreren ersten Druckvorlagen; c) Ergänzen der Empfängeradressen in allen der mehreren ersten Druckvorlagen mit einer Frankatur zum Erhalt mehrerer zweiter Druckvorlagen für frankierte Serienbriefe; d) Bereitstellen der zweiten Druckvorlagen.The solution of the problem is defined by the features of claim 1. According to the invention, the method comprises the following steps: a) receiving a plurality of first printing templates for unfranked letters, whereby an arrangement of recipient addresses coincides with all unfranked letters; b) detecting the recipient addresses in all of the plurality of first artworks; c) supplementing the recipient addresses in all of the plurality of first printing originals with a franking for obtaining a plurality of second printing templates for franked form letters; d) providing the second artwork.
[0008] Basierend auf der zweiten Druckvorlage kann unter Verwendung eines Druckers eine physische Postsendung, insbesondere ein Brief, erstellt werden. Das Ausdrucken kann beim Absender erfolgen, bei einem Dritten oder direkt beim Postdienstleister. Entsprechend erfolgt auch die Bereitstellung der zweiten Druckvorlage. Das vorliegende Verfahren ist besonders vorteilhaft in Fällen, in welchen das Ausdrucken beim Absender erfolgt, da die ausgedruckte Postsendung gemäss der entsprechenden zweiten Druckvorlage bereits frankiert ist und auf einfache Weise in den Versandprozess des Postdienstleisters eingegeben werden kann, z.B. durch Einwurf in einen Briefkasten. Der Absender muss so keine Briefmarken vorrätig halten, er benötigt keine Frankiermaschine und er ist für die Aufgabe auch nicht an Öffnungszeiten einer Poststelle gebunden.Based on the second artwork, a physical mailing, especially a letter, can be created using a printer. The printing can be done by the sender, by a third party or directly by the postal service provider. Accordingly, the provision of the second print template is also carried out. The present method is particularly advantageous in cases where printing is done at the sender, since the printed mail piece is already franked according to the corresponding second print template and can be easily entered into the postal service provider's mailing process, e.g. by throwing in a mailbox. The sender therefore does not need to keep any stamps in stock, he does not need a franking machine and he is not bound to the opening hours of a post office.
[0009] Ein Serienbrief ist dabei einer einer Mehrzahl von Briefen eines Absenders, die inhaltlich (im Wesentlichen) identisch sind, aber an verschiedene Empfänger gerichtet sind. Die Briefe sind adressiert und umfassen oft individuelle Anreden. Das Format der Briefe (Briefkopf, Anordnung der Absender- und Empfängeradressen, Anzahl der Seiten) sowie die Beilagen sind in der Regel bei allen Briefen einer Serie übereinstimmend. Bei mehrseitigen Briefen ist die Empfängeradresse in der Regel auf der ersten Seite angebracht.A serial letter is one of a plurality of letters from a sender, the content (essentially) are identical, but are addressed to different recipients. The letters are addressed and often include individual salutations. The format of the letters (letterhead, arrangement of sender and recipient addresses, number of pages) as well as the inserts are usually the same for all letters in a series. For multi-page letters, the recipient address is usually located on the first page.
[0010] Oft werden Serienbriefe in Fenstercouverts versandt, wobei die Empfängeradresse durch das Fenster des Umschlags sichtbar ist. So müssen die Umschläge nicht auch noch mit der Adresse des Empfängers versehen und passend mit den adressierten Serienbriefen befüllt werden. Im Rahmen des vorliegenden Verfahrens erfolgt das Ergänzen derOften serial letters are sent in window envelopes, the recipient address is visible through the window of the envelope. Thus, the envelopes do not have to be provided with the address of the recipient and filled appropriately with the addressed mailing letters. In the context of the present proceedings, the addition of
Empfängeradresse in diesem Fall derart, dass neben der Empfängeradresse auch die Frankatur durch das Fenster des Fenstercouverts sichtbar ist.Receiver address in this case such that in addition to the recipient address and the franking through the window of the window envelope is visible.
[0011] Das erfindungsgemässe Verfahren wird insbesondere übereine Web-Plattform angeboten, d.h. der Absender nutzt über einen Browser eine über das WWW angebotene Dienstleistung. Er benötigt keine spezifische Software und kann grundsätzlich mit all seinen internetfähigen Endgeräten die Dienstleistung nutzen.The inventive method is particularly offered via a web platform, i. E. The sender uses a service offered via the WWW via a browser. He needs no specific software and can basically use the service with all his Internet-enabled devices.
[0012] Mit Vorteil werden die Empfängeradressen anhand vorgegebener Merkmale erkannt, insbesondere anhand von Elementen der Empfängeradressen und/oder einer Positionierung und einem Verhältnis zu anderen Elementen der mehreren ersten Druckvorlagen. Geeignete Elemente, die bei (praktisch) allen Empfängeradressen vorhanden sind, sind die Postleitzahl und der Bestimmungsort. Adressen zeichnen sich gegenüber anderen Elementen eines Briefs zudem durch ihre Zeilenzahl, die Länge der entsprechenden Elemente, einen das Element umgebenden Leerraum und/oder die Anordnung (obere Hälfte bzw. oberes Drittel der Seite, übereinstimmend mit dem Ort von Fenstern normierter Fenstercouverts, in einem Bereich angrenzend an den linken oder rechten Seitenrand) aus. All diese Merkmale können einzeln oder in einer gewissen Kombination zum zuverlässigen Erkennen der Empfängeradresse (oder anderer Adressen) genutzt werden.Advantageously, the recipient addresses are recognized based on predetermined features, in particular on the basis of elements of the recipient addresses and / or positioning and a relationship to other elements of the first multiple artwork templates. Suitable elements that are present at (practically) all recipient addresses are the postal code and the destination. Addresses are also distinguished from other elements of a letter by their number of lines, the length of the corresponding elements, a space surrounding the element and / or the arrangement (upper half or upper third of the page, corresponding to the location of windows of normalized window envelopes) Area adjacent to the left or right margin). All of these features can be used individually or in some combination to reliably recognize the recipient's address (or other addresses).
[0013] Alternativ gibt der Absender an, wo sich die Empfängeradresse bei den ersten Druckvorlagen befindet. Er wählt z.B. im Rahmen des Verfahrens einen entsprechenden Bereich auf einer Darstellung der ersten Seite einer der Druckvorlagen aus, indem er darauf klickt oder ein Rechteck aufzieht, welches die Adresse umfasst. Eine weitere Möglichkeit, insbesondere bei der Verwendung von Fenstercouverts, ist die Auswahl aus verschiedenen Möglichkeiten, z.B. bekannten Positionen von Fenstern bei normierten Fenstercouverts.Alternatively, the sender indicates where the recipient address is at the first print templates. He chooses e.g. in the context of the method, a corresponding area on a representation of the first page of one of the print templates by clicking on it or drawing a rectangle, which includes the address. Another possibility, especially when using window envelopes, is the selection of various possibilities, e.g. known positions of windows in standardized window envelopes.
[0014] Bevorzugt umfasst mindestens eine der mehreren ersten Druckvorlagen mehrere Seiten und eine erste Seite dieser mindestens einen ersten Druckvorlage wird erkannt. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn die einzelnen ersten Druckvorlagen nicht in separaten Dateien, sondern konsolidiert in einer einzelnen Datei vorliegen. Die jeweils erste Seite umfasst die Empfängeradresse und ist diejenige Seite, welche mit der Frankatur zu versehen ist. Das Erkennen der ersten Seite kann anhand von verschiedenen Kriterien erfolgen, insbesondere anhand des Vorhandenseins einer Empfängeradresse und/oder einer Absenderadresse oder des Vorhandenseins eines Briefkopfs. Da in der Regel bei Serienbriefen die Seitenzahl der einzelnen Briefe stets identisch ist, kann anhand der Wiederholung gewisser Elemente und der Gesamtzahl an Seiten ebenfalls darauf geschlossen werden, bei welchen Seiten es sich um die jeweils erste Seite handelt. Verschiedene der vorgenannten Kriterien können kombiniert werden, um eine bestmögliche Verlässlichkeit zu erhalten. Sind die Ergebnisse widersprechend, kann der Absender aufgefordert werden, die ersten Seiten zu bezeichnen.Preferably, at least one of the plurality of first print templates comprises a plurality of pages and a first page of this at least one first print template is detected. This is especially important if the individual first print templates are not in separate files but are consolidated in a single file. The first page in each case comprises the recipient address and is the page which is to be provided with the franking. The recognition of the first page may be based on various criteria, in particular the presence of a recipient address and / or a sender address or the presence of a letterhead. Since the page number of the individual letters is always identical for form letters, it can also be concluded from the repetition of certain elements and the total number of pages which pages are the first page in each case. Various of the above criteria can be combined to obtain the best possible reliability. If the results are conflicting, the sender may be asked to designate the first pages.
[0015] Mit Vorteil stimmt eine Anordnung einer Absenderadresse bei allen unfrankierten Briefen überein, und die Absenderadresse wird in allen der mehreren ersten Druckvorlagen erkannt. Die Übereinstimmung muss dabei nicht exakt sein -kleinere Abweichungen in der Positionierung oder Unterschiede in der Zeilenzahl sollen diese Erkennung nicht stören. Die Erkennung auch der Absenderadresse liefert ein wichtiges Kriterium für das Erkennen der ersten Seite. Ist eine auf der ersten Seite vorhandene Adresse zudem als Absenderadresse erkannt, kann vermieden werden, dass sie fälschlicherweise als Empfängeradresse aufgefasst wird.Advantageously, an arrangement of a sender address is the same for all unfranked letters, and the sender address is recognized in all of the multiple first print templates. The match does not have to be exact - minor deviations in the positioning or differences in the number of lines should not interfere with this recognition. The recognition of the sender address also provides an important criterion for recognizing the first page. If an address present on the first page is also recognized as the sender address, it can be avoided that it is mistakenly regarded as a recipient address.
[0016] Bevorzugt wird die erste Seite der mindestens einen Druckvorlage somit (ausschliesslich oder unterstützend) anhand der Absenderadresse erkannt.Preferably, the first page of the at least one print template is thus recognized (exclusively or supportively) on the basis of the sender address.
[0017] Mit Vorteil wird ein Nutzer zur Auswahl der Absender- und/oder Empfängeradresse anhand mindestens einer der Druckvorlagen für unfrankierte Briefe aufgefordert. Dies stellt sicher, dass die Auswahl der Absenderadresse korrekt ist. Bevorzugt ist bei dieser Auswahl die wahrscheinlichste Zuordnung von Absender- und Empfängeradresse bereits vorgewählt, so dass der Nutzer in den meisten Fällen nur noch eine Bestätigung abgeben muss.Advantageously, a user is requested to select the sender and / or recipient address based on at least one of the artwork for unfranked letters. This ensures that the sender address selection is correct. Preferably, the most likely assignment of sender and recipient address is already preselected in this selection, so that the user in most cases only has to submit a confirmation.
[0018] Mit Vorteil sind die mehreren ersten Druckvorlagen für unfrankierte Briefe fortlaufend in einer einzelnen Datei angeordnet. Dies vereinfacht die Anlieferung der Serienbriefe durch den Absender. Er kann die Serienbriefe durch die erzeugende Anwendung unmittelbar in ein einzelnes Dokument exportieren und muss nur ein Dokument an den Dienstleister übermitteln, z.B. auf einer Web-Plattform hochladen. Bei der einzelnen Datei handelt es sich insbesondere um eine PDF-Datei. Dadurch ist sichergestellt, dass das Druckbild gemäss der zweiten Druckvorlage dem gewünschten Druckbild des Absenders entspricht. Das PDF-Format ist zudem weit verbreitet, und entsprechende Druckvorlagen lassen sich mit allen gängigen Systemen erstellen. Besonders bevorzugt handelt es sich um ein PDF-Dokument, in welchem Texte nicht nur als Bild (Bitmap), sondern auch alphanumerisch hinterlegt sind. Dies vereinfacht die weitere Bearbeitung. PDF-Dokumente, welche den Text nur als Bild umfassen, werden je nach Ausführungsart des Verfahrens entweder zurückgewiesen oder zunächst einem Texterkennungsprozess (OCR) zugeführt.Advantageously, the plurality of first print templates for unfranked letters are arranged consecutively in a single file. This simplifies the delivery of the form letters by the sender. He can export the form letters directly into a single document by the generating application and only has to submit a document to the service provider, e.g. upload on a web platform. In particular, the individual file is a PDF file. This ensures that the print image according to the second print template corresponds to the desired print image of the sender. The PDF format is also widely used, and appropriate print templates can be created with all major systems. Particularly preferably, it is a PDF document in which texts are stored not only as an image (bitmap), but also alphanumerically. This simplifies further processing. PDF documents, which only contain the text as an image, are either rejected or first submitted to a text recognition process (OCR), depending on the method of execution.
[0019] Mit Vorteil sind die mehreren zweiten Druckvorlagen für frankierte Serienbriefe fortlaufend in einer einzelnen Datei angeordnet. Dies vereinfacht die Übermittlung an den Absender (oder eine andere Stelle, welche durch Ausdrucken die physischen Sendungen erzeugt). Auch bei dieser Datei handelt es sich bevorzugt um eine PDF-Datei.Advantageously, the plurality of second print templates for stamped form letters are arranged continuously in a single file. This simplifies the transmission to the sender (or any other location that generates the physical broadcasts by printing). Also this file is preferably a PDF file.
[0020] Grundsätzlich ist es möglich, von mehreren Dateien auszugehen und am Schluss eine einzelne Datei auszugeben oder umgekehrt. Mit Vorteil ist aber die Dateienzahl bei den ersten und den zweiten Druckvorlagen identisch. So kann das erfindungsgemässe Verfahren ohne weiteres in einen etablierten Ablauf des Nutzers eingebunden werden.In principle, it is possible to start from several files and spend at the end of a single file or vice versa. Advantageously, however, the number of files in the first and second print templates is identical. Thus, the inventive method can be easily integrated into an established process of the user.
[0021] Bevorzugt werden die erkannten Empfängeradressen überprüft und einem Nutzer zur Bestätigung angezeigt. Der Nutzer hat somit eine Korrekturmöglichkeit. Im Rahmen des Verfahrens werden mit Vorteil mögliche Fehler (falsche Post leitzahl, unbekannte Ortsangaben, unvollständige Adressen usw.) erkannt und im Rahmen des Bestätigungsprozesses angegeben. Ebenfalls gemeldet werden Sendungen, die nicht frankiert werden können (weil z.B. Auslandssendungen nicht unterstützt werden oder ein Schreiben als Einschreiben gekennzeichnet ist).Preferably, the recognized recipient addresses are checked and displayed to a user for confirmation. The user thus has a correction option. In the course of the procedure, possible errors (incorrect post code, unknown location details, incomplete addresses, etc.) are recognized and indicated as part of the confirmation process. Also reported are shipments that can not be franked (because, for example, foreign broadcasts are not supported or a letter is marked as registered).
[0022] Mit Vorteil umfasst die Überprüfung somit eine Prüfung, ob ein Schreiben an die erkannte Empfängeradresse mit einer Frankatur versehen werden kann.The check thus advantageously includes a check as to whether a letter to the recognized recipient address can be provided with a franking.
[0023] Vorzugsweise umfasst die Überprüfung eine Prüfung, ob die erkannte Empfängeradresse einem Eintrag in einem Adressverzeichnis entspricht. Beim Adressverzeichnis handelt es sich insbesondere um ein Verzeichnis des Versanddienstleisters, also beispielsweise eines Postunternehmens. Nebst der Überprüfung im Hinblick auf das Erkennen von Fehlern, ermöglicht diese Prüfung auch, den Absender darüber zu informieren, wenn seine Adressdaten nicht mehr aktuell sind. Optional kann im Rahmen des Verfahrens unmittelbar eine neue Adresse vorgeschlagen werden, dies namentlich dann, wenn Zugriff auf Umzugsmeldungen besteht. Die Mitteilung neuer Adressen kann im Rahmen des Erstellungsprozesses oder in dessen Nachgang erfolgen.Preferably, the check comprises a check as to whether the recognized recipient address corresponds to an entry in an address directory. The address directory is, in particular, a directory of the shipping service provider, for example a postal company. In addition to checking for errors, this check also allows the sender to be informed when his address information is outdated. Optionally, a new address can be proposed directly within the scope of the method, especially if access to relocation messages exists. The notification of new addresses can be done as part of the creation process or in its follow-up.
[0024] Alternativ unterbleibt die Bestätigung durch den Absender, oder es ergeht nur eine Aufforderung, wenn Fehler oder Unklarheiten festgestellt wurden.Alternatively, the confirmation is omitted by the sender, or it is only a request, if errors or ambiguities were found.
[0025] Bevorzugt wird zum Erhalt der mehreren zweiten Druckvorlagen die erkannte Empfängeradresse in der ersten Druckvorlage durch eine Kombination von Empfängeradresse und Frankatur ersetzt. Dadurch kann in jedem Fall sichergestellt werden, dass sowohl die Adresse als auch die Frankatur im Fenster eines Fenstercouverts sichtbar sind. Dies auch dann, wenn die ursprüngliche Adresse derart formatiert ist, dass sie das Fenster des Couverts im Wesentlichen ausfüllt. Beim Ersetzen wird dann die Adresse entsprechend verkleinert, so dass die Frankatur daneben Platz findet. Das Handling der ursprünglichen Adresse kann anhand entsprechender Bildinformation oder den alphanumerischen Daten erfolgen.Preferably, to obtain the plurality of second artwork, the recognized recipient address in the first artwork is replaced by a combination of recipient address and franking. This ensures that both the address and the franking are visible in the window of a window envelope. This is true even if the original address is formatted to substantially fill the window of the envelope. When replacing the address is then reduced accordingly, so that the franking next to it. The handling of the original address can be done by means of appropriate image information or the alphanumeric data.
[0026] Mit Vorteil ist eine Anordnung der Kombination von Empfängeradresse und Frankatur somit an die Geometrie eines wählbaren Fenstercouverts angepasst.Advantageously, an arrangement of the combination of recipient address and franking is thus adapted to the geometry of a selectable window envelope.
[0027] Die Erzeugung und Positionierung der Kombination aus Empfängeradresse und Frankatur kann sogar derart erfolgen, dass auch bei ersten Druckvorlagen, bei welchen die Anordnung der Empfängeradresse nicht der Position eines Fensters eines Fenstercouverts entspricht, die Kombination richtig für den vorgegebenen Ort des Fensters positioniert ist. Dies kann allerdings dazu führen, dass andere Elemente der ersten Druckvorlagen verdeckt werden. Insbesondere in diesem Fall ist es deshalb sinnvoll, wenn dem Nutzer vor dem endgültigen Erzeugen der zweiten Druckvorlagen eine Vorschau derselben angezeigt wird.The generation and positioning of the combination of recipient address and franking can even be such that even in the case of first print templates in which the arrangement of the recipient address does not correspond to the position of a window of a window envelope, the combination is correctly positioned for the given location of the window , However, this can lead to obscuring other elements of the first artwork. Especially in this case, it makes sense, therefore, if the user before the final production of the second print templates a preview of the same is displayed.
[0028] Alternativ wird nur die Frankatur ergänzt, und die Empfängeradressen entsprechen denjenigen in den ersten Druckvorlagen.Alternatively, only the franking is supplemented, and the recipient addresses correspond to those in the first print templates.
[0029] Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.From the following detailed description and the totality of the claims, there are further advantageous embodiments and feature combinations of the invention.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen [0030] Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The drawings used to explain the embodiment show:
Fig. 1A, 1B Zwei unfrankierte Briefe einer Serie gemäss ersten Druckvorlagen;Fig. 1A, 1B Two unfranked letters of a series according to the first printing templates;
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zum Hochladen von ersten Druck vorlagen;Fig. 2 is a schematic representation of a graphical user interface for uploading first print templates;
Fig. 3 eine schematische Darstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur Auswahl einer Absenderadres se;3 shows a schematic representation of a graphical user interface for selecting a sender address;
Fig. 4 eine schematische Darstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur Überprüfung von Empfänger adressen;4 shows a schematic representation of a graphical user interface for checking address addresses;
Fig. 5 eine schematische Darstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur Auswahl von Fensteranordnung und Briefformat; und5 shows a schematic representation of a graphical user interface for selecting window arrangement and letter format; and
Fig. 6 ein frankierter Brief einer Serie gemäss einer zweiten Druckvorlage.Fig. 6 is a franked letter of a series according to a second artwork.
Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.
Wege zur Ausführung der Erfindung [0031] Im Folgenden wird im Zusammenhang mit den Fig. 1-6 eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens erklärt.MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the following, an embodiment of the method according to the invention will be explained in connection with FIGS. 1-6.
[0032] In den Fig. 1A, 1B sind zwei unfrankierte Briefe 1, 2 dargestellt. Sie sind Teil einer Serie und entsprechen ersten Druckvorlagen. Die Briefe 1, 2 umfassen jeweils eine Absenderadresse 11.1, 11.2, wobei diese für beide Briefe 1, 2 (und die weiteren Briefe der Serie) übereinstimmend ist. Sie umfassen weiter unterschiedliche Empfängeradressen 12.1, 12.2. Weiter umfassen die Briefe 1, 2 den eigentlichen Briefinhalt 13.1, 13.2 mit einer Orts- und Datumsangabe, einer Betreffzeile, einer Anrede, einem Brieftext, einer Grussformel und einer Unterschrift. Schliesslich umfassen die Briefe ein grafisches Element 14.1, 14.2. Die Anrede ist personalisiert, die übrigen Elemente (ausser natürlich die erwähnte Empfängeradresse 12.1, 12.2) stimmen bei beiden Briefen 1, 2 (und den weiteren Briefen der Serie) überein.In Fig. 1A, 1B two unfranked letters 1, 2 are shown. They are part of a series and correspond to the first print templates. The letters 1, 2 each include a sender address 11.1, 11.2, which is the same for both letters 1, 2 (and the other letters of the series). They further comprise different recipient addresses 12.1, 12.2. Further, the letters 1, 2 include the actual letter content 13.1, 13.2 with a location and date, a subject line, a form of address, a letter text, a greeting formula and a signature. Finally, the letters comprise a graphic element 14.1, 14.2. The salutation is personalized, the remaining elements (except, of course, the mentioned recipient address 12.1, 12.2) are the same for both letters 1, 2 (and the other letters in the series).
[0033] Die zu frankierende Serie umfasst eine grosse Zahl von entsprechenden Briefen. Bei der Absenderin liegen diese fortlaufend in einer einzigen PDF-Datei vor. Sie wurden mit einer gängigen Applikation absenderseitig erstellt. Alle Briefe sollen nun frankiert werden, damit sie schliesslich von der Absenderin ausgedruckt, in Fenstercouverts eingefüllt und durch Einwurf in einen Postbriefkasten versandt werden können.The series to be franked comprises a large number of corresponding letters. For the sender, these are continuously available in a single PDF file. They were created with a common application on the sender side. All letters are now to be franked, so that they can finally be printed out by the sender, filled in window envelopes and sent by throwing into a postal mailbox.
[0034] Dazu besucht die Absenderin eine Web-Plattform und wählt die entsprechende Dienstleistung aus. Sie gelangt dann zunächst auf eine grafische Benutzeroberfläche wie sie in der Fig. 2 dargestellt ist. Diese umfasst ein Fenster 21, in welchem der folgende erklärende Text 22 dargestellt ist: [0035] «Laden Sie hier Ihren Serienbrief hoch. Die Empfänger werden in Ihren Briefen erkannt und die Frankaturen in den jeweiligen Brief integriert. Für die Erkennung Ihrer Empfängeradressen benötigen wir das Dokument im PDF-Format. Eingescannte PDF-Dateien sind nicht möglich.For this, the sender visits a web platform and selects the appropriate service. It then first reaches a graphical user interface as shown in FIG. This comprises a window 21, in which the following explanatory text 22 is shown: [0035] «Upload your form letter here. The recipients are recognized in your letters and the frankings are integrated into the respective letter. To recognize your recipient addresses, we need the document in PDF format. Scanned PDF files are not possible.
Achtung: Strasse/Nr. (oder Postfach) und PLZ/Ort müssen in den Empfängeradressen zwingend vorhanden sein.» [0036] Unterhalb des Texts 22 ist eine quadratische Interaktionsfläche 23 dargestellt, wiederum darunter eine Schaltfläche 24. Die Interaktionsfläche 23 ist mit «Drag & Drop» beschriftet, die Schaltfläche 24 mit «PDF hochladen». Die Absenderin kann nun das vorhandene PDF-Dokument mit den Druckvorlagen durch einen Drag & Drop-Vorgang auf die Interaktionsfläche 23 hochladen. Alternativ kann sie die Schaltfläche 24 betätigen und ihr wird dann in an sich bekannter Weise ein Dateiauswahl-Fenster angezeigt, in welchem sie die PDF-Datei auf einem Speichermedium ihres Rechners oder auf einem Cloud-Server auswählen kann.Attention: street / no. (or PO Box) and ZIP / City must be present in the recipient addresses. "Below the text 22, a square interaction surface 23 is shown, again below a button 24. The interaction surface 23 is with" Drag & Drop »labeled, button 24 with« Upload PDF ». The sender can now copy the existing PDF document with the print templates by drag & drop. Upload drop to the interaction area 23. Alternatively, she can press the button 24 and then she will be displayed in a conventional manner, a file selection window in which they can select the PDF file on a storage medium of their computer or on a cloud server.
[0037] Die PDF-Datei, in welcher die einzelnen Briefe der Serie fortlaufend hintereinander enthalten sind, wird dann vom Rechner der Absenderin an den Server der Plattform übermittelt. Die Übermittlung kann in an sich bekannter Weise gesichert sein, z.B. mittels Transport Layer Security (TLS).The PDF file, in which the individual letters of the series are consecutively contained, is then transmitted from the sender's computer to the server of the platform. The transmission may be secured in a manner known per se, e.g. using Transport Layer Security (TLS).
[0038] Durch Auswahl einerweiteren Schaltfläche 25 gelangt die Absenderin zum nächsten Schritt des Verfahrens. Eine weitere Schaltfläche 26 ermöglicht ein Zurückkehren zum vorhergehenden Schritt (Produkteauswahl).By selecting another button 25, the sender arrives at the next step of the procedure. Another button 26 allows you to return to the previous step (product selection).
[0039] Auf dem Server werden nun die auf der ersten Seite der PDF-Datei enthaltenen Adressen extrahiert. Diese werden anhand ihrer Position (obere Hälfte der Seite), dem Format (3-6 Zeilen, durchschnittliche Zeilenlänge max. 40% der Seitenbreite), der Kombination aus Postleitzahl und Ort und den umgebenden Leerräumen identifiziert.On the server, the addresses contained on the first page of the PDF file are now extracted. These are identified by their position (top half of the page), the format (3-6 lines, average line length up to 40% of the page width), the combination of postal code and location and the surrounding spaces.
[0040] Es wird nun die grafische Benutzeroberfläche gemäss Fig. 3 dargestellt. Sie umfasst ein Fenster 31, in welchem eine Wiedergabe 32 der ersten Seite der hochgeladenen PDF-Datei dargestellt ist. Darunter ist ein erklärender Text 33 wie folgt dargestellt: [0041] «Vorschau erste BriefseiteThe graphic user interface according to FIG. 3 will now be illustrated. It comprises a window 31 in which a reproduction 32 of the first page of the uploaded PDF file is shown. Underneath, an explanatory text 33 is shown as follows: [0041] «First page preview
Bitte wählen Sie die Absender-Adresse auf der ersten Briefseite aus;» [0042] Darunter sind die auf der ersten Seite extrahierten Adressen 34a, 34b untereinander dargestellt. Jeder Adresse 34a, 34b ist eine Schaltfläche 35a, 35b in der Art eines Radiobuttons zugeordnet, wobei die erste Schaltfläche 35a vorgewählt ist. Die Absenderin kann durch Anklicken der anderen Schaltfläche 35b die Auswahl ändern, wobei stets nur eine Schaltfläche 35a, 35b ausgewählt sein kann. Die Absenderin prüft nun, ob es sich bei der ausgewählten ersten Adresse 35a um die Absenderadresse handelt, erkennt dass dies zutrifft und wählt somit die weitere Schaltfläche 36, um zum nächsten Schritt des Verfahrens zu gelangen. Eine weitere Schaltfläche 37 ermöglicht ein Zurückkehren zum vorhergehenden Schritt (Hochladen).Please select the sender address on the first page of the letter; Below that are the addresses 34a, 34b extracted on the first page. Each address 34a, 34b is assigned a button 35a, 35b in the manner of a radio button, wherein the first button 35a is preselected. The sender can change the selection by clicking on the other button 35b, whereby only one button 35a, 35b can always be selected. The sender now checks whether the selected first address 35a is the sender address, recognizes that this is true and thus selects the further button 36 in order to proceed to the next step of the method. Another button 37 allows you to return to the previous step (upload).
[0043] Im Rahmen des dargestellten Verfahrens werden nun die ersten Briefseiten identifiziert, was im vorliegenden Fall einfach ist, weil es sich um einseitige Briefe handelt. Auf den ersten Briefseiten werden in der oben beschriebenen Weise alle Adressen erkannt und die vom Benutzer zuvor ausgewählte Absenderadresse (welche für alle Briefe der Serie übereinstimmt) ausgesondert. Es verbleiben die Empfängeradressen. Anhand der in den Empfängeradressen enthaltenen Kombination von Postleitzahl und Ort wird geprüft, ob eine Frankatur möglich ist.In the illustrated method, the first letter pages are now identified, which is simple in the present case, because it is one-page letters. On the first pages of the letter, in the manner described above, all addresses are recognized and the sender address previously selected by the user (which corresponds to all the letters in the series) is discarded. The recipient addresses remain. Based on the combination of postal code and city contained in the recipient addresses, it is checked whether a franking is possible.
[0044] Die Adressen werden dann in der grafischen Benutzeroberfläche gemäss Fig. 4 dargestellt. Diese umfasst ein Fenster 41, in welchem in einer Liste 42 Elemente der erkannten Empfängeradressen, nämlich Name und Vorname sowie Postleitzahl und Ort, dargestellt werden. Ferner wird für jede Empfängeradresse eine Statusangabe angezeigt. Diese zeigt an, ob die Adresse korrekt erfasst wurde und ob die Frankatur möglich ist. Da nicht alle Empfängeradressen im Fenster 41 darstellbar sind, umfasst die Oberfläche Schaltflächen 43, 44 zum Blättern in der Liste 42 der Empfängeradressen.The addresses are then displayed in the graphical user interface according to FIG. 4. This comprises a window 41, in which a list 42 elements of the recognized recipient addresses, namely name and first name as well as postcode and city, are displayed. Furthermore, a status indication is displayed for each recipient address. This indicates whether the address was entered correctly and whether the franking is possible. Since not all recipient addresses can be displayed in the window 41, the interface includes buttons 43, 44 for scrolling through the list 42 of recipient addresses.
[0045] Nach erfolgter Prüfung der Empfängeradressen wählt die Absenderin die weitere Schaltfläche 45, um zum nächsten Schritt des Verfahrens zu gelangen. Eine weitere Schaltfläche 46 ermöglicht ein Zurückkehren zum vorhergehenden Schritt (Auswahl der Absenderadresse).After checking the recipient addresses, the sender selects the other button 45 to go to the next step of the method. Another button 46 allows you to return to the previous step (selecting the sender address).
[0046] Es wird nun die grafische Benutzeroberfläche gemäss Fig. 5 dargestellt. Diese umfasst ein Fenster 51. Darin wird ein erläuternder Text 52 wie folgt dargestellt:The graphic user interface according to FIG. 5 will now be illustrated. This includes a window 51. Therein an explanatory text 52 is shown as follows:
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01189/16A CH712903B1 (en) | 2016-09-13 | 2016-09-13 | Method for generating franked mail. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01189/16A CH712903B1 (en) | 2016-09-13 | 2016-09-13 | Method for generating franked mail. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH712903A2 true CH712903A2 (en) | 2018-03-15 |
CH712903B1 CH712903B1 (en) | 2020-08-14 |
Family
ID=61596870
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH01189/16A CH712903B1 (en) | 2016-09-13 | 2016-09-13 | Method for generating franked mail. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH712903B1 (en) |
-
2016
- 2016-09-13 CH CH01189/16A patent/CH712903B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH712903B1 (en) | 2020-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69118084T2 (en) | Device and method for producing labels for groupage mail | |
WO2005105329A1 (en) | Method for processing mailings comprising wrong recipient addresses | |
DE10035674A1 (en) | Binding and manufacturing processes using pre-personally designed components and media containing such components | |
DE60313424T2 (en) | Method and system for automated document processing | |
EP1578614B1 (en) | Personalization of printed items, especially subscription newspapers/magazines | |
DE10250653B4 (en) | Method and device for providing a card carrier for merging with a card | |
EP1286791A2 (en) | Method and device for the creation and distribution of flat mailings for circular posting | |
DE69815043T2 (en) | Procedure for determining addresses | |
CH712903A2 (en) | Method for producing a print template for franked form letters. | |
DE10324539A1 (en) | Procedure and system for the commissioning and implementation of printing and postal services | |
EP0498955A2 (en) | Method and device for sending electronically memorized letter contents | |
EP1519325A2 (en) | Arrangement for producing a printed image in franking and stampling machines | |
EP1320965B1 (en) | Method and device for exchanging information | |
DE10054666B4 (en) | Method for providing mail with postage indicia | |
DE102012103817B4 (en) | Method and device for producing a plurality of mailpieces ready for dispatch | |
EP2395482A1 (en) | Method and device for sending a postal package | |
EP0495196A2 (en) | Method and device for sending electronically memorised letter contents | |
DE202024101568U1 (en) | PURL franking mark / PURL postage stamp | |
DE102007047609A1 (en) | Individualized printed product i.e. ticket booklet, production method, involves providing sheets with printed data and code, where code contains data for its affiliation to product, and bringing sheet into batch for production of product | |
CH712313B1 (en) | Procedure for sending registered mail. | |
DE19936989A1 (en) | Method and configuration for automatic detection of postage during bulk dispatch of letters forms registration and dispatch data files each assigned to a receiver's address while arranging data files to match such addresses. | |
DE19737991C1 (en) | Method of return of pre-return mail letter | |
DE102012207289A1 (en) | METHOD FOR TRACKING SHIPMENTS IN THEIR PRODUCTION AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTIPLE OF SHIPMENTS | |
WO2006133756A1 (en) | Method and arrangement of devices for the creation of mailings with codes for personalized access to internet pages | |
DE10034000A1 (en) | Method and device for sending physical objects to persons/institutions identified by e-mail addresses and for accelerated user ID with e-commerce procedures picks out a dispatch address allocated to an e-mail address. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PFA | Name/firm changed |
Owner name: DIE SCHWEIZERISCHE POST AG, CH Free format text: FORMER OWNER: DIE SCHWEIZERISCHE POST AG, CH |