CH712854A1 - Pitcher and method of adjusting the position of a bolt in such a bolt carrier. - Google Patents
Pitcher and method of adjusting the position of a bolt in such a bolt carrier. Download PDFInfo
- Publication number
- CH712854A1 CH712854A1 CH01105/16A CH11052016A CH712854A1 CH 712854 A1 CH712854 A1 CH 712854A1 CH 01105/16 A CH01105/16 A CH 01105/16A CH 11052016 A CH11052016 A CH 11052016A CH 712854 A1 CH712854 A1 CH 712854A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- piton
- insulator
- clamping means
- holder
- elastic clamping
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
- G04B17/325—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring in a fixed position, e.g. using a block
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
La présente invention concerne à titre principal un porte-piton (10) comprenant: – un support (12) destiné à être monté sur un bâti de pièce d’horlogerie, – des moyens de serrage élastique (16) aptes à serrer un piton sur ledit support (12), agencés pour bloquer les degrés de liberté dudit piton, – un isolateur (20) apte à coopérer avec les moyens de serrage élastique (16) agencé pour évoluer, par actionnement manuel, entre: i. un premier état dans lequel ledit isolateur (20) n’exerce pas de contrainte sur les moyens de serrage élastique (16), ii. au moins un deuxième état dans lequel il agit sur lesdits moyens de serrage élastique (16) de manière à les contraindre dans une position de réglage, dans laquelle les degrés de liberté du piton en rotation autour de son axe longitudinal et en translation selon son axe longitudinal sont autorisés. L’invention concerne également un ensemble comportant ledit porte-piton (10) ainsi qu’un procédé de réglage anocié, le porte-piton (10) facilitant de préférence l’accès avec un outil de réglage d’un côté du support (12) opposé au côté spiral.The present invention relates primarily to a bolt carrier (10) comprising: - a support (12) intended to be mounted on a timepiece frame, - elastic clamping means (16) capable of tightening a bolt on said support (12), arranged to block the degrees of freedom of said peak, - an insulator (20) adapted to cooperate with the resilient clamping means (16) arranged to evolve, by manual actuation, between: i. a first state in which said insulator (20) does not exert stress on the resilient clamping means (16), ii. at least one second state in which it acts on said elastic clamping means (16) so as to constrain them in a setting position, in which the degrees of freedom of the stud rotates about its longitudinal axis and in translation along its axis longitudinal are allowed. The invention also relates to an assembly comprising said peg carrier (10) and an associated adjustment method, the bolt carrier (10) preferably facilitating access with a tool for adjusting one side of the support (12). opposite to the spiral side.
Description
DescriptionDescription
Domaine technique [0001] La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un porte-piton comprenant un support pour être monté sur un bâti de pièce d’horlogerie et des moyens de serrage d’un piton sur ledit support, agencés pour bloquer les degrés de liberté dudit piton. L’invention concerne également un procédé de réglage de la position d’un piton dans un tel porte-piton.Technical Field [0001] The present invention relates to the field of watchmaking. It relates, more particularly, to a piton holder comprising a support to be mounted on a timepiece frame and means for clamping a piton on said support, arranged to block the degrees of freedom of said piton. The invention also relates to a method for adjusting the position of a stud in such a stud holder.
Etat de la technique [0002] Le piton est l’organe qui permet de fixer l’extrémité extérieure du spiral d’un organe réglant de type balancier-spiral. La position du piton a une incidence sur le réglage du spiral. Aussi, pour permettre le réglage du point de comptage. Le piton est fréquemment monté sur un porte-piton, monté mobile en rotation sur le bâti de la pièce d’horlogerie, généralement sur le coq, concentriquement au palier du balancier.STATE OF THE ART [0002] The piton is the member which enables the outer end of the balance spring to be fixed to a regulating member of the balance-spring type. The position of the piton affects the adjustment of the balance spring. Also, to allow adjustment of the metering point. The piton is frequently mounted on a piton holder, mounted mobile in rotation on the frame of the timepiece, generally on the cock, concentrically with the balance bearing.
[0003] Toutefois, la position du piton dans le porte-piton joue également un rôle dans le réglage du spiral. La position axiale du piton, selon l’axe longitudinal du piton, conditionne la hauteur de la spire extérieure. Elfe a donc une incidence sur la planéité du spiral et sur les contraintes qu’un défaut de planéité du spiral pourrait générer sur le balancier.However, the position of the stud in the stud holder also plays a role in the adjustment of the balance spring. The axial position of the piton, along the longitudinal axis of the piton, determines the height of the outer coil. Elf therefore has an impact on the flatness of the balance spring and on the constraints that a lack of flatness of the balance spring could generate on the balance.
[0004] Le positionnement angulaire du porte-piton en référence au porte-piton, c’est-à-dire la position du porte-piton en rotation autour de son axe longitudinal, conditionne le positionnement de l’extrémité intérieure du spiral. Elle a donc une incidence sur les frottements des pivots du balancier dans leur palier et sur la concentricité du développement du spiral durant ses oscillations.The angular positioning of the piton holder with reference to the piton holder, that is to say the position of the piton holder in rotation about its longitudinal axis, conditions the positioning of the inner end of the hairspring. It therefore has an impact on the friction of the pendulum pivots in their bearing and on the concentricity of the development of the balance spring during its oscillations.
[0005] Il est donc essentiel de pouvoir procéder à ces deux réglages pour optimiser le fonctionnement de l’organe réglant.It is therefore essential to be able to make these two adjustments to optimize the operation of the regulating member.
[0006] De manière conventionnelle, le piton est positionné dans une ouverture du porte-piton, dans laquelle il est serré par une vis orientée de manière transversale, c’est-à-dire une vis dont l’axe est perpendiculaire à l’axe longitudinal du piton, et contenue dans le plan du porte-piton. On doit donc dévisser légèrement cette vis pour effectuer le réglage, avant de la serrer à nouveau.Conventionally, the piton is positioned in an opening of the piton holder, in which it is tightened by a transversely oriented screw, that is to say a screw whose axis is perpendicular to the longitudinal axis of the piton, and contained in the plane of the piton holder. This screw must therefore be loosened slightly to make the adjustment, before tightening it again.
[0007] Cependant, selon la construction du mouvement, il n’est toujours aisé d’avoir accès à cette vis pour réaliser les opérations de réglage, sans démonter partiellement le mouvement.However, depending on the construction of the movement, it is not always easy to have access to this screw to carry out the adjustment operations, without partially disassembling the movement.
[0008] On connaît également des portes-piton n’utilisant pas de vis pour positionner le piton. Par exemple, dans le document GB1590390, le piton comporte une portion conique engagée dans une fourchette élastique que comporte le portepiton. Ce système positionne le piton axialement et permet le réglage de sa position angulaire. Toutefois, il ne permet pas de régler la position axiale du piton dans le porte-piton.We also know piton holders not using screws to position the piton. For example, in document GB1590390, the piton has a conical portion engaged in an elastic fork that includes the carrier. This system positions the pin axially and allows the adjustment of its angular position. However, it does not allow the axial position of the stud to be adjusted in the stud holder.
Divulgation de l’invention [0009] La présente invention a pour but de proposer un porte-piton qui permette de régler la position axiale et la position radiale du piton dans le porte-piton, sans avoir les difficultés d’accès que peut présenter un système avec une vis latérale. [0010] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un porte-piton comprenant:Disclosure of the invention The aim of the present invention is to propose a piton holder which makes it possible to adjust the axial position and the radial position of the piton in the piton holder, without having the difficulties of access which a system with a side screw. To this end, the present invention relates more particularly to a piton holder comprising:
un support destiné à être monté sur un bâti de pièce d’horlogerie, des moyens de serrage élastique aptes à serrer un piton sur ledit support, agencés pour bloquer les degrés de liberté dudit piton lorsqu’ils sont au repos, un isolateur apte à coopérer avec les moyens de serrage élastique et agencé pour évoluer, car actionnement manuel, entre:a support intended to be mounted on a timepiece frame, elastic clamping means capable of clamping a stud on said support, arranged to block the degrees of freedom of said stud when they are at rest, an isolator able to cooperate with the elastic clamping means and arranged to evolve, because manual actuation, between:
i. un premier état dans lequel ledit isolateur n’exerce pas de contrainte sur les moyens de serrage élastique, ii. au moins un deuxième état dans lequel il agit sur lesdits moyens de serrage élastique de manière à les contraindre dans une position de réglage, dans laquelle les degrés de liberté du piton en rotation autour de son axe longitudinal et en translation selon son axe longitudinal, sont autorisés.i. a first state in which said insulator does not exert stress on the elastic clamping means, ii. at least a second state in which it acts on said elastic clamping means so as to constrain them in an adjustment position, in which the degrees of freedom of the peg in rotation around its longitudinal axis and in translation along its longitudinal axis, are allowed.
[0011] De préférence, l’isolateur est agencé de manière à être accessible, pour ledit actionnement manuel, du côté du plan général du porte-piton destiné à être opposé au côté comportant un spiral.Preferably, the insulator is arranged so as to be accessible, for said manual actuation, from the side of the general plane of the piton holder intended to be opposite to the side comprising a hairspring.
[0012] D’autres caractéristiques sont mentionnées dans les revendications dépendantes.Other features are mentioned in the dependent claims.
CH 712 854 A1CH 712 854 A1
Brève description des dessins [0013] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée de modes de réalisation préférés qui suit, faite en référence aux dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lequel:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of preferred embodiments which follows, given with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples. and in which:
la fig. 1 la fig. 2 les fig. 3a et 3b la fig. 4 les fig. 5 à 7 représente un premier mode de réalisation d’un porte-piton selon l’invention;fig. 1 fig. 2 fig. 3a and 3b fig. 4 fig. 5 to 7 represents a first embodiment of a piton holder according to the invention;
est une vue détaillée d’un élément du porte-piton de la fig. 1 ;is a detailed view of an element of the piton holder of FIG. 1;
montrent une vue partielle du porte-piton de la fig. 1, dans deux positions différentes;show a partial view of the piton holder of fig. 1, in two different positions;
représente un deuxième mode de réalisation d’un porte-piton selon l’invention, avec un outil susceptible d’être utilisé pour réaliser une opération de réglage; et représentent différentes étapes d’un procédé de réglage de la position d’un piton, mettant en oeuvre le porte-piton de la fig. 4.represents a second embodiment of a piton holder according to the invention, with a tool capable of being used to carry out an adjustment operation; and represent different steps of a method for adjusting the position of a piton, implementing the piton holder of FIG. 4.
Mode(s) de réalisation de l’invention [0014] La fig. 1 propose un premier mode de réalisation d’un porte-piton 10 selon l’invention tel que mentionné ci-dessus.Mode (s) of Carrying Out the Invention [0014] FIG. 1 proposes a first embodiment of a piton holder 10 according to the invention as mentioned above.
[0015] Dans ce mode de réalisation, le porte-piton 10 comprend un anneau 12 définissant un support destiné à être monté sur un bâti de pièce d’horlogerie. L’anneau 12 est destiné à être monté mobile en rotation, en général sur un coq d’un mouvement horloger, en référence à un axe passant par les centres des paliers du balancier. L’anneau 12 n’est pas complet et comprend une fente 14 qui l’ouvre.In this embodiment, the piton holder 10 comprises a ring 12 defining a support intended to be mounted on a timepiece frame. The ring 12 is intended to be mounted mobile in rotation, in general on a cock of a watch movement, with reference to an axis passing through the centers of the pendulum bearings. The ring 12 is not complete and includes a slot 14 which opens it.
[0016] L’anneau 12 est prolongé par deux bras, formant une fourchette 16, qui s’étendent à l’opposé de la fente 14, parallèlement l’un à l’autre dans le plan dudit anneau 12, et parallèlement à un diamètre de l’anneau 12. Au moins un des deux bras, de préférence les deux, est déformable élastiquement dans le plan de l’anneau 12, de sorte que la fourchette 16 définit des moyens de serrage élastique, solidaires du support. De préférence, les bras sont venus d’une pièce avec le support.The ring 12 is extended by two arms, forming a fork 16, which extend opposite the slot 14, parallel to each other in the plane of said ring 12, and parallel to a diameter of the ring 12. At least one of the two arms, preferably both, is elastically deformable in the plane of the ring 12, so that the fork 16 defines elastic clamping means, integral with the support. Preferably, the arms came in one piece with the support.
[0017] L’intérieur de chaque bras est conformé pour positionner un piton 18 et pour recevoir une bague de guidage 20 dont la forme et la fonction seront décrites ci-après. Comme on le voit mieux sur les fig. 3a et 3b, l’intérieur de chaque bras présente une concavité 22, de type hémicylindrique ou biface, pour recevoir le piton 18 dans une position définie. Pour qu’un réglage de la position axiale du piton soit possible, la partie du piton 18 logée dans le porte-piton, est cylindrique (Fig. 5c).The interior of each arm is shaped to position a peg 18 and to receive a guide ring 20 whose shape and function will be described below. As best seen in Figs. 3a and 3b, the interior of each arm has a concavity 22, of semi-cylindrical or biface type, to receive the peg 18 in a defined position. To make it possible to adjust the axial position of the piton, the part of the piton 18 housed in the piton holder is cylindrical (Fig. 5c).
[0018] Telle qu’illustrée particulièrement à la fig. 2, la bague de guidage 20 de ce mode de réalisation est traversée par une ouverture cylindrique transversale 24, destinée à recevoir le piton 18. La paroi de la bague 20 est partiellement ouverte dans une zone centrale de la bague, par deux rainures formant deux fenêtres 26 opposées, débouchant dans l’ouverture cylindrique transversale 24. Les fenêtres 26 permettent le passage des bras de la fourchette 16, afin de positionner la bague de guidage 20 et de permettre sa rotation.[0018] As illustrated particularly in FIG. 2, the guide ring 20 of this embodiment is traversed by a transverse cylindrical opening 24, intended to receive the peg 18. The wall of the ring 20 is partially open in a central zone of the ring, by two grooves forming two opposite windows 26, opening into the transverse cylindrical opening 24. The windows 26 allow the arms of the fork 16 to pass, in order to position the guide ring 20 and allow its rotation.
[0019] La hauteur des fenêtres 26 est sensiblement égale à l’épaisseur des bras de la fourchette 16 de sorte que, lorsque la bague de guidage 20 est logée dans la fourchette 16, les rebords des fenêtres 26 positionnent sans jeu la bague en hauteur.The height of the windows 26 is substantially equal to the thickness of the arms of the fork 16 so that, when the guide ring 20 is housed in the fork 16, the edges of the windows 26 position the ring without play .
[0020] L’un des rebords des fenêtres 26, voire les deux, présentent un méplat 28 ou une autre forme non-circulaire équivalente, susceptible de coopérer avec un outil de forme adaptée pour entraîner la bague de guidage 20 en rotation. L’utilisation de l’outil peut se faire par le dessous ou le dessus du mouvement.One of the edges of the windows 26, or even both, have a flat 28 or another equivalent non-circular shape, capable of cooperating with a tool of suitable shape for driving the guide ring 20 in rotation. The tool can be used from below or above the movement.
[0021] Les fenêtres 26 sont séparées par deux piliers 30, diamétralement opposés, dont la section est essentiellement trapézoïdale. Les flancs de ces piliers 30 sont destinés à coopérer avec les bras pour positionner la bague de guidage 20 dans le plan du porte-piton 10.The windows 26 are separated by two pillars 30, diametrically opposite, whose section is essentially trapezoidal. The sides of these pillars 30 are intended to cooperate with the arms in order to position the guide ring 20 in the plane of the piton holder 10.
[0022] Plus particulièrement, l’un 30a des piliers, en l’occurrence celui situé du côté distal de la fourchette 16, présente une grande base sensiblement égale à la distance séparant les deux bras de la fourchette 16 au niveau du contact de la fourchette 16 avec ce pilier, de sorte que les bras de fourchette 16 tiennent la bague de guidage 20 sans être contraints lorsque le pilier 30a est centré entre les bras de la fourchette 16, ce qui définit une position dite de repos (fig. 3a).More particularly, one 30a of the pillars, in this case that located on the distal side of the fork 16, has a large base substantially equal to the distance separating the two arms of the fork 16 at the contact of the fork 16 with this pillar, so that the fork arms 16 hold the guide ring 20 without being constrained when the pillar 30a is centered between the arms of the fork 16, which defines a so-called rest position (fig. 3a) .
[0023] Le deuxième pilier 30b, situé du côté proximal de la fourchette 16, est dimensionné de manière à ne pas contraindre les bras de la fourchette 16 lorsque le premier pilier 30a est centré entre les bras de la fourchette 16. De préférence, il est dimensionné de manière à ne pas être contact avec la fourchette 16 dans la position de repos, afin que celle-ci soit uniquement définie par le premier pilier 30a.The second pillar 30b, located on the proximal side of the fork 16, is dimensioned so as not to constrain the arms of the fork 16 when the first pillar 30a is centered between the arms of the fork 16. Preferably, it is dimensioned so as not to be in contact with the fork 16 in the rest position, so that the latter is only defined by the first pillar 30a.
[0024] En agissant sur la bague de guidage 20 de manière à l’entraîner en rotation autour de l’axe de l’ouverture cylindrique 24, les piliers exercent une contrainte sur les bras de la fourchette 16 (fig. 3b).By acting on the guide ring 20 so as to cause it to rotate about the axis of the cylindrical opening 24, the pillars exert a stress on the arms of the fork 16 (fig. 3b).
CH 712 854 A1 [0025] Comme on peut le voir sur les fig. 3a et 3b, la bague de guidage 20 joue le rôle d’un isolateur, agencé pour évoluer entre un premier état et un deuxième état. Dans le premier état (fig. 3a), l’isolateur n’exerce pas de contrainte sur les moyens de serrage élastique. Dans cet état, les bras de la fourchette 16 sont susceptibles de prendre position dans l’ouverture cylindrique 24, au travers des fenêtres 26, laissant la possibilité aux bras de maintenir un piton 18 positionné dans l’ouverture cylindrique 24.CH 712 854 A1 As can be seen in figs. 3a and 3b, the guide ring 20 plays the role of an insulator, arranged to change between a first state and a second state. In the first state (fig. 3a), the insulator does not exert any stress on the elastic clamping means. In this state, the arms of the fork 16 are capable of taking position in the cylindrical opening 24, through the windows 26, leaving the possibility for the arms to maintain a peg 18 positioned in the cylindrical opening 24.
[0026] Par rotation de la bague de guidage 20, l’isolateur qu’elle constitue évolue vers son deuxième état (fig. 3b), dans lequel il agit sur les moyens de serrage élastique de manière à les contraindre dans une position de réglage, dans laquelle les degrés de liberté du piton 18 en rotation autour de son axe longitudinal et en translation selon son axe longitudinal, sont autorisés. Plus précisément, par une action manuelle appliquée sur la bague de guidage 20, les piliers 30 de la bague écartent les bras de la fourchette 16, en exerçant sur chacun d’eux une pression tendant à les éloigner l’un de l’autre. La déformation peut être contrôlée manuellement ou par une butée limitant la rotation de la bague de guidage 20, de manière à ce que, lorsque les bras de la fourchette 16 sont écartés, un piton 18 positionné dans l’ouverture cylindrique 24 puisse être déplacé à frottement gras dans l’ouverture, pour permettre un réglage axial et radial de la position du piton 18.By rotation of the guide ring 20, the insulator it constitutes evolves towards its second state (fig. 3b), in which it acts on the elastic clamping means so as to constrain them in an adjustment position , in which the degrees of freedom of the stud 18 in rotation about its longitudinal axis and in translation along its longitudinal axis, are authorized. More precisely, by a manual action applied to the guide ring 20, the pillars 30 of the ring separate the arms of the fork 16, by exerting on each of them a pressure tending to move them away from each other. The deformation can be controlled manually or by a stop limiting the rotation of the guide ring 20, so that, when the arms of the fork 16 are separated, a peg 18 positioned in the cylindrical opening 24 can be moved to greasy friction in the opening, to allow axial and radial adjustment of the position of the stud 18.
[0027] Le cas échéant, on pourrait prévoir que la bague de guidage 20 puisse occuper n positions angulaires stables et indexées. L’indexation pourrait être obtenue par un système de crantage par exemple. Chaque position définit un serrage plus ou moins fort du piton 18, permettant un réglage plus ou moins facile. On pourrait ainsi définir une position dans laquelle le piton 18 est libre, une position dans laquelle le piton 18 est bloqué, et une position intermédiaire, de réglage, dans laquelle le piton 18 peut être déplacé à frottement gras.If necessary, one could provide that the guide ring 20 can occupy n stable and indexed angular positions. The indexing could be obtained by a notching system for example. Each position defines a more or less strong tightening of the stud 18, allowing more or less easy adjustment. We could thus define a position in which the stud 18 is free, a position in which the stud 18 is blocked, and an intermediate position, adjustment, in which the stud 18 can be moved with greasy friction.
[0028] On pourra conformer les bras de la fourchette 16 de manière à définir plus précisément une zone de flexion au niveau de laquelle ils sont susceptibles de se déformer sous l’action de l’isolateur. Si le deuxième pilier 30b appuie dans une zone rigide du bras, cet appui peut contribuer à augmenter le bras de levier avec lequel le premier pilier 30a va appliquer sa force sur son bras respectif.We can conform the arms of the fork 16 so as to more precisely define a bending zone at which they are likely to deform under the action of the insulator. If the second pillar 30b presses in a rigid area of the arm, this support can contribute to increasing the lever arm with which the first pillar 30a will apply its force to its respective arm.
[0029] On a représenté sur les fig. 4 à 7, un deuxième mode de réalisation d’un porte-piton 10 selon l’invention. Les éléments du deuxième mode de réalisation déjà présents dans le premier, sont désignés par les mêmes numéros de référence. Le porte-piton 10 présente, comme dans le premier mode de réalisation, un anneau 12 fendu définissant un support. L’anneau 12 est prolongé par une fourchette 16 munie de deux bras, dont l’un au moins est déformable élastiquement.Is shown in Figs. 4 to 7, a second embodiment of a piton holder 10 according to the invention. The elements of the second embodiment already present in the first, are designated by the same reference numbers. The piton holder 10 has, as in the first embodiment, a split ring 12 defining a support. The ring 12 is extended by a fork 16 provided with two arms, at least one of which is elastically deformable.
[0030] La fourchette 16 est agencée pour recevoir une bague de guidage 20, occupant la fonction de moyens élastiques de serrage. La bague 20 est assemblée élastiquement entre les bras de la fourchette 16.The fork 16 is arranged to receive a guide ring 20, occupying the function of elastic clamping means. The ring 20 is assembled elastically between the arms of the fork 16.
[0031] La bague de guidage 20 comprend un corps 40 sensiblement cylindrique, dont la hauteur est sensiblement égale à l’épaisseur des bras de la fourchette 16, la hauteur dudit corps étant délimitée de part et d’autre par un rebord 42. La bague de guidage 20 est traversée par une ouverture cylindrique transversale 24, définissant une zone de serrage destinée à recevoir un piton 18.The guide ring 20 comprises a substantially cylindrical body 40, the height of which is substantially equal to the thickness of the arms of the fork 16, the height of the said body being delimited on either side by a flange 42. The guide ring 20 is crossed by a transverse cylindrical opening 24, defining a clamping zone intended to receive a stud 18.
[0032] On notera que, à la différence du premier mode de réalisation, les bras de la fourchette 16 prennent place entre les rebords 42 pour positionner la bague de guidage 20 dans le plan et hors du plan du support, mais n’ont pas d’interaction directe avec l’intérieur de l’ouverture cylindrique 24, donc avec le piton 18 le cas échéant.Note that, unlike the first embodiment, the arms of the fork 16 take place between the flanges 42 to position the guide ring 20 in the plane and out of the plane of the support, but do not have direct interaction with the interior of the cylindrical opening 24, therefore with the stud 18 if necessary.
[0033] La paroi de la bague de guidage 20 comporte une fente traversante 44, définissant une zone de déformation, orientée dans un plan perpendiculaire aux rebords 42. La fente traversante 44 se prolonge dans les rebords 42 et ouvre radialement l’ouverture cylindrique 24. Cette fente traversante 44 peut être avantageusement un taraudage ménagé dans les rebords et orienté perpendiculairement au plan du support, permettant le passage d’un outil 46 comportant un filetage, comme une sorte devis ayant un diamètre légèrement supérieur à celui du taraudage et provoquant l’éloignement des bords de la fente traversante 44 l’un de l’autre et un agrandissement de la section de l’ouverture cylindrique 24. Le taraudage est dimensionné et positionné de manière à ce que l’outil puisse être inséré en présence d’un piton 18 dans l’ouverture cylindrique 24. De préférence, le diamètre du taraudage est sensiblement égal à la largeur des rebords 42.The wall of the guide ring 20 has a through slot 44, defining a deformation zone, oriented in a plane perpendicular to the flanges 42. The through slot 44 extends into the flanges 42 and radially opens the cylindrical opening 24 This through slot 44 may advantageously be a thread formed in the flanges and oriented perpendicular to the plane of the support, allowing the passage of a tool 46 having a thread, like a sort of estimate having a diameter slightly greater than that of the thread and causing the distance from the edges of the through slit 44 from one another and an enlargement of the section of the cylindrical opening 24. The thread is dimensioned and positioned so that the tool can be inserted in the presence of a stud 18 in the cylindrical opening 24. Preferably, the diameter of the thread is substantially equal to the width of the flanges 42.
[0034] Afin que cet agrandissement soit possible et que l’outil ne rentre pas en collision avec les bras de la fourchette 26, la bague de guidage 20 est agencée de manière à ce que le taraudage soit positionné sur un axe passant entre les deux bras de la fourchette 16, de préférence du côté de la bague le plus éloigné du support. De plus, si le diamètre du filetage est plus grand que l’espace entre les bras, les rebords 42 dans lesquels on disposera le taraudage, sont positionnés au-delà de l’extrémité des bras de la fourchette 16, On notera que l’élasticité des bras permet de supporter la déformation de la bague de guidage 20.So that this enlargement is possible and that the tool does not collide with the arms of the fork 26, the guide ring 20 is arranged so that the thread is positioned on an axis passing between the two fork arm 16, preferably on the side of the ring furthest from the support. In addition, if the diameter of the thread is larger than the space between the arms, the flanges 42 in which the thread will be placed, are positioned beyond the end of the arms of the fork 16, It will be noted that the elasticity of the arms makes it possible to withstand the deformation of the guide ring 20.
[0035] De manière plus générale, si l’utilisation d’un filetage coopérant avec un taraudage est intéressante parce que l’outil 46 peut rester en place sans être tenu, la zone de déformation pourrait être de forme conique ou tronconique et un outil de type de forme cylindrique ou sphérique, présentant un diamètre intermédiaire entre le plus grand et le plus petit diamètre de la zone de déformation conique, pourrait être utilisé pour écarter les parois de la zone de déformation. Un agencement inverse est aussi possible, avec un outil de forme conique ou tronconique et une zone de déformation cylindrique.More generally, if the use of a thread cooperating with a tapping is advantageous because the tool 46 can remain in place without being held, the deformation zone could be conical or frustoconical and a tool of cylindrical or spherical shape, having an intermediate diameter between the largest and the smallest diameter of the conical deformation zone, could be used to spread the walls of the deformation zone. A reverse arrangement is also possible, with a conical or frustoconical tool and a cylindrical deformation zone.
[0036] Ainsi, en l’absence de contrainte exercée par la vis, l’isolateur, c’est-à-dire la zone de déformation, est dans un premier état dans lequel il n’exerce pas de contrainte sur les moyens de serrage élastique, c’est-à-dire la zone de serrage. La zone de serrage est ainsi apte à maintenir un piton 18 positionné dans l’ouverture cylindrique 24.Thus, in the absence of stress exerted by the screw, the insulator, that is to say the deformation zone, is in a first state in which it does not exert stress on the means of elastic clamping, i.e. the clamping area. The clamping zone is thus able to maintain a peg 18 positioned in the cylindrical opening 24.
CH 712 854 A1 [0037] Par insertion de l’outil 46 fileté dans le taraudage de la zone de déformation, l’isolateur qu’elle constitue évolue vers son deuxième état, dans lequel il agit sur les moyens de serrage élastique de manière à les contraindre dans une position de réglage, dans laquelle les degrés de liberté du piton 18 en rotation autour de son axe longitudinal et en translation selon son axe longitudinal, sont autorisés. Plus précisément, l’insertion de l’outil 46 écarte les parois de la zone de serrage de la bague de guidage 20. La déformation peut être contrôlée manuellement, au fur et à mesure de l’avance du filetage. Le cas échéant, celui-ci pourrait être légèrement conique. La déformation peut être limitée, par exemple avec un diamètre de filetage ad-hoc, de manière à ce que, lorsque les parois de la zone de serrage sont écartées, un piton 18 positionné dans le logement cylindrique puisse être déplacé à frottement gras dans l’ouverture cylindrique, pour permettre un réglage axial et radial de la position du piton 18.CH 712 854 A1 By inserting the threaded tool 46 into the thread of the deformation zone, the insulator which it constitutes evolves towards its second state, in which it acts on the elastic clamping means so as to constrain them in an adjustment position, in which the degrees of freedom of the stud 18 in rotation about its longitudinal axis and in translation along its longitudinal axis, are authorized. More specifically, the insertion of the tool 46 spreads the walls of the tightening zone of the guide ring 20. The deformation can be controlled manually, as the thread advances. If necessary, it could be slightly tapered. The deformation can be limited, for example with an ad-hoc thread diameter, so that, when the walls of the clamping zone are spaced apart, a peg 18 positioned in the cylindrical housing can be moved with fatty friction in the cylindrical opening, to allow axial and radial adjustment of the position of the pin 18.
[0038] Ainsi, de manière avantageuse, le porte-piton 10 selon l’invention permet de régler la position du piton 18 en ayant une action sur l’isolateur par le dessus ou le dessous du mouvement, et non latéralement. De plus, les moyens de serrage élastique permettent de maintenir efficacement un piton 18 dont la partie» logée dans le porte-piton 10, est cylindrique. On peut donc régler la position du piton 18 tant axialement que radialement. On notera encore que le réglage ou le montage du piton 18 peut être fait avec le spiral déjà fixé au piton ou non.Thus, advantageously, the piton holder 10 according to the invention makes it possible to adjust the position of the piton 18 by having an action on the insulator from above or below the movement, and not laterally. In addition, the elastic clamping means make it possible to effectively hold a stud 18 whose part "housed in the stud holder 10, is cylindrical. We can therefore adjust the position of the stud 18 both axially and radially. It will also be noted that the adjustment or mounting of the stud 18 can be done with the hairspring already fixed to the stud or not.
[0039] L’invention concerne également un ensemble comportant un porte-piton 10 tel que décrit ci-dessus et un piton 18 présentant un corps cylindrique maintenu dans les moyens de serrage élastique.The invention also relates to an assembly comprising a pin holder 10 as described above and a pin 18 having a cylindrical body held in the elastic clamping means.
[0040] L’invention concerne encore un procédé de réglage de la position d’un piton 18 dans un porte-piton 10 tel que décrit ci-dessus. Le procédé selon l’invention comprend les étapes:The invention also relates to a method for adjusting the position of a stud 18 in a stud holder 10 as described above. The method according to the invention comprises the steps:
i. amener l’isolateur dans son deuxième état, ii. positionner le piton 18 dans les moyens de serrage élastique, iii. régler la position du piton 18 en rotation autour de son axe longitudinal et en translation selon son axe longitudinal, iv. amener l’isolateur dans son premier état.i. bring the insulator to its second state, ii. position the stud 18 in the elastic clamping means, iii. adjust the position of the peak 18 in rotation about its longitudinal axis and in translation along its longitudinal axis, iv. bring the insulator to its first state.
[0041] De manière avantageuse, au moins l’étape de réglage iii, est effectuée avec l’extrémité extérieure d’un spiral fixée dans le piton 18. En d’autres termes, le spiral peut être fixé au piton 18 soit après, soit avant l’étape ii de positionnement du piton 18 dans le porte-piton 10.Advantageously, at least the adjustment step iii, is carried out with the outer end of a hairspring fixed in the stud 18. In other words, the hairspring can be fixed to the stud 18 either after, either before step ii of positioning the stud 18 in the stud holder 10.
[0042] On relèvera que, pour améliorer l’ergonomie du réglage, l’isolateur est amené dans l’un ou l’autre de ses états par une action de rotation de l’isolateur lui-même, dans le premier mode de réalisation, ou d’un outil (la vis) dans le deuxième mode de réalisation, coopérant avec l’isolateur, cette rotation étant effectuée selon un axe perpendiculaire au plan général du porte-piton 10.It will be noted that, to improve the ergonomics of the adjustment, the insulator is brought into one or the other of its states by an action of rotation of the insulator itself, in the first embodiment , or a tool (the screw) in the second embodiment, cooperating with the insulator, this rotation being carried out along an axis perpendicular to the general plane of the piton holder 10.
[0043] L’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et, mettre en oeuvre un porte-piton 10 ne répondant qu’en partie aux caractéristiques décrites, sans sortir du cadre de l’invention défini par les revendications.Those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the content of the present disclosure to their own needs and, implementing a piton holder 10 that only partially meets the characteristics described, without going beyond the ambit of the invention defined by the claims.
Claims (16)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01105/16A CH712854A1 (en) | 2016-08-29 | 2016-08-29 | Pitcher and method of adjusting the position of a bolt in such a bolt carrier. |
| EP17188234.3A EP3293585B1 (en) | 2016-08-29 | 2017-08-29 | Stud support and method for adjusting the position of a stud in such a stud support |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01105/16A CH712854A1 (en) | 2016-08-29 | 2016-08-29 | Pitcher and method of adjusting the position of a bolt in such a bolt carrier. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH712854A1 true CH712854A1 (en) | 2018-03-15 |
Family
ID=57046916
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH01105/16A CH712854A1 (en) | 2016-08-29 | 2016-08-29 | Pitcher and method of adjusting the position of a bolt in such a bolt carrier. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3293585B1 (en) |
| CH (1) | CH712854A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4296790A1 (en) * | 2022-06-21 | 2023-12-27 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Stud support device |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6703203B1 (en) * | 2020-01-29 | 2020-06-03 | セイコーウオッチ株式会社 | Hairspring adjustment mechanism, balance reception unit, movement and clock |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH76336A (en) * | 1917-07-16 | 1917-12-01 | Edouard Glauser | Spiral-holder eyebolt fixing device |
| JPS509027Y1 (en) * | 1970-07-27 | 1975-03-18 | ||
| JPS5291150U (en) * | 1975-12-29 | 1977-07-07 |
-
2016
- 2016-08-29 CH CH01105/16A patent/CH712854A1/en not_active Application Discontinuation
-
2017
- 2017-08-29 EP EP17188234.3A patent/EP3293585B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH76336A (en) * | 1917-07-16 | 1917-12-01 | Edouard Glauser | Spiral-holder eyebolt fixing device |
| JPS509027Y1 (en) * | 1970-07-27 | 1975-03-18 | ||
| JPS5291150U (en) * | 1975-12-29 | 1977-07-07 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4296790A1 (en) * | 2022-06-21 | 2023-12-27 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Stud support device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3293585A1 (en) | 2018-03-14 |
| EP3293585B1 (en) | 2019-07-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3227754B1 (en) | Clockwork balance wheel-hairspring assembly | |
| FR3016938A1 (en) | ATTACHMENT FOR ATTACHING A PANEL TO A SUPPORT | |
| EP2474871B1 (en) | Index pin for sprung balance | |
| EP3293585B1 (en) | Stud support and method for adjusting the position of a stud in such a stud support | |
| EP3179315B1 (en) | Stud support with secure mounting | |
| CH705087B1 (en) | Clockwork. | |
| EP3179314B1 (en) | Stud support with simplified assembly | |
| CH716957A2 (en) | Guidance device for clock display. | |
| CH713951A2 (en) | Watchdog with reduced bung diameter. | |
| EP2818744A1 (en) | Closure system for bearing ring | |
| EP3144742B1 (en) | Inertia micro-adjustment of a timepiece balance | |
| EP3428738B1 (en) | Drive and positioning system and jumper for implementing said system | |
| FR3003192A1 (en) | ADJUSTABLE SOCKET | |
| CH711900B1 (en) | Piton holder with secure mounting. | |
| EP3391154A1 (en) | Oscillating system for a watch | |
| CH716842A2 (en) | Device for assembling an indicator on an element of a timepiece movement, in particular on a tourbillon mechanism, and tourbillon provided with such a device. | |
| CH264668A (en) | Regulator device for clockwork movements with balance and hairspring. | |
| CH719802A2 (en) | Eyebolt holder intended to be mounted on a balance bridge of a mechanical watch movement. | |
| EP4296790A1 (en) | Stud support device | |
| EP2500785B1 (en) | Chronograph mechanism and timepiece provided with such a mechanism | |
| EP3787433A1 (en) | Adjustable jewellery ring comprising guiding means | |
| CH712862A2 (en) | Shock absorber bearing for a timepiece. | |
| CH716860A2 (en) | Movable clockwork component with an element held by friction. | |
| CH704316A2 (en) | Regulator key for use on adjustment regulator of hair spring of timepiece, has visual opening released so as to allow visualization of pin bearers and portion of hair spring inserted between bearers by operator or optical instrument | |
| CH711899A2 (en) | Holder or support assembly of a spiral clockwork spring comprising a stud and a stud holder. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AZW | Rejection (application) |