CH712580A2 - Device and method for urine collection - Google Patents

Device and method for urine collection Download PDF

Info

Publication number
CH712580A2
CH712580A2 CH00743/16A CH7432016A CH712580A2 CH 712580 A2 CH712580 A2 CH 712580A2 CH 00743/16 A CH00743/16 A CH 00743/16A CH 7432016 A CH7432016 A CH 7432016A CH 712580 A2 CH712580 A2 CH 712580A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
urine
filter
opening
container
filtered
Prior art date
Application number
CH00743/16A
Other languages
French (fr)
Inventor
Andrew Neil Robinson Johan
Original Assignee
Centre Hospitalier Univ Vaudois (C H U V )
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre Hospitalier Univ Vaudois (C H U V ) filed Critical Centre Hospitalier Univ Vaudois (C H U V )
Priority to CH00743/16A priority Critical patent/CH712580A2/en
Publication of CH712580A2 publication Critical patent/CH712580A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0045Devices for taking samples of body liquids
    • A61B10/007Devices for taking samples of body liquids for taking urine samples
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/483Physical analysis of biological material
    • G01N33/487Physical analysis of biological material of liquid biological material
    • G01N33/493Physical analysis of biological material of liquid biological material urine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Dispositif pour la récolte d’urine comprenant un récipient (1) pour récolter de l’urine (9) d’un utilisateur, un filtre (2) pour filtrer l’urine (9) contenue dans le récipient (1 ) et comprenant des premiers moyens de fixation pour fixer le filtre (2) de manière amovible au récipient (1 ), une ouverture (23) permettant l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée (90) par le filtre (2). Procédé pour la récolte d’urine (9) utilisant un tel dispositif et comprenant la dépose d’urine dans le récipient, la filtration de l’urine (9) récoltée à l’aide du filtre (2), l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée (90) à travers l’ouverture (23).Device for collecting urine comprising a container (1) for collecting urine (9) from a user, a filter (2) for filtering the urine (9) contained in the container (1) and comprising first fastening means for removably attaching the filter (2) to the container (1), an opening (23) for exhausting filtered urine (90) out of the device by the filter (2). A method for collecting urine (9) using such a device and comprising depositing urine into the container, filtering urine (9) collected with the aid of the filter (2), evacuating out of filtered urine device (90) through the opening (23).

Description

Description [0001] La présente invention concerne un dispositif pour la récolte d’urine. La présente invention concerne en particulier un dispositif permettant d’éviter une contamination avant analyse de l’urine récoltée, par exemple lors de son transport et/ou de son stockage à température ambiante.Description: [0001] The present invention relates to a device for collecting urine. The present invention relates in particular to a device for avoiding contamination before analysis of the harvested urine, for example during its transport and / or storage at room temperature.

[0002] Des analyses d’urine sont fréquemment pratiquées par exemple en marge des manifestations sportives afin de détecter de possibles cas de dopage. Un athlète dépose son urine dans un récipient, par exemple un gobelet. L’urine ainsi récoltée est généralement répartie par simple transvasement dans un ou plusieurs flacons pouvant être fermés hermétiquement et destinés par exemple à être envoyés à un laboratoire et à être soumis à différents tests.Urine tests are frequently performed for example on the sidelines of sports events to detect possible cases of doping. An athlete puts his urine in a container, such as a cup. The urine thus harvested is generally distributed by simply transferring into one or more bottles that can be closed hermetically and intended for example to be sent to a laboratory and to be subjected to various tests.

[0003] Les laboratoires d’analyse étant généralement éloignés du lieu de récolte, par exemple du lieu de la manifestation sportive, les échantillons d’urine sont transportés, généralement à température ambiante, dans leur flacon fermé pendant plusieurs heures, voire quelques jours. Des bactéries se développent dans les échantillons lors du transport et/ou du stockage, de sorte que tes analyses sont ensuite effectuées sur de l’urine contaminée. Les résultats des analyses risquent alors d’être perturbés par certaines bactéries qui ont métabolisé certains composés contenus dans l’urine.The analysis laboratories are generally far from the place of harvest, for example the place of the sports event, the urine samples are transported, generally at room temperature, in their closed bottle for several hours, or even a few days. Bacteria develop in the samples during transport and / or storage, so that the assays are then performed on contaminated urine. The results of the analyzes may be disturbed by certain bacteria that have metabolized certain compounds in the urine.

[0004] Une solution pour améliorer la qualité des résultats est de traiter les urines dans le laboratoire juste avant leur analyse afin de minimiser, voire d’éliminer, les effets de la contamination. Une autre solution consiste à stabiliser les échantillons peu après leur récolte par adjonction d’agents bactériostatiques.A solution to improve the quality of results is to treat the urine in the laboratory just before their analysis to minimize or eliminate the effects of contamination. Another solution is to stabilize the samples shortly after harvest by adding bacteriostatic agents.

[0005] Ces solutions présentent toutefois le désavantage majeur qu’elles impliquent l’ajout d’un ou de plusieurs produits dans les échantillons, ce qui peut également perturber les résultats des analyses.These solutions, however, have the major disadvantage that they involve the addition of one or more products in the samples, which can also disrupt the results of the analyzes.

[0006] Un but de la présente invention est par conséquent de proposer un dispositif et un procédé pour la récolte d’urine qui ne présentent pas les désavantages des dispositifs et procédés exposés ci-dessus.An object of the present invention is therefore to provide a device and a method for urine collection that do not have the disadvantages of the devices and methods set forth above.

[0007] Un but de la présente invention est en particulier de proposer un dispositif et un procédé pour la récolte d’échantillons d’urine qui permettent le transport et/ou le stockage d’échantillons de l’urine récoltée sans risque de contamination notable.An object of the present invention is in particular to provide a device and a method for collecting urine samples that allow the transport and / or storage of samples of urine collected without risk of significant contamination. .

[0008] Ces buts et d’autres avantages sont atteints par le dispositif et le procédé selon la revendication indépendante correspondante.These and other advantages are achieved by the device and the method according to the corresponding independent claim.

[0009] Ces buts et d’autres avantages sont atteinte en particulier par un dispositif pour la récolte d’urine comprenant un récipient pour récolter de l’urine d’un utilisateur, un filtre pour filtrer l’urine contenue dans le récipient et comprenant des premiers moyens de fixation pour fixer le filtre de manière amovible au récipient, une ouverture permettant l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée par le filtre.These objects and other advantages are achieved in particular by a device for collecting urine comprising a container for collecting urine from a user, a filter for filtering the urine contained in the container and comprising first fastening means for releasably securing the filter to the container, an opening for evacuation from the device of the urine filtered by the filter.

[0010] Le filtre est par exempte un filtre à membrane, comprenant par exemple une membrane dont les pores ont un diamètre de 0.2 microns. La membrane est par exempte en polyéthersulfone (PES).The filter is for example a membrane filter, comprising for example a membrane whose pores have a diameter of 0.2 microns. The membrane is, for example, polyethersulfone (PES).

[0011] Selon certaines formes d’exécution, le dispositif comprend en outre des moyens pour appliquer du vide entre le filtre et l’ouverture.According to some embodiments, the device further comprises means for applying a vacuum between the filter and the opening.

[0012] Selon certaines formes d’exécution, le dispositif comprend en outre des deuxièmes moyens de fixation pour fixer de manière amovible le dispositif à un flacon pour récolter l’urine filtrée évacuée du dispositif par l’ouverture.According to some embodiments, the device further comprises second attachment means for removably attaching the device to a vial to collect filtered urine discharged from the device through the opening.

[0013] Selon certaines formes d’exécution, l’ouverture est fermée de manière non permanente, par exemple à l’aide d’un opercule détachable.According to some embodiments, the opening is closed non-permanently, for example with the aid of a detachable lid.

[0014] Selon certaines formes d’exécution, le récipient est un récipient souple à soufflet pouvant être au moins partiellement replié dans un cadre du filtre.According to some embodiments, the container is a flexible bellows container that can be at least partially folded in a frame of the filter.

[0015] Ces bute et d’autres avantages sont atteints également par un procédé pour la récolte d’urine utilisant le dispositif de l’invention, te procédé comprenant la dépose d’urine dans le récipient, la filtration de l’urine récoltée à l’aide du filtre, l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée à travers l’ouverture.These abutments and other advantages are also achieved by a method for collecting urine using the device of the invention, the method comprising the removal of urine in the container, the filtration of the urine collected at Using the filter, evacuation out of the device filtered urine through the opening.

[0016] Selon certaines formes d’exécution, l’étape de filtration comprend en outre l’application de vide entre le filtre et l’ouverture pour aspirer l’urine à travers le filtre.According to certain embodiments, the filtration step further comprises the application of vacuum between the filter and the opening to suck urine through the filter.

[0017] Selon certaines formes d’exécution, te procédé comprend en outre la fermeture du récipient après l’étape de dépose d’urine et avant l’étape de filtration, par la fixation du filtre sur le récipient.According to some embodiments, the method further comprises closing the container after the step of depositing urine and before the filtering step, by attaching the filter to the container.

[0018] Selon certaines formes d’exécution, le procédé comprend en outre l’ouverture de l’ouverture avant l’étape de filtration, par exemple par te détachement d’un opercule fermant l’ouverture de manière non permanente.According to certain embodiments, the method further comprises opening the opening before the filtration step, for example by detaching a lid closing the opening non-permanently.

[0019] Selon certaines formes d’exécution, le procédé comprend en outre la fixation d’un flacon de transport et/ou de stockage de l’urine filtrée pour récolter l’urine filtrée évacuée du dispositif par l’ouverture.According to some embodiments, the method further comprises attaching a vial for transporting and / or storing filtered urine to collect filtered urine discharged from the device through the opening.

[0020] Selon l’invention, l’urine est filtrée après sa récolte, de préférence immédiatement après sa récolte, à l’aide d’un filtre, par exemple un filtre à membrane, permettant de retenir tes bactéries qui pourraient contaminer l’urine récoltée si elles venaient à s’y développer. L’urine ainsi filtrée est alors pratiquement stérile. Le dispositif de l’invention permet donc de stabiliser l’urine récoltée par un procédé uniquement mécanique, sans adjonction de produits et sans traitement chimique ou biologique supplémentaire des échantillons.According to the invention, the urine is filtered after harvesting, preferably immediately after harvesting, using a filter, for example a membrane filter, to retain bacteria that could contaminate the plant. urine collected if they developed. The urine thus filtered is then practically sterile. The device of the invention thus makes it possible to stabilize the urine harvested by a solely mechanical process, without the addition of products and without additional chemical or biological treatment of the samples.

[0021] La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, illustrée par les figures, où: la fig. 1 est une coupe schématique d’un dispositif selon une forme d’exécution de l’invention vu de côté; la fig. 2 est une vue de dessus du dispositif de la fig. 1 ; la fig. 3 est une vue de dessous du dispositif de la fig. 1 ; la fig. 4 illustre la filtration de l’urine collectée à l’aide du dispositif de la fig. 1.The present invention will be better understood on reading the description which follows, illustrated by the figures, in which: FIG. 1 is a schematic section of a device according to an embodiment of the invention seen from the side; fig. 2 is a top view of the device of FIG. 1; fig. 3 is a bottom view of the device of FIG. 1; fig. 4 illustrates the filtration of urine collected using the device of FIG. 1.

[0022] En référence aux fig. 1 à 3, le dispositif de l’invention comprend un récipient 1 pour récolter de l’urine d’un utilisateur, par exemple d’un athlète, et un filtre 2, par exemple un filtre à membrane, pour filtrer l’urine récoltée.With reference to FIGS. 1 to 3, the device of the invention comprises a container 1 for collecting urine from a user, for example an athlete, and a filter 2, for example a membrane filter, for filtering the urine collected. .

[0023] Selon le mode d’exécution illustré, te récipient 1 est par exemple un récipient souple en soufflet, par exemple d’une capacité de 200 ml. Un avantage du récipient 1 souple en soufflet est son faible encombrement lorsqu’il est plié, facilitant par exempte le stockage et/ou te transport en grandes quantités du dispositif de l’invention. Le récipient 1 comprend par exemple un crochet 10 sur son fond afin de faciliter son dépliage et/ou pour le suspendre à l’envers par exemple lors de la filtration de l’urine qu’il contient D’autres types de récipient sont cependant envisageables dans te cadre de l’invention.According to the illustrated embodiment, the container 1 is for example a flexible bellows container, for example with a capacity of 200 ml. An advantage of the flexible container 1 bellows is its small size when folded, facilitating for example the storage and / or transport in large quantities of the device of the invention. The container 1 comprises for example a hook 10 on its bottom to facilitate its unfolding and / or for suspending upside down, for example during the filtration of the urine that it contains. Other types of container are however conceivable. within the scope of the invention.

[0024] Le filtre 2 est par exemple un filtre à membrane dont la membrane 20 est tendue entre les parois intérieures d’un cadre cylindrique 21. Les pores de la membrane 20 sont de préférence d’un diamètre de 0.2 microns afin de filtrer efficacement toute bactérie pouvant contaminer l’urine récoltée, tout en minimisant tes risques d’obstruction des pores par les résidus de la filtration. Le matériau de la membrane 20 est choisi de préférence pour résister à l’agressivité de l’urine et à du vide pouvant être appliquée d’un côté du filtre 2. La membrane est par exemple une membrane en polyéthersulfone (PES).The filter 2 is for example a membrane filter whose membrane 20 is stretched between the inner walls of a cylindrical frame 21. The pores of the membrane 20 are preferably of a diameter of 0.2 microns in order to filter effectively. any bacteria that may contaminate the urine collected, while minimizing the risk of clogging of the pores with filter residues. The material of the membrane 20 is preferably selected to withstand the aggressiveness of the urine and the vacuum that can be applied to one side of the filter 2. The membrane is for example a polyethersulfone membrane (PES).

[0025] Le filtre 2 comprend de préférence des premiers moyens de fixation 22 sur un premier côté du cadre cylindrique 21 pour fixer de manière amovible le filtre 2 sur le récipient 1. Les premiers moyens de fixation 22 sont par exemple un pas de vis formé sur la périphérie du cadre cylindrique 21 et permettant la fixation du filtre 2 sur te récipient 1 à la manière d’un couvercle. Le cadre cylindrique 21 est par exemple dimensionné pour qu’une partie au moins du récipient 1 soit logée dans le cadre cylindrique 21 lorsque le filtre 2 est fixé sur le récipient 1 et que le récipient 1 est replié.The filter 2 preferably comprises first fastening means 22 on a first side of the cylindrical frame 21 to removably attach the filter 2 to the container 1. The first fastening means 22 are for example a screw thread formed on the periphery of the cylindrical frame 21 and allowing the attachment of the filter 2 on the container 1 in the manner of a lid. The cylindrical frame 21 is for example dimensioned so that at least part of the container 1 is housed in the cylindrical frame 21 when the filter 2 is fixed on the container 1 and the container 1 is folded.

[0026] Le filtre 2 comprend une ouverture 23 sur un deuxième côté du cadre cylindrique opposé au premier côté pour permettre l’évacuation, après sa filtration par le filtre 2, d’urine contenue dans te récipient 1. L’ouverture 23 est de préférence fermée de manière non permanente, par exempte à l’aide d’un opercule 24. L’ouverture 23 est alors ouverte, par exemple par te retrait de l’opercule 24, avant la filtration de l’urine à l’aide du dispositif de l’invention afin de permettre l’évacuation de l’urine filtrée, par exempte dans un flacon de transport et/ou de stockage. La fermeture de l’ouverture 23, par exempte à l’aide de l’opercule 24, avant l’utilisation du filtre 2 permet d’éviter toute contamination du filtre 2 et du récipient 1 fixé au filtre 2 par exemple lors du transport, du stockage ou de toute autre manipulation du dispositif de l’invention. Cela permet ainsi de conserver le dispositif de l’invention stérile avant son utilisation.The filter 2 comprises an opening 23 on a second side of the cylindrical frame opposite the first side to allow the evacuation, after its filtration by the filter 2, urine contained in the container 1. The opening 23 is preferably closed non-permanently, for example with the aid of a lid 24. The opening 23 is then opened, for example by removing the lid 24, before the filtration of the urine using the device of the invention to allow the evacuation of filtered urine, for example in a transport bottle and / or storage. The closure of the opening 23, for example with the aid of the lid 24, before the use of the filter 2 makes it possible to avoid any contamination of the filter 2 and the container 1 fixed to the filter 2, for example during transport, storage or any other manipulation of the device of the invention. This makes it possible to keep the device of the invention sterile before use.

[0027] Selon certaines formes d’exécution, te filtre 2 comprend des deuxièmes moyens de fixation 25, par exempte un pas de vis formé à la périphérie de la sortie 23, pour permettre la fixation, de préférence amovible, du filtre 2 à un récipient, par exemple à un flacon de transport et/ou de stockage.According to certain embodiments, the filter 2 comprises second fixing means 25, for example a screw thread formed at the periphery of the outlet 23, to allow the fixing, preferably removable, of the filter 2 to a container, for example to a transport and / or storage bottle.

[0028] Selon certaines formes d’exécution, le dispositif de l’invention comprend en outre des moyens pour appliquer du vide du côté du filtre 2 faisant face à l’ouverture 23 afin de forcer l’urine contenue dans le récipient 1 à travers le filtre 2. Ces moyens comprennent par exemple une conduite 29 reliée d’une part au filtre 2, entre la membrane 20 et l’ouverture 23, et destinée à être reliée d’autre part à une pompe à vide, par exempte une pompe manuelle, une pompe électrique, une pompe à eau, etc., à ou tout autre dispositif adapté à créer une dépression suffisante. Selon une forme d’exécution représentée dans les figures, l’ouverture 23 comprend par exemple une conduite centrale 26 permettant l’évacuation de l’urine filtrée hors du filtre 2, et une chambre à vide 27 autour de la conduite centrale 26. La conduite 29 est alors directement reliée à la chambre à vide 27.According to certain embodiments, the device of the invention further comprises means for applying vacuum on the side of the filter 2 facing the opening 23 in order to force the urine contained in the container 1 through the filter 2. These means comprise for example a pipe 29 connected on the one hand to the filter 2, between the membrane 20 and the opening 23, and intended to be connected on the other hand to a vacuum pump, for example a pump manual, an electric pump, a water pump, etc., to or any other device adapted to create a sufficient depression. According to one embodiment shown in the figures, the opening 23 comprises for example a central pipe 26 allowing the evacuation of the filtered urine out of the filter 2, and a vacuum chamber 27 around the central pipe 26. The pipe 29 is then directly connected to the vacuum chamber 27.

[0029] Le récipient 1 et/ou le filtre 2 sont de préférence stériles et à usage unique.The container 1 and / or the filter 2 are preferably sterile and disposable.

[0030] Selon d’autres formes d’exécution, le récipient 1 et/ou le filtre 2 sont réutilisables. Le récipient 1 et/ou le filtre 2, en particulier te cadre 21, sont alors en un ou plusieurs matériaux permettant leur stérilisation, par exemple par autoclave, sans risque de déformation ou autre dommage.According to other embodiments, the container 1 and / or the filter 2 are reusable. The container 1 and / or the filter 2, in particular the frame 21, are then in one or more materials allowing their sterilization, for example by autoclave, without risk of deformation or other damage.

[0031] Selon l’invention, lorsque l’urine d’un utilisateur, par exemple d’un athlète, doivent être récoltées, par exemple en vue d’un test antidopage, le récipient 1 est déplié si nécessaire et dévissé du filtre 2. L’utilisateur dépose alors de l’urine dans le récipient 1 et le récipient 1 est refermé, par exemple en y fixant le filtre 2.According to the invention, when the urine of a user, for example an athlete, must be harvested, for example for the purpose of an anti-doping test, the container 1 is unfolded if necessary and unscrewed from the filter 2 The user then deposits urine in the container 1 and the container 1 is closed, for example by fixing the filter 2 therein.

[0032] Le dispositif fermé et contenant l’urine collectée est ensuite par exemple transmis à un opérateur pour la filtration de l’urine. Le dispositif est par exemple connecté à une pompe à vide, par exemple en reliant la conduite 29 à un tuyauThe closed device containing the urine collected is then for example transmitted to an operator for the filtration of urine. The device is for example connected to a vacuum pump, for example by connecting the pipe 29 to a pipe

Claims (15)

flexible de la pompe. L’ouverture 23 est ouverte et un flacon 3 pour récolter l’urine filtrée est de préférence fixé, par exemple vissé, au dispositif de l’invention. Le récipient 1 est alors par exemple suspendu par le crochet 10 ou autrement maintenu en position renversée. Le vide est appliqué dans le dispositif, par exemple dans la chambre à vide 27, puis dans le flacon 3 et la conduite centrale 26, et aspire ainsi l’urine 9 non filtrée contenue dans le récipient 1. L’urine forcée à travers le filtre 2 tombe dans le flacon 3 à travers la conduite centrale 26. Une fois récoltée la quantité désirée d’urine filtrée 90, l’application du vide est arrêtée, le flacon 3 est détaché du dispositif et de préférence rapidement refermé avec un couvercle pour éviter toute contamination de son contenu. [0033] Un nouveau flacon peut alors être à nouveau fixé au dispositif afin par exemple de prélever un deuxième échantillon de la même urine. [0034] Afin d’éviter toute contamination de l’urine filtrée 90, te ou tes flacons 3 de transport et/ou de stockage sont préalablement stérilisés puis hermétiquement fermés une fois remplis. [0035] L’urine filtrée 90 ayant été stérilisée par la filtration à travers le filtre 2, tes flacons 3 hermétiquement fermés et contenant les échantillons d’urine peuvent ensuite par exempte être transportés à température ambiante ou congelés, stockés, etc., sans risque de contamination par la croissance de bactéries indésirables. Les flacons 3 sont alors de préférence ouverts immédiatement avant l’analyse de leur contenu, de sorte que tes résultats obtenus sont optimaux, car il n’y a pas eu de métabolisation de certains composés de l’urine récoltée due aux bactéries. Revendicationsflexible pump. The opening 23 is open and a bottle 3 for collecting the filtered urine is preferably fixed, for example screwed, to the device of the invention. The container 1 is then for example suspended by the hook 10 or otherwise held in the inverted position. The vacuum is applied in the device, for example in the vacuum chamber 27, then in the bottle 3 and the central pipe 26, and thus draws the unfiltered urine 9 contained in the container 1. The forced urine through the filter 2 falls into the bottle 3 through the central conduit 26. Once collected the desired amount of filtered urine 90, the application of vacuum is stopped, the bottle 3 is detached from the device and preferably quickly closed with a lid for avoid any contamination of its contents. A new bottle can then be fixed again to the device for example to take a second sample of the same urine. In order to avoid any contamination of the filtered urine 90, you or the bottles 3 for transport and / or storage are sterilized beforehand and then hermetically sealed once filled. The filtered urine 90 having been sterilized by filtration through the filter 2, the bottles 3 hermetically sealed and containing the urine samples can then be transported for example at room temperature or frozen, stored, etc., without risk of contamination by the growth of unwanted bacteria. The vials 3 are then preferably opened immediately before the analysis of their contents, so that the results obtained are optimal because there has been no metabolization of certain compounds of the urine collected due to the bacteria. claims 1. Dispositif pour la récolte d’urine comprenant: - un récipient (1) pour récolter de l’urine (9) d’un utilisateur; - un filtre (2) pour filtrer l’urine (9) contenue dans ledit récipient (1) et comprenant des premiers moyens de fixation pour fixer ledit filtre (2) de manière amovible audit récipient (1); - une ouverture (23) permettant l’évacuation hors dudit dispositif de l’urine filtrée (90) par ledit filtre (2).A device for collecting urine comprising: - a container (1) for collecting urine (9) from a user; - a filter (2) for filtering the urine (9) contained in said container (1) and comprising first fixing means for fixing said filter (2) removably said container (1); - An opening (23) for discharging out of said device filtered urine (90) by said filter (2). 2. Dispositif selon la revendication précédente, ledit filtre (2) étant un filtre à membrane (20).2. Device according to the preceding claim, said filter (2) being a membrane filter (20). 3. Dispositif selon la revendication précédente, ledit filtre (2) comprenant une membrane (20), le diamètre des pores de ladite membrane (20) étant de 0.2 microns.3. Device according to the preceding claim, said filter (2) comprising a membrane (20), the pore diameter of said membrane (20) being 0.2 microns. 4. Dispositif selon l’une des revendications 2 ou 3, ladite membrane (20) étant en polyéthersulfone (PES).4. Device according to one of claims 2 or 3, said membrane (20) being polyethersulfone (PES). 5. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens pour appliquer du vide entre ledit filtre (2) et ladite ouverture (23).5. Device according to one of the preceding claims, further comprising means for applying a vacuum between said filter (2) and said opening (23). 6. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, ledit filtre (2) comprenant en outre des deuxièmes moyens de fixation pour fixer de manière amovible ledit dispositif à un flacon (3) pour récolter l’urine filtrée (90) évacuée par ladite ouverture (23).6. Device according to one of the preceding claims, said filter (2) further comprising second attachment means for removably attaching said device to a vial (3) to collect the filtered urine (90) discharged through said opening (23). 7. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, ladite ouverture (23) étant fermée de manière non permanente.7. Device according to one of the preceding claims, said opening (23) being closed non-permanently. 8. Dispositif selon la revendication précédente, ladite ouverture (23) étant fermée par un opercule (24) détachable.8. Device according to the preceding claim, said opening (23) being closed by a cap (24) detachable. 9. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, ledit récipient (1) étant un récipient (1) souple à soufflet pouvant être au moins partiellement replié dans un cadre (21) dudit filtre (2).9. Device according to one of the preceding claims, said container (1) being a flexible container (1) bellows can be at least partially folded in a frame (21) of said filter (2). 10. Procédé pour la récolte d’urine (9) utilisant un dispositif selon l’une des revendications précédentes, ledit procédé comprenant: - dépose d’urine dans ledit récipient (1); - filtration de l’urine (9) récoltée à l’aide dudit filtre (2); - évacuation hors dudit dispositif de l’urine filtrée (90) à travers ladite ouverture (23).10. A method for collecting urine (9) using a device according to one of the preceding claims, said method comprising: - depositing urine in said container (1); - filtering the urine (9) harvested using said filter (2); - Evacuation from said device filtered urine (90) through said opening (23). 11. Procédé selon la revendication précédente, ladite étape de filtration comprenant en outre l’application de vide entre ledit filtre (2) et ladite ouverture (23) pour aspirer l’urine (9) à travers ledit filtre (2).11. Method according to the preceding claim, said filtering step further comprising the application of vacuum between said filter (2) and said opening (23) for sucking urine (9) through said filter (2). 12. Procédé selon l’une des revendications 10 ou 11 comprenant en outre la fermeture dudit récipient (1 ) après l’étape de dépose d’urine (9) et avant l’étape de filtration, par la fixation dudit filtre (2) sur ledit récipient (1 ).12. Method according to one of claims 10 or 11 further comprising closing said container (1) after the step of depositing urine (9) and before the filtration step, by fixing said filter (2) on said container (1). 13. Procédé selon l’une des revendications 10 à 12, comprenant en outre l’ouverture de l’ouverture (23) avant ladite étape de filtration.13. Method according to one of claims 10 to 12, further comprising opening the opening (23) before said filtration step. 14. Procédé selon la revendication précédente, l’ouverture de ladite ouverture (23) comprenant le détachement d’un opercule (24) fermant l’ouverture (23) de manière non permanente.14. Method according to the preceding claim, the opening of said opening (23) comprising the detachment of a lid (24) closing the opening (23) non-permanently. 15. Procédé selon l’une des revendications 10 à 15, comprenant en outre la fixation d’un flacon (3) de transport et/ou de stockage de l’urine filtrée (90) pour récolter l’urine filtrée (90) évacuée par ladite ouverture (23).15. Method according to one of claims 10 to 15, further comprising fixing a vial (3) for transporting and / or storing filtered urine (90) to collect the filtered urine (90) evacuated by said opening (23).
CH00743/16A 2016-06-10 2016-06-10 Device and method for urine collection CH712580A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00743/16A CH712580A2 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Device and method for urine collection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00743/16A CH712580A2 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Device and method for urine collection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH712580A2 true CH712580A2 (en) 2017-12-15

Family

ID=60623940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00743/16A CH712580A2 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Device and method for urine collection

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH712580A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110226946A (en) * 2019-06-12 2019-09-13 杭州市第三人民医院 Urological surgery specimen trap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110226946A (en) * 2019-06-12 2019-09-13 杭州市第三人民医院 Urological surgery specimen trap

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2644104B1 (en) Specimen collection apparatus
JP5432891B2 (en) Duplex container and dispensing method
FR2722090A1 (en) BLOOD TAKING KIT
EP2633912B1 (en) Device for separating by vertical filtration of biological particles contained in a liquid
EP2378980B1 (en) Device for sampling tissue from an animal
US7977090B2 (en) Filtration device for biological samples
EP1629079B1 (en) Device for collecting and separating particles and microorganisms present in the ambient air
FR3034519A1 (en) DEVICE, KIT AND METHOD FOR COLLECTING AND PROCESSING A BIOLOGICAL SAMPLE
KR101800448B1 (en) Sample-receiving device
US11471837B2 (en) Self-preserving biodegradable environmental DNA filter
CH712580A2 (en) Device and method for urine collection
FR3023614A1 (en) SYSTEM FOR COLLECTING SAMPLES OF FECAL MATERIAL
WO2014174203A1 (en) Device for preparing biological samples
KR20160118160A (en) A container for preserving cells for liquid-based cytology
FR2872288A1 (en) INTEGRATED ANALYSIS DEVICE ADAPTABLE ON A CONTAINER OF A SAMPLE TO BE ANALYZED
FR2874327A1 (en) AUTOTRANSFUSION METHOD AND PHASE SEPARATION AUTOTRANSFUSION DEVICE AND DETACHABLE POCKET CONCENTRATION
KR101757458B1 (en) Sampler connectable sterile ldpe collapsible water collection bottle
KR101629902B1 (en) Apparatus for Filtering Biomass from Groundwater and Surfacewater
US10493447B2 (en) Specimen cup and transfer apparatus
WO2003091704A2 (en) Device for producing a cytological preparation on an object-carrying slide
FR3068617A1 (en) FILTER BAG COMPRISING A DEVICE FOR FACILITATING THE COLLECTION OF A FILTRAT
FR2807953A1 (en) Device for centrifuging fatty tissue sample during cosmetic surgery has oscillating tubular syringe holder with interior matching shape of syringe to distribute loads imposed during centrifuging
FR2599841A1 (en) DEVICE FOR SAMPLING AND TRANSPORTING CHEMICAL COMPOUNDS PRESENT IN A LIQUID
BRPI0904375A2 (en) insect collecting device and method for collecting insects
FR2857606A1 (en) Liquid filter assembly, especially for the diagnosis of legionella, has a reservoir for the sample linked to a compressed gas bottle and fitted with a separate filter cartridge for dispatch to the laboratory

Legal Events

Date Code Title Description
PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)

AZW Rejection (application)