CH711978B1 - External heel fixator. - Google Patents
External heel fixator. Download PDFInfo
- Publication number
- CH711978B1 CH711978B1 CH001639/2016A CH16392016A CH711978B1 CH 711978 B1 CH711978 B1 CH 711978B1 CH 001639/2016 A CH001639/2016 A CH 001639/2016A CH 16392016 A CH16392016 A CH 16392016A CH 711978 B1 CH711978 B1 CH 711978B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- arm
- terminal block
- main
- main body
- main arm
- Prior art date
Links
- 210000000459 calcaneus Anatomy 0.000 claims abstract description 27
- 210000000474 heel Anatomy 0.000 claims abstract description 20
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 abstract description 19
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/6466—Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/04—Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
- A61F5/05—Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints for immobilising
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/6458—Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps fixed at ends of connecting element
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/6416—Devices extending alongside the bones to be positioned with non-continuous, e.g. hinged, pin-clamp connecting element
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/645—Devices extending alongside the bones to be positioned comprising a framework
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/6466—Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod
- A61B17/6483—Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod the connecting rod having a non-circular section
Abstract
La presente invenzione riguarda un fissatore esterno per calcagno (1) destinato ad essere utilizzato nel trattamento di fratture del calcagno. Il fissatore esterno (1) comprende un braccio principale (3) ed un braccio secondario (5) che portano rispettive morsettiere (31, 51, 71) provviste di morsetti per il passaggio di perni destinati a penetrare nel calcagno fratturato. Il fissatore esterno (1) secondo l'invenzione prevede numerosi gradi di libertà nella regolazione della posizione ed inclinazione delle morsettiere (31, 51, 71), cosicché 1a posizione e l'inclinazione con cui i perni portati dai morsetti penetrano nel calcagno fratturato possono essere accuratamente regolate in funzione della specifica morfologia del calcagno del paziente e/o della specifica geometria della frattura.The present invention concerns an external fixator for the calcaneus (1) intended to be used in the treatment of fractures of the calcaneus. The external fixator (1) includes a main arm (3) and a secondary arm (5) which carry respective terminal blocks (31, 51, 71) equipped with clamps for the passage of pins intended to penetrate the fractured heel. The external fixator (1) according to the invention provides numerous degrees of freedom in the adjustment of the position and inclination of the clamps (31, 51, 71), so that the position and the inclination with which the pins carried by the clamps penetrate the fractured heel can be carefully adjusted according to the specific morphology of the patient's calcaneus and/or the specific geometry of the fracture.
Description
Settore tecnico dell’invenzioneTechnical sector of the invention
[0001] La presente invenzione riguarda un fissatore esterno per calcagno destinato ad essere utilizzato nel trattamento di fratture del calcagno. [0001] The present invention concerns an external fixator for the calcaneus intended to be used in the treatment of fractures of the calcaneus.
[0002] In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un fissatore esterno per calcagno che presenta una versatilità sensibilmente superiore rispetto ai fissatori esterni per calcagno di tipo noto. [0002] In particular, the present invention refers to an external heel fixator which has significantly greater versatility than known external heel fixators.
Arte notaKnown art
[0003] In linea generale nel trattamento di fatture è possibile intervenire o mediante riduzione della frattura con un'operazione chirurgica a cielo aperto e applicazione di un fissatore interno oppure mediante riduzione della frattura per via percutanea e applicazione di un fissatore esterno. [0003] Generally speaking, in the treatment of bills it is possible to intervene either by reducing the fracture with an open surgical operation and applying an internal fixator or by reducing the fracture percutaneously and applying an external fixator.
[0004] Il fissatore esterno è un dispositivo ortopedico montato all'esterno del corpo che viene fissato all'osso mediante perni o fili metallici che trapassano la cute ed è concepito per provvede alla stabilizzazione e mantenimento in posizione dei frammenti ossei fino alla guarigione della frattura. [0004] The external fixator is an orthopedic device mounted outside the body which is fixed to the bone using metal pins or wires that pass through the skin and is designed to provide stabilization and maintenance of the bone fragments in position until the fracture heals .
[0005] In linea generale, la riduzione della frattura per via percutanea e l'impiego di un fissatore esterno comportano una notevole riduzione sia della durata dell'intervento chirurgico sia del successivo tempo di ricovero in ospedale dopo l'intervento, nonché una riduzione dei rischi di complicazioni dovuti all'esposizione chirurgica. [0005] Generally speaking, the reduction of the fracture by percutaneous means and the use of an external fixator lead to a notable reduction both in the duration of the surgical operation and in the subsequent hospitalization time after the operation, as well as a reduction in risks of complications due to surgical exposure.
[0006] In particolare, la scelta di optare per riduzione della frattura per via percutanea e fissazione esterna si è rivelata particolarmente vantaggiosa nel trattamento di fratture del calcagno, in quanto consente di ottenere una ricostruzione della frattura stabile e comparabile con quella ottenibile con una fissazione interna ma con minori rischi di complicazioni e con tempi di ospedalizzazione inferiori. [0006] In particular, the choice to opt for percutaneous fracture reduction and external fixation has proven to be particularly advantageous in the treatment of fractures of the calcaneus, as it allows to obtain a reconstruction of the fracture that is stable and comparable with that obtainable with a fixation internal but with lower risks of complications and shorter hospitalization times.
[0007] Sono noti dallo stato dell'arte fissatori esterni per calcagno che comprendono un braccio principale ed un braccio secondario montato girevolmente in corrispondenza di una delle sue due estremità a detto braccio principale. Il braccio principale ha lunghezza regolabile e porta alle estremità opposte rispettive morsettiere con morsetti per il passaggio di perni destinati a penetrare nell'apofisi anteriore e posteriore del calcagno, rispettivamente; il braccio secondario porta alla sua estremità libera, opposta al punto di articolazione al braccio principale, una ulteriore morsettiera per il passaggio di perni destinati a penetrare nella porzione subtalare del calcagno. [0007] External fixators for the calcaneus are known from the state of the art and comprise a main arm and a secondary arm rotatably mounted at one of its two ends to said main arm. The main arm has an adjustable length and has at the opposite ends respective terminal blocks with clamps for the passage of pins intended to penetrate the anterior and posterior apophysis of the calcaneus, respectively; the secondary arm carries at its free end, opposite the point of articulation to the main arm, a further terminal block for the passage of pins intended to penetrate the subtalar portion of the calcaneus.
[0008] Grazie al fatto che il braccio secondario può ruotare rispetto al braccio principale e grazie al fatto che la lunghezza del braccio principale può essere regolata, il fissatore esterno può essere posizionato in corrispondenza del calcagno secondo lo schema della frattura. [0008] Thanks to the fact that the secondary arm can rotate relative to the main arm and thanks to the fact that the length of the main arm can be adjusted, the external fixator can be positioned at the calcaneus according to the fracture pattern.
[0009] I fissatori esterni per calcagno di tipo noto, tuttavia, non sono esenti da inconvenienti. [0009] Known external heel fixators, however, are not free from drawbacks.
[0010] In particolare, nonostante la possibilità di regolare la lunghezza del braccio principale e l'orientazione del braccio secondario rispetto al braccio principale, i gradi di liberà nella configurazione di detti fissatori esterni sono molto limitati. [0010] In particular, despite the possibility of adjusting the length of the main arm and the orientation of the secondary arm with respect to the main arm, the degrees of freedom in the configuration of said external fixators are very limited.
[0011] Di conseguenza, non è possibile adattare con precisione ed accuratezza la configurazione del fissatore esterno alla specifica morfologia del calcagno del singolo paziente ed alla specifica geometria della singola frattura. [0011] Consequently, it is not possible to precisely and accurately adapt the configuration of the external fixator to the specific morphology of the individual patient's calcaneus and to the specific geometry of the individual fracture.
[0012] Scopo principale della presente invenzione è quella di superare gli inconvenienti della tecnica nota, fornendo un fissatore esterno per calcagno che sia altamente versatile e possa essere adattato di volta in volta alla specifica morfologia del calcagno del paziente e/o alla specifica geometria della frattura. [0012] The main aim of the present invention is to overcome the drawbacks of the known art, providing an external fixator for the calcaneus which is highly versatile and can be adapted from time to time to the specific morphology of the patient's calcaneus and/or to the specific geometry of the fracture.
[0013] Questo ed altri scopi sono raggiunti dal fissatore esterno per calcagno secondo l'invenzione, come rivendicato nelle unite rivendicazioni. [0013] This and other purposes are achieved by the external calcaneus fixator according to the invention, as claimed in the attached claims.
Esposizione sintetica dell'invenzioneBrief description of the invention
[0014] Grazie al fatto che i gradi di libertà nella regolazione del fissatore esterno per calcagno secondo l'invenzione sono aumentati rispetto ai fissatori esterni di tipo noto, la configurazione di detto fissatore esterno può essere accuratamente adattata alla specifica morfologia del calcagno del paziente e/o alla specifica geometria della frattura. [0014] Thanks to the fact that the degrees of freedom in the adjustment of the external fixator for the calcaneus according to the invention are increased compared to external fixators of the known type, the configuration of said external fixator can be carefully adapted to the specific morphology of the patient's calcaneus and /or to the specific geometry of the fracture.
[0015] In particolare, secondo l'invenzione il braccio secondario non solo è articolato in modo girevole al braccio principale ma è anche montato scorrevolmente su detto braccio principale, cosicché la posizione del punto di articolazione di detto braccio secondario rispetto alle estremità del braccio principale può essere scelta di volta in volta secondo le specifiche necessità. [0015] In particular, according to the invention the secondary arm is not only rotatably articulated to the main arm but is also slidably mounted on said main arm, so that the position of the pivot point of said secondary arm with respect to the ends of the main arm can be chosen from time to time according to specific needs.
[0016] Secondo l'invenzione, la morsettiera del braccio secondario è montata scorrevole su detto braccio secondario, cosicché la distanza di detta morsettiera dal punto di articolazione del braccio secondario al braccio principale può essere scelta di volta in volta secondo le specifiche necessità. [0016] According to the invention, the terminal block of the secondary arm is slidably mounted on said secondary arm, so that the distance of said terminal block from the articulation point of the secondary arm to the main arm can be chosen from time to time according to specific needs.
[0017] Secondo l'invenzione, almeno una delle morsettiere del braccio principale è collegata in modo scorrevole alla rispettiva estremità di detto braccio principale, cosicché la distanza fra le morsettiere del braccio principale può essere scelta di volta in volta secondo le specifiche necessità. [0017] According to the invention, at least one of the terminal blocks of the main arm is connected in a sliding manner to the respective end of said main arm, so that the distance between the terminal blocks of the main arm can be chosen from time to time according to specific needs.
[0018] Secondo una forma preferita di realizzazione dell'invenzione, almeno una delle morsettiere del braccio principale è collegata a detto braccio principale in modo da poter ruotare attorno all'asse longitudinale di detto braccio principale. [0018] According to a preferred embodiment of the invention, at least one of the terminal blocks of the main arm is connected to said main arm so as to be able to rotate around the longitudinal axis of said main arm.
[0019] Secondo una forma preferita di realizzazione dell'invenzione, almeno una delle morsettiere del braccio principale è collegata in modo girevole alla rispettiva estremità di detto braccio principale in modo da poter ruotare attorno ad un asse perpendicolare all'asse longitudinale di detto braccio principale, cosicché l'inclinazione di detta morsettiera rispetto all'asse longitudinale di detto braccio principale può essere scelta di volta in volta secondo le specifiche necessità. [0019] According to a preferred embodiment of the invention, at least one of the terminal blocks of the main arm is rotatably connected to the respective end of said main arm so as to be able to rotate around an axis perpendicular to the longitudinal axis of said main arm , so that the inclination of said terminal block with respect to the longitudinal axis of said main arm can be chosen from time to time according to specific needs.
[0020] Secondo una forma preferita di realizzazione dell'invenzione, i morsetti di almeno una morsettiera del fissatore esterno sono montati girevoli rispetto al corpo della morsettiera, cosicché l'inclinazione di detti morsetti rispetto alla rispettiva morsettiera può essere scelta di volta in volta secondo le specifiche necessità. [0020] According to a preferred embodiment of the invention, the clamps of at least one terminal block of the external fixator are mounted rotatable with respect to the body of the terminal block, so that the inclination of said clamps with respect to the respective terminal block can be chosen from time to time according to specific needs.
Breve descrizione dei disegniBrief description of the drawings
[0021] Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita dell'invenzione stessa, fornita nel seguito a titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, in cui: – la Figura 1a è una vista in prospettiva di un fissatore esterno per calcagno secondo una forma preferita di realizzazione dell'invenzione; – la Figura 1b è una vista in prospettiva esplosa del fissatore esterno di Figura 1a; – la Figura 2 illustra il fissatore esterno delle Figure 1a - 1b applicato ad un calcagno fratturato.[0021] Further characteristics and advantages of the invention will be more evident from the detailed description of a preferred embodiment of the invention itself, provided below by way of a non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which: – Figure 1a is a perspective view of an external calcaneal fixator according to a preferred embodiment of the invention; – Figure 1b is an exploded perspective view of the external fixator in Figure 1a; – Figure 2 illustrates the external fixator of Figures 1a - 1b applied to a fractured heel.
Descrizione dettagliata di una forma di realizzazione dell'invenzioneDetailed description of an embodiment of the invention
[0022] Con riferimento alle Figure 1a - 1b è illustrato un fissatore esterno per calcagno, adatto per il trattamento di fratture del calcagno, indicato nel suo complesso con il riferimento numerico 1. [0022] With reference to Figures 1a - 1b, an external fixator for the calcaneus is illustrated, suitable for the treatment of fractures of the calcaneus, indicated as a whole with the numerical reference 1.
[0023] In modo di per sé noto, il fissatore esterno 1 comprende un braccio principale 3 ed un braccio secondario 5 i cui assi longitudinali L1 e L2 giacciono su un medesimo piano P, il braccio secondario 5 essendo articolato girevolmente in corrispondenza di una sua prima estremità 5a al braccio principale 3. [0023] In a per se known manner, the external fixator 1 comprises a main arm 3 and a secondary arm 5 whose longitudinal axes L1 and L2 lie on the same plane P, the secondary arm 5 being rotatably articulated in correspondence with one of its first end 5a to main arm 3.
[0024] Nella forma di realizzazione illustrata, a tale scopo in corrispondenza della sua prima estremità 5a, detto braccio secondario 5 prevede un foro 7 attraverso il quale passa un perno 9 che è collegato al braccio principale 3: il braccio secondario 5 può così ruotare attorno al perno 9 ed un dado 11 può essere stretto su detto perno 11 per bloccare la rotazione del braccio secondario 5 una volta che si sia ottenuta l'inclinazione desiderata. [0024] In the illustrated embodiment, for this purpose, at its first end 5a, said secondary arm 5 has a hole 7 through which a pin 9 passes which is connected to the main arm 3: the secondary arm 5 can thus rotate around the pin 9 and a nut 11 can be tightened on said pin 11 to block the rotation of the secondary arm 5 once the desired inclination has been obtained.
[0025] Il braccio principale 3 porta in prossimità di ciascuna delle sue estremità opposte 3a, 3b una prima morsettiera 31 e, rispettivamente, una seconda morsettiera 51. [0025] The main arm 3 carries near each of its opposite ends 3a, 3b a first terminal block 31 and, respectively, a second terminal block 51.
[0026] Il braccio secondario 5 porta - in prossimità della sua seconda estremità 5b, opposta alla prima estremità 5a - una terza morsettiera 71. [0026] The secondary arm 5 carries - near its second end 5b, opposite to the first end 5a - a third terminal block 71.
[0027] Ciascuna morsettiera 31, 51, 71 comprende un corpo principale 33, 53, 73 che è provvisto di mezzi per il collegamento ad uno dei bracci 3, 5 del fissatore esterno 1 e che alloggia morsetti 35a, 35b, 55a, 55b, 75a, 75b attraverso i quali possono essere fatti passare i perni che sono destinati a penetrare all'interno del calcagno fratturato. [0027] Each terminal block 31, 51, 71 includes a main body 33, 53, 73 which is provided with means for connection to one of the arms 3, 5 of the external fixator 1 and which houses clamps 35a, 35b, 55a, 55b, 75a, 75b through which the pins which are intended to penetrate inside the fractured heel can be passed.
[0028] Secondo l'invenzione, il fissatore esterno 1 può essere regolato secondo un gran numero di gradi di libertà diversi, cosicché la posizione delle tre morsettiere 31, 51, 71 l'una rispetto all'altra - e quindi dei perni che penetrano nel calcagno fratturato l'uno rispetto agli altri - può essere modificata a piacere e scelta in modo da adattarsi con accuratezza alla specifica morfologia del calcagno del singolo paziente e/o alla specifica geometria della singola frattura. [0028] According to the invention, the external fixator 1 can be adjusted according to a large number of different degrees of freedom, so that the position of the three terminal blocks 31, 51, 71 relative to each other - and thus of the penetrating pins in the fractured heel relative to each other - can be modified at will and chosen so as to accurately adapt to the specific morphology of the individual patient's heel and/or to the specific geometry of the individual fracture.
[0029] In particolare, secondo l'invenzione, il braccio principale 3 comprende una porzione non filettata 3c sulla quale è montata in modo scorrevole una boccola 13 che porta il perno 9 sul quale è articolato il braccio secondario 5. Stringendo il dado 11 sul perno 9, non solo si blocca la rotazione del braccio secondario 5, ma anche lo scorrimento della boccola 13 lungo la porzione non filettata 3c del braccio principale 3. [0029] In particular, according to the invention, the main arm 3 includes a non-threaded portion 3c on which a bush 13 is slidably mounted which carries the pin 9 on which the secondary arm 5 is articulated. By tightening the nut 11 on the pin 9, not only does the rotation of the secondary arm 5 stop, but also the sliding of the bush 13 along the non-threaded portion 3c of the main arm 3.
[0030] Poiché è preferibile che il braccio principale 3 ed il braccio secondario 5 restino sullo stesso piano P, al fine di impedire la rotazione della ghiera 13 rispetto al braccio principale 3 - e la conseguente inclinazione indesiderata del braccio secondario 5 rispetto al braccio principale 3 - la porzione non filettata 3c del braccio principale 3 non ha una sezione trasversale di forma circolare, ma presenta almeno una porzione 3e spianata; corrispondentemente il foro della boccola 13 non è circolare, ma presenta una corrispondenza porzione piana, cosicché grazie all'accoppiamento geometrico fra la porzione spianata 3e e la porzione piana del foro della boccola 13 detta boccola 13 non può ruotare attorno al braccio principale 3, ma solo scorrere lungo la sua porzione non filettata 3c. [0030] Since it is preferable for the main arm 3 and the secondary arm 5 to remain on the same plane P, in order to prevent the rotation of the ring nut 13 with respect to the main arm 3 - and the consequent unwanted inclination of the secondary arm 5 with respect to the main arm 3 - the non-threaded portion 3c of the main arm 3 does not have a circular cross-section, but has at least one flattened portion 3e; correspondingly the hole of the bushing 13 is not circular, but has a corresponding flat portion, so that thanks to the geometric coupling between the flattened portion 3e and the flat portion of the hole of the bushing 13 said bushing 13 cannot rotate around the main arm 3, but just slide along its unthreaded portion 3c.
[0031] Pertanto, nel fissatore esterno per calcagno 1 secondo l'invenzione, non solo il braccio secondario può ruotare attorno al suo punto di articolazione variando la posizione angolare della terza morsettiera 71, ma può anche essere regolata la distanza del punto di articolazione di detto braccio secondario che porta detta terza morsettiera 71 dalla prima morsettiera 31 e dalla seconda morsettiera 51. [0031] Therefore, in the external calcaneus fixator 1 according to the invention, not only can the secondary arm rotate around its pivot point by varying the angular position of the third terminal block 71, but also the distance of the pivot point can be adjusted said secondary arm which carries said third terminal block 71 from the first terminal block 31 and from the second terminal block 51.
[0032] Inoltre, il braccio principale 3 comprende una porzione filettata 3d ed il corpo principale 53 della seconda morsettiera 51 comprende un foro passante 57, cosicché la seconda morsettiera 51 può scorrere lungo detta porzione filettata 3d. Una coppia di dadi filettati 59, 61 montati sulla porzione filettata 3d del braccio principale 3 ai lati opposti del corpo principale 53 ed in impegno con detta porzione filettata 3d di detto braccio principale 3 consentono di regolare la posizione della seconda morsettiera 51 lungo il braccio principale 3 stesso. In questo modo è possibile regolare la distanza fra la prima morsettiera 31 e la seconda morsettiera 51. [0032] Furthermore, the main arm 3 includes a threaded portion 3d and the main body 53 of the second terminal block 51 includes a through hole 57, so that the second terminal block 51 can slide along said threaded portion 3d. A pair of threaded nuts 59, 61 mounted on the threaded portion 3d of the main arm 3 on opposite sides of the main body 53 and in engagement with said threaded portion 3d of said main arm 3 allow the position of the second terminal block 51 to be adjusted along the main arm 3 same. In this way it is possible to adjust the distance between the first terminal block 31 and the second terminal block 51.
[0033] Nella forma preferita di realizzazione illustrata nelle Figure 1a, 1b, è inoltre possibile variare l'inclinazione del corpo principale 53 della seconda morsettiera 51 facendolo ruotare attorno all'asse longitudinale L1 del braccio principale 3. [0033] In the preferred embodiment illustrated in Figures 1a, 1b, it is also possible to vary the inclination of the main body 53 of the second terminal block 51 by rotating it around the longitudinal axis L1 of the main arm 3.
[0034] A tale scopo detto corpo principale 53 comprende un foro filettato internamente 63 che è disposto perpendicolarmente al foro passante 57 e si apre in detto foro passante 57 ed una spina filettata 65 che si può impegnare con la filettatura interna di detto foro filettato 63: quando la spina filettata 65 è allentata, la rotazione del corpo principale 53 rispetto al braccio principale 3 è consentita; per contro, quando la spina filettata 65 è avvitata nel foro filettato 63 va a battuta con la superficie del braccio principale 3 e impedisce la ulteriore rotazione del corpo principale 53 della seconda morsettiera 51. [0034] For this purpose, said main body 53 includes an internally threaded hole 63 which is arranged perpendicular to the through hole 57 and opens into said through hole 57 and a threaded pin 65 which can engage with the internal threading of said threaded hole 63 : when the threaded pin 65 is loosened, the rotation of the main body 53 with respect to the main arm 3 is allowed; on the other hand, when the threaded pin 65 is screwed into the threaded hole 63 it abuts with the surface of the main arm 3 and prevents further rotation of the main body 53 of the second terminal block 51.
[0035] Nella forma preferita di realizzazione illustrata nelle Figure 1a, 1b, è inoltre possibile variare la posizione angolare del corpo principale 33 della prima morsettiera 31 facendolo ruotare attorno ad un asse perpendicolare al piano P definito dagli assi longitudinali LI, L2 del braccio principale 3 e del braccio secondario 5 del fissatore esterno 1. [0035] In the preferred embodiment illustrated in Figures 1a, 1b, it is also possible to vary the angular position of the main body 33 of the first terminal block 31 by rotating it around an axis perpendicular to the plane P defined by the longitudinal axes L1, L2 of the main arm 3 and the secondary arm 5 of the external fixator 1.
[0036] A tale scopo, l'estremità 3a del braccio principale 3 comprende un foro passante 37 e detto corpo principale 33 comprende una coppia di mensole parallele 39, 41 fra cui può essere inserita l'estremità 3a del braccio principale 3 che porta il foro passante 37. Dette mensole 39, 41 sono provviste di rispettivi fori 39a, 41a che possono essere allineati al foro passante 37 del braccio principale 3a, il foro di una di dette mensole essendo un foro passante 39a ed il foro dell'altra di dette mensole essendo un foro filettato internamente 41a. Una spina filettata 43 può passare attraverso i fori passanti 39a, 37 ed impegnarsi nel foro filettato internamente 41a. Quando la spina filettata 43 è allentata, il corpo principale 33 della prima morsettiera 31 può ruotare attorno ad un asse perpendicolare al piano P definito dagli assi longitudinali LI, L2 del braccio principale 3 e del braccio secondario 5; una volta raggiunta la posizione angolare desiderata, la spina filetta 43 può esser stretta, impedendo così una ulteriore rotazione. [0036] For this purpose, the end 3a of the main arm 3 includes a through hole 37 and said main body 33 includes a pair of parallel brackets 39, 41 between which the end 3a of the main arm 3 which carries the through hole 37. Said shelves 39, 41 are provided with respective holes 39a, 41a which can be aligned with the through hole 37 of the main arm 3a, the hole of one of said shelves being a through hole 39a and the hole of the other of said brackets being an internally threaded hole 41a. A threaded pin 43 can pass through the through holes 39a, 37 and engage in the internally threaded hole 41a. When the threaded pin 43 is loosened, the main body 33 of the first terminal block 31 can rotate around an axis perpendicular to the plane P defined by the longitudinal axes L1, L2 of the main arm 3 and the secondary arm 5; once the desired angular position has been reached, the threaded pin 43 can be tightened, thus preventing further rotation.
[0037] Nella forma preferita di realizzazione illustrata nelle Figure 1a, 1b, è inoltre possibile variare la posizione del corpo principale 73 della terza morsettiera 71 facendolo scorrere lungo il braccio secondario 5 del fissatore esterno 1. [0037] In the preferred embodiment illustrated in Figures 1a, 1b, it is also possible to vary the position of the main body 73 of the third terminal block 71 by sliding it along the secondary arm 5 of the external fixator 1.
[0038] A tale scopo, il corpo dell'albero secondario 5 comprende un'asola 77 e detto corpo principale 73 comprende un cursore 79 che può scorrere lungo detta asola 77. Il cursore 79 comprende un foro passante 81 disposto parallelamente all'estensione dell'asola 77 all'interno del quale può impegnarsi un perno 83 che può essere inserito all'interno dell'asola 77 parallelamente ad essa, cosicché il cursore 79 può scorrere lungo il perno 83. Il cursore 79 comprende inoltre un perno filettato 85 trasversale rispetto all'asola 77; un dado 87 può impegnarsi con il perno filettato 85. Quando il dado 87 è allentato, il cursore 79 - e con esso il corpo principale 73 - può scorrere lungo l'asola 77, avvicinandosi o allontanandosi, rispettivamente, dalla seconda estremità 5b del braccio secondario 5; una volta raggiunta la posizione desiderata, il dado 87 può essere stretto, evitando ulteriori spostamenti indesiderati. [0038] For this purpose, the body of the secondary shaft 5 includes a slot 77 and said main body 73 includes a slider 79 which can slide along said slot 77. The slider 79 includes a through hole 81 arranged parallel to the extension of the the slot 77 inside which a pin 83 can engage which can be inserted inside the slot 77 parallel to it, so that the slider 79 can slide along the pin 83. The slider 79 further comprises a threaded pin 85 transverse to to slot 77; a nut 87 can engage with the threaded pin 85. When the nut 87 is loosened, the slider 79 - and with it the main body 73 - can slide along the slot 77, approaching or moving away, respectively, from the second end 5b of the arm secondary 5; once the desired position has been reached, the nut 87 can be tightened, avoiding further unwanted movements.
[0039] Nella forma preferita di realizzazione illustrata nelle Figure 1a, 1b, è inoltre possibile far ruotare i morsetti 35a, 35b, 55a, 55b delle morsettiere 31, 51 portate dal braccio principale 3 attorno al proprio asse, variandone la posizione angolare. [0039] In the preferred embodiment illustrated in Figures 1a, 1b, it is also possible to rotate the clamps 35a, 35b, 55a, 55b of the terminal blocks 31, 51 carried by the main arm 3 around its own axis, varying their angular position.
[0040] A tale scopo, i corpi di morsettiera 33, 53 della prima e della seconda morsettiera 31, 51 comprendono rispettivi fori passanti 47a, 47b, 67a, 67b attraverso i quali sono fatti passare steli filettati 36a, 36b, 56a, 56b associati ai morsetti 35a, 35b, 55a, 55b. Dadi 49a, 49b, 69a, 69b possono impegnarsi con gli steli filettati 36a, 36b, 56a, 56b dei morsetti 35a, 35b, 55a, 55b: quando i dadi 49a, 49b, 69a, 69b sono allentati, i morsetti 35a, 35b, 55a, 55b possono essere fatti ruotare attorno al proprio asse; una volta raggiunta la posizione angolare desiderata, i dadi 49a, 49b, 69a, 69b sono stretti sugli steli filettati 36a, 36b, 56a, 56b in modo da evitare ulteriori rotazioni indesiderate. [0040] For this purpose, the terminal block bodies 33, 53 of the first and second terminal block 31, 51 include respective through holes 47a, 47b, 67a, 67b through which associated threaded stems 36a, 36b, 56a, 56b are passed to terminals 35a, 35b, 55a, 55b. Nuts 49a, 49b, 69a, 69b can engage with the threaded stems 36a, 36b, 56a, 56b of the clamps 35a, 35b, 55a, 55b: when the nuts 49a, 49b, 69a, 69b are loosened, the clamps 35a, 35b, 55a, 55b can be rotated around their own axis; once the desired angular position has been reached, the nuts 49a, 49b, 69a, 69b are tightened on the threaded stems 36a, 36b, 56a, 56b so as to avoid further unwanted rotations.
[0041] Nella forma preferita di realizzazione illustrata nelle Figure 1a, 1b, è inoltre possibile far ruotare i morsetti 75a, 75b della morsettiera 71 portata dal braccio secondario 5, variandone la posizione angolare. [0041] In the preferred embodiment illustrated in Figures 1a, 1b, it is also possible to rotate the terminals 75a, 75b of the terminal block 71 carried by the secondary arm 5, varying its angular position.
[0042] A tale scopo, il corpo principale 73 comprende un foro passante 89 ed il cursore 79 comprende un secondo perno filettato trasversale 91, opposto al perno filettato trasversale 85, che può passare attraverso il foro passante 89 del corpo principale 73. Un dado 93 può impegnarsi con il secondo perno filettato trasversale 91: quando il dado 93 è allentato, il corpo principale 73 che porta i morsetti 75a, 75b può ruotare attorno al secondo perno filettato 91; una volta raggiunta la posizione angolare desiderata, il dado 93 viene stretto, impedendo ulteriori rotazioni indesiderate. [0042] For this purpose, the main body 73 includes a through hole 89 and the slider 79 includes a second transverse threaded pin 91, opposite to the transverse threaded pin 85, which can pass through the through hole 89 of the main body 73. A nut 93 can engage with the second transverse threaded pin 91: when the nut 93 is loosened, the main body 73 which carries the clamps 75a, 75b can rotate around the second threaded pin 91; once the desired angular position has been reached, the nut 93 is tightened, preventing further unwanted rotations.
[0043] Da quanto sopra descritto, è evidente che il fissatore esterno per calcagno 1 secondo l'invenzione presenta numerosi gradi di libertà nella sua regolazione cosicché la configurazione di detto fissatore esterno 1 può essere accuratamente adattata alla specifica morfologia del calcagno del paziente e/o alla specifica geometria della frattura. In particolare, nella forma di realizzazione preferita illustrata nelle Figure 1a - 1b: – la posizione angolare del braccio secondario 5 può essere regolata secondo la doppia freccia F1; – la posizione del braccio secondario 5 lungo il braccio principale 3 può essere regolata secondo la doppia freccia F2; – la posizione della seconda morsettiera 51 lungo il braccio principale 3 può essere regolata secondo la doppia freccia F3; – la posizione angolare della prima morsettiera 31 attorno ad un asse perpendicolare al piano su cui giacciono gli assi del braccio principale 3 e del braccio secondario 5 può essere regolata secondo la doppia freccia F4; – la posizione angolare della seconda morsettiera 51 attorno al braccio principale 3 può essere regolata secondo la doppia freccia F5; – la posizione della terza morsettiera 71 lungo il braccio secondario 5 può essere regolata secondo la doppia freccia F6; – la posizione angolare dei morsetti della prima e seconda morsettiera 31, 51 rispetto ai rispettivi corpi di morsettiera può essere regolata secondo la doppia freccia F7; – la posizione angolare dei morsetti della terza morsettiera 71 rispetto al braccio secondario 5 può essere regolata secondo la doppia freccia F8.[0043] From what has been described above, it is evident that the external fixator for the calcaneus 1 according to the invention presents numerous degrees of freedom in its adjustment so that the configuration of said external fixator 1 can be carefully adapted to the specific morphology of the patient's calcaneus and/or or to the specific geometry of the fracture. In particular, in the preferred embodiment illustrated in Figures 1a - 1b: – the angular position of the secondary arm 5 can be adjusted according to the double arrow F1; – the position of the secondary arm 5 along the main arm 3 can be adjusted according to the double arrow F2; – the position of the second terminal block 51 along the main arm 3 can be adjusted according to the double arrow F3; – the angular position of the first terminal block 31 around an axis perpendicular to the plane on which the axes of the main arm 3 and the secondary arm 5 lie can be adjusted according to the double arrow F4; – the angular position of the second terminal block 51 around the main arm 3 can be adjusted according to the double arrow F5; – the position of the third terminal block 71 along the secondary arm 5 can be adjusted according to the double arrow F6; – the angular position of the terminals of the first and second terminal blocks 31, 51 with respect to the respective terminal block bodies can be adjusted according to the double arrow F7; – the angular position of the terminals of the third terminal block 71 with respect to the secondary arm 5 can be adjusted according to the double arrow F8.
[0044] La Figura 2 mostra il fissatore esterno applicato ad un calcagno 100 fratturato. [0044] Figure 2 shows the external fixator applied to a fractured calcaneus 100.
[0045] Il fissatore esterno 1 è disposto in corrispondenza del calcagno 100 secondo lo schema della frattura, con la prima e la seconda morsettiera 31, 51 del braccio principale 3 in corrispondenza dell'apofisi anteriore e posteriore 101, 103 del calcagno, rispettivamente, e la terza morsettiera 71 del braccio secondario 5 in corrispondenza della porzione subtalare del calcagno. [0045] The external fixator 1 is arranged in correspondence with the calcaneus 100 according to the fracture pattern, with the first and second terminal blocks 31, 51 of the main arm 3 in correspondence with the anterior and posterior apophysis 101, 103 of the calcaneus, respectively, and the third terminal block 71 of the secondary arm 5 in correspondence with the subtalar portion of the calcaneus.
[0046] Perni 110 sono fissati ai morsetti delle morsettiere 31, 51, 71 e penetrano nel calcagno 100. Grazie alla struttura del fissatore esterno 1, la posizione e l'inclinazione con cui i perni 110 penetrano nel calcagno 100 può essere accuratamente regolata in funzione della specifica morfologia del calcagno del paziente e/o della specifica geometria della frattura. [0046] Pins 110 are fixed to the clamps of the terminal blocks 31, 51, 71 and penetrate the heel 100. Thanks to the structure of the external fixator 1, the position and inclination with which the pins 110 penetrate the heel 100 can be accurately adjusted in function of the specific morphology of the patient's calcaneus and/or the specific geometry of the fracture.
[0047] Da quanto sopra descritto è evidente che l'invenzione raggiunge lo scopo sopra prefissato. È inoltre evidente che quanto descritto in relazione alla forma di realizzazione preferita sopra illustrata è stato dato a titolo esemplificativo e che numerose modifiche e varianti sono possibili senza uscire dall'ambito delle rivendicazioni allegate. [0047] From what has been described above it is evident that the invention achieves the aim set above. It is also clear that what is described in relation to the preferred embodiment illustrated above has been given by way of example and that numerous modifications and variations are possible without departing from the scope of the attached claims.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITUB2015A009689A ITUB20159689A1 (en) | 2015-12-16 | 2015-12-16 | EXTERNAL FIXER FOR CALCAGNO |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH711978A2 CH711978A2 (en) | 2017-06-30 |
CH711978B1 true CH711978B1 (en) | 2024-03-15 |
Family
ID=55642774
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH001639/2016A CH711978B1 (en) | 2015-12-16 | 2016-12-12 | External heel fixator. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH711978B1 (en) |
IT (1) | ITUB20159689A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TR202015042A2 (en) * | 2020-09-22 | 2022-03-21 | Atatuerk Ueniversitesi Rektoerluegue Bilimsel Arastirma Projeleri Bap Koordinasyon Birimi | A FIXATOR APPARATUS FOR THE TREATMENT OF OPEN CALCANEUS FRACTURES |
IT202000025933A1 (en) * | 2020-10-30 | 2022-04-30 | Orthofix Srl | EXTERNAL FIXATOR FOR CALCALAGE FRACTURES |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1560532A4 (en) * | 2002-11-15 | 2010-02-17 | Amei Technologies Inc | Apparatus and method for maintaining bones in a healing position |
US7588571B2 (en) * | 2005-03-18 | 2009-09-15 | Ron Anthon Olsen | Adjustable splint for osteosynthesis with modular joint |
EP2645947A1 (en) * | 2010-12-02 | 2013-10-09 | Ospedale San Raffaele S.r.l. | External bone fixator system |
-
2015
- 2015-12-16 IT ITUB2015A009689A patent/ITUB20159689A1/en unknown
-
2016
- 2016-12-12 CH CH001639/2016A patent/CH711978B1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH711978A2 (en) | 2017-06-30 |
ITUB20159689A1 (en) | 2017-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US2333033A (en) | Bone splint | |
US2250417A (en) | Fracture reduction and retention device | |
US2393694A (en) | Surgical apparatus | |
US2507710A (en) | Adjustable-angle surgical instrument | |
ITVR20130013A1 (en) | EXTERNAL FIXING DEVICE FOR THE TREATMENT OF BONE FRACTURES | |
KR870002818A (en) | External bone fixation | |
US2494792A (en) | Skull clamp | |
CH711978B1 (en) | External heel fixator. | |
CN108778167A (en) | External stability pillar | |
CN108577951A (en) | A kind of correcting abnormality of ankle external fixator | |
CN104814779A (en) | External fixation device needle threading fixture capable of being adjusted in multiple directions and at multiple angles | |
CN204351984U (en) | A kind of adjustable lower limb fixes orthosis | |
BR112013033126B1 (en) | EXTERNAL FIXING DEVICE | |
CN104799981A (en) | Bone and joint prosthesis platform gasket assembly | |
EP2967958B1 (en) | Dynamic footplate | |
CN204798065U (en) | Bone joint prosthesis platform gasket subassembly | |
JP2018175828A5 (en) | ||
DE102008059288B4 (en) | Cuff for fixing the position of bone fractures | |
US2706475A (en) | Surgical tongs | |
US1961118A (en) | Surgical splint | |
CN207734216U (en) | A kind of adjustable Kirschner wire guider for annular external fixing rack | |
CN106943224B (en) | Finger fixing support | |
US650774A (en) | Surgical appliance. | |
CN211300582U (en) | Clamping type orthopedic splint mounting and fastening device | |
US1186043A (en) | Surgical appliance. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AZW | Rejection (application) | ||
PK | Correction |
Free format text: MODIFICA DEL REGISTRO ESAME RELATIVE AL CONTENUTO |