CH711368A2

CH711368A2 - Sound attenuator for a clarinet and relative sound attenuation method.

Info

Publication number: CH711368A2
Application number: CH01113/15A
Authority: CH
Inventors: Bernasconi Sacha
Original assignee: Bernasconi Sacha
Priority date: 2015-07-31
Filing date: 2015-07-31
Publication date: 2017-01-31

Abstract

È descritto un metodo di applicazione di un attenuatore del suono in un clarinetto, comprendente le fasi di inserire un disco (10) nel barilotto (3) del clarinetto, il disco (10) essendo metallico, centralmente forato e di diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno del barilotto (3), tale fase di inserimento essendo effettuata attraverso un’estremità del barilotto (32) contrapposta all’estremità su cui è applicato un bocchino comprendendo la fase di spingere il disco (10) contro un collare del barilotto di diametro inferiore al diametro del disco (10), il foro centrale (11) del disco avendo un diametro inferiore al diametro del collare per ridurre il flusso di aria verso la campana del clarinetto ed il suono emesso. È descritto anche un attenuatore del suono di un clarinetto.A method of applying a sound attenuator in a clarinet is described, comprising the steps of inserting a disc (10) into the clarinet barrel (3), the disc (10) being metallic, centrally drilled and of external diameter substantially equal to the inner diameter of the barrel (3), this insertion step being carried out through one end of the barrel (32) opposite the end on which a mouthpiece is applied comprising the step of pushing the disc (10) against a collar of the barrel of diameter less than the diameter of the disk (10), the central hole (11) of the disk having a diameter smaller than the diameter of the collar to reduce the flow of air towards the clarinet bell and the sound emitted. A clarinet sound attenuator is also described.

Description

Campo di applicazioneField of application

[0001] La presente invenzione si riferisce ad un attenuatore di suono per un clarinetto e ad un relativo metodo di attenuazione del suono. [0001] The present invention relates to a sound attenuator for a clarinet and to a relative method of sound attenuation.

[0002] In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un attenuatore del tipo sopra citato, facilmente applicabile allo strumento musicale a fiato, per consentire ad un musicista di effettuare le proprie esercitazioni senza arrecare disturbo a chi si trova nelle vicinanze. [0002] In particular, the present invention refers to an attenuator of the aforementioned type, easily applicable to the musical wind instrument, to allow a musician to carry out his own exercises without disturbing whoever is nearby.

Arte notaKnown art

[0003] Sono noti silenziatori, sordine e attenuatori atti a ridurre l’emissione del suono da uno strumento a fiato, in particolare da un clarinetto, prevalentemente utilizzati con lo scopo di abbassare il volume dello strumento durante le fasi di esercitazione del musicista. [0003] Silencers, mutes and attenuators are known to reduce the sound emission from a wind instrument, in particular from a clarinet, mainly used for the purpose of lowering the volume of the instrument during the musician's training phases.

[0004] Ad esempio, un noto silenziatore per clarinetto è costituito da una pluralità di spugnette realizzate tramite una schiuma di nylon a nido d’ape e in fibra di carbonio, resistente, leggera, lavabile, ed inseribile in due diverse sezioni del clarinetto, specificatamente nel bocchino e nella campana. Queste spugnette sono piuttosto efficaci ed apprezzate, per il fatto che il materiale di cui sono costituite non trattiene l’umidità generata dal respiro del musicista, e quindi possono essere utilizzate a lungo, senza intervenire manualmente per asciugare ripulire lo strumento in corrispondenza delle spugnette e le spugnette. [0004] For example, a known clarinet silencer consists of a plurality of sponges made using a honeycomb nylon foam and carbon fiber, resistant, light, washable, and insertable into two different sections of the clarinet, specifically in the mouthpiece and in the bell. These sponges are quite effective and appreciated, due to the fact that the material they are made of does not retain the moisture generated by the breath of the musician, and therefore can be used for a long time, without intervening manually to dry clean the instrument at the sponges and the sponges.

[0005] Tuttavia, i silenziatori noti soffrono di alcuni problemi che ne limitano l’utilizzo. [0005] However, known silencers suffer from some problems that limit their use.

[0006] In particolare, al fine di ridurre il flusso di aria, e di conseguenza il volume del suono, le spugnette devono impegnare tutta la sezione del bocchino e della campana, ed in questa configurazione tendono a modificare almeno in parte il suono dello strumento, rendendolo non esattamente corrispondente al suono emesso in assenza di spugnette, e costituiscono quindi una fastidiosa alterazione per l’orecchio del musicista. [0006] In particular, in order to reduce the air flow, and consequently the volume of the sound, the sponges must engage the whole section of the mouthpiece and the bell, and in this configuration they tend to modify at least in part the sound of the instrument , making it not exactly corresponding to the sound emitted in the absence of sponges, and therefore constitute an annoying alteration for the musician's ear.

[0007] Inoltre, il musicista percepisce una differente sensazione dello strumento durante l’esercitazione con il silenziatore, per la diversa resistenza dello strumento al fiato in presenza del silenziatore, la qual cosa impedisce al musicista di applicare, durante l’esercitazione, la stessa energia che applicherebbe durante un concerto o un’esibizione. [0007] Furthermore, the musician perceives a different sensation of the instrument during the exercise with the silencer, due to the different resistance of the instrument to breath in the presence of the silencer, which prevents the musician from applying, during the exercise, the same energy that would apply during a concert or an exhibition.

[0008] Esistono anche silenziatori che ammutoliscono lo strumento. Tuttavia, questi silenziatori sono poco apprezzati per il fatto che riducono notevolmente il piacere dell’esercitazione e la sua efficacia, dato che impediscono all’orecchio di ascoltare un suono. [0008] There are also silencers that mute the instrument. However, these silencers are little appreciated because they greatly reduce the pleasure of the exercise and its effectiveness, since they prevent the ear from listening to a sound.

[0009] Anche a causa di queste alterazioni, i musicisti sono soliti provare i brani ripetutamente, con e senza il silenziatore, la qual cosa li costringe a montare e smontare più volte il silenziatore dal bocchino e dalla campana. Queste operazioni richiedono del tempo, deconcentrano il musicista e, se non effettuate con la dovuta cautela, deteriorano rapidamente il silenziatore, per il fatto che la struttura a nido d’ape delle spugnette può essere danneggiata, ad esempio schiacciata, causando un’ulteriore alterazione del suono o una perdita di efficacia dell’attenuazione. [0009] Also because of these alterations, the musicians are used to try the pieces repeatedly, with and without the silencer, which forces them to mount and dismantle the silencer several times from the mouthpiece and the bell. These operations take time, deconcentrate the musician and, if not carried out with due caution, rapidly deteriorate the silencer, due to the fact that the honeycomb structure of the sponges can be damaged, for example crushed, causing further alteration sound loss or loss of effectiveness of attenuation.

[0010] Analogamente, se il silenziatore non è conservato in apposte custodie protettive dopo l’utilizzo, può subire notevole danneggiamento. [0010] Similarly, if the silencer is not stored in appropriate protective cases after use, it may be seriously damaged.

[0011] Il problema tecnico alla base della presente invenzione è quello di escogitare un metodo di attenuazione del suono in un clarinetto ed un relativo dispositivo che consenta di superare tutti i problemi sopra esposti, ed in particolare di effettuare un’attenuazione fedele del suono, senza alcuna alterazione delle note, senza tuttavia alterare la percezione del musicista sullo strumento, che sia sostanzialmente indeformabile, facilmente applicabile e conservabile durante l’utilizzo, nonché efficace nella riduzione del suono durante l’esercitazione, senza tuttavia ammutolire lo strumento. [0011] The technical problem underlying the present invention is that of devising a method of attenuation of the sound in a clarinet and a relative device which allows to overcome all the problems described above, and in particular to effect a faithful attenuation of the sound, without any alteration of the notes, without however altering the perception of the musician on the instrument, which is substantially non-deformable, easily applicable and conservable during use, as well as being effective in reducing sound during exercise, without, however, silencing the instrument.

Sommario dell’invenzioneSummary of the invention

[0012] L’idea di soluzione che sta alla base della presente invenzione è quella di inserire, in una sezione del clarinetto, un disco forato rimovibile molto sottile, avente diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno di detta sezione ed un diametro interno inferiore, per ridurre il flusso di aria passante tra il bocchino e la campana dello strumento, e ridurre di conseguenza il suono emesso. [0012] The solution idea underlying the present invention is that of inserting, in a section of the clarinet, a very thin removable perforated disk, having an external diameter substantially equal to the internal diameter of said section and a lower internal diameter, to reduce the flow of air passing between the mouthpiece and the bell of the instrument, and consequently reduce the sound emitted.

[0013] Secondo questa idea di soluzione, il problema tecnico sopra esposto è risolto da un metodo di applicazione di un attenuatore del suono in un clarinetto, caratterizzato dal fatto di inserire un disco nel barilotto del clarinetto, detto disco essendo metallico, centralmente forato e di diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno del barilotto, la fase di inserimento essendo effettuata attraverso un’estremità del barilotto contrapposta all’estremità su cui è applicato un bocchino e comprendendo la fase di spingere il disco contro un collare del barilotto di diametro inferiore al diametro del disco, il foro del disco, avendo un diametro inferiore al diametro del collare per ridurre il flusso di aria verso la campana del clarinetto ed il suono emesso. [0013] According to this solution idea, the technical problem described above is solved by a method of applying a sound attenuator in a clarinet, characterized in that a disc is inserted into the clarinet barrel, said disc being metallic, centrally drilled and having an external diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel, the insertion step being carried out through one end of the barrel opposite to the end on which a mouthpiece is applied and comprising the step of pushing the disc against a collar of the barrel having a diameter smaller than disc diameter, the disc hole, having a diameter smaller than the diameter of the collar to reduce the flow of air towards the clarinet bell and the sound emitted.

[0014] Il metodo di attenuazione del suono secondo la presente invenzione è realizzato applicando il disco forato nel barilotto del clarinetto, secondo quanto sopra esposto. [0014] The sound attenuation method according to the present invention is achieved by applying the perforated disk in the clarinet barrel, according to the above description.

[0015] In particolare, prima o dopo l’inserimento del disco, il bocchino è inserito attraverso l’estremità del barilotto; invece, il segmento di clarinetto corredato di tasti per la mano sinistra è applicato sulla contrapposta estremità del barilotto solo dopo l’inserimento del disco, ed il disco risulta interposto tra il segmento ed il collare del barilotto. Il disco è molto sottile, ad esempio 0.2 mm, e non altera una distanza sussistente tra il segmento ed il barilotto lungo l’asse del clarinetto, a parti accoppiate, in assenza del disco. [0015] In particular, before or after inserting the disc, the mouthpiece is inserted through the end of the barrel; instead, the clarinet segment equipped with keys for the left hand is applied on the opposite end of the barrel only after the insertion of the disc, and the disc is interposed between the segment and the collar of the barrel. The disc is very thin, for example 0.2 mm, and does not alter a distance existing between the segment and the barrel along the clarinet axis, with coupled parts, in the absence of the disc.

[0016] A questo proposito, anche in assenza del disco, il musicista è solito non spingere il segmento del clarinetto fino in battuta sul collare del barilotto, preferendo invece lasciare un piccolo spazio tra il collare ed il segmento che è noto migliorare l’emissione del suono. In detto spazio trova alloggiamento il disco forato dell’attenuatore secondo la presente invenzione, formando quindi un distanziale tra segmento e barilotto che permette al musicista di trovare subito l’ideale distanza tra le parti. [0016] In this regard, even in the absence of the disc, the musician usually does not push the clarinet segment up to the barrel collar, preferring instead to leave a small space between the collar and the segment that is known to improve the emission of sound. In this space the perforated disc of the attenuator according to the present invention is housed, thus forming a spacer between segment and barrel that allows the musician to immediately find the ideal distance between the parts.

[0017] La fase di spingere il disco contro il collare è effettuata esercitando una pressione sul disco lungo l’asse del barilotto, ad esempio tramite un dito o un’asta inserita attraverso la contrapposta estremità del barilotto, prima di applicare il barilotto ad un segmento successivo del clarinetto. Nulla vieta che il disco sia spinto in posizione facendo pressione con un dito o con un’asticella, attraverso detta contrapposta estremità del clarinetto. [0017] The step of pushing the disc against the collar is carried out by exerting pressure on the disc along the axis of the barrel, for example by means of a finger or a rod inserted through the opposite end of the barrel, before applying the barrel to a next segment of the clarinet. Nothing prevents the disc from being pushed into position by pressing with a finger or a rod, through said opposite end of the clarinet.

[0018] Secondo l’invenzione, è previsto anche un metodo di rimozione dell’attenuatore, caratterizzato dal fatto di rimuovere il bocchino da un’estremità del barilotto e di rimuovere la sezione di clarinetto associata alla contrapposta estremità dal barilotto, e dalla fase di spingere il disco fuori dal barilotto attraverso la contrapposta estremità. [0018] According to the invention, a method of removing the attenuator is also provided, characterized by the fact of removing the mouthpiece from one end of the barrel and removing the clarinet section associated with the opposite end from the barrel, and from the phase of push the disc out of the barrel through the opposite end.

[0019] Ad esempio, la fase di spingere il disco è effettuata soffiando aria attraverso l’estremità del barilotto. Alternativamente, è possibile spingere il disco fuori dal barilotto tramite un dito o un’asticella, inserita tramite l’estremità del barilotto su cui era precedentemente calzato il bocchino. [0019] For example, the phase of pushing the disc is carried out by blowing air through the end of the barrel. Alternatively, it is possible to push the disc out of the barrel with a finger or a rod, inserted through the end of the barrel on which the mouthpiece was previously fitted.

[0020] Secondo la presente invenzione, il problema tecnico è risolto anche da un attenuatore del suono in un clarinetto, caratterizzato dal fatto di comprendere un disco metallico, di diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno del barilotto ed inseribile nel barilotto fino ad un collare del barilotto di diametro inferiore al diametro del disco, il disco comprendendo ulteriormente un foro centrale di diametro inferiore ad un collare del barilotto, per ridurre il flusso di aria verso la campana del clarinetto e, di conseguenza, il suono emesso. [0020] According to the present invention, the technical problem is also solved by a sound attenuator in a clarinet, characterized in that it comprises a metallic disc, of external diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel and can be inserted into the barrel up to a collar of the barrel with a diameter smaller than the diameter of the disc, the disc further comprising a central hole of smaller diameter than a barrel collar, to reduce the flow of air towards the clarinet bell and, consequently, the sound emitted.

[0021] Secondo una forma preferita di realizzazione della presente invenzione, il disco è in ottone o in acciaio. Tuttavia, nulla vieta che il disco sia in una lega o in un materiale plastico, ad esempio polimerico. [0021] According to a preferred embodiment of the present invention, the disc is made of brass or steel. However, nothing prevents the disc from being made of an alloy or a plastic material, such as a polymer.

[0022] Preferibilmente, il disco ha un diametro esterno tra 23.55 mm e 23.60 mm. Preferibilmente, il foro ha un diametro di circa 8 mm. [0022] Preferably, the disc has an external diameter between 23.55 mm and 23.60 mm. Preferably, the hole has a diameter of about 8 mm.

[0023] Secondo un aspetto particolarmente importante della presente invenzione, il disco deve essere molto sottile, per evitare eccessiva distanziazione tra il barilotto ed il successivo segmento del clarinetto e per risultare applicato al clarinetto sostanzialmente a scomparsa. Di conseguenza, il richiedente ha provato che il disco ha preferibilmente uno spessore di 0.2 mm. [0023] According to a particularly important aspect of the present invention, the disc must be very thin, to avoid excessive distancing between the barrel and the subsequent segment of the clarinet and to be applied to the clarinet substantially retractable. Accordingly, the applicant has proved that the disk preferably has a thickness of 0.2 mm.

[0024] Secondo una variante di realizzazione del metodo e dell’attenuatore della presente invenzione, il disco è applicato attraverso l’estremità del barilotto preposta all’accoglimento del bocchino, prima dell’inserimento del bocchino nel barilotto. [0024] According to a variant embodiment of the method and of the attenuator of the present invention, the disc is applied through the end of the barrel used to receive the mouthpiece, before inserting the mouthpiece into the barrel.

[0025] Ulteriori caratteristiche e vantaggi della copertura per casco secondo l’invenzione risulteranno dalla descrizione fatta qui di seguito di un suo esempio di realizzazione dato a titolo indicativo e non limitativo con riferimento ai disegni allegati. [0025] Further characteristics and advantages of the helmet cover according to the invention will become apparent from the following description of an embodiment thereof given by way of indicative and non-limiting example with reference to the attached drawings.

Breve descrizione dei disegniBrief description of the drawings

[0026] <tb>La fig. 1<SEP>rappresenta schematicamente un clarinetto. <tb>La fig. 2<SEP>rappresenta in una sezione verticale un barilotto di un clarinetto. <tb>Le fig. 3 e 5<SEP>sono, rispettivamente, viste prospettiche dall’alto e laterale del barilotto di fig. 2 . <tb>Le fig. 4 e 6<SEP>sono, rispettivamente, viste prospettiche dall’alto e laterale del barilotto di fig. 2 , con l’applicazione di un applicatore secondo la presente invenzione. <tb>Le fig. 7 e 8<SEP>sono viste frontali e laterali dell’attenuatore secondo la presente invenzione.[0026] <tb> Fig. 1 <SEP> represents a clarinet schematically. <tb> Fig. 2 <SEP> represents a barrel of a clarinet in a vertical section. <tb> The figs 3 and 5 <SEP> are, respectively, perspective views from the top and side of the barrel of fig. 2 . <tb> The figs 4 and 6 <SEP> are, respectively, perspective views from the top and side of the barrel of fig. 2, with the application of an applicator according to the present invention. <tb> The figs 7 and 8 <SEP> are front and side views of the attenuator according to the present invention.

Descrizione dettagliataDetailed description

[0027] Con riferimento ai disegni allegati è di seguito dato un esempio di realizzazione dell’attenuatore per clarinetto secondo la presente invenzione e del relativo metodo di applicazione di un attenuatore, dato solo a scopo esemplificativo e non limitativo dell’ambito di protezione dell’invenzione. [0027] With reference to the accompanying drawings, an example of embodiment of the clarinet attenuator according to the present invention and of the relative method of applying an attenuator, given only by way of example and not limiting the scope of protection of the invention.

[0028] Per chiarezza di esposizione, in fig. 1 è rappresentato schematicamente un clarinetto 1, in cui è indicato con riferimento numerale 2 il bocchino, con numerale 3 il barilotto, e 6 la campana. Tra la campana 6 ed il barilotto sono previsti altri due segmenti o corpi di clarinetto 4, 5 ed in particolare un segmento 5 destinato ad essere accolto da un’estremità 32 del barilotto 3 contrapposta ad un’estremità 31 che accoglie il bocchino 2, come meglio visibile in fig. 2 . [0028] For the sake of clarity, in fig. 1 is a schematic representation of a clarinet 1, in which the mouthpiece is indicated with numeral 2, the barrel with numeral 3, and the bell. Between the bell 6 and the barrel there are two other clarinet segments or bodies 4, 5 and in particular a segment 5 intended to be received by an end 32 of the barrel 3 opposite to an end 31 which receives the mouthpiece 2, as better visible in fig. 2 .

[0029] La fig. 2 è una vista in sezione frontale del barilotto 3, che mette in evidenza due tenoni 33, 34, rispettivamente preposti al trattenimento del bocchino 2 e del segmento 4, in prefissata misura dentro al barilotto. In particolare, una base 39 del tenone 34 forma un collare 39 di battuta del segmento 4. [0029] Fig. 2 is a front sectional view of the barrel 3, which highlights two tenons 33, 34, respectively designed to hold the mouthpiece 2 and the segment 4, in a predetermined size inside the barrel. In particular, a base 39 of the tenon 34 forms a collar 39 of the segment 4.

[0030] Il musicista è solito inserire il segmento 4 fino a fare battuta sul collare 39 e poi ad allentare leggermente detto inserimento, distanziando di pochi decimi di millimetro le due parti 34, ottenendo così un miglior accoppiamento funzionale tra il barilotto 3 e il segmento 4. In altre parole, il segmento 4 risulta ben inserito nel tenone 34 ma non in battuta o in perfetta aderenza sul collare 39. [0030] The musician usually inserts the segment 4 until abutting on the collar 39 and then slightly loosens the insertion, distancing the two parts 34 by a few tenths of a millimeter, thus obtaining a better functional coupling between the barrel 3 and the segment 4. In other words, the segment 4 is well inserted in the tenon 34 but not in abutment or in perfect adherence on the collar 39.

[0031] La fig. 3 è una vista prospettica dall’alto del barilotto 3, nella quale sono indicati con 31 e 32 le estremità aperte del barilotto, destinate all’accoglimento del bocchino 2 e del segmento 4. Con 39 è indicato il collare del tenone 33, di cui è contrassegnata la parete verticale con il numero 35. Un bordo 37 è una flangia ornamentale applicata esternamente al barilotto 3, per un tratto predeterminato in prossimità delle estremità 32 e 32. [0031] Fig. 3 is a perspective view from above of the barrel 3, in which 31 and 32 indicate the open ends of the barrel, intended to house the mouthpiece 2 and the segment 4. With 39 the collar of the tenon 33 is indicated, of which the vertical wall with the number 35 is marked. An edge 37 is an ornamental flange applied externally to the barrel 3, for a predetermined length near the ends 32 and 32.

[0032] La fig. 5 rappresenta sostanzialmente le stesse parti del barilotto 3 ma tramite una vista prospettica laterale. [0032] Fig. 5 represents substantially the same parts of the barrel 3 but through a lateral perspective view.

[0033] L’attenuatore 100 è rappresentato schematicamente con riferimento alle fig. 7 e 8 , e comprende un disco 10 metallico forato centralmente. [0033] The attenuator 100 is represented schematically with reference to the figs. 7 and 8, and comprises a metal disk drilled centrally.

[0034] Le fig. 4 e 5 rappresentano l’attenuatore 100 inserito nel barilotto 3 secondo il metodo della presente invenzione. [0034] Fig. 4 and 5 represent the attenuator 100 inserted in the barrel 3 according to the method of the present invention.

[0035] In particolare, il metodo di applicazione dell’attenuatore 100 del suono del clarinetto 1 comprende la fase di inserire il disco 10 nel barilotto 3 del clarinetto 1, il disco 10 essendo preferibilmente metallico, dotato del foro centrale 11 e di diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno del barilotto 3. La fase di inserimento è effettuata attraverso l’estremità 32 del barilotto 3 contrapposta all’estremità 31 su cui è applicato il bocchino 2 e comprende la fase di spingere il disco 10 contro il collare 39 del barilotto 3, tale collare avendo diametro inferiore al diametro del disco 100. Il foro 11 del disco 10 ha un diametro inferiore al diametro del collare 39 e serve per ridurre il flusso di aria verso la campana 6 del clarinetto, e per ridurre di conseguenza il suono emesso. [0035] In particular, the method for applying the clarinet sound attenuator 100 comprises the step of inserting the disc 10 into the barrel 3 of the clarinet 1, the disc 10 being preferably metallic, having the central hole 11 and having an outer diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel 3. The insertion step is carried out through the end 32 of the barrel 3 opposite to the end 31 on which the mouthpiece 2 is applied and comprises the step of pushing the disc 10 against the collar 39 of the barrel 3, this collar having a diameter smaller than the diameter of the disk 100. The hole 11 of the disk 10 has a diameter smaller than the diameter of the collar 39 and serves to reduce the flow of air towards the bell 6 of the clarinet, and to consequently reduce the sound issued.

[0036] Il bocchino 2 è applicato successivamente sull’estremità 31 del barilotto 3 ed il segmento 4 del clarinetto 1 sulla contrapposta estremità 32. Il disco 10 rimane interposto tra il segmento 4 ed il collare 39 del barilotto 3, preferibilmente a contatto ma senza distanziare il segmento 4 dal barilotto 3 lungo l’asse del clarinetto 1, più di quanto dette parti 4, 3 non sarebbero distanziate in assenza dell’attenuatore 100. [0036] The mouthpiece 2 is subsequently applied on the end 31 of the barrel 3 and the segment 4 of the clarinet 1 on the opposite end 32. The disc 10 remains interposed between the segment 4 and the collar 39 of the barrel 3, preferably in contact but without spacing the segment 4 from the barrel 3 along the axis of the clarinet 1, more than those parts 4, 3 would not be spaced apart in the absence of the attenuator 100.

[0037] Secondo quanto sopra descritto, si evince che l’applicazione dell’attenuatore 100 è di inusitata semplicità ed immediatezza. Inoltre, durante le ripetute fasi di applicazione e smontaggio, non vi è il rischio di danneggiare l’attenuatore 100, essendo realizzato in un materiale metallico. Anche la fase di conservazione dopo l’utilizzo è semplificata, trattandosi di un semplice stoccaggio di un disco piatto 10, ad esempio in un portafoglio, tra le pagine di uno spartito o in un’apposita custodia. [0037] According to the above description, it appears that the application of the attenuator 100 is of unusual simplicity and immediacy. Furthermore, during the repeated application and disassembly steps, there is no risk of damaging the attenuator 100, being made of a metallic material. Even the conservation phase after use is simplified, since it is a simple storage of a flat disk 10, for example in a wallet, between the pages of a score or in a special case.

[0038] Con altrettanta semplicità e rapidità può essere effettuata la rimozione dell’attenuatore 100, estraendo prima il bocchino 2 dall’estremità 31 del barilotto 3 e rimuovendo la sezione 4 di clarinetto 1 associata alla contrapposta estremità 32 dal barilotto 3, e poi spingendo il disco 10 fuori dal barilotto 3, attraverso la contrapposta estremità 32, ad esempio soffiando aria attraverso l’estremità 31, con la bocca, e facendo così ricadere il disco dall’altra estremità 32 del barilotto 3, dove una mano può facilmente raccogliere l’attenuatore 100. [0038] With the same simplicity and rapidity the removal of the attenuator 100 can be effected, first extracting the mouthpiece 2 from the end 31 of the barrel 3 and removing the clarinet section 4 associated with the opposite end 32 from the barrel 3, and then pushing the disc 10 out of the barrel 3, through the opposite end 32, for example blowing air through the end 31, with the mouth, and thus causing the disc to fall back from the other end 32 of the barrel 3, where a hand can easily collect the attenuator 100.

[0039] L’attenuatore 100 del suono comprende quindi il disco metallico 10, di diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro interno del barilotto 3 ed è inseribile nel barilotto 3 fino al collare 39 di diametro inferiore al diametro del disco 10. Il disco 10 comprende ulteriormente il foro centrale 11 di diametro inferiore al collare 39 del barilotto 3, per ridurre il flusso di aria verso la campana 6 del clarinetto ed il suono emesso. [0039] The sound attenuator 100 thus comprises the metal disk 10, of external diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel 3 and can be inserted into the barrel 3 up to the collar 39 of diameter smaller than the diameter of the disk 10. The disk 10 comprises further the central hole 11 with a smaller diameter than the collar 39 of the barrel 3, to reduce the flow of air towards the bell 6 of the clarinet and the sound emitted.

[0040] Qui di seguito sono riassunti brevemente i principali vantaggi del metodo e dell’attenuatore secondo la presente invenzione. [0040] The main advantages of the method and the attenuator according to the present invention are briefly summarized below.

[0041] L’applicazione e la rimozione dell’attenuatore è semplice, immediata ed interessa una sola sezione del barilotto. [0041] The application and removal of the attenuator is simple, immediate and involves only one section of the barrel.

[0042] Le ripetute applicazioni e rimozioni dell’attenuatore non causano deterioramenti dell’efficacia di attenuazione o danni strutturali dell’attenuatore. [0042] Repeated application and removal of the attenuator does not cause deterioration of the attenuation effectiveness or structural damage of the attenuator.

[0043] Il musicista può esercitarsi efficacemente perché l’attenuatore non altera il suono dello strumento. [0043] The musician can practice effectively because the attenuator does not alter the sound of the instrument.

[0044] L’attenuatore può essere conservato in una scatoletta, in un astuccio nel portafoglio, senza particolari precauzioni. [0044] The attenuator can be stored in a box, in a case in the wallet, without special precautions.

Claims

1. Method of applying a sound attenuator (100) in a clarinet (1), characterized in that a disc (10) is inserted into the barrel (3) of the clarinet (1), said disc (10) being metallic, centrally perforated and of external diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel (3), said insertion step being effected through an end of the barrel (32) opposite to the end (31) on which a mouthpiece (2) is applied and comprising the step of pushing the disk (10) against a collar (39) of the barrel with a diameter smaller than the diameter of the disk (10), the central hole (11) of the disk having a diameter smaller than the diameter of the collar (39) to reduce the flow of air towards the bell (6) of the clarinet (1) and the sound emitted.

2. Method of applying a sound attenuator (100) according to claim 1, characterized in that the mouthpiece (2) is applied to said end (31) of the barrel (3) and a clarinet segment (4) is applied to said opposite end (32), said disk (10) being interposed between said segment (4) and the collar (39) of the barrel (3) substantially without spacing the segment (4) from the barrel (3) along the axis of the clarinet (1).

3. Method of applying a sound attenuator (100) according to claim 1, characterized in that said step of pushing the disk (10) against the collar (39) is carried out by exerting pressure on the disk by means of a finger or rod inserted through said opposite end (32) of the barrel, before applying the barrel (3) to a subsequent segment (4) of the clarinet (1).

4. Method of removing the attenuator according to claim 1, characterized by removing the mouthpiece (2) from the end (31) of the barrel (3) and removing the clarinet section (4) associated with the opposite end (32 ) from the barrel (3), push the disc (10) out of the barrel (3) through the opposite end (32).

5. Method of removing the attenuator according to claim 4, characterized in that said step of pushing the disc is carried out by blowing air through the end (31) of the barrel (3).

6. Attenuator (100) of the sound in a clarinet (1), characterized in that it comprises a metallic disk (10), of external diameter substantially equal to the internal diameter of the barrel (3) and being insertable in the barrel (3) up to a collar (39) of the barrel having a diameter smaller than the diameter of the disc, said disc (10) further comprising a central hole (11) of a diameter smaller than the collar of the barrel, to reduce the flow of air towards the bell (6) of the clarinet (1) and the sound emitted.

7. Sound attenuator (100) according to claim 6, characterized in that said disc (10) is made of brass or steel.

8. Sound attenuator (100) according to claim 6, characterized in that said disk (10) has an external diameter between 23.55 mm and 23.60 mm.

9. Sound attenuator (100) according to claim 6, characterized in that said hole (11) has a diameter of 8 mm.

10. Sound attenuator (100) according to claim 6, characterized in that said disk (10) has a thickness of 0.2 mm.